Halten Sie die Busbahnhof-Phrasen zusammen.
Kopiere die Gruppe für eine schnelle Übung in Hola Cards auf iOS oder Android, oder übe direkt mit diesem Leitfaden.
Spanische Busbahnhof-Phrasen
Bewege dich durch das Terminal in vier Phasen
Nenne am Fahrkartenschalter dein Ziel und kläre, ob du eine einfache Fahrt oder eine Hin- und Rückfahrt brauchst. Frage nach der Abfahrtszeit und danach, ob du ohne Umsteigen ans Ziel kommst.
Prüfe im Busbahnhof das angezeigte Ziel und frage nach dem andén. Je nach Land und Anbieter kann damit der Bussteig, eine Halteposition oder ein Bahnsteig gemeint sein. Halte die Fahrkarte und den Gepäckschein griffbereit.
Bei Verzögerungen, Umstiegen und Zwischenstopps wiederhole den Ort und die Zeit, die du verstanden hast. Fahrpläne, Gepäckregeln und Halt-Namen ändern sich, also folge der aktuellen Anzeige des Betreibers und den Anweisungen des Personals.
Kurze Antworten, die es wert sind, erkannt zu werden
Solo ida o ida y vuelta — einfache Fahrt oder Hin- und Rückfahrt. Wählen Sie, bevor das Ticket ausgestellt wird.
Sale del andén doce — er fährt von Bucht zwölf ab. Prüfen Sie auch die Zielanzeige.
Puede guardar la maleta abajo — Sie können den Koffer darunter aufbewahren. Befolgen Sie die Anweisungen des Fahrers.
Lleva veinte minutos de retraso — es hat zwanzig Minuten Verspätung. Betrachten Sie das als aktuelle Schätzung.
24 spanische Busbahnhof-Phrasen für eine komplette Reise
Sechs Ausdrücke in jeder Phase: Ticket, Terminal, Boarding und Ankunft oder Störung.
| Spanischer Satz | Deutsch | Beispiel / Nutzung | Praktischer Hinweis |
|---|---|---|---|
| Quisiera un billete para Granada, por favor. | Ich hätte gern ein Ticket nach Granada, bitte. | Nenne das Ziel. | Höfliche Bitte |
| ¿Solo ida o ida y vuelta? | Nur hin oder hin und zurück? | Fahrkartentyp | Direkte Frage |
| ¿A qué hora sale? | Wann fährt es ab? | Abfahrtszeit | Direkte Frage |
| ¿Es directo? | Ist es direkt? | Nach einer Verbindung fragen | Direkte Frage |
| ¿Cuánto cuesta el billete? | Wie viel kostet das Ticket? | Frage nach dem Preis | Direkte Frage |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kann ich mit Karte bezahlen? | Zahlungsmethode | Direkte Frage |
| ¿Dónde está la estación de autobuses? | Wo ist der Busbahnhof? | Finde den Terminal | Direkte Frage |
| ¿De qué andén sale el autobús? | Von welcher Bucht fährt der Bus ab? | Finden Sie die Bucht | Direkte Frage |
| ¿Este autobús va a Sevilla? | Fährt dieser Bus nach Sevilla? | Ziel bestätigen | Bestätigen Sie die Details. |
| ¿Dónde está la sala de espera? | Wo ist der Warteraum? | Finde den Wartebereich | Direkte Frage |
| ¿Hay una pantalla de salidas? | Gibt es eine Abfahrtsanzeige? | Finden Sie aktuelle Informationen | Direkte Frage |
| ¿Cuánto falta para la salida? | Wie lange bis zur Abfahrt? | Verbleibende Zeit prüfen | Direkte Frage |
| ¿Tengo que enseñar el billete? | Muss ich das Ticket zeigen? | Fahrkartenkontrolle | Direkte Frage |
| ¿Puedo subir ya? | Kann ich jetzt einsteigen? | Bordierungserlaubnis | Direkte Frage |
| ¿Dónde dejo la maleta? | Wo stelle ich meinen Koffer hin? | Gepäckaufbewahrung | Direkte Frage |
| ¿Esta mochila puede ir conmigo? | Kann dieser Rucksack bei mir bleiben? | Handgepäck | Direkte Frage |
| ¿Este asiento está libre? | Ist dieser Sitz frei? | Sitzplatz prüfen | Direkte Frage |
| ¿Puede avisarme al llegar a Córdoba? | Können Sie mir sagen, wann wir in Córdoba ankommen? | Ankunftshilfe | Höfliche Bitte |
| ¿Cuánto retraso lleva? | Wie spät ist es? | Nach Verzögerung fragen | Ein Problem lösen |
| ¿Tengo que cambiar de autobús? | Muss ich in einen anderen Bus umsteigen? | Verbindungsprüfung | Direkte Frage |
| ¿Dónde hago el transbordo? | Wo steige ich um? | Finden Sie eine Verbindung | Direkte Frage |
| ¿Cuánto dura la parada? | Wie lange dauert der Halt? | Dauer stoppen | Direkte Frage |
| ¿Esta es la última parada? | Ist das die letzte Haltestelle? | Endstation bestätigen | Bestätigen Sie die Details. |
| ¿Hemos llegado a Valencia? | Sind wir in Valencia angekommen? | Ankunft bestätigen | Bestätigen Sie die Details. |
Übe vier Unterhaltungen an der Bushaltestelle
Tauschen Sie die Rollen, damit Sie sowohl wahrscheinliche Mitarbeiterantworten als auch Ihre Anfrage üben.
Das Ticket kaufen
Wählen Sie Ziel, Ticketart, Zeit und Direktservice.
Quisiera un billete para Granada, por favor. · ¿Solo ida o ida y vuelta? · ¿A qué hora sale? · ¿Es directo? · ¿Cuánto cuesta el billete? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Die Abflughalle finden
Bestätigen Sie das Ziel und das Terminaletikett.
¿Dónde está la estación de autobuses? · ¿De qué andén sale el autobús? · ¿Este autobús va a Sevilla? · ¿Dónde está la sala de espera? · ¿Hay una pantalla de salidas? · ¿Cuánto falta para la salida?
An Bord gehen und Gepäck
Zeigen Sie das Ticket und befolgen Sie die Gepäckanweisungen.
¿Tengo que enseñar el billete? · ¿Puedo subir ya? · ¿Dónde dejo la maleta? · ¿Esta mochila puede ir conmigo? · ¿Este asiento está libre? · ¿Puede avisarme al llegar a Córdoba?
Verspätung, Verbindung und Ankunft
Zeitplan oder Missverständnisse beim Stop reparieren
¿Cuánto retraso lleva? · ¿Tengo que cambiar de autobús? · ¿Dónde hago el transbordo? · ¿Cuánto dura la parada? · ¿Esta es la última parada? · ¿Hemos llegado a Valencia?
Zwei Mini-Dialoge für übliche Entscheidungen
Reisender: Quisiera un billete para Granada, por favor. Mitarbeiter: ¿Solo ida o ida y vuelta? Reisender: Solo ida. ¿A qué hora sale? Damit klärst du das Ziel, die Fahrkartenart und die Abfahrtszeit.
Reisender: ¿De qué andén sale el autobús? Personal: Del andén doce. Reisender: ¿Es directo? Personal: No, tiene que cambiar en Córdoba. Wiederholen Sie die Verbindung vor dem Einsteigen.
Regionale Anmerkung: autobús wird weitgehend verstanden. Bus, colectivo, camión, guagua und ómnibus sind in verschiedenen Regionen gebräuchlich. Andén, dársena und plataforma können den Abfahrtsbereich kennzeichnen; verwenden Sie die Formulierung des Terminals.
Hola Cards ist die Spanisch-Lernkarten-App von holacards.org für iOS und Android. In der mobilen App kannst du Listen aus spanischen Einträgen und Übersetzungen mit einer Überschrift importieren und als eigene Gruppe speichern. Damit übst du Hören, Schreiben und Aussprache sowie das Wiederholen. Sie verkauft keine Tickets und zeigt keine Echtzeitfahrpläne an.
Verbinden Sie diese Reise mit umfassenderen Reiseführern zu Reisen, Transport und Wegbeschreibungen.
Spanische Reisephrasen Spanische Transportwörter Ausdrücke für spanische Bahnhöfe Spanische Richtungsphrasen
Eine fünfminütige Übung an der Bushaltestelle
- Wähle eine Reiseetappe und decke die Übersetzung ab.
- Sag den Satz des Reisenden, dann antworte als Agent oder Fahrer.
- Wiederholen Sie das Ziel, die Bucht und die Zeit zur Bestätigung.
- Eine Stadt, Zeit oder Ticketart ändern und wiederholen.
- Verwenden Sie die Live-Bedienanzeige für echte Fahrpläne und Boarding-Regeln.
Bus-Terminal-Vokabular im Vergleich zur Wörterbuchverwendung
RAE und ASALE-Dokument autobús, andén und dársena, einschließlich regionaler Bedeutungen. Die Dialoge sind originale Lernbeispiele.
FAQ
Wie kaufe ich ein Busticket auf Spanisch?
Sagen Sie Quisiera un billete para [Ziel], por favor. Wählen Sie dann solo ida oder ida y vuelta.
Wie frage ich, von welcher Haltestelle der Bus abfährt?
Fragen Sie ¿De qué andén sale el autobús? Ein Terminal könnte stattdessen dársena oder plataforma verwenden.
Wie frage ich, ob der Bus direkt fährt?
Fragen Sie ¿Es directo? Wenn nicht, hören Sie auf Tiene que cambiar en…
Wie frage ich nach einer Verzögerung?
Fragen Sie ¿Cuánto retraso lleva? Eine Antwort könnte sein Lleva veinte minutos de retraso.
Wird autobús überall verwendet?
Es ist weitgehend verstanden, aber bus, colectivo, camión, guagua und ómnibus sind gängige regionale Alternativen.
Zeigt Hola Cards Live-Fahrpläne für Busse an?
Nein. Hola Cards dient zum Spanischlernen. Richte dich nach dem aktuellen Fahrplan und den Hinweisen des Verkehrsunternehmens.
Kopiere die 24 spanischen Bahnhofsausdrücke
Speichere den Block in Notizen oder füge ihn in eine benutzerdefinierte Gruppe in der mobilen Hola Cards-App ein.
**Spanisch an einer Bushaltestelle: 24 Phrasen**
Quisiera un billete para Granada, por favor. - Ich hätte gern ein Ticket nach Granada, bitte.
¿Solo ida o ida y vuelta? - Nur hin oder hin und zurück?
¿A qué hora sale? - Wann fährt es ab?
¿Es directo? - Ist es direkt?
¿Cuánto cuesta el billete? - Wie viel kostet das Ticket?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kann ich mit Karte bezahlen?
¿Dónde está la estación de autobuses? - Wo ist der Busbahnhof?
¿De qué andén sale el autobús? - Von welcher Bucht fährt der Bus ab?
¿Este autobús va a Sevilla? - Fährt dieser Bus nach Sevilla?
¿Dónde está la sala de espera? - Wo ist der Warteraum?
¿Hay una pantalla de salidas? - Gibt es eine Abfahrtsanzeige?
¿Cuánto falta para la salida? - Wie lange bis zur Abfahrt?
¿Tengo que enseñar el billete? - Muss ich das Ticket zeigen?
¿Puedo subir ya? - Kann ich jetzt einsteigen?
¿Dónde dejo la maleta? - Wo stelle ich meinen Koffer hin?
¿Esta mochila puede ir conmigo? - Kann dieser Rucksack bei mir bleiben?
¿Este asiento está libre? - Ist dieser Sitz frei?
¿Puede avisarme al llegar a Córdoba? - Können Sie mir sagen, wann wir in Córdoba ankommen?
¿Cuánto retraso lleva? - Wie spät ist es?
¿Tengo que cambiar de autobús? - Muss ich in einen anderen Bus umsteigen?
¿Dónde hago el transbordo? - Wo steige ich um?
¿Cuánto dura la parada? - Wie lange dauert der Halt?
¿Esta es la última parada? - Ist das die letzte Haltestelle?
¿Hemos llegado a Valencia? - Sind wir in Valencia angekommen?
Überprüfen Sie spanisches Reisevokabular in Hola Cards
Speichern Sie die Gruppe und rufen Sie sie vor einer Reise wieder auf. Verfügbar für iOS und Android.
