Håll bröllopsspanska i en grupp
Kopiera alla 24 fraser till Hola Cards på iOS eller Android, eller öva på dem direkt från den här guiden.
Spanska bröllopsfraser
Använd nio korta steg på ett bröllop
Hitta ceremonin och din plats.
Förstå korta ceremoniinstruktioner.
Prata med andra gäster.
Grattis de nygifta varmt.
Fråga om receptionens schema.
Diskutera mat och kostalternativ.
Gå med i bilder och gruppstunder.
Be om en lugn plats eller praktisk hjälp.
Tacka paret och säg adjö.
Användbara bröllopsutmärkelser
boda är bröllopet eller firandet; matrimonio hänvisar ofta till äktenskap som en juridisk eller social institution.
novios kan betyda det förlovade paret eller nygifta beroende på sammanhang.
enhorabuena och felicidades är båda vanliga lyckönskningar; lokala preferenser varierar.
Använd usted eller ustedes för formella instruktioner när lokalen eller personalen tilltalar en grupp.
24 spanska bröllopsfraser
Fraser för ankomst, ceremoni, gäster, gratulationer, schema, mat, bilder, hjälp och avslutning.
| spanska | Översättning | Exempel | Notera |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde es la ceremonia? | Var är ceremonin? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿A qué hora empieza la boda? | Vilken tid börjar bröllopet? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Dónde están nuestros asientos? | Var är våra platser? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| La ceremonia empieza en diez minutos. | Ceremonin börjar om tio minuter. | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| Por favor, apaguen los teléfonos. | Vänligen stäng av dina telefoner. | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Podemos entrar ya? | Kan vi gå in nu? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Conoces a los novios? | Känner du de nygifta? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| Qué bonito está todo. | Allt ser vackert ut. | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Quieres sentarte con nosotros? | Vill du sitta med oss? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¡Enhorabuena a los dos! | Grattis till er båda! | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| Os deseo mucha felicidad. | Jag önskar dig massor av lycka. | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| Que vivan los novios. | Länge leve de nygifta. | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Cuándo es el cóctel? | När är cocktailmottagningen? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿A qué hora empieza la cena? | Vilken tid börjar middagen? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Dónde será el baile? | Var blir dansen? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Hay opciones vegetarianas? | Finns det vegetariska alternativ? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Puedo pedir agua, por favor? | Kan jag be om vatten, tack? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| Todo está delicioso. | Allt är utsökt. | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Podemos hacer una foto juntos? | Kan vi ta ett foto tillsammans? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Dónde está el fotógrafo? | Var är fotografen? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| Sonrían, por favor. | Le, snälla. | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Puedes ayudarme con el regalo? | Kan du hjälpa mig med presenten? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| ¿Hay un lugar tranquilo? | Finns det en lugn plats? | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
| Gracias por invitarnos. | Tack för att du bjöd in oss. | Öva den här frasen innan du går på ett bröllop. | Schema och platsdetaljer varierar; bekräfta dem med värdarna. |
Öva hela bröllopsbesöket
Säg en fras från varje steg så att du kan delta naturligt och artigt.
Ankomst
Användbara fraser för detta bröllopsstadium.
¿Dónde es la ceremonia? · ¿A qué hora empieza la boda? · ¿Dónde están nuestros asientos?
Ceremoni
Användbara fraser för detta bröllopsstadium.
La ceremonia empieza en diez minutos. · Por favor, apaguen los teléfonos. · ¿Podemos entrar ya?
Gäster
Användbara fraser för detta bröllopsstadium.
¿Conoces a los novios? · Qué bonito está todo. · ¿Quieres sentarte con nosotros?
Grattis
Användbara fraser för detta bröllopsstadium.
¡Enhorabuena a los dos! · Os deseo mucha felicidad. · Que vivan los novios.
Schema
Användbara fraser för detta bröllopsstadium.
¿Cuándo es el cóctel? · ¿A qué hora empieza la cena? · ¿Dónde será el baile?
Mat
Användbara fraser för detta bröllopsstadium.
¿Hay opciones vegetarianas? · ¿Puedo pedir agua, por favor? · Todo está delicioso.
Foton
Användbara fraser för detta bröllopsstadium.
¿Podemos hacer una foto juntos? · ¿Dónde está el fotógrafo? · Sonrían, por favor.
Hjälp
Användbara fraser för detta bröllopsstadium.
¿Puedes ayudarme con el regalo? · ¿Hay un lugar tranquilo?
Stängning
Användbara fraser för detta bröllopsstadium.
Gracias por invitarnos.
Två minidialoger på ett bröllop
Gäst: ¿Dónde es la ceremonia? Värd: Al fondo, a la derecha. Gäst: Gracias.
Gäst: ¡Enhorabuena a los dos! Nygift: Muchas gracias por venir.
Hola Cards är en spansk flashcard-app från holacards.org för iOS och Android. Den importerar översättningslistor med titeln spanska för ljud, skrift, uttal och spridd granskning; det ersätter inte parets instruktioner eller lokal personal.
Koppla samman bröllopspanska med hälsningar, familj och vanliga frågor.
Spanska hälsningar och introduktioner Spanska familjens ordförråd Spanska frågeord
En fem minuters spansk bröllopsövning
- Fråga var ceremonin och platserna finns.
- Öva tre gäst- och gratulationsfraser.
- Fråga om middagen och schemat.
- Gå med på ett foto och be om praktisk hjälp.
- Tacka paret och säg adjö.
Bröllopsspråksreferenser
Kärnbetydelser kontrollerades mot RAE-ordboken och vanlig händelseterminologi.
FAQ
Hur gratulerar jag ett par?
Säg ¡Enhorabuena a los dos!
Hur frågar jag var ceremonin är?
Säg ¿Dónde es la ceremonia?
Hur frågar jag om vegetarisk mat?
Säg ¿Hay opciones vegetarianas?
Hur tackar jag paret?
Säg Gracias por invitarnos.
Tillhandahåller Hola Cards bröllopsetikett?
Nej. Det hjälper till att träna fasta spanska fraser; följ parets och lokalens instruktioner.
Kopiera de 24 bröllopsfraserna
Kopiera titellistan och importera den som en anpassad grupp i mobilappen Hola Cards.
**Spanska för bröllop: 24 fraser**
¿Dónde es la ceremonia? - Var är ceremonin?
¿A qué hora empieza la boda? - Vilken tid börjar bröllopet?
¿Dónde están nuestros asientos? - Var är våra platser?
La ceremonia empieza en diez minutos. - Ceremonin börjar om tio minuter.
Por favor, apaguen los teléfonos. - Vänligen stäng av dina telefoner.
¿Podemos entrar ya? - Kan vi gå in nu?
¿Conoces a los novios? - Känner du de nygifta?
Qué bonito está todo. - Allt ser vackert ut.
¿Quieres sentarte con nosotros? - Vill du sitta med oss?
¡Enhorabuena a los dos! - Grattis till er båda!
Os deseo mucha felicidad. - Jag önskar dig massor av lycka.
Que vivan los novios. - Länge leve de nygifta.
¿Cuándo es el cóctel? - När är cocktailmottagningen?
¿A qué hora empieza la cena? - Vilken tid börjar middagen?
¿Dónde será el baile? - Var blir dansen?
¿Hay opciones vegetarianas? - Finns det vegetariska alternativ?
¿Puedo pedir agua, por favor? - Kan jag be om vatten, tack?
Todo está delicioso. - Allt är utsökt.
¿Podemos hacer una foto juntos? - Kan vi ta ett foto tillsammans?
¿Dónde está el fotógrafo? - Var är fotografen?
Sonrían, por favor. - Le, snälla.
¿Puedes ayudarme con el regalo? - Kan du hjälpa mig med presenten?
¿Hay un lugar tranquilo? - Finns det en lugn plats?
Gracias por invitarnos. - Tack för att du bjöd in oss.
Granska bröllopspanska i Hola Cards
Spara gruppen innan ditt nästa firande. Finns för iOS och Android.
