vervsmirare spagnoleg |
Petra eo an diforc'h etreverhamirar?
Verpeurliesañ e talvez gwelet, merzout, sellet, gweladenniñ pe kejañ, diouzh an endro :veo la montaña; vi a Ana; vamos a ver una película. Mirara dalvez sellet pe kas an evezh war-du ur pal :mira la pizarra; estoy mirando el mapa.
saozneg“watch”gallout kartennaouiñ an eil verb pe egile.Verledet eo evit ar filmoù, ar skinwel, ar c'hrogadoù hag ar videoioù ;mirarnaturel eo ivez e meur a rannvro, dreist-holl pa vez pouezus an ober a-ratozh da sellet ouzh an traoù. Talvoudusoc'h eo an endro eget un droidigezh strizh en ur ger hepken.
Ar reolenn evezhiañ pe evezhiañ buanañ
Dibabverpa vez ar pezh a zeu da vezañ gwelet, ar pezh a vez merzet pe disoc'h an evezhiadenn ar pezh a vez gwelet. Dibabmirarpa vez ar pal an ober da dreiñ ho taoulagad pe ho evezh war-du un dra bennak.
Gant un den,mirarkemer a ra personel dre reta: miro a Ana. Gant un ergorenn, nannaezhomm zo :miro el mapa.Verkemer a ra personel ivezagant an dud: veoaAna.
40 skouer gantverhamirare spagnoleg |
Pep renk a ginnig ur frazenn spagnolek klok, un droidigezh naturel, labour ar verb, hag ur sin implij berr.
| spagnoleg | Troidigezh | Labour verb | Notenn vihan |
|---|---|---|---|
| Veo la montaña. | Gwelout a ran ar menez. | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Un dra bennak a weler pe a ya e-barzh an dachenn gwel. |
| No veo nada. | Ne welan netra. | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Un dra bennak a weler pe a ya e-barzh an dachenn gwel. |
| ¿Ves el letrero? | Gwelet a rit ar skritell ? | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Vera vez lakaet e pleustr war merzout pe kavout titouroù gwelet. |
| Vi un accidente. | Ur gwallzarvoud am eus gwelet. | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Vera vez lakaet e pleustr war merzout pe kavout titouroù gwelet. |
| Veo a Ana desde aquí. | Gwelet a ran Ana ac'hann. | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Personelamerkañ a ra an den a vez gwelet pe sellet outañ. |
| Te veo mañana. | Gwelet a rin ac'hanoc'h warc'hoazh. | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Vergallout a ra deskrivañ gwelet pe kejañ gant un den. |
| Vamos a ver a mis abuelos. | Mont a reomp da weladenniñ ma zud-kozh. | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Personelamerkañ a ra an den a vez gwelet pe sellet outañ. |
| He visto esa película. | Gwelet em eus ar film-se. | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Ur film, un abadenn, ur c'hrogad pe ur video a vez sellet outañ. |
| ¿Has visto mis llaves? | Gwelet hoc'h eus ma alc'hwezioù ? | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Vera vez lakaet e pleustr war merzout pe kavout titouroù gwelet. |
| Ya veremos. | Gwelet a raimp. | Ver: gwelet, merzout, ha kejañ | Un eztaol stag a astenn ar ster gwelet diazez. |
| Mira la pizarra. | Sellit ouzh ar bladenn. | Mirar: sellet a-ratozh | Ur gourc'hemenn boutin a c'houlenn digant unan bennak sellet. |
| Mírame. | Sellit ouzhin. | Mirar: sellet a-ratozh | Ur gourc'hemenn boutin a c'houlenn digant unan bennak sellet. |
| No mires el teléfono. | Na sellit ket ouzh ar pellgomzer. | Mirar: sellet a-ratozh | Ur gourc'hemenn boutin a c'houlenn digant unan bennak sellet. |
| Miró por la ventana. | Sellout a rae dre ar prenestr. | Mirar: sellet a-ratozh | Mirara gas an daoulagad pe an evezh a-ratozh. |
| Estoy mirando el mapa. | Emaon o sellout ouzh ar gartenn. | Mirar: sellet a-ratozh | Mirara gas an daoulagad pe an evezh a-ratozh. |
| Mira a la derecha. | Sellit a-zehoù. | Mirar: sellet a-ratozh | Ur gourc'hemenn boutin a c'houlenn digant unan bennak sellet. |
| Miren esta foto. | Sellit ouzh ar foto-mañ. | Mirar: sellet a-ratozh | Ur gourc'hemenn boutin a c'houlenn digant unan bennak sellet. |
| ¿Qué miras? | Petra emaoc'h o sellout ? | Mirar: sellet a-ratozh | Mirara gas an daoulagad pe an evezh a-ratozh. |
| Deja de mirarme. | Paouez da sellet ouzhin. | Mirar: sellet a-ratozh | Stag eo an anv-gwan ergorenn ouzh an dibennmirarme. |
| Miramos las estrellas. | Sellet a reomp ouzh ar stered. | Mirar: sellet a-ratozh | Mirara gas an daoulagad pe an evezh a-ratozh. |
| Veo una serie cada noche. | Sellet a ran ouzh un heuliad bep noz. | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | Ur film, un abadenn, ur c'hrogad pe ur video a vez sellet outañ. |
| Estamos viendo el partido. | Emaomp o sellet ouzh ar match. | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | Ur film, un abadenn, ur c'hrogad pe ur video a vez sellet outañ. |
| Quiero ver las noticias. | C'hoant am eus da sellet ouzh ar c'heleier. | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | Ur film, un abadenn, ur c'hrogad pe ur video a vez sellet outañ. |
| Vimos un vídeo en clase. | Sellet hon eus ouzh ur video er c'hlas. | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | Ur film, un abadenn, ur c'hrogad pe ur video a vez sellet outañ. |
| Vamos a ver una película. | Emaomp o vont da sellet ouzh ur film. | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | Ur film, un abadenn, ur c'hrogad pe ur video a vez sellet outañ. |
| Ella mira vídeos cortos. | Sellet a ra ouzh videoioù berr. | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | An daou verb a gaver gant mediaoù; disheñvel eo ar c'hoantoù rannvroel. |
| Estoy mirando la televisión. | Emaon o sellet ouzh ar skinwel. | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | An daou verb a gaver gant mediaoù; disheñvel eo ar c'hoantoù rannvroel. |
| ¿Ves mucho YouTube? | Ha sellet a rit kalzYouTube? | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | Ur film, un abadenn, ur c'hrogad pe ur video a vez sellet outañ. |
| Miramos el partido desde un café. | Sellet hon eus ouzh ar match en ur c'hafedi. | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | An daou verb a gaver gant mediaoù; disheñvel eo ar c'hoantoù rannvroel. |
| ¿Qué película están viendo? | Peseurt film emaint o sellet ? | Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù | Ur film, un abadenn, ur c'hrogad pe ur video a vez sellet outañ. |
| Veo un pájaro, pero no lo miro. | Gwelout a ran un evn, met ne sellan ket outañ. | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Ar frazenn a laka ar c'hontrol etre ar sell hag an evezh renet. |
| Miro el cuadro para ver los detalles. | Sellet a ran ouzh an daolenn evit gwelet ar munudoù. | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Ar frazenn a laka ar c'hontrol etre ar sell hag an evezh renet. |
| Mira aquí: ¿ves la diferencia? | Sellit amañ : gwelet a rit an diforc'h ? | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Ar frazenn a laka ar c'hontrol etre ar sell hag an evezh renet. |
| No mires al sol; puedes dañar la vista. | Na sellit ket ouzh an heol ; gallout a rit gwallañ ho taoulagad. | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Mirara gas an daoulagad pe an evezh a-ratozh. |
| Vi a Carlos, pero él no me miró. | Gwelet em eus Carlos, met ne sellas ket ouzhin. | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Ar frazenn a laka ar c'hontrol etre ar sell hag an evezh renet. |
| ¿Puedes mirar si hay errores? | Ha gallout a rit gwiriañ hag-eñ ez eus fazioù ? | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Mirartalvezout a ra sellet pe gwiriañ un dra bennak. |
| Voy a ver qué pasa. | Mont a ran da welet petra c'hoarvezo. | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Un eztaol stag a astenn ar ster gwelet diazez. |
| A ver, repite la frase. | Mat eo, adlavarit ar frazenn. | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Un eztaol stag a astenn ar ster gwelet diazez. |
| Nos vemos a las ocho. | Emgav da eizh eur. | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Versedeskrivañ a ra an emgav pe penaos e teu unan bennak war wel. |
| Te ves cansado. | Skuizh e seblant bezañ. | Keñverioù hag eztaolioù talvoudus | Versedeskrivañ a ra an emgav pe penaos e teu unan bennak war wel. |
Strolladverhamirardre ster ha dre amdro
Pevar strollad a zisparti ar sell gantver, evezhiadennoù lakaet gantmirar, filmoù ha mediaoù, ha keñverioù reizh pe gerioù talvoudus.
Ver: gwelet, merzout, ha kejañ
Implijoutverevit ar gweledva, an disoc'hoù gwelet, kavout un dra bennak, gweladenniñ pe emgav.
Veo la montaña. No veo nada. ¿Ves el letrero? Vi un accidente. Veo a Ana desde aquí. Te veo mañana. Vamos a ver a mis abuelos. He visto esa película. ¿Has visto mis llaves? Ya veremos.
Mirar: sellet a-ratozh
Implijoutmirarpa vez unan bennak o kas e zaoulagad pe e evezh war-du ur pal.
Mira la pizarra. Mírame. No mires el teléfono. Miró por la ventana. Estoy mirando el mapa. Mira a la derecha. Miren esta foto. ¿Qué miras? Deja de mirarme. Miramos las estrellas.
Filmoù, skinwel, matchoù ha videoioù
Vereo an dregantad ledan;mirarrannvroel eo ivez ha gallout a ra pouezañ war ar sellet oberiant.
Veo una serie cada noche. Estamos viendo el partido. Quiero ver las noticias. Vimos un vídeo en clase. Vamos a ver una película. Ella mira vídeos cortos. Estoy mirando la televisión. ¿Ves mucho YouTube? Miramos el partido desde un café. ¿Qué película están viendo?
Keñverioù hag eztaolioù talvoudus
Keñveriañ an daou verb war-eeun ha deskiña ver, nos vemos, haverseevel tammoù distag.
Veo un pájaro, pero no lo miro. Miro el cuadro para ver los detalles. Mira aquí: ¿ves la diferencia? No mires al sol; puedes dañar la vista. Vi a Carlos, pero él no me miró. ¿Puedes mirar si hay errores? Voy a ver qué pasa. A ver, repite la frase. Nos vemos a las ocho. Te ves cansado.
Stummoù, implijoù ar mediaoù, hag eztaolioù da c'houzout
Vera zo direizh er c'hentañ gour bremañ :veo,ves, ve, vemos, veis, ven. He stummoù preterit boutin eovihavio. Mirarreoliek eo :miro, miras, mira, miramos, miráis, miran; er preterit,miréhamiró.
Evit ar filmoù, ar skinwel, ar c'hrogadoù hag ar videoioù,vereo an doare dre ziouer dre vras dre ar bed spagnolek :ver una película, ver la televisión. Mirarimplijet e vez ivez er rannvroioù, dreist-holl en Amerikaoù, ha gallout a ra pouezañ war ar sellet oberiant.
Deskit teir rann a dalvoudegezh uhel war-eeun :a vera dalvez “gwelomp” pe a ginnig ur goulenn ;nos vemosa dalvez “gwelet ac'hanoc'h”;te ves cansadoimplijoùverseevit deskrivañ penaos e teu unan bennak war wel.
Hola Cards, an arload flashcard spagnolek warholacards.org, a sikour an deraouidi da bleustriñ war ar patromoù-se gant kartennoù-flamm, kleweled, skrivañ, distagadur, strolladoù gerioù personelaet, ha burutelladennoù etrezo wariOShaAndroid.
Kevreañverhamirargant verboù deroet boutin, distagadur, gerioù goulenn, mignoned faos, hadecirevit ar c'hemennadennoù pemdeziek.
50 verb deraouidi Distagadur ar spagnoleg Gerioù goulenn Mignoned faos Decirfrazennoù |
Penaos pleustriñverhamirare pemp pazenn
- Lenn ur frazenn ha lakaat an tikedenn war ar pal : disoc'h gwelet, titouroù merket, sell a-ratozh pe sellet oberiant.
- Dibabverevit ar sell pe an disoc'h hamirarevit an evezh kaset.
- Sevel koubladoù keñver evelveo la montañahamiro el mapa.
- Ouzhpennañ an tammoù boutina ver, nos vemos, te ves, mirar a alguien, haver una película.
- Adwelet an holl 40 skouer gantHola Cardskleweled, skrivañ, distagañ, hag adlavaret etre an esaouennoù betek ma vo ar c'hontrol ent emgefre.
FAQ
Petra eo an diforc'h simplañ etreverhamirar?
Vera sell ouzh ar gwel, ar merzout pe disoc'h an evezhiadennoù.Mirara sell ouzh kas ho taoulagad pe ho evezh war-du ur pal a-ratozh.
Ha ret eo din implijoutverpemirarevit ar filmoù hag ar skinwel ?
Vereo an dibarzh dre ziouer :ver una película, ver la televisión. Mirarnaturel eo ivez e meur a rannvro, dreist-holl pa vez pouezet war an ober a sellet.
Perak eo ar stumm kentañ gourveo?
Vera zo direizh er c'hentañ gour bremañ :veo. Mirarreoliek eo :miro. Er preterit, stummoù boutin a zovihamiré.
Petra obera verha nos vemos a dalvez?
A verzo un droienn fiziet a dalvez “gwelomp” pe a ginnig ur goulenn.Nos vemosimplijout a ra ger-ha-gerverseha peurliesañ e talvez "gwelet ac'hanoc'h".
Eilañ an holl 40verhamirarskouerioù e-barzhHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h-mañ. Gallout a ra an arload lenn an titl hag al linennoù “spagnoleg - troidigezh”.
**Vervsmirar: 40 skouer spagnolek**
Veo la montaña. - Gwelout a ran ar menez.
No veo nada. - Ne welan netra.
¿Ves el letrero? - Gwelet a rit ar skritell ?
Vi un accidente. - Ur gwallzarvoud am eus gwelet.
Veo a Ana desde aquí. - Gwelet a ran Ana ac'hann.
Te veo mañana. - Gwelet a rin ac'hanoc'h warc'hoazh.
Vamos a ver a mis abuelos. - Mont a reomp da weladenniñ ma zud-kozh.
He visto esa película. - Gwelet em eus ar film-se.
¿Has visto mis llaves? - Gwelet hoc'h eus ma alc'hwezioù ?
Ya veremos. - Gwelet a raimp.
Mira la pizarra. - Sellit ouzh ar bladenn.
Mírame. - Sellit ouzhin.
No mires el teléfono. - Na sellit ket ouzh ar pellgomzer.
Miró por la ventana. - Sellout a rae dre ar prenestr.
Estoy mirando el mapa. - Emaon o sellout ouzh ar gartenn.
Mira a la derecha. - Sellit a-zehoù.
Miren esta foto. - Sellit ouzh ar foto-mañ.
¿Qué miras? - Petra emaoc'h o sellout ?
Deja de mirarme. - Paouez da sellet ouzhin.
Miramos las estrellas. - Sellet a reomp ouzh ar stered.
Veo una serie cada noche. - Sellet a ran ouzh un heuliad bep noz.
Estamos viendo el partido. - Emaomp o sellet ouzh ar match.
Quiero ver las noticias. - C'hoant am eus da sellet ouzh ar c'heleier.
Vimos un vídeo en clase. - Sellet hon eus ouzh ur video er c'hlas.
Vamos a ver una película. - Emaomp o vont da sellet ouzh ur film.
Ella mira vídeos cortos. - Sellet a ra ouzh videoioù berr.
Estoy mirando la televisión. - Emaon o sellet ouzh ar skinwel.
¿Ves mucho YouTube? - Ha sellet a rit kalzYouTube?
Miramos el partido desde un café. - Sellet hon eus ouzh ar match en ur c'hafedi.
¿Qué película están viendo? - Peseurt film emaint o sellet ?
Veo un pájaro, pero no lo miro. - Gwelout a ran un evn, met ne sellan ket outañ.
Miro el cuadro para ver los detalles. - Sellet a ran ouzh an daolenn evit gwelet ar munudoù.
Mira aquí: ¿ves la diferencia? - Sellit amañ : gwelet a rit an diforc'h ?
No mires al sol; puedes dañar la vista. - Na sellit ket ouzh an heol ; gallout a rit gwallañ ho taoulagad.
Vi a Carlos, pero él no me miró. - Gwelet em eus Carlos, met ne sellas ket ouzhin.
¿Puedes mirar si hay errores? - Ha gallout a rit gwiriañ hag-eñ ez eus fazioù ?
Voy a ver qué pasa. - Mont a ran da welet petra c'hoarvezo.
A ver, repite la frase. - Mat eo, adlavarit ar frazenn.
Nos vemos a las ocho. - Emgav da eizh eur.
Te ves cansado. - Skuizh e seblant bezañ.
PleustriñverhamirareHola Cards
Hola Cards, an arload flashcard spagnolek warholacards.org, a dreuzfurm ar 40 skouer-mañ e kartennoù-flash gant kleweled, skrivañ, pleustriñ war an distagadur, strolladoù gerioù personelaet, ha burutelladenn etrezo wariOShaAndroid.
