Håll fotostudio spanska redo
Kopiera fraserna till Hola Cards eller öva på dem direkt från den här guiden.
24 spanska fotostudiofraser
Planera ett fotostudiobesök i fyra steg
Boka sessionen och kom överens om dess syfte, tidpunkt och paket innan du anländer. Några tydliga frågor hjälper fotografen att förbereda bakgrunden, ljussättningen och utrustningen.
Under fotograferingen, be att få granska en testbild och begära justeringar i enkla ordalag. Bekräfta hur du ska välja, ta emot och använda de färdiga fotografierna.
Användbara fototermer
sesión de fotos och sesión fotográfica betyder båda fotosession; den första är vanlig i dagligt tal.
prueba kan betyda ett bevis eller testbild; fråga om det är en förhandsgranskning eller en färdig utskrift.
Retoque betyder retuschering. Bekräfta vilka redigeringar och bildanvändningsrättigheter paketet innehåller.
24 spanska fotostudiofraser
Börja med Quisiera reservar una sesión de fotos. Dessa 24 fraser hjälper dig att planera ett studioporträtt, kommunicera under fotograferingen, välja bilder och bekräfta leveransen.
| spanska | Menande | Notera |
|---|---|---|
| Quisiera reservar una sesión de fotos. | Jag skulle vilja boka en fotosession. | Kontrollera studions aktuella tillgänglighet. |
| ¿Qué horarios tienen esta semana? | Vilka tider har du den här veckan? | Fråga hur lång tid den bokade sessionen förväntas ta. |
| ¿Cuánto dura la sesión? | Hur lång tid tar sessionen? | Fråga hur lång tid den bokade sessionen förväntas ta. |
| ¿Cuál es el precio del paquete? | Vad är paketpriset? | Fråga vad det offererade paketet innehåller. |
| ¿Cuántas fotos incluye? | Hur många bilder ingår? | Bekräfta nummer, format och leveranssätt med studion. |
| Quiero una foto para el currículum. | Jag behöver ett foto till mitt CV. | Berätta för fotografen var och hur bilden ska användas. |
| ¿Qué fondo recomienda? | Vilken bakgrund rekommenderar du? | Fråga fotografen om studions faciliteter. |
| ¿Puedo traer varias prendas? | Kan jag ta med några kläder? | Fråga i förväg om att byta outfit ingår i sessionen. |
| Prefiero luz natural. | Jag föredrar naturligt ljus. | Beskriv vilken belysning du föredrar och fråga vad studion kan ge. |
| ¿Puedo llevar una foto de referencia? | Kan jag ta med ett referensfoto? | Använd en referens för att förklara den stil du har i åtanke. |
| ¿Dónde puedo dejar mis cosas? | Var kan jag lämna mina tillhörigheter? | Fråga fotografen om studions faciliteter. |
| ¿Puede ajustar la luz, por favor? | Kan du justera ljuset, tack? | Beskriv vilken belysning du föredrar och fråga vad studion kan ge. |
| ¿Podemos probar otra pose? | Kan vi prova en annan pose? | Ge en enkel riktning eller fråga fotografen om vägledning. |
| ¿Puede mostrarme una foto de prueba? | Kan du visa mig en provtagning? | Fråga när och hur studion delar förhandstittar. |
| ¿Podemos hacer algunas fotos de cuerpo entero? | Kan vi ta några bilder i full längd? | Ge en enkel riktning eller fråga fotografen om vägledning. |
| Me gustaría una expresión más natural. | Jag skulle vilja ha ett mer naturligt uttryck. | Ge en enkel riktning eller fråga fotografen om vägledning. |
| ¿Cuánto falta para terminar? | Hur lång tid tar det? | Fråga hur lång tid den bokade sessionen förväntas ta. |
| ¿Cuándo podré ver las pruebas? | När kan jag se bevisen? | Fråga när och hur studion delar förhandstittar. |
| ¿Puedo elegir las fotos que quiero? | Kan jag välja de bilder jag vill ha? | Kontrollera hur många slutliga bilder du kan välja. |
| ¿El retoque está incluido? | Ingår retuschering? | Förtydliga vilken retuschering som ingår innan du godkänner redigeringar. |
| ¿En qué formato recibiré las fotos? | Vilket format kommer jag att få bilderna i? | Bekräfta nummer, format och leveranssätt med studion. |
| ¿Pueden enviármelas por correo electrónico? | Kan du mejla dem till mig? | Bekräfta nummer, format och leveranssätt med studion. |
| ¿Cuándo estarán listas? | När ska de vara klara? | Bekräfta nummer, format och leveranssätt med studion. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kan jag betala med kort? | Bekräfta accepterade betalningsmetoder med studion. |
Öva varje del av studiobesöket
Gå från bokning till leverans så att varje fråga dyker upp i rätt ögonblick.
Boka en passande session
Kom överens om tid och paket.
Quisiera reservar una sesión de fotos. · ¿Qué horarios tienen esta semana? · ¿Cuánto dura la sesión? · ¿Cuál es el precio del paquete? · ¿Cuántas fotos incluye?
Förbered utseendet
Diskutera syfte, kläder och belysning.
Quiero una foto para el currículum. · ¿Qué fondo recomienda? · ¿Puedo traer varias prendas? · Prefiero luz natural. · ¿Puedo llevar una foto de referencia?
Kommunicera under fotograferingen
Be om justeringar och granska en testbild.
¿Dónde puedo dejar mis cosas? · ¿Puede ajustar la luz, por favor? · ¿Podemos probar otra pose? · ¿Puede mostrarme una foto de prueba? · ¿Podemos hacer algunas fotos de cuerpo entero? · Me gustaría una expresión más natural. · ¿Cuánto falta para terminar?
Välj dina bilder
Fråga om förhandsvisningar och slutliga val.
¿Cuándo podré ver las pruebas? · ¿Puedo elegir las fotos que quiero? · ¿El retoque está incluido?
Bekräfta leveransdetaljer
Kontrollera format, timing och bildrättigheter.
¿En qué formato recibiré las fotos? · ¿Pueden enviármelas por correo electrónico?
Avsluta arrangemangen
Bekräfta betalningen och nästa steg.
¿Cuándo estarán listas? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Två korta fotostudio-dialoger
Kund: Quisiera reservar una sesión de fotos. Fotograf: ¿Para qué tipo de foto? Kund: Para el currículum.
Kund: ¿Puedo ver una foto de prueba? Fotograf: Claro. Kund: Me gustaría una expresión más natural.
Fortsätt med spanska för möten, porträtt och vardagliga tjänster.
Spanska mötesfraser Ordförråd för fysiskt utseende
En fem minuters studiosamtalsövning
- Boka en tid och kolla vad paketet innehåller.
- Förklara syftet, kläderna och stilen du föredrar.
- Be om justeringar och granska ett testskott under sessionen.
- Välj bilder, bekräfta retuscheringen och ordna leverans.
Spanska fotograferingsreferenser
Grundläggande fotovokabulär kontrollerades mot RAE-ordboken. Studiopaket och användningsrättigheter varierar beroende på leverantör.
Vanliga frågor
Hur bokar jag en fotosession på spanska?
Säg Quisiera reservar una sesión de fotos.
Hur frågar jag hur många bilder som ingår?
Fråga ¿Cuántas fotos incluye?
Hur ber jag om att få se en provtagning?
Fråga ¿Puede mostrarme una foto de prueba?
Hur frågar jag när bilderna kommer att vara klara?
Fråga ¿Cuándo estarán listas?
Tillhandahåller Hola Cards fotograferingstjänster?
Nej. Hola Cards hjälper dig att träna fasta spanska fraser; bekräfta tjänster, priser och bildrättigheter direkt med studion.
Kopiera de 24 fotostudiofraserna
Importera dessa fraspar till en anpassad grupp för ljud, skrivning och recension.
**24 spanska fotostudiofraser**
Quisiera reservar una sesión de fotos. - Jag skulle vilja boka en fotosession.
¿Qué horarios tienen esta semana? - Vilka tider har du den här veckan?
¿Cuánto dura la sesión? - Hur lång tid tar sessionen?
¿Cuál es el precio del paquete? - Vad är paketpriset?
¿Cuántas fotos incluye? - Hur många bilder ingår?
Quiero una foto para el currículum. - Jag behöver ett foto till mitt CV.
¿Qué fondo recomienda? - Vilken bakgrund rekommenderar du?
¿Puedo traer varias prendas? - Kan jag ta med några kläder?
Prefiero luz natural. - Jag föredrar naturligt ljus.
¿Puedo llevar una foto de referencia? - Kan jag ta med ett referensfoto?
¿Dónde puedo dejar mis cosas? - Var kan jag lämna mina tillhörigheter?
¿Puede ajustar la luz, por favor? - Kan du justera ljuset, tack?
¿Podemos probar otra pose? - Kan vi prova en annan pose?
¿Puede mostrarme una foto de prueba? - Kan du visa mig en provtagning?
¿Podemos hacer algunas fotos de cuerpo entero? - Kan vi ta några bilder i full längd?
Me gustaría una expresión más natural. - Jag skulle vilja ha ett mer naturligt uttryck.
¿Cuánto falta para terminar? - Hur lång tid tar det?
¿Cuándo podré ver las pruebas? - När kan jag se bevisen?
¿Puedo elegir las fotos que quiero? - Kan jag välja de bilder jag vill ha?
¿El retoque está incluido? - Ingår retuschering?
¿En qué formato recibiré las fotos? - Vilket format kommer jag att få bilderna i?
¿Pueden enviármelas por correo electrónico? - Kan du mejla dem till mig?
¿Cuándo estarán listas? - När ska de vara klara?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kan jag betala med kort?
Recension fotostudio spanska i Hola Cards
Spara gruppen innan din session. Öva fasta fraser med spanskt ljud, skriva och recensera på iOS eller Android.
