Tieni insieme le frasi della stazione degli autobus
Copia il gruppo per una prova veloce in Hola Cards su iOS o Android, oppure esercitati direttamente da questa guida.
Frasi spagnole alla stazione degli autobus
Attraversa il terminale in quattro fasi
Alla biglietteria, indica la destinazione e conferma se hai bisogno di un biglietto di sola andata o di ritorno. Chiedi l'orario di partenza e se il servizio è diretto invece di assumere.
All'interno del terminal, controlla la destinazione visualizzata e chiedi il andén, che può significare una baia, uno stand o una piattaforma a seconda del paese e dell'operatore. Mantieni accessibili il biglietto e l'etichetta del bagaglio.
Per ritardi, trasferimenti e fermate all'arrivo, ripeti il luogo e l'orario compreso. Gli orari, le regole sui bagagli e i nomi delle fermate cambiano, quindi segui l'attuale display dell'operatore e le istruzioni del personale.
Risposte brevi degne di nota
Solo ida o ida y vuelta — sola andata o andata e ritorno. Scegli prima dell'emissione del biglietto.
Sale del andén doce — parte dalla baia dodici. Controllare anche la visualizzazione della destinazione.
Puede guardar la maleta abajo — puoi riporre la valigia sotto. Seguire le indicazioni dell'autista.
Lleva veinte minutos de retraso: è in ritardo di venti minuti. Consideralo come una stima attuale.
24 frasi spagnole alle stazioni degli autobus per un viaggio completo
Sei frasi per ogni fase: biglietto, terminal, imbarco e arrivo o disservizio.
| Frase spagnola | Italiano | Esempio/utilizzo | Nota pratica |
|---|---|---|---|
| Quisiera un billete para Granada, por favor. | Vorrei un biglietto per Granada, per favore. | Assegna un nome alla destinazione | Richiesta gentile |
| ¿Solo ida o ida y vuelta? | Andata o ritorno? | Tipo di biglietto | Domanda diretta |
| ¿A qué hora sale? | A che ora parte? | Orario di partenza | Domanda diretta |
| ¿Es directo? | È diretto? | Chiedi informazioni su una connessione | Domanda diretta |
| ¿Cuánto cuesta el billete? | Quanto costa il biglietto? | Chiedi il prezzo | Domanda diretta |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Posso pagare con carta? | Metodo di pagamento | Domanda diretta |
| ¿Dónde está la estación de autobuses? | Dov'è la stazione degli autobus? | Trova il terminale | Domanda diretta |
| ¿De qué andén sale el autobús? | Da quale baia parte l'autobus? | Trova la baia | Domanda diretta |
| ¿Este autobús va a Sevilla? | Questo autobus va a Siviglia? | Conferma destinazione | Conferma il dettaglio |
| ¿Dónde está la sala de espera? | Dov'è la sala d'attesa? | Trova l'area di attesa | Domanda diretta |
| ¿Hay una pantalla de salidas? | C'è un tabellone delle partenze? | Trova informazioni in tempo reale | Domanda diretta |
| ¿Cuánto falta para la salida? | Quanto manca alla partenza? | Controlla il tempo rimanente | Domanda diretta |
| ¿Tengo que enseñar el billete? | Devo mostrare il biglietto? | Controllo dei biglietti | Domanda diretta |
| ¿Puedo subir ya? | Posso salire a bordo adesso? | Permesso di imbarco | Domanda diretta |
| ¿Dónde dejo la maleta? | Dove metto la valigia? | Deposito bagagli | Domanda diretta |
| ¿Esta mochila puede ir conmigo? | Questo zaino può stare con me? | Bagaglio a mano | Domanda diretta |
| ¿Este asiento está libre? | Questo posto è libero? | Controllo del posto | Domanda diretta |
| ¿Puede avisarme al llegar a Córdoba? | Puoi dirmi quando arriviamo a Córdoba? | Aiuto all'arrivo | Richiesta gentile |
| ¿Cuánto retraso lleva? | Quanto è tardi? | Chiedi informazioni sul ritardo | Risolvi un problema |
| ¿Tengo que cambiar de autobús? | Devo cambiare autobus? | Verifica della connessione | Domanda diretta |
| ¿Dónde hago el transbordo? | Dove cambio? | Trova connessione | Domanda diretta |
| ¿Cuánto dura la parada? | Quanto dura la sosta? | Durata della sosta | Domanda diretta |
| ¿Esta es la última parada? | Questa è l'ultima fermata? | Conferma la fermata finale | Conferma il dettaglio |
| ¿Hemos llegado a Valencia? | Siamo arrivati a Valencia? | Conferma arrivo | Conferma il dettaglio |
Esercitati in quattro conversazioni alla stazione degli autobus
Scambia i ruoli in modo da esercitarti sulle probabili risposte del personale e sulla tua richiesta.
Acquistare il biglietto
Scegli destinazione, tipo di biglietto, orario e servizio diretto.
Quisiera un billete para Granada, por favor. · ¿Solo ida o ida y vuelta? · ¿A qué hora sale? · ¿Es directo? · ¿Cuánto cuesta el billete? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Trovare la baia di partenza
Confermare la destinazione e l'etichetta del terminale.
¿Dónde está la estación de autobuses? · ¿De qué andén sale el autobús? · ¿Este autobús va a Sevilla? · ¿Dónde está la sala de espera? · ¿Hay una pantalla de salidas? · ¿Cuánto falta para la salida?
Imbarco e bagagli
Mostra il biglietto e segui le istruzioni per il bagaglio.
¿Tengo que enseñar el billete? · ¿Puedo subir ya? · ¿Dónde dejo la maleta? · ¿Esta mochila puede ir conmigo? · ¿Este asiento está libre? · ¿Puede avisarme al llegar a Córdoba?
Ritardo, coincidenza e arrivo
Riparare i tempi o fermare le incomprensioni.
¿Cuánto retraso lleva? · ¿Tengo que cambiar de autobús? · ¿Dónde hago el transbordo? · ¿Cuánto dura la parada? · ¿Esta es la última parada? · ¿Hemos llegado a Valencia?
Due mini dialoghi per decisioni comuni
Viaggiatore: Quisiera un billete para Granada, por favor. Agente: ¿Solo ida o ida y vuelta? Viaggiatore: Solo ida. ¿A qué hora sale? Stabilisce la destinazione, il tipo di biglietto e l'orario di partenza.
Viaggiatore: ¿De qué andén sale el autobús? Staff: Del andén doce. Viaggiatore: ¿Es directo? Staff: No, tiene que cambiar en Córdoba. Ripetere la connessione prima di salire a bordo.
Nota regionale: autobús è ampiamente compreso. Bus, colectivo, camión, guagua e ómnibus sono comuni in diverse regioni. Andén, dársena e plataforma possono etichettare l'area di partenza; utilizzare la formulazione propria del terminale.
Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. La sua app mobile può trasformare un elenco di traduzioni in spagnolo intitolato in un gruppo personalizzato per esercitazioni su audio, scrittura, pronuncia e revisione. Non vende biglietti né mostra orari in tempo reale.
Collega questo viaggio con guide di viaggio, trasporti e indicazioni più ampie.
Frasi di viaggio spagnole Parole spagnole sui trasporti Frasi spagnole da stazione ferroviaria Frasi stradali in spagnolo
Una prova generale di cinque minuti alla stazione degli autobus
- Scegli una tappa del viaggio e copri la traduzione.
- Pronuncia la frase del viaggiatore, quindi rispondi come agente o autista.
- Ripetere la destinazione, la baia e l'ora per confermarli.
- Cambia una città, un orario o un tipo di biglietto e ripeti.
- Utilizza il display dell'operatore in tempo reale per orari reali e regole di imbarco.
Vocabolario del terminale dell'autobus confrontato con l'utilizzo del dizionario
RAE e ASALE documentano autobús, andén e dársena, compresi i significati regionali. I dialoghi sono esempi di apprendimento originali.
FAQ
Come posso acquistare un biglietto dell'autobus in spagnolo?
Pronunciare Quisiera un billete para [destinazione], por favor. Quindi scegli solo ida o ida y vuelta.
Come faccio a chiedere da quale baia parte l'autobus?
Chiedi ¿De qué andén sale el autobús? Un terminale può invece utilizzare dársena o plataforma.
Come faccio a chiedere se l'autobus è diretto?
Chiedi ¿Es directo? Altrimenti, ascolta Tiene que cambiar en…
Come posso chiedere un ritardo?
Chiedi ¿Cuánto retraso lleva? La risposta potrebbe essere Lleva veinte minutos de retraso.
L'autobús viene utilizzato ovunque?
È ampiamente riconosciuto, ma bus, colectivo, camión, guagua e ómnibus sono alternative regionali comuni.
Hola Cards mostra gli orari degli autobus in tempo reale?
No. Hola Cards serve per studiare lo spagnolo; utilizzare gli orari e le istruzioni attuali dell'operatore.
Copia le 24 frasi spagnole delle stazioni degli autobus
Salva il blocco nelle note o incollalo in un gruppo personalizzato nell'app mobile Hola Cards.
**Spagnolo alla stazione degli autobus: 24 frasi**
Quisiera un billete para Granada, por favor. - Vorrei un biglietto per Granada, per favore.
¿Solo ida o ida y vuelta? - Andata o ritorno?
¿A qué hora sale? - A che ora parte?
¿Es directo? - È diretto?
¿Cuánto cuesta el billete? - Quanto costa il biglietto?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Posso pagare con carta?
¿Dónde está la estación de autobuses? - Dov'è la stazione degli autobus?
¿De qué andén sale el autobús? - Da quale baia parte l'autobus?
¿Este autobús va a Sevilla? - Questo autobus va a Siviglia?
¿Dónde está la sala de espera? - Dov'è la sala d'attesa?
¿Hay una pantalla de salidas? - C'è un tabellone delle partenze?
¿Cuánto falta para la salida? - Quanto manca alla partenza?
¿Tengo que enseñar el billete? - Devo mostrare il biglietto?
¿Puedo subir ya? - Posso salire a bordo adesso?
¿Dónde dejo la maleta? - Dove metto la valigia?
¿Esta mochila puede ir conmigo? - Questo zaino può stare con me?
¿Este asiento está libre? - Questo posto è libero?
¿Puede avisarme al llegar a Córdoba? - Puoi dirmi quando arriviamo a Córdoba?
¿Cuánto retraso lleva? - Quanto è tardi?
¿Tengo que cambiar de autobús? - Devo cambiare autobus?
¿Dónde hago el transbordo? - Dove cambio?
¿Cuánto dura la parada? - Quanto dura la sosta?
¿Esta es la última parada? - Questa è l'ultima fermata?
¿Hemos llegado a Valencia? - Siamo arrivati a Valencia?
Recensione di spagnolo di viaggio in Hola Cards
Salvare il gruppo e rivisitarlo prima di un viaggio. Disponibile per iOS e Android.
