Houd fotostudio Spaans gereed
Kopieer de zinnen naar Hola Cards of oefen ze rechtstreeks vanuit deze handleiding.
24 Spaanse fotostudiozinnen
Plan een fotostudiobezoek in vier stappen
Boek de sessie en spreek vóór aankomst het doel, de timing en het pakket af. Een paar duidelijke vragen helpen de fotograaf bij het voorbereiden van de achtergrond, belichting en apparatuur.
Vraag tijdens de opname om een testbeeld en vraag in eenvoudige bewoordingen om aanpassingen. Bevestig hoe u de voltooide foto's selecteert, ontvangt en gebruikt.
Handige fotografietermen
sesión de fotos en sesión fotográfica betekenen beide fotosessie; de eerste is gebruikelijk in alledaagse spraak.
prueba kan een proef- of testafbeelding betekenen; vraag of het een voorbeeld of een voltooide afdruk is.
Retoque betekent retoucheren. Bevestig welke bewerkingen en beeldgebruiksrechten het pakket bevat.
24 Spaanse fotostudiozinnen
Begin met Quisiera reservar una sesión de fotos. Deze 24 zinnen helpen je bij het plannen van een studioportret, communiceren tijdens de shoot, het kiezen van afbeeldingen en het bevestigen van de levering.
| Spaans | Betekenis | Opmerking |
|---|---|---|
| Quisiera reservar una sesión de fotos. | Ik wil graag een fotosessie boeken. | Bekijk de actuele beschikbaarheid van de studio. |
| ¿Qué horarios tienen esta semana? | Welke tijden heb je deze week? | Vraag hoe lang de geboekte sessie naar verwachting zal duren. |
| ¿Cuánto dura la sesión? | Hoe lang duurt de sessie? | Vraag hoe lang de geboekte sessie naar verwachting zal duren. |
| ¿Cuál es el precio del paquete? | Wat is de pakketprijs? | Vraag wat het aangeboden pakket inhoudt. |
| ¿Cuántas fotos incluye? | Hoeveel foto's zijn inbegrepen? | Bevestig het aantal, het formaat en de leveringswijze met de studio. |
| Quiero una foto para el currículum. | Ik heb een foto nodig voor mijn CV. | Vertel de fotograaf waar en hoe de afbeelding zal worden gebruikt. |
| ¿Qué fondo recomienda? | Welke achtergrond raden jullie aan? | Vraag de fotograaf naar de faciliteiten van de studio. |
| ¿Puedo traer varias prendas? | Mag ik een paar outfits meenemen? | Vraag vooraf of het wisselen van outfit bij de sessie inbegrepen is. |
| Prefiero luz natural. | Ik geef de voorkeur aan natuurlijk licht. | Beschrijf de verlichting die u verkiest en vraag wat de studio kan bieden. |
| ¿Puedo llevar una foto de referencia? | Kan ik een referentiefoto meenemen? | Gebruik een referentie om de stijl uit te leggen die u in gedachten heeft. |
| ¿Dónde puedo dejar mis cosas? | Waar kan ik mijn spullen achterlaten? | Vraag de fotograaf naar de faciliteiten van de studio. |
| ¿Puede ajustar la luz, por favor? | Kunt u het licht aanpassen, alstublieft? | Beschrijf de verlichting die u verkiest en vraag wat de studio kan bieden. |
| ¿Podemos probar otra pose? | Kunnen we een andere pose proberen? | Geef een eenvoudige richting of vraag de fotograaf om advies. |
| ¿Puede mostrarme una foto de prueba? | Kunt u mij een proefopname laten zien? | Vraag wanneer en hoe de studio previews deelt. |
| ¿Podemos hacer algunas fotos de cuerpo entero? | Mogen we een paar foto's van volledige lengte maken? | Geef een eenvoudige richting of vraag de fotograaf om advies. |
| Me gustaría una expresión más natural. | Ik zou graag een meer natuurlijke uitdrukking willen. | Geef een eenvoudige richting of vraag de fotograaf om advies. |
| ¿Cuánto falta para terminar? | Hoe lang zal het nog duren? | Vraag hoe lang de geboekte sessie naar verwachting zal duren. |
| ¿Cuándo podré ver las pruebas? | Wanneer kan ik de proefdrukken zien? | Vraag wanneer en hoe de studio previews deelt. |
| ¿Puedo elegir las fotos que quiero? | Kan ik de foto's kiezen die ik wil? | Controleer hoeveel uiteindelijke afbeeldingen u kunt selecteren. |
| ¿El retoque está incluido? | Is retoucheren inbegrepen? | Maak duidelijk welke retouches inbegrepen zijn voordat u bewerkingen goedkeurt. |
| ¿En qué formato recibiré las fotos? | In welk formaat ontvang ik de foto's? | Bevestig het aantal, het formaat en de leveringswijze met de studio. |
| ¿Pueden enviármelas por correo electrónico? | Kun je ze naar mij mailen? | Bevestig het aantal, het formaat en de leveringswijze met de studio. |
| ¿Cuándo estarán listas? | Wanneer zullen ze klaar zijn? | Bevestig het aantal, het formaat en de leveringswijze met de studio. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kan ik met een kaart betalen? | Bevestig geaccepteerde betaalmethoden bij de studio. |
Oefen elk onderdeel van het studiobezoek
Ga van boeking naar levering, zodat elke vraag op het juiste moment in je opkomt.
Boek een passende sessie
Maak afspraken over timing en pakket.
Quisiera reservar una sesión de fotos. · ¿Qué horarios tienen esta semana? · ¿Cuánto dura la sesión? · ¿Cuál es el precio del paquete? · ¿Cuántas fotos incluye?
Bereid de look voor
Bespreek doel, kleding en verlichting.
Quiero una foto para el currículum. · ¿Qué fondo recomienda? · ¿Puedo traer varias prendas? · Prefiero luz natural. · ¿Puedo llevar una foto de referencia?
Communiceer tijdens de shoot
Vraag om aanpassingen en bekijk een testbeeld.
¿Dónde puedo dejar mis cosas? · ¿Puede ajustar la luz, por favor? · ¿Podemos probar otra pose? · ¿Puede mostrarme una foto de prueba? · ¿Podemos hacer algunas fotos de cuerpo entero? · Me gustaría una expresión más natural. · ¿Cuánto falta para terminar?
Kies uw afbeeldingen
Vraag naar previews en definitieve selecties.
¿Cuándo podré ver las pruebas? · ¿Puedo elegir las fotos que quiero? · ¿El retoque está incluido?
Bevestig de leveringsgegevens
Controleer formaten, timing en beeldrechten.
¿En qué formato recibiré las fotos? · ¿Pueden enviármelas por correo electrónico?
Maak de arrangementen af
Bevestig de betaling en de volgende stappen.
¿Cuándo estarán listas? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Twee korte fotostudiodialogen
Klant: Quisiera reservar una sesión de fotos. Fotograaf: ¿Para qué tipo de foto? Klant: Para el currículum.
Klant: ¿Puedo ver una foto de prueba? Fotograaf: Claro. Klant: Me gustaría una expresión más natural.
Ga verder met Spaans voor afspraken, portretten en dagelijkse diensten.
Spaanse afspraakzinnen Woordenschat voor fysieke verschijning
Een studiogespreksoefening van vijf minuten
- Reserveer een tijdstip en kijk wat het arrangement inhoudt.
- Leg het doel, de kleding en de stijl uit die u verkiest.
- Vraag om aanpassingen en bekijk een testopname tijdens de sessie.
- Kies afbeeldingen, bevestig het retoucheren en regel de levering.
Spaanse fotografiereferenties
De basisfotovocabulaire werd vergeleken met het woordenboek RAE. Studiopakketten en gebruiksrechten verschillen per aanbieder.
Veelgestelde vragen
Hoe boek ik een fotosessie in het Spaans?
Zeg Quisiera reservar una sesión de fotos.
Hoe vraag ik hoeveel foto's er zijn?
Vraag ¿Cuántas fotos incluye?
Hoe vraag ik om een proefopname?
Vraag ¿Puede mostrarme una foto de prueba?
Hoe vraag ik wanneer de foto's klaar zijn?
Vraag ¿Cuándo estarán listas?
Biedt Hola Cards fotografiediensten?
Nee. Met Hola Cards kunt u vaste Spaanse zinnen oefenen; bevestig diensten, prijzen en beeldrechten rechtstreeks bij de studio.
Kopieer de 24 fotostudiozinnen
Importeer deze zinsdelenparen in een aangepaste groep voor audio, schrijven en recenseren.
**24 Spaanse fotostudiozinnen**
Quisiera reservar una sesión de fotos. - Ik wil graag een fotosessie boeken.
¿Qué horarios tienen esta semana? - Welke tijden heb je deze week?
¿Cuánto dura la sesión? - Hoe lang duurt de sessie?
¿Cuál es el precio del paquete? - Wat is de pakketprijs?
¿Cuántas fotos incluye? - Hoeveel foto's zijn inbegrepen?
Quiero una foto para el currículum. - Ik heb een foto nodig voor mijn CV.
¿Qué fondo recomienda? - Welke achtergrond raden jullie aan?
¿Puedo traer varias prendas? - Mag ik een paar outfits meenemen?
Prefiero luz natural. - Ik geef de voorkeur aan natuurlijk licht.
¿Puedo llevar una foto de referencia? - Kan ik een referentiefoto meenemen?
¿Dónde puedo dejar mis cosas? - Waar kan ik mijn spullen achterlaten?
¿Puede ajustar la luz, por favor? - Kunt u het licht aanpassen, alstublieft?
¿Podemos probar otra pose? - Kunnen we een andere pose proberen?
¿Puede mostrarme una foto de prueba? - Kunt u mij een proefopname laten zien?
¿Podemos hacer algunas fotos de cuerpo entero? - Mogen we een paar foto's van volledige lengte maken?
Me gustaría una expresión más natural. - Ik zou graag een meer natuurlijke uitdrukking willen.
¿Cuánto falta para terminar? - Hoe lang zal het nog duren?
¿Cuándo podré ver las pruebas? - Wanneer kan ik de proefdrukken zien?
¿Puedo elegir las fotos que quiero? - Kan ik de foto's kiezen die ik wil?
¿El retoque está incluido? - Is retoucheren inbegrepen?
¿En qué formato recibiré las fotos? - In welk formaat ontvang ik de foto's?
¿Pueden enviármelas por correo electrónico? - Kun je ze naar mij mailen?
¿Cuándo estarán listas? - Wanneer zullen ze klaar zijn?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kan ik met een kaart betalen?
Recensie fotostudio Spaans in Hola Cards
Sla de groep op vóór uw sessie. Oefen vaste zinnen met Spaanse audio, schrijf en bespreek ze op iOS of Android.
