Bygg upp en ordförrådsgrupp för utseende
Importera alla 32 fasta par och öva på dem med spanskt ljud och skrivning på iOS eller Android. Den fullständiga guiden förblir användbar utan appen.
fysiskt utseende på spanska
Hur beskriver du någon på spanska?
Använd ser med adjektiv för allmänna fysiska egenskaper: Marta es alta y atlética.
Använd tener med kroppsegenskaper: Tiene los ojos verdes och Tiene el pelo corto. Spanska inkluderar normalt den bestämda artikeln med dessa substantiv.
Använd llevar för en stil eller accessoar som någon bär för närvarande: Lleva gafas, barba eller el pelo largo. Tener är också vanligt för många av dessa funktioner.
Tre pålitliga beskrivningsmönster
Ser + adjektiv: Es alto / alta, joven eller fuerte. Kom överens med den eller de personer som beskrivs.
Tener + substantiv: Tiene el pelo rizado, los ojos marrones, pecas eller bigote.
Llevar + stil/tillbehör: Lleva gafas, barba eller el pelo corto. Detta presenterar ofta funktionen som ett aktuellt utseende.
Håll beskrivningarna neutrala och relevanta. Utseendet avgör inte karaktär, hälsa eller nationalitet, och regionala ordval varierar.
32 ord för fysiskt utseende på spanska
Lär dig allmän byggnad först, gå sedan till hår, ansikte och synliga detaljer.
| Spanska ord eller fras | Menande | Exempel i sammanhang | Användningstips |
|---|---|---|---|
| alto / alta | lång | Marta es alta y su hermano es alto. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| bajo / baja | kort | Raúl es bajo, pero su hijo es alto. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| de estatura media | av medelhöjd | Soy de estatura media. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| delgado / delgada | smal | La corredora es delgada y fuerte. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| robusto / robusta | robust byggd | El portero es robusto y alto. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| atlético / atlética | idrotts- | Nuria es atlética y entrena a diario. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| fuerte | stark, solid byggd | Mi abuelo sigue siendo fuerte. | Samma singularform för båda könen. |
| corpulento / corpulenta | storramad | El actor es corpulento. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| rubio / rubia | blond, blond | Clara es rubia y tiene el pelo largo. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| moreno / morena | mörkhårig; kontextberoende | Diego es moreno y tiene el pelo corto. | Betydelsen varierar beroende på region; välj en exakt fras när det behövs. |
| pelirrojo / pelirroja | rödhårig | Mi nueva compañera es pelirroja. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| canoso / canosa | gråhårig | El profesor es canoso. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| calvo / calva | skallig | Mi tío es calvo y lleva barba. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
| de pelo largo | långhårig | Ella es de pelo largo. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de pelo corto | korthårig | Él es de pelo corto. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de pelo liso | rakhårig | Ana es de pelo liso. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de pelo rizado | lockigt hår | Leo es de pelo rizado. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de ojos azules | blåögd | La niña es de ojos azules. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de ojos marrones | brunögd | Su padre es de ojos marrones. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de ojos verdes | grönögd | Inés es de ojos verdes. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de cara redonda | rund ansikte | Tomás es de cara redonda. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de cara alargada | långa ansikten | Paula es de cara alargada. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de piel clara | ljushyad | Es de piel clara y tiene pecas. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| de piel oscura | mörkhyad | Es de piel oscura y ojos marrones. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| con pecas | med fräknar | La chica de la foto tiene pecas. | Använd con, tener eller llevar beroende på sammanhanget. |
| con barba | med skägg | Busco al hombre con barba. | Använd con, tener eller llevar beroende på sammanhanget. |
| con bigote | med mustasch | El camarero lleva bigote. | Använd con, tener eller llevar beroende på sammanhanget. |
| con gafas | med glasögon | La médica lleva gafas; también se dice lentes o anteojos en algunas regiones. | Betydelsen varierar beroende på region; välj en exakt fras när det behövs. |
| joven | ung | El nuevo vecino es joven. | Samma singularform för båda könen. |
| de mediana edad | medelålders- | La directora es de mediana edad. | Använd de + substantiv/adjektivfras efter ser. |
| mayor | äldre | La señora mayor vive enfrente. | Samma singularform för båda könen. |
| parecido / parecida a | liknar till utseendet | Sofía es parecida a su madre. | Fyra vanliga former: -o, -a, -os, -as. |
Lär dig utseendets ordförråd i fyra grupper
Att gruppera orden efter funktion gör dem lättare att komma ihåg i en fullständig beskrivning.
Höjd och bygg
Använd ser med neutrala adjektiv för allmänna fysiska egenskaper.
alto / alta · bajo / baja · de estatura media · delgado / delgada · robusto / robusta · atlético / atlética · fuerte · corpulento / corpulenta
Hårfärg och stil
Använd tener eller llevar med el pelo och en exakt färg eller stil.
rubio / rubia · moreno / morena · pelirrojo / pelirroja · canoso / canosa · calvo / calva · de pelo largo · de pelo corto · de pelo liso · de pelo rizado
Ögon, ansikte och hy
Använd tener med ögon och ser + de med ansiktsform eller hy.
de ojos azules · de ojos marrones · de ojos verdes · de cara redonda · de cara alargada · de piel clara · de piel oscura
Synliga detaljer och ålder
Öva con, tener och llevar, håll beskrivningen relevant och respektfull.
con pecas · con barba · con bigote · con gafas · joven · de mediana edad · mayor · parecido / parecida a
Hur ska du öva på dessa beskrivningar?
Säg båda könsformerna när de skiljer sig åt: alto, alta.
Bygg en mening med ser, en med tener och en med llevar.
Ändra en mening till plural och låt varje adjektiv komma överens.
Hola Cards är en spansk flashcard-app från holacards.org för iOS och Android. Det är gratis att ladda ner, kräver inget konto och fungerar offline; gratisversionen kan visa annonser, medan Premium tar bort annonser. Gränssnittet är tillgängligt på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska, med 18 övnings- och spellägen. Startkatalogen innehåller 71 spanska poster i kategorin Utseende och egenskaper, och du kan importera dessa 32 fasta par till en anpassad grupp för ljud, skrivning, uttal och recension. Hola Cards identifierar inte en person, analyserar inte ett foto, bedömer attraktionskraft eller korrigerar en beskrivning i fri form.
Koppla samman utseendets ordförråd med kroppsdelar, personlighet, adjektivöverensstämmelse, ser/estar och färger.
Kroppsdelar på spanska Personlighetsadjektiv Adjektiv överenskommelse Ser vs estar Färger på spanska
En fem minuters beskrivningsrutin
- Välj två ord från varje grupp.
- Säg varje punkt högt och notera eventuella könsförändringar.
- Skriv en mening med ser och en med tener.
- Lägg till en aktuell stil med llevar.
- Läs resultatet igen och ta bort alla onödiga bedömningar.
Ordförråd och grammatikreferenser
Den A1–A2 fysiska beskrivningsinventeringen, verbmönster och överensstämmelse kontrollerades mot Instituto Cervantes och RAE.
- Instituto Cervantes A1–A2 inventering: fysisk beskrivning
- Instituto Cervantes A1–A2 grammatik: ser, tener och adjektivavtal
- RAE grammatiköversikt: adjektiv överenskommelse
FAQ
Hur beskriver du fysiskt utseende på spanska?
Använd ser med adjektiv, tener med hår, ögon och andra funktioner och llevar för en aktuell stil eller accessoar.
Ska jag säga es eller tiene?
Säg Es alta för ett adjektiv, men Tiene el pelo largo eller Tiene los ojos verdes för en substantivfras.
Hur överensstämmer adjektiv för spanskt utseende?
Många som slutar på -o har fyra former: alto, alta, altos, altas. Fuerte har en singular könsform och fuertes i plural.
Vad är skillnaden mellan tener och llevar?
Tener presenterar en funktion som någon har. Llevar presenterar ofta en aktuell stil eller accessoar; båda kan vara naturliga med hår, glasögon eller ansiktshår beroende på sammanhang.
Betyder moreno mörkhårig eller mörkhyad?
Det kan syfta på mörkt hår, hy eller solbränna beroende på region och sammanhang. Använd pelo oscuro eller piel oscura när precision är viktig.
Kan Hola Cards analysera ett foto eller korrigera en fullständig beskrivning?
Nej. Den övar fast ordförråd med ljud, skrivande och recension; den identifierar inte personer, analyserar bilder eller korrigerar meningar i fritt format.
Kopiera de 32 beskrivningarna till Hola Cards
Öppna ordgrupper i Hola Cards, välj klistra in/importera och klistra in blocket. Appen känner igen rubriken och raderna "Spanska - översättning".
**Fysiskt utseende på spanska: 32 beskrivningar**
alto / alta - lång
bajo / baja - kort
de estatura media - av medelhöjd
delgado / delgada - smal
robusto / robusta - robust byggd
atlético / atlética - idrotts-
fuerte - stark, solid byggd
corpulento / corpulenta - storramad
rubio / rubia - blond, blond
moreno / morena - mörkhårig; kontextberoende
pelirrojo / pelirroja - rödhårig
canoso / canosa - gråhårig
calvo / calva - skallig
de pelo largo - långhårig
de pelo corto - korthårig
de pelo liso - rakhårig
de pelo rizado - lockigt hår
de ojos azules - blåögd
de ojos marrones - brunögd
de ojos verdes - grönögd
de cara redonda - rund ansikte
de cara alargada - långa ansikten
de piel clara - ljushyad
de piel oscura - mörkhyad
con pecas - med fräknar
con barba - med skägg
con bigote - med mustasch
con gafas - med glasögon
joven - ung
de mediana edad - medelålders-
mayor - äldre
parecido / parecida a - liknar till utseendet
Se över utseendets ordförråd på Hola Cards
Öva dessa 32 fasta par med spanskt ljud, skrift, uttal, anpassade grupper och granskningslägen på iOS och Android.
