Übe das Pronomen innerhalb eines vollständigen Satzes
Importiere die 32 Beispiele und übe die Unterschiede mit spanischen Hörbeispielen und Schreibübungen auf iOS oder Android. Die Grammatikanleitung ist auch ohne die App vollständig.
Direkte Objektpronomen im Spanischen
Was ist ein direktes Objektpronomen im Spanischen?
Das direkte Objekt beantwortet, wer oder was die Handlung empfängt: Leo el libro. Was lese ich? El libro. Ersetze es durch lo: Lo leo.
Für Dinge und die meisten Personen stimmen die Pronomen der dritten Person mit dem Nomen überein: Veo a Ana → La veo; veo a Carlos → Lo veo. Das persönliche a vor einer Person macht das Objekt nicht indirekt.
Setze das Pronomen vor ein konjugiertes Verb: La compro. Hänge es an einen Infinitiv, ein Gerundium oder einen bejahenden Befehl an: comprarla, comprándola, cómprala. Bei einer Infinitiv- oder Gerundiumkonstruktion sind beide Positionen richtig: La voy a comprar / Voy a comprarla.
Spanische Objektpronomen im Überblick
yo → me; tú → te; él/es männlich → lo; ella/es weiblich → la.
nosotros/as → nos; vosotros/as → os; maskulin oder gemischt Plural → los; feminin Plural → las.
Vor einem konjugierten Verb: Lo necesito. Vor einem verneinten Kommando: No lo compres.
An einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl angehängt: verlo, viéndola, cómpralos. Füge einen geschriebenen Akzent hinzu, wenn die Anfügung die Betonung verändert: leyéndola, cómpralo.
32 spanische Objektpronomen Beispiele
Beginnen Sie mit der vollständigen Tabelle, vergleichen Sie dann Geschlecht und Zahl, Platzierung, Personen und direkte versus indirekte Kontraste.
| Spanischer Satz | Bedeutung | Beispiel im Kontext | Warum dieses Pronomen |
|---|---|---|---|
| ¿Me ves? | Siehst du mich? | ¿Me ves desde allí? | Me ersetzt den Sprecher als direktes Objekt. |
| Te llamo esta tarde. | Ich rufe dich heute Nachmittag an. | Te llamo esta tarde después del trabajo. | Te ersetzt einen vertrauten Angesprochenen. |
| Lo compro hoy. | Ich kaufe es heute. (männlich) | El libro me gusta; lo compro hoy. | Lo ersetzt ein männliches Singularnomen oder eine neutrale Idee. |
| La compro hoy. | Ich kaufe es heute. (weiblich) | La camisa me gusta; la compro hoy. | La ersetzt ein feminines Singularnomen. |
| Nos conocen bien. | Sie kennen uns gut. | Nuestros vecinos nos conocen bien. | Nos ersetzt eine Gruppe, die den Sprecher einschließt. |
| Os invito a cenar. | Ich lade euch zum Abendessen ein. (vertraute Anrede mehrerer Personen, vor allem in Spanien) | Os invito a cenar en mi casa. | Os ersetzt einen vertrauten Pluraladressaten, hauptsächlich mit vosotros in Spanien. |
| Los necesito mañana. | Ich brauche sie morgen. (männlich/gemischt) | Los documentos son importantes; los necesito mañana. | Los ist maskulin oder gemischt Plural; las ist feminin Plural. |
| Las necesito mañana. | Ich brauche sie morgen. (weiblich) | Las llaves están aquí; las necesito mañana. | Los ist maskulin oder gemischt Plural; las ist feminin Plural. |
| Tengo el libro. Lo leo cada noche. | Ich habe das Buch. Ich lese es jede Nacht. | Tengo el libro nuevo y lo leo cada noche. | Lo ersetzt ein männliches Singularnomen oder eine neutrale Idee. |
| Tengo la carta. La leo ahora. | Ich habe den Brief. Ich lese ihn gerade. | Tengo la carta de Ana y la leo ahora. | La ersetzt ein feminines Singularnomen. |
| ¿Ves a Carlos? Sí, lo veo. | Siehst du Carlos? Ja, ich sehe ihn. | Carlos está junto a la puerta; sí, lo veo. | Lo ersetzt ein männliches Singularnomen oder eine neutrale Idee. |
| ¿Ves a Ana? Sí, la veo. | Siehst du Ana? Ja, ich sehe sie. | Ana está junto a la puerta; sí, la veo. | La ersetzt ein feminines Singularnomen. |
| Compro los billetes y los guardo. | Ich kaufe die Tickets und behalte sie. | Compro los billetes en línea y los guardo en el móvil. | Los ist maskulin oder gemischt Plural; las ist feminin Plural. |
| Compro las entradas y las guardo. | Ich kaufe die Tickets und behalte sie. (weiblich) | Compro las entradas del museo y las guardo en el móvil. | Los ist maskulin oder gemischt Plural; las ist feminin Plural. |
| No entiendo esto. No lo entiendo. | Ich verstehe das nicht. Ich verstehe es nicht. | Esto es difícil; no lo entiendo todavía. | Lo ersetzt ein männliches Singularnomen oder eine neutrale Idee. |
| Conozco a Marta y a Elena. Las conozco del trabajo. | Ich kenne Marta und Elena. Ich kenne sie von der Arbeit. | Marta y Elena son compañeras; las conozco del trabajo. | Los ist maskulin oder gemischt Plural; las ist feminin Plural. |
| Lo voy a comprar. | Ich werde es kaufen. | El diccionario es útil; lo voy a comprar. | Stelle es vor ein konjugiertes Verb oder füge es an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl an. |
| Voy a comprarlo. | Ich werde es kaufen. | El diccionario es útil; voy a comprarlo. | Stelle es vor ein konjugiertes Verb oder füge es an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl an. |
| La estoy leyendo. | Ich lese es. (weiblich) | La novela es corta; la estoy leyendo ahora. | Stelle es vor ein konjugiertes Verb oder füge es an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl an. |
| Estoy leyéndola. | Ich lese es. (weiblich) | La novela es corta; estoy leyéndola ahora. | Stelle es vor ein konjugiertes Verb oder füge es an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl an. |
| Quiero verla. | Ich möchte sie / es sehen. | La película empieza hoy y quiero verla. | Stelle es vor ein konjugiertes Verb oder füge es an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl an. |
| Estoy buscándolos. | Ich suche sie. (männlich/gemischt) | Mis auriculares no están aquí; estoy buscándolos. | Stelle es vor ein konjugiertes Verb oder füge es an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl an. |
| ¡Cómpralo ahora! | Kauf es jetzt! (spanisches Bezugswort männlich) | El billete está barato; ¡cómpralo ahora! | Stelle es vor ein konjugiertes Verb oder füge es an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl an. |
| No lo compres todavía. | Kauf es noch nicht. | El precio puede bajar; no lo compres todavía. | Stelle es vor ein konjugiertes Verb oder füge es an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl an. |
| Le escribo a Ana, pero la llamo después. | Ich schreibe Ana, aber ich rufe sie später an. | Le escribo un mensaje a Ana, pero la llamo después. | Direkte lo/la/los/las ersetzen, worauf sich die Handlung richtet; indirekte le/les nennen einen Empfänger. |
| Veo a Juan. Lo veo junto al banco. | Ich sehe Juan. Ich sehe ihn bei der Bank. | Veo a Juan desde aquí; lo veo junto al banco. | Lo ersetzt ein männliches Singularnomen oder eine neutrale Idee. |
| En parte de España también se oye: Le veo. | In Teilen Spaniens hört man auch: Ich sehe ihn. | Para un hombre singular, le veo es un leísmo admitido; lo veo funciona en todas las regiones. | Direkte lo/la/los/las ersetzen, worauf sich die Handlung richtet; indirekte le/les nennen einen Empfänger. |
| Veo a Laura. La veo junto al banco. | Ich sehe Laura. Ich sehe sie bei der Bank. | Veo a Laura desde aquí; la veo junto al banco. | La ersetzt ein feminines Singularnomen. |
| Doy el libro a Marta. Se lo doy hoy. | Ich gebe das Buch Marta. Ich gebe es ihr heute. | El libro es para Marta; se lo doy hoy. | Direkte lo/la/los/las ersetzen, worauf sich die Handlung richtet; indirekte le/les nennen einen Empfänger. |
| Doy las llaves a mis amigos. Se las doy ahora. | Ich gebe die Schlüssel meinen Freunden. Ich gebe sie ihnen jetzt. | Mis amigos esperan las llaves; se las doy ahora. | Direkte lo/la/los/las ersetzen, worauf sich die Handlung richtet; indirekte le/les nennen einen Empfänger. |
| ¿Me lo explicas otra vez? | Erklärst du es mir noch einmal? | No entiendo el ejercicio; ¿me lo explicas otra vez? | Direkte lo/la/los/las ersetzen, worauf sich die Handlung richtet; indirekte le/les nennen einen Empfänger. |
| Te la envío mañana. | Ich schicke es dir morgen. (spanisches Bezugswort weiblich) | La foto ya está lista; te la envío mañana. | Direkte lo/la/los/las ersetzen, worauf sich die Handlung richtet; indirekte le/les nennen einen Empfänger. |
Lerne das System in vier Blöcken
Beherrsche das grundlegende Diagramm, die Übereinstimmung der dritten Person, die Platzierung und die Kontraste zwischen direkten und indirekten Objekten separat.
Vollständige Übersicht der direkten Objektpronomen
Übe me, te, lo, la, nos, os, los und las.
¿Me ves? · Te llamo esta tarde. · Lo compro hoy. · La compro hoy. · Nos conocen bien. · Os invito a cenar. · Los necesito mañana. · Las necesito mañana.
Geschlecht, Zahl und Personen
Ersetzen Sie Nomen und Personen, ohne die Übereinstimmung zu verlieren.
Tengo el libro. Lo leo cada noche. · Tengo la carta. La leo ahora. · ¿Ves a Carlos? Sí, lo veo. · ¿Ves a Ana? Sí, la veo. · Compro los billetes y los guardo. · Compro las entradas y las guardo. · No entiendo esto. No lo entiendo. · Conozco a Marta y a Elena. Las conozco del trabajo.
Pronomenplatzierung
Vergleichen Sie vor dem Verb mit der Anfügung an Infinitive, Gerundien und Befehle.
Lo voy a comprar. · Voy a comprarlo. · La estoy leyendo. · Estoy leyéndola. · Quiero verla. · Estoy buscándolos. · ¡Cómpralo ahora! · No lo compres todavía.
Direkte versus indirekte Objekte
Trennen, was die Handlung empfängt, von dem, der etwas empfängt.
Le escribo a Ana, pero la llamo después. · Veo a Juan. Lo veo junto al banco. · En parte de España también se oye: Le veo. · Veo a Laura. La veo junto al banco. · Doy el libro a Marta. Se lo doy hoy. · Doy las llaves a mis amigos. Se las doy ahora. · ¿Me lo explicas otra vez? · Te la envío mañana.
Wie wählt man das Pronomen aus und platziert es?
Suche die Handlung und frage, wer oder was unmittelbar davon betroffen ist. Wenn die Antwort eine Nominalgruppe wie el libro, la carta, los billetes oder las entradas ist, ersetze sie durch lo, la, los oder las.
Behalte Person, Geschlecht und Zahl. Me, te, nos und os identifizieren direkt die betroffene Person; die dritte Person lo/la/los/las identifiziert das ersetzte Nomen.
Setze das Pronomen vor ein konjugiertes Verb oder einen Verneinungsbefehl. Hänge es an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahenden Befehl an. In Zentral- und Nordspanien wird le für eine männliche Person akzeptiert, aber lo ist die neutrale Form, die in der gesamten spanischsprachigen Welt verwendet wird.
Hola Cards ist die Spanisch-Lernkarten-App von holacards.org für iOS und Android. Der Download ist kostenlos. In der mobilen App brauchst du kein Konto und kannst die grundlegenden Lernfunktionen offline nutzen. Die kostenlose Version kann Werbung anzeigen; Premium entfernt sie. Die Oberfläche und die Kartenübersetzungen sind auf 29 Sprachen, darunter Englisch, Russisch, Portugiesisch und Deutsch verfügbar. Die App bietet 18 Übungs- und Spielmodi. Du kannst diese Sätze in eine eigene Gruppe importieren und mit spanischen Hörbeispielen, Schreib- und Ausspracheübungen sowie Wiederholungen mit zeitlichen Abständen lernen. Hola Cards ist kein vollständiger Grammatikkurs und analysiert nicht automatisch, ob ein Objekt direkt oder indirekt ist. Nutze für die Regel die Tabelle und Erklärungen auf dieser Seite.
Fahre mit Personalpronomen, Possessivadjektiven, spanischem Präsens, Fragewörtern und Karteikarten mit Sätzen fort.
Spanische Subjektpronomen Spanische Possessivbegleiter Präsensendungen im Spanischen Spanische Fragewörter Spanische Lernkarten mit Sätzen
Eine fünfminütige Übungsroutine
- Unterstreiche das direkte Objekt in acht Nomensätzen.
- Ersetzen Sie vier Einzahl-Nomen durch lo oder la.
- Ändere diese Substantive in den Plural und verwende los oder las.
- Sage jedes Infinitivpaar in beiden Richtungen: Lo voy a comprar / Voy a comprarlo.
- Kontrastiere ein direktes und ein indirektes Objekt: La llamo, aber le escribo.
Grammatikquellen
Die A2 Formen, Übereinstimmung, Platzierung und akzeptierte maskuline Personen-leísmo-Notiz wurden mit diesen Quellen überprüft.
- Instituto Cervantes: A2 – Formen von lo, la, los, las, grammatische Übereinstimmung und Stellung im Satz
- Instituto Cervantes: standardmäßige direkte-Objekt-Formen und akzeptierte maskuline-Person leísmo
- RAE–ASALE: la als unbetontes Personalpronomen
FAQ
Was sind die spanischen direkten Objektpronomen?
Sie sind me, te, lo, la, nos, os, los und las.
Wie wähle ich zwischen lo und la??
Stimme das Substantiv, das ersetzt wird, ab: el libro → lo; la carta → la. Verwende los und las für Pluralformen.
Bedeutet das Personal a, dass ich le? verwenden sollte?
Nein. Eine Person kann immer noch ein direktes Objekt sein: Veo a Ana → La veo. Das persönliche a macht das Objekt nicht automatisch indirekt.
Wo steht ein direktes Objektpronomen?
Vor einem konjugierten Verb; angehängt an einen Infinitiv, Gerundium oder bejahte Aufforderung.
Kann le lo ersetzen?
Le für eine männliche Person wird in Teilen Spaniens akzeptiert. Lo ist die neutrale Form in allen Regionen; verwenden Sie le nicht für ein weibliches direktes Objekt.
Identifiziert Hola Cards automatisch direkte Objekte?
Nein. Sie können die Beispiele importieren und üben, während die Tabelle und die Erklärungen auf dieser Seite die Grammatikregel lehren.
Kopiere die 32 Beispiele in Hola Cards
Öffnen Sie Wortgruppen in Hola Cards, wählen Sie Einfügen/Importieren und fügen Sie den Block ein. Die App erkennt den Titel und die Zeilen „Spanisch - Übersetzung“.
**Direkte Objektpronomen im Spanischen: 32 Beispiele**
¿Me ves? - Siehst du mich?
Te llamo esta tarde. - Ich rufe dich heute Nachmittag an.
Lo compro hoy. - Ich kaufe es heute. (männlich)
La compro hoy. - Ich kaufe es heute. (weiblich)
Nos conocen bien. - Sie kennen uns gut.
Os invito a cenar. - Ich lade euch zum Abendessen ein. (vertraute Anrede mehrerer Personen, vor allem in Spanien)
Los necesito mañana. - Ich brauche sie morgen. (männlich/gemischt)
Las necesito mañana. - Ich brauche sie morgen. (weiblich)
Tengo el libro. Lo leo cada noche. - Ich habe das Buch. Ich lese es jede Nacht.
Tengo la carta. La leo ahora. - Ich habe den Brief. Ich lese ihn gerade.
¿Ves a Carlos? Sí, lo veo. - Siehst du Carlos? Ja, ich sehe ihn.
¿Ves a Ana? Sí, la veo. - Siehst du Ana? Ja, ich sehe sie.
Compro los billetes y los guardo. - Ich kaufe die Tickets und behalte sie.
Compro las entradas y las guardo. - Ich kaufe die Tickets und behalte sie. (weiblich)
No entiendo esto. No lo entiendo. - Ich verstehe das nicht. Ich verstehe es nicht.
Conozco a Marta y a Elena. Las conozco del trabajo. - Ich kenne Marta und Elena. Ich kenne sie von der Arbeit.
Lo voy a comprar. - Ich werde es kaufen.
Voy a comprarlo. - Ich werde es kaufen.
La estoy leyendo. - Ich lese es. (weiblich)
Estoy leyéndola. - Ich lese es. (weiblich)
Quiero verla. - Ich möchte sie / es sehen.
Estoy buscándolos. - Ich suche sie. (männlich/gemischt)
¡Cómpralo ahora! - Kauf es jetzt! (spanisches Bezugswort männlich)
No lo compres todavía. - Kauf es noch nicht.
Le escribo a Ana, pero la llamo después. - Ich schreibe Ana, aber ich rufe sie später an.
Veo a Juan. Lo veo junto al banco. - Ich sehe Juan. Ich sehe ihn bei der Bank.
En parte de España también se oye: Le veo. - In Teilen Spaniens hört man auch: Ich sehe ihn.
Veo a Laura. La veo junto al banco. - Ich sehe Laura. Ich sehe sie bei der Bank.
Doy el libro a Marta. Se lo doy hoy. - Ich gebe das Buch Marta. Ich gebe es ihr heute.
Doy las llaves a mis amigos. Se las doy ahora. - Ich gebe die Schlüssel meinen Freunden. Ich gebe sie ihnen jetzt.
¿Me lo explicas otra vez? - Erklärst du es mir noch einmal?
Te la envío mañana. - Ich schicke es dir morgen. (spanisches Bezugswort weiblich)
Überprüfen Sie direkte Objektpronomen in Hola Cards
Übe die 32 Beispiele mit spanischem Audio, Schreiben, Aussprache, benutzerdefinierten Gruppen und zeitlich gestaffelter Überprüfung auf iOS und Android.
