完全な文内で受信者を練習する
32 の例をインポートし、スペイン語の音声と iOS または Android の書き込みで各受信者パターンを呼び出します。文法ガイドはアプリなしでも完成します。
スペイン語の間接目的語代名詞
スペイン語の間接目的語代名詞は何ですか?
間接オブジェクトは通常、アクションから誰が何かを受け取るか、または恩恵を受けるかを識別します: Doy el libro a Ana。 Ana が受信者なので、Le doy el libro になります。
同じ代名詞で、gustar, encantar, interesar や doler: Me gusta el libro; le duelen los pies などの動詞を使用して経験者をマークできます。動詞は代名詞ではなく、その感情を引き起こすものと一致します。
活用動詞の前に代名詞を置きます: Le escribo。これを不定詞、動名詞、または肯定コマンドに付加します: escribirle, contándole, dime。不定詞と動名詞の構文では、両方の位置が機能します: Le voy a escribir / Voy a escribirle.
スペイン語の間接目的語代名詞の概要表
a mí → 私;ア・ティ→テ。 a él/ella/usted → ル。
a nosotros/as → nos; a vosotros/as → os; a ellos/ellas/ustedes→ファイル。
活用動詞または否定コマンドの前: Le escribo; No le digas nada。
lo/la/los/las以前、le、lesはse: Le doy el libro → Se lo doy; Les envío las fotos → Se las envíoになります。
32 スペイン語の間接目的語代名詞の例
完全なグラフから始めて、受信者、配置、直接目的語代名詞との組み合わせを比較します。
| スペイン語の文 | 意味 | コンテキスト内の例 | なぜこの代名詞なのか |
|---|---|---|---|
| Ana me da el libro. | アナは私に本をくれました。 | El libro es para mí; Ana me lo da hoy. | Me は、発言者を受信者、受益者、または経験者としてマークします。 |
| Te envío un mensaje. | メッセージを送ります。 | Tengo la dirección correcta y te envío un mensaje. | Te は、よく知られた宛先 1 人を示します。 |
| Le escribo a Marta. | マルタに手紙を書きます。 | Marta espera noticias; le escribo esta tarde. | Le は 1 人の第三者または正式な受信者を示します。性別は表示されません。 |
| Nos cuentan la historia. | 彼らは私たちに物語を語ってくれます。 | En clase nos cuentan la historia completa. | Nos は、発言者を含むグループを示します。 |
| Os preparo la cena. | 私は皆さんのために夕食を準備します。 （スペイン） | Llegáis a las ocho y os preparo la cena. | Os は、スペインでは主に vosotros と同様に、よく知られた複数の宛先を表します。 |
| Les explico la regla. | 私は彼らにルールを説明します。 | Mis alumnos preguntan y les explico la regla. | Les は、複数の第三者または正式な受信者を示します。 |
| Me gusta este libro. | この本が好きです。 | Este libro es claro; me gusta mucho. | Me は、発言者を受信者、受益者、または経験者としてマークします。 |
| Le duelen los pies. | 彼/彼女の足が痛い。 | Después de caminar, le duelen los pies. | Le は 1 人の第三者または正式な受信者を示します。性別は表示されません。 |
| Doy el libro a Ana. Le doy el libro. | 私はその本をアナにあげます。私は彼女に本をあげます。 | Ana necesita el libro y le doy el libro hoy. | Le は 1 人の第三者または正式な受信者を示します。性別は表示されません。 |
| Envío las fotos a mis padres. Les envío las fotos. | 写真を両親に送ります。私は彼らに写真を送ります。 | Mis padres esperan las fotos y les envío las fotos. | Les は、複数の第三者または正式な受信者を示します。 |
| A Elena le encanta la música. | エレナは音楽が大好きです。 | A Elena le encanta la música clásica. | Le は 1 人の第三者または正式な受信者を示します。性別は表示されません。 |
| A mis amigos les interesa el curso. | 私の友達がそのコースに興味を持っています。 | A mis amigos les interesa el curso de verano. | Les は、複数の第三者または正式な受信者を示します。 |
| ¿Te preparo un café? | コーヒーを入れましょうか？ | Llegas cansado; ¿te preparo un café? | Te は、よく知られた宛先 1 人を示します。 |
| Mi abuela nos cuenta un cuento. | 私の祖母が私たちに物語を話します。 | Antes de dormir, mi abuela nos cuenta un cuento. | Nos は、発言者を含むグループを示します。 |
| El profesor os da una tarea. | 先生は皆さんに課題を与えます。 （スペイン） | Al final de la clase, el profesor os da una tarea. | Os は、スペインでは主に vosotros と同様に、よく知られた複数の宛先を表します。 |
| ¿A usted le sirve esta hora? | 今回はうまくいきますか？ | La cita es mañana; ¿a usted le sirve esta hora? | Le は 1 人の第三者または正式な受信者を示します。性別は表示されません。 |
| Le voy a escribir esta noche. | 私は今夜彼/彼女に手紙を書くつもりです。 | Tengo novedades y le voy a escribir esta noche. | 活用動詞の前に置くか、不定詞、動名詞、または肯定コマンドに付けます。 |
| Voy a escribirle esta noche. | 私は今夜彼/彼女に手紙を書くつもりです。 | Tengo novedades y voy a escribirle esta noche. | 活用動詞の前に置くか、不定詞、動名詞、または肯定コマンドに付けます。 |
| Les estoy contando la verdad. | 私は彼らに真実を話しています。 | Todos escuchan; les estoy contando la verdad. | 活用動詞の前に置くか、不定詞、動名詞、または肯定コマンドに付けます。 |
| Estoy contándoles la verdad. | 私は彼らに真実を話しています。 | Todos escuchan; estoy contándoles la verdad. | 活用動詞の前に置くか、不定詞、動名詞、または肯定コマンドに付けます。 |
| Quiero explicarte el problema. | その問題をあなたに説明したいと思います。 | Es complicado, pero quiero explicarte el problema. | 活用動詞の前に置くか、不定詞、動名詞、または肯定コマンドに付けます。 |
| ¡Dime la verdad! | 真実を教えてください！ | No ocultes nada; ¡dime la verdad! | 活用動詞の前に置くか、不定詞、動名詞、または肯定コマンドに付けます。 |
| No le digas nada todavía. | まだ彼/彼女には何も言わないでください。 | Es una sorpresa; no le digas nada todavía. | 活用動詞の前に置くか、不定詞、動名詞、または肯定コマンドに付けます。 |
| Escríbenos cuando llegues. | 到着したら、私たちに書いてください。 | Queremos saber que estás bien; escríbenos cuando llegues. | 活用動詞の前に置くか、不定詞、動名詞、または肯定コマンドに付けます。 |
| Le doy el libro. Se lo doy hoy. | 私は彼/彼女に本をあげます。今日あげます。 | El libro ya está listo; se lo doy hoy. | 間接代名詞を最初に置きます。 lo/la/los/lasの前にle/lesをseに変更します。 |
| Le envío la foto. Se la envío ahora. | 私は彼/彼女に写真を送ります。今送ります。 | La foto está lista; se la envío ahora. | 間接代名詞を最初に置きます。 lo/la/los/lasの前にle/lesをseに変更します。 |
| Les mando los documentos. Se los mando mañana. | 私は彼らに書類を送ります。明日送ります。 | Los documentos están firmados; se los mando mañana. | 間接代名詞を最初に置きます。 lo/la/los/lasの前にle/lesをseに変更します。 |
| Les devuelvo las llaves. Se las devuelvo hoy. | 私は彼らに鍵を返します。今日返却します。 | Ya no necesito las llaves; se las devuelvo hoy. | 間接代名詞を最初に置きます。 lo/la/los/lasの前にle/lesをseに変更します。 |
| ¿Me lo explicas otra vez? | もう一度説明してもらえますか？ | No entiendo el ejercicio; ¿me lo explicas otra vez? | 間接代名詞を最初に置きます。 lo/la/los/lasの前にle/lesをseに変更します。 |
| Te las presto hasta mañana. | 明日まで貸します。 （フェミニン） | Necesitas las notas; te las presto hasta mañana. | 間接代名詞を最初に置きます。 lo/la/los/lasの前にle/lesをseに変更します。 |
| Nos lo cuentan después. | 彼らはそれを後で私たちに伝えます。 | Ahora no hay tiempo; nos lo cuentan después. | 間接代名詞を最初に置きます。 lo/la/los/lasの前にle/lesをseに変更します。 |
| Os la muestro en clase. | 授業で皆さんにもお見せします。 （女性、スペイン） | La solución está preparada; os la muestro en clase. | 間接代名詞を最初に置きます。 lo/la/los/lasの前にle/lesをseに変更します。 |
4つのブロックでシステムを学ぶ
基本的なチャート、受信者のパターン、配置、二重代名詞の順序を個別にマスターします。
完全な間接オブジェクト チャート
me, te, le, nos, osとlesを練習してください。
Ana me da el libro. · Te envío un mensaje. · Le escribo a Marta. · Nos cuentan la historia. · Os preparo la cena. · Les explico la regla. · Me gusta este libro. · Le duelen los pies.
受信者と体験者
誰が何かを受け取り、恩恵を受け、感じているかを追跡します。
Doy el libro a Ana. Le doy el libro. · Envío las fotos a mis padres. Les envío las fotos. · A Elena le encanta la música. · A mis amigos les interesa el curso. · ¿Te preparo un café? · Mi abuela nos cuenta un cuento. · El profesor os da una tarea. · ¿A usted le sirve esta hora?
代名詞の配置
不定詞、動名詞、コマンドに付属する動詞の前を比較します。
Le voy a escribir esta noche. · Voy a escribirle esta noche. · Les estoy contando la verdad. · Estoy contándoles la verdad. · Quiero explicarte el problema. · ¡Dime la verdad! · No le digas nada todavía. · Escríbenos cuando llegues.
2代名詞の順序
間接代名詞を最初に置き、le/lesをseに変更します。
Le doy el libro. Se lo doy hoy. · Le envío la foto. Se la envío ahora. · Les mando los documentos. Se los mando mañana. · Les devuelvo las llaves. Se las devuelvo hoy. · ¿Me lo explicas otra vez? · Te las presto hasta mañana. · Nos lo cuentan después. · Os la muestro en clase.
代名詞をどのように選択して配置しますか？
受信者、受益者、または経験者を見つけて、a quién: Doy el libro a Ana → Le doy el libro に尋ねます。 para を含む句は、自動的には間接オブジェクトになりません。与格代名詞が代名詞を置き換えられるかどうかをテストします。
性別ではなく、人物と番号を一致させます。le は、彼、彼女、またはあなたにとって正式な意味を持ちます。 les は彼らにとっても、皆さんにとっても意味があるのです。明確化または強調が必要な場合は、a él, a ella または a ustedes を追加します。
間接代名詞は直接代名詞の前に置きます。 le/les を lo/la/los/las の前に変更します。明示的に指定します。le lo explico は使用しないでください。
Hola Cardsは、holacards.orgのiOSおよびAndroid用のスペイン語フラッシュカードアプリです。ダウンロードは無料で、アカウントは必要ありません。無料版では広告が表示される場合がありますが、Premium は広告を削除し、オフラインで動作します。このインターフェースは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 の言語で利用できます。カードは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 言語の翻訳と、18 の練習モードとゲーム モードをサポートしています。これらの文を、スペイン語の音声、書き込み、発音、間隔をあけたレビュー用のカスタム グループにインポートできます。 Hola Cards は完全な文法コースではなく、直接オブジェクトまたは間接オブジェクトを自動的に識別しないため、ルールについてはこのページの表と説明を使用してください。
直接目的語代名詞、主語代名詞、所有形容詞、現在形、フラッシュカードと文を比較します。
直接目的語代名詞 スペイン語の主語代名詞 スペイン語の所有形容詞 スペイン語の現在形の語尾 スペイン語の文章付きフラッシュカード
5分間の練習ルーチン
- 8 つの完全な文で受信者に下線を引きます。
- 単数の受信者は le に、複数の受信者は les に置き換えます。
- 各不定詞のペアを双方向で言います: Le voy a escribir / Voy a escribirle.
- 1 つの間接代名詞と 1 つの直接代名詞を組み合わせる: Le doy el libro → Se lo doy.
- 1 つの直接オブジェクトと 1 つの間接オブジェクトを比較してください: La llamo、ただし le escribo。
文法リファレンス
A1–A2 フォーム、重複、配置、および le/les → se ルールがこれらのソースに対してチェックされました。
FAQ
スペイン語の間接目的語代名詞は何ですか?
me, te, le, nos, osとlesです。 lo, la, losまたはlasの前にleまたはlesの代わりにseを使用してください。
間接オブジェクトを識別するにはどうすればよいですか?
一般的に、アクションが誰に向けられているか、誰が何かに利益をもたらしたり経験したりするかを答えます。与格代名詞がフレーズを置き換えられるかどうかをテストします。
le と les は性別を示しますか?
No. Le は、男性、女性、または正式な宛先を指します。 lesは複数形です。明確にする必要がある場合は、a él, a ella または a ustedes を追加します。
leがse?になるのはなぜですか
スペイン語では le lo, le la, les los と les las は避けられます。 1 つまたは複数のファイルを se: Se lo doy に置き換えます。
間接目的語代名詞はどこに行くのでしょうか?
活用動詞または否定コマンドの前。不定詞、動名詞、または肯定命令に付加されます。
Hola Cards は間接オブジェクトを自動的に識別しますか?
いいえ。このページの表と説明で文法規則を学びながら、例をインポートして練習することができます。
32 個の例を Hola Cards にコピーします
Hola Cards で単語グループを開き、貼り付け/インポートを選択して、ブロックを貼り付けます。アプリはタイトルと「スペイン語 - 翻訳」行を認識します。
**スペイン語の間接目的語代名詞: 32 例**
Ana me da el libro. - アナは私に本をくれました。
Te envío un mensaje. - メッセージを送ります。
Le escribo a Marta. - マルタに手紙を書きます。
Nos cuentan la historia. - 彼らは私たちに物語を語ってくれます。
Os preparo la cena. - 私は皆さんのために夕食を準備します。 （スペイン）
Les explico la regla. - 私は彼らにルールを説明します。
Me gusta este libro. - この本が好きです。
Le duelen los pies. - 彼/彼女の足が痛い。
Doy el libro a Ana. Le doy el libro. - 私はその本をアナにあげます。私は彼女に本をあげます。
Envío las fotos a mis padres. Les envío las fotos. - 写真を両親に送ります。私は彼らに写真を送ります。
A Elena le encanta la música. - エレナは音楽が大好きです。
A mis amigos les interesa el curso. - 私の友達がそのコースに興味を持っています。
¿Te preparo un café? - コーヒーを入れましょうか？
Mi abuela nos cuenta un cuento. - 私の祖母が私たちに物語を話します。
El profesor os da una tarea. - 先生は皆さんに課題を与えます。 （スペイン）
¿A usted le sirve esta hora? - 今回はうまくいきますか？
Le voy a escribir esta noche. - 私は今夜彼/彼女に手紙を書くつもりです。
Voy a escribirle esta noche. - 私は今夜彼/彼女に手紙を書くつもりです。
Les estoy contando la verdad. - 私は彼らに真実を話しています。
Estoy contándoles la verdad. - 私は彼らに真実を話しています。
Quiero explicarte el problema. - その問題をあなたに説明したいと思います。
¡Dime la verdad! - 真実を教えてください！
No le digas nada todavía. - まだ彼/彼女には何も言わないでください。
Escríbenos cuando llegues. - 到着したら、私たちに書いてください。
Le doy el libro. Se lo doy hoy. - 私は彼/彼女に本をあげます。今日あげます。
Le envío la foto. Se la envío ahora. - 私は彼/彼女に写真を送ります。今送ります。
Les mando los documentos. Se los mando mañana. - 私は彼らに書類を送ります。明日送ります。
Les devuelvo las llaves. Se las devuelvo hoy. - 私は彼らに鍵を返します。今日返却します。
¿Me lo explicas otra vez? - もう一度説明してもらえますか？
Te las presto hasta mañana. - 明日まで貸します。 （フェミニン）
Nos lo cuentan después. - 彼らはそれを後で私たちに伝えます。
Os la muestro en clase. - 授業で皆さんにもお見せします。 （女性、スペイン）
Hola Cards の間接目的語代名詞を確認する
スペイン語の音声、書き込み、発音、カスタム グループ、および iOS と Android の間隔をあけたレビューを使用して 32 の例を練習します。
