შეინახეთ მექანიკოსი ესპანური ერთ ჯგუფში
დააკოპირეთ ყველა 24 ფიქსირებული ფრაზა Hola Cards-ზე iOS ან Android, შემდეგ ივარჯიშეთ მართლწერაზე, ჟღერადობაზე და გახსენებაზე.
ესპანური მექანიკური ფრაზები
გამოიყენეთ ოთხი მექანიკური ვიზიტის ეტაპი
იპოვნეთ შესაფერისი ავტოფარეხი და დაჯავშნეთ ვიზიტი.
აღწერეთ რას აკეთებს მანქანა მიზეზის გამოცნობის გარეშე.
იკითხეთ ინსპექტირების, ნაწილების, შრომის, დროისა და შეფასებების შესახებ.
დაადასტურეთ გარანტია, შეგროვება და გადახდა გამგზავრებამდე.
ოთხი სასარგებლო სარემონტო ნიმუში
El coche + სიმპტომი აღწერს მანქანას: El coche vibra al frenar.
Se enciende + light აღწერს გაფრთხილებას: Se enciende una luz.
¿Puede...? აკეთებს მკაფიო სერვისის მოთხოვნას: ¿Puede hacer una revisión completa?
¿Cuánto...? ეკითხება ღირებულების ან დროის შესახებ: ¿Cuánto tiempo tardará?
24 სასარგებლო ესპანური მექანიკური ფრაზა
ექვსი ფრაზა ავტოფარეხის მოსაძებნად, პრობლემის აღწერისთვის, დეტალების განხილვისა და ვიზიტის დასასრულებლად.
| ესპანური ფრაზა | ქართული | როდის გამოვიყენოთ | სცენა |
|---|---|---|---|
| ¿Conoce un buen taller? | კარგი ავტოფარეხი იცით? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Conoce un buen taller? | გამოიყენეთ ავტოფარეხის პოვნისა და დაჯავშნისას. |
| Necesito llevar el coche al mecánico. | მანქანა მექანიკოსთან უნდა წავიყვანო. | გამოიყენეთ თქმისას: Necesito llevar el coche al mecánico. | გამოიყენეთ ავტოფარეხის პოვნისა და დაჯავშნისას. |
| ¿Trabajan con esta marca? | მუშაობ ამ მარკით? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Trabajan con esta marca? | გამოიყენეთ ავტოფარეხის პოვნისა და დაჯავშნისას. |
| ¿Puedo pedir una cita? | შემიძლია დავნიშნო შეხვედრა? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puedo pedir una cita? | გამოიყენეთ ავტოფარეხის პოვნისა და დაჯავშნისას. |
| ¿Pueden revisar el coche hoy? | შეგიძლიათ შეამოწმოთ მანქანა დღეს? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Pueden revisar el coche hoy? | გამოიყენეთ ავტოფარეხის პოვნისა და დაჯავშნისას. |
| ¿Cuánto cuesta el diagnóstico? | რა ღირს დიაგნოზი? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto cuesta el diagnóstico? | გამოიყენეთ ავტოფარეხის პოვნისა და დაჯავშნისას. |
| El coche no arranca. | მანქანა არ დაიძრა. | გამოიყენეთ თქმისას: El coche no arranca. | გამოიყენეთ ავტომობილის მოქმედების აღწერისას. |
| El motor hace un ruido extraño. | ძრავი უცნაურ ხმაურს გამოსცემს. | გამოიყენეთ თქმისას: El motor hace un ruido extraño. | გამოიყენეთ ავტომობილის მოქმედების აღწერისას. |
| Se enciende una luz en el salpicadero. | დაფის შუქი ანათებს. | გამოიყენეთ თქმისას: Se enciende una luz en el salpicadero. | გამოიყენეთ ავტომობილის მოქმედების აღწერისას. |
| El coche vibra al frenar. | მანქანა დამუხრუჭებისას ვიბრირებს. | გამოიყენეთ თქმისას: El coche vibra al frenar. | გამოიყენეთ ავტომობილის მოქმედების აღწერისას. |
| Pierde aceite. | ზეთი ჟონავს. | გამოიყენეთ თქმისას: Pierde aceite. | გამოიყენეთ ავტომობილის მოქმედების აღწერისას. |
| El problema empezó esta mañana. | პრობლემა დღეს დილით დაიწყო. | გამოიყენეთ თქმისას: El problema empezó esta mañana. | გამოიყენეთ ავტომობილის მოქმედების აღწერისას. |
| ¿Puede hacer una revisión completa? | შეგიძლიათ გააკეთოთ სრული შემოწმება? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puede hacer una revisión completa? | გამოიყენეთ დიაგნოზის, ნაწილებისა და დროის განხილვისას. |
| ¿Qué pieza hay que cambiar? | რომელი ნაწილის შეცვლაა საჭირო? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Qué pieza hay que cambiar? | გამოიყენეთ დიაგნოზის, ნაწილებისა და დროის განხილვისას. |
| ¿Hay que cambiar el aceite? | ზეთის შეცვლა ჭირდება? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Hay que cambiar el aceite? | გამოიყენეთ დიაგნოზის, ნაწილებისა და დროის განხილვისას. |
| ¿Me puede explicar el problema? | შეგიძლიათ ამიხსნათ პრობლემა? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Me puede explicar el problema? | გამოიყენეთ დიაგნოზის, ნაწილებისა და დროის განხილვისას. |
| ¿Cuánto tiempo tardará? | რამდენი ხანი დასჭირდება? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto tiempo tardará? | გამოიყენეთ დიაგნოზის, ნაწილებისა და დროის განხილვისას. |
| Avíseme antes de pedir piezas. | ნაწილების შეკვეთამდე შემატყობინეთ. | გამოიყენეთ თქმისას: Avíseme antes de pedir piezas. | გამოიყენეთ დიაგნოზის, ნაწილებისა და დროის განხილვისას. |
| ¿Me puede dar un presupuesto? | შეგიძლია შეფასება მომცე? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Me puede dar un presupuesto? | გამოიყენეთ შეფასების, გარანტიისა და გადახდის დადასტურებისას. |
| ¿El presupuesto incluye la mano de obra? | ითვალისწინებს შრომას? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿El presupuesto incluye la mano de obra? | გამოიყენეთ შეფასების, გარანტიისა და გადახდის დადასტურებისას. |
| ¿Tiene garantía la reparación? | შეკეთებას აქვს გარანტია? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Tiene garantía la reparación? | გამოიყენეთ შეფასების, გარანტიისა და გადახდის დადასტურებისას. |
| ¿Cuándo estará listo? | როდის იქნება მზად? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuándo estará listo? | გამოიყენეთ შეფასების, გარანტიისა და გადახდის დადასტურებისას. |
| Vengo a recoger el coche. | მანქანის ასაღებად მოვედი. | გამოიყენეთ თქმისას: Vengo a recoger el coche. | გამოიყენეთ შეფასების, გარანტიისა და გადახდის დადასტურებისას. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | შემიძლია ბარათით გადახდა? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puedo pagar con tarjeta? | გამოიყენეთ შეფასების, გარანტიისა და გადახდის დადასტურებისას. |
ივარჯიშეთ სრული ავტოფარეხის საუბარი
თქვით ერთი ფრაზა ყველა ეტაპიდან, რომ გაიმეოროთ მთელი ვიზიტი.
იპოვნეთ ავტოფარეხი
¿Conoce un buen taller? · Necesito llevar el coche al mecánico. · ¿Trabajan con esta marca? · ¿Puedo pedir una cita? · ¿Pueden revisar el coche hoy? · ¿Cuánto cuesta el diagnóstico?
აღწერეთ სიმპტომი
El coche no arranca. · El motor hace un ruido extraño. · Se enciende una luz en el salpicadero. · El coche vibra al frenar. · Pierde aceite. · El problema empezó esta mañana.
განიხილეთ რემონტი
¿Puede hacer una revisión completa? · ¿Qué pieza hay que cambiar? · ¿Hay que cambiar el aceite? · ¿Me puede explicar el problema? · ¿Cuánto tiempo tardará? · Avíseme antes de pedir piezas.
დაადასტურეთ და გადაიხადეთ
¿Me puede dar un presupuesto? · ¿El presupuesto incluye la mano de obra? · ¿Tiene garantía la reparación? · ¿Cuándo estará listo? · Vengo a recoger el coche. · ¿Puedo pagar con tarjeta?
ორი მინი დიალოგი მექანიკოსთან
დამკვეთი: El coche vibra al frenar. მექანიკოსი: Haremos una revisión completa.
დამკვეთი: ¿Me puede dar un presupuesto? მექანიკოსი: Sí, le avisaremos antes.
დააკავშირეთ მექანიკოსი ესპანელი მანქანების ავარიასთან, ბენზინგასამართ სადგურებთან, დაქირავებულ მანქანებთან და პრაქტიკულ სამოგზაურო ენასთან.
მანქანის ავარიის ფრაზები ბენზინგასამართი სადგურის ფრაზები მანქანის დაქირავება-ფრაზები ესპანური სამოგზაურო ფრაზები
ხუთწუთიანი მექანიკური საბურღი
- ხმამაღლა დაჯავშნეთ ავტოფარეხის ვიზიტი.
- აღწერეთ ორი სიმპტომი მათი დიაგნოსტიკის გარეშე.
- ჰკითხეთ ნაწილების, შრომისა და დროის შესახებ.
- ივარჯიშეთ შეფასების და საგარანტიო კითხვებზე.
- დაასრულეთ მანქანის შეგროვებით და გადახდით.
მექანიკური ენის ცნობები
ავტომობილის ძირითადი და სარემონტო პირობები შემოწმებული იყო ესპანური ლექსიკონის მითითებების შესაბამისად; ფასები და რემონტი განსხვავდება ავტოფარეხის მიხედვით.
FAQ
როგორ ვთქვა, რომ ჩემი მანქანა არ ირთვება?
თქვი El coche no arranca.
როგორ აღვწერო გამაფრთხილებელი შუქი?
თქვი Se enciende una luz en el salpicadero.
როგორ მოვითხოვ შეფასებას?
იკითხე ¿Me puede dar un presupuesto?
როგორ ვიკითხო რომელი ნაწილის შეცვლაა საჭირო?
იკითხე ¿Qué pieza hay que cambiar?
როგორ ვიკითხო როდის იქნება მანქანა მზად?
იკითხე ¿Cuándo estará listo?
შეუძლია თუ არა Hola Cards ჩემი მანქანის დიაგნოზის დასმა ან შეკეთების ფასის დადასტურება?
არა. ეხმარება ფიქსირებული ფრაზების პრაქტიკაში; კვალიფიციურმა მექანიკოსმა უნდა ჩაატაროს ავტომობილის დიაგნოსტიკა და დაადასტუროს სამუშაო და ფასი.
დააკოპირეთ 24 მექანიკური ფრაზა
ჩასვით ფიქსირებული ჯგუფი Hola Cards-ში და ივარჯიშეთ პირდაპირ თქვენი ტელეფონიდან.
**მექანიკოსი ესპანური: 24 ფრაზა**
¿Conoce un buen taller? - კარგი ავტოფარეხი იცით?
Necesito llevar el coche al mecánico. - მანქანა მექანიკოსთან უნდა წავიყვანო.
¿Trabajan con esta marca? - მუშაობ ამ მარკით?
¿Puedo pedir una cita? - შემიძლია დავნიშნო შეხვედრა?
¿Pueden revisar el coche hoy? - შეგიძლიათ შეამოწმოთ მანქანა დღეს?
¿Cuánto cuesta el diagnóstico? - რა ღირს დიაგნოზი?
El coche no arranca. - მანქანა არ დაიძრა.
El motor hace un ruido extraño. - ძრავი უცნაურ ხმაურს გამოსცემს.
Se enciende una luz en el salpicadero. - დაფის შუქი ანათებს.
El coche vibra al frenar. - მანქანა დამუხრუჭებისას ვიბრირებს.
Pierde aceite. - ზეთი ჟონავს.
El problema empezó esta mañana. - პრობლემა დღეს დილით დაიწყო.
¿Puede hacer una revisión completa? - შეგიძლიათ გააკეთოთ სრული შემოწმება?
¿Qué pieza hay que cambiar? - რომელი ნაწილის შეცვლაა საჭირო?
¿Hay que cambiar el aceite? - ზეთის შეცვლა ჭირდება?
¿Me puede explicar el problema? - შეგიძლიათ ამიხსნათ პრობლემა?
¿Cuánto tiempo tardará? - რამდენი ხანი დასჭირდება?
Avíseme antes de pedir piezas. - ნაწილების შეკვეთამდე შემატყობინეთ.
¿Me puede dar un presupuesto? - შეგიძლია შეფასება მომცე?
¿El presupuesto incluye la mano de obra? - ითვალისწინებს შრომას?
¿Tiene garantía la reparación? - შეკეთებას აქვს გარანტია?
¿Cuándo estará listo? - როდის იქნება მზად?
Vengo a recoger el coche. - მანქანის ასაღებად მოვედი.
¿Puedo pagar con tarjeta? - შემიძლია ბარათით გადახდა?
ივარჯიშე მექანიკოსი ესპანური Hola Cards
შეინახეთ ფიქსირებული ჯგუფი საგზაო მოგზაურობამდე ან სერვისის ვიზიტამდე. ხელმისაწვდომია iOS და Android.
