اجعل استوديو الصور باللغة الإسبانية جاهزًا
انسخ العبارات إلى Hola Cards أو مارسها مباشرة من هذا الدليل.
24 عبارة استوديو الصور الإسبانية
خطط لزيارة استوديو الصور في أربع خطوات
قم بحجز الجلسة والاتفاق على الغرض منها وتوقيتها وحزمتها قبل الوصول. تساعد بعض الأسئلة الواضحة المصور في إعداد الخلفية والإضاءة والمعدات.
أثناء التصوير، اطلب مراجعة صورة اختبارية واطلب التعديلات بعبارات بسيطة. تأكد من كيفية اختيار الصور النهائية واستلامها واستخدامها.
مصطلحات مفيدة في التصوير الفوتوغرافي
sesión de fotos و sesión fotográfica كلاهما يعني جلسة تصوير؛ الأول شائع في الكلام اليومي.
prueba يمكن أن تعني صورة إثبات أو اختبار؛ اسأل ما إذا كانت معاينة أم طباعة نهائية.
Retoque تعني التنقيح. تأكد من حقوق التحرير واستخدام الصور التي تتضمنها الحزمة.
24 عبارة استوديو الصور الإسبانية
ابدأ ب Quisiera reservar una sesión de fotos.تساعدك هذه العبارات الـ 24 في التخطيط لصورة في الاستوديو والتواصل أثناء التصوير واختيار الصور وتأكيد التسليم.
| الأسبانية | معنى | ملحوظة |
|---|---|---|
| Quisiera reservar una sesión de fotos. | أرغب في حجز جلسة تصوير. | تحقق من التوفر الحالي للاستوديو. |
| ¿Qué horarios tienen esta semana? | ما هي الأوقات التي لديك هذا الأسبوع؟ | اسأل عن المدة التي من المتوقع أن تستغرقها الجلسة المحجوزة. |
| ¿Cuánto dura la sesión? | كم تستغرق الجلسة؟ | اسأل عن المدة التي من المتوقع أن تستغرقها الجلسة المحجوزة. |
| ¿Cuál es el precio del paquete? | ما هو سعر الحزمة؟ | اسأل عما تتضمنه الحزمة المقتبسة. |
| ¿Cuántas fotos incluye? | كم عدد الصور المضمنة؟ | قم بتأكيد الرقم والشكل وطريقة التسليم مع الاستوديو. |
| Quiero una foto para el currículum. | أحتاج إلى صورة لسيرتي الذاتية. | أخبر المصور أين وكيف سيتم استخدام الصورة. |
| ¿Qué fondo recomienda? | ما هي الخلفية التي تنصح بها؟ | اسأل المصور عن مرافق الاستوديو. |
| ¿Puedo traer varias prendas? | هل يمكنني إحضار بعض الملابس؟ | اسأل مقدمًا عما إذا كان تغيير الملابس متضمنًا في الجلسة. |
| Prefiero luz natural. | أفضّل الضوء الطبيعي. | قم بوصف الإضاءة التي تفضلها واسأل عما يمكن أن يوفره الاستوديو. |
| ¿Puedo llevar una foto de referencia? | هل يمكنني إحضار صورة مرجعية؟ | استخدم مرجعًا لشرح النمط الذي تفكر فيه. |
| ¿Dónde puedo dejar mis cosas? | أين يمكنني ترك ممتلكاتي؟ | اسأل المصور عن مرافق الاستوديو. |
| ¿Puede ajustar la luz, por favor? | هل يمكنك ضبط الضوء، من فضلك؟ | قم بوصف الإضاءة التي تفضلها واسأل عما يمكن أن يوفره الاستوديو. |
| ¿Podemos probar otra pose? | هل يمكننا أن نجرب وضعية أخرى؟ | أعط توجيهًا بسيطًا أو اطلب من المصور الإرشاد. |
| ¿Puede mostrarme una foto de prueba? | هل يمكن أن تريني لقطة اختبارية؟ | اسأل متى وكيف يشارك الاستوديو المعاينات. |
| ¿Podemos hacer algunas fotos de cuerpo entero? | هل يمكننا التقاط بعض الصور بالطول الكامل؟ | أعط توجيهًا بسيطًا أو اطلب من المصور الإرشاد. |
| Me gustaría una expresión más natural. | أريد تعبيرًا أكثر طبيعية. | أعط توجيهًا بسيطًا أو اطلب من المصور الإرشاد. |
| ¿Cuánto falta para terminar? | كم من الوقت سوف يستغرق؟ | اسأل عن المدة التي من المتوقع أن تستغرقها الجلسة المحجوزة. |
| ¿Cuándo podré ver las pruebas? | متى يمكنني رؤية الأدلة؟ | اسأل متى وكيف يشارك الاستوديو المعاينات. |
| ¿Puedo elegir las fotos que quiero? | هل يمكنني اختيار الصور التي أريدها؟ | تحقق من عدد الصور النهائية التي يمكنك تحديدها. |
| ¿El retoque está incluido? | هل يشمل التنقيح؟ | وضح التنقيح الذي تم تضمينه قبل الموافقة على التعديلات. |
| ¿En qué formato recibiré las fotos? | ما هو التنسيق الذي سأتلقى به الصور؟ | قم بتأكيد الرقم والشكل وطريقة التسليم مع الاستوديو. |
| ¿Pueden enviármelas por correo electrónico? | هل يمكنك إرسالها لي بالبريد الإلكتروني؟ | قم بتأكيد الرقم والشكل وطريقة التسليم مع الاستوديو. |
| ¿Cuándo estarán listas? | متى سيكونون جاهزين؟ | قم بتأكيد الرقم والشكل وطريقة التسليم مع الاستوديو. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | هل يمكنني الدفع عن طريق البطاقة؟ | قم بتأكيد طرق الدفع المقبولة مع الاستوديو. |
تدرب على كل جزء من زيارة الاستوديو
انتقل من الحجز إلى التسليم حتى يتبادر إلى ذهنك كل سؤال في الوقت المناسب.
حجز جلسة مناسبة
الاتفاق على التوقيت والحزمة.
Quisiera reservar una sesión de fotos. · ¿Qué horarios tienen esta semana? · ¿Cuánto dura la sesión? · ¿Cuál es el precio del paquete? · ¿Cuántas fotos incluye?
تحضير المظهر
ناقش الغرض والملابس والإضاءة.
Quiero una foto para el currículum. · ¿Qué fondo recomienda? · ¿Puedo traer varias prendas? · Prefiero luz natural. · ¿Puedo llevar una foto de referencia?
التواصل أثناء التصوير
اطلب التعديلات ومراجعة صورة الاختبار.
¿Dónde puedo dejar mis cosas? · ¿Puede ajustar la luz, por favor? · ¿Podemos probar otra pose? · ¿Puede mostrarme una foto de prueba? · ¿Podemos hacer algunas fotos de cuerpo entero? · Me gustaría una expresión más natural. · ¿Cuánto falta para terminar?
اختر الصور الخاصة بك
اسأل عن المعاينات والاختيارات النهائية.
¿Cuándo podré ver las pruebas? · ¿Puedo elegir las fotos que quiero? · ¿El retoque está incluido?
تأكيد تفاصيل التسليم
التحقق من التنسيقات والتوقيت وحقوق الصورة.
¿En qué formato recibiré las fotos? · ¿Pueden enviármelas por correo electrónico?
إنهاء الترتيبات
تأكيد الدفع والخطوات التالية.
¿Cuándo estarán listas? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
حواران قصيران في استوديو الصور
عميل:Quisiera reservar una sesión de fotos.مصور:¿Para qué tipo de foto?عميل:Para el currículum.
عميل:¿Puedo ver una foto de prueba?مصور:Claro.عميل:Me gustaría una expresión más natural.
تواصل مع اللغة الإسبانية للمواعيد والصور والخدمات اليومية.
عبارات الموعد الاسبانية مفردات المظهر الجسدي
تمرين محادثة في الاستوديو مدته خمس دقائق
- احجز وقتًا وتحقق مما تتضمنه الحزمة.
- اشرح الغرض والملابس والأسلوب الذي تفضله.
- اطلب إجراء تعديلات ومراجعة لقطة اختبارية أثناء الجلسة.
- اختر الصور، وقم بتأكيد التنقيح وترتيب التسليم.
مراجع التصوير الفوتوغرافي الاسبانية
تم فحص مفردات الصورة الأساسية مقابل RAE قاموس. تختلف حزم الاستوديو وحقوق الاستخدام حسب المزود.
الأسئلة المتداولة
كيف أحجز جلسة تصوير باللغة الإسبانية؟
يقول Quisiera reservar una sesión de fotos.
كيف يمكنني السؤال عن عدد الصور المضمنة؟
بسأل¿Cuántas fotos incluye?
كيف أطلب رؤية لقطة اختبارية؟
بسأل¿Puede mostrarme una foto de prueba?
كيف أسأل متى ستكون الصور جاهزة؟
بسأل¿Cuándo estarán listas?
هل تقدم Hola Cards خدمات التصوير الفوتوغرافي؟
رقم Hola Cards يساعدك على التدرب على العبارات الإسبانية الثابتة؛ تأكيد الخدمات والأسعار وحقوق الصور مباشرة مع الاستوديو.
انسخ عبارات استوديو الصور الـ 24
قم باستيراد أزواج العبارات هذه إلى مجموعة مخصصة للصوت والكتابة والمراجعة.
**24 عبارة استوديو الصور الإسبانية**
Quisiera reservar una sesión de fotos. - أرغب في حجز جلسة تصوير.
¿Qué horarios tienen esta semana? - ما هي الأوقات التي لديك هذا الأسبوع؟
¿Cuánto dura la sesión? - كم تستغرق الجلسة؟
¿Cuál es el precio del paquete? - ما هو سعر الحزمة؟
¿Cuántas fotos incluye? - كم عدد الصور المضمنة؟
Quiero una foto para el currículum. - أحتاج إلى صورة لسيرتي الذاتية.
¿Qué fondo recomienda? - ما هي الخلفية التي تنصح بها؟
¿Puedo traer varias prendas? - هل يمكنني إحضار بعض الملابس؟
Prefiero luz natural. - أفضّل الضوء الطبيعي.
¿Puedo llevar una foto de referencia? - هل يمكنني إحضار صورة مرجعية؟
¿Dónde puedo dejar mis cosas? - أين يمكنني ترك ممتلكاتي؟
¿Puede ajustar la luz, por favor? - هل يمكنك ضبط الضوء، من فضلك؟
¿Podemos probar otra pose? - هل يمكننا أن نجرب وضعية أخرى؟
¿Puede mostrarme una foto de prueba? - هل يمكن أن تريني لقطة اختبارية؟
¿Podemos hacer algunas fotos de cuerpo entero? - هل يمكننا التقاط بعض الصور بالطول الكامل؟
Me gustaría una expresión más natural. - أريد تعبيرًا أكثر طبيعية.
¿Cuánto falta para terminar? - كم من الوقت سوف يستغرق؟
¿Cuándo podré ver las pruebas? - متى يمكنني رؤية الأدلة؟
¿Puedo elegir las fotos que quiero? - هل يمكنني اختيار الصور التي أريدها؟
¿El retoque está incluido? - هل يشمل التنقيح؟
¿En qué formato recibiré las fotos? - ما هو التنسيق الذي سأتلقى به الصور؟
¿Pueden enviármelas por correo electrónico? - هل يمكنك إرسالها لي بالبريد الإلكتروني؟
¿Cuándo estarán listas? - متى سيكونون جاهزين؟
¿Puedo pagar con tarjeta? - هل يمكنني الدفع عن طريق البطاقة؟
مراجعة استوديو الصور باللغة الإسبانية في Hola Cards
احفظ المجموعة قبل الجلسة. تدرب على العبارات الثابتة بالصوت الإسباني والكتابة والمراجعة على iOS أو Android.
