احتفظ باللغة الإسبانية الطارئة في مجموعة تدريب واحدة
انسخ العبارات الثابتة الـ 24 إلى Hola Cards على iOS أو Android أو مارسها مباشرة من هذا الدليل.
عبارات الطوارئ الاسبانية
استخدم عبارات قصيرة وواقعية
ابدأ بالحقيقة العاجلة:¡Ayuda!, إنها حالة طوارئ أو تحتاج إلى سيارة إسعاف.
حدد الموقع بعد ذلك، ثم قم بوصف أهم الأعراض أو الإصابة.
لا تعتمد على رقم طوارئ واحد في جميع أنحاء العالم. تحقق من البلد الذي تزوره واتبع تعليمات المرسل.
أربع قواعد لغة تهتم بالسلامة
يستخدم usted مع مساعد أو محترف غير معروف ما لم تتم دعوتهم tú.
اذكر ما تعرفه: الأعراض والموقع والحساسية والأدوية؛ لا تخمن التشخيص.
"No mueva a la persona" هي عبارة يجب فهمها، وليست بديلاً عن التوجيه المهني.
أظهر العبارة المكتوبة على هاتفك إذا كان النطق صعبًا.
24 عبارة طوارئ باللغة الإسبانية
تغطي ست مجموعات عملية المساعدة والموقع والأعراض والإصابات والتفاصيل الرئيسية والتواصل.
| العبارة الاسبانية | معنى | مثال في السياق | متى تستخدمه |
|---|---|---|---|
| ¡Ayuda! | يساعد! | ¡Ayuda! | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Necesito ayuda. | انا بحاجة الى مساعدة. | Necesito ayuda. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Es una emergencia. | إنها حالة طارئة. | Es una emergencia. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Llame a una ambulancia, por favor. | اتصل بالاسعاف من فضلك. | Llame a una ambulancia, por favor. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| ¿Dónde está urgencias? | أين قسم الطوارئ؟ | ¿Dónde está urgencias? | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Estamos aquí. | نحن هنا. | Estamos aquí. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| La dirección es… | العنوان هو… | La dirección es… | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Estoy en la calle… | أنا في... الشارع. | Estoy en la calle… | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Me siento mal. | أشعر بتوعك. | Me siento mal. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| No puedo respirar bien. | لا أستطيع التنفس بشكل جيد. | No puedo respirar bien. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Me duele el pecho. | صدري يؤلمني. | Me duele el pecho. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Estoy mareado. | أشعر بالدوار. | Estoy mareado. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Me he cortado. | لقد قطعت نفسي. | Me he cortado. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Me he caído. | لقد سقطت. | Me he caído. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| ¿Puede ayudarme a sentarme? | هل يمكنك مساعدتي في الجلوس؟ | ¿Puede ayudarme a sentarme? | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| No mueva a la persona. | لا تحرك الشخص. | No mueva a la persona. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Está consciente. | إنهم واعون. | Está consciente. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| No está respirando. | إنهم لا يتنفسون. | No está respirando. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Tiene alergia a… | لديهم حساسية… | Tiene alergia a… | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Toma este medicamento. | يأخذون هذا الدواء. | Toma este medicamento. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| No hablo mucho español. | أنا لا أتكلم الاسبانية كثيرا. | No hablo mucho español. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| ¿Puede hablar más despacio? | هل يمكنك التحدث ببطء أكثر؟ | ¿Puede hablar más despacio? | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Escríbalo, por favor. | اكتبها من فضلك. | Escríbalo, por favor. | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
| Mi contacto de emergencia es… | جهة الاتصال الخاصة بي في حالات الطوارئ هي ... | Mi contacto de emergencia es… | استخدم هذه العبارة كمساعدة لغوية؛ اتصل بخدمة الطوارئ المحلية واتبع التعليمات المهنية. |
ممارسة ست وظائف لغة الطوارئ
تذكر المهمة أولاً، ثم قل أقصر عبارة مفيدة.
اطلب المساعدة
استخدم عبارة قصيرة لطلب المساعدة.
¡Ayuda! · Necesito ayuda. · Es una emergencia. · Llame a una ambulancia, por favor.
أعط موقعك
قم بتسمية المكان أو الشارع أو العنوان.
¿Dónde está urgencias? · Estamos aquí. · La dirección es… · Estoy en la calle…
وصف الأعراض
صف ما تشعر به بكلمات بسيطة.
Me siento mal. · No puedo respirar bien. · Me duele el pecho. · Estoy mareado.
وصف الإصابة
صف ما حدث دون تخمين التشخيص.
Me he cortado. · Me he caído. · ¿Puede ayudarme a sentarme? · No mueva a la persona.
إعطاء التفاصيل الرئيسية
شارك الحقائق التي تعرفها عن الشخص.
Está consciente. · No está respirando. · Tiene alergia a… · Toma este medicamento.
إصلاح الاتصالات
اطلب كلامًا أبطأ أو معلومات مكتوبة.
No hablo mucho español. · ¿Puede hablar más despacio? · Escríbalo, por favor. · Mi contacto de emergencia es…
تبادل لغة الطوارئ قصيرة
الزائر:¡Ayuda! Es una emergencia. Necesito una ambulancia, por favor.
المساعد:¿Dónde está?الزائر:Estoy en la calle… La dirección es…
الزائر: No hablo mucho español.¿Puede hablar más despacio?
ربط لغة الطوارئ بالصيدلية وأجزاء الجسم وكلمات الاستفهام وممارسة الاستماع باللغة الإسبانية.
عبارات الصيدلة الاسبانية أجزاء الجسم باللغة الاسبانية كلمات السؤال الاسبانية تطبيق ممارسة الاستماع باللغة الاسبانية
تمرين لغة الطوارئ لمدة خمس دقائق
- اقرأ عبارات المساعدة بصوت عالٍ دون إضافة تفاصيل.
- تدرب على إعطاء شارع أو فندق أو معلم.
- اختر أحد الأعراض وعبارة حساسية واحدة.
- قل عبارات حاجز اللغة ببطء.
- تحقق من رقم الطوارئ المحلي قبل السفر؛ لا تعامل هذا الدليل كنصيحة طبية.
مراجع اللغة ومعلومات الطوارئ
تم فحص المعاني الإسبانية الأساسية مقابل RAE – ASALE ومعهد سرفانتس. إن إرشادات رقم الطوارئ خاصة بكل بلد؛ التحقق من ذلك مع مصدر محلي رسمي.
FAQ
كيف أقول "المساعدة" باللغة الإسبانية؟
قل ¡Ayuda! للحصول على طلب كامل، قل Necesito ayuda أو Necesito una ambulancia, por Favor.
كيف أصف موقعي؟
يقول Estoy en la calle…أو La dirección es…وأضف الشارع أو الفندق أو المعلم أو العلامة المرئية.
ماذا يجب أن أقول إذا شعرت بالتوعك؟
قل Me siento mal وأضف حقيقة محددة مثل Me Duele el Pecho أو No puedo respirar bien.
هل 112 هو رقم الطوارئ في كل مكان يتحدثون فيه الإسبانية؟
لا. تختلف أرقام الطوارئ حسب البلد والخدمة. تحقق من الإرشادات المحلية الرسمية قبل السفر واتبع تعليمات المرسل.
يستطيع Hola Cards تقديم المشورة الطبية أو الاتصال بخدمات الطوارئ؟
لا، فهو يساعد فقط على ممارسة اللغة الثابتة. اتصل بخدمات الطوارئ المحلية والمهنيين المؤهلين في المواقف الحقيقية.
ماذا لو لم أتمكن من نطق هذه العبارة؟
اعرض العبارة المكتوبة على هاتفك، وأشر إلى الموقع وكرر الحقيقة الأساسية ببطء.
انسخ عبارة الطوارئ الـ 24 إلى Hola Cards
افتح مجموعات الكلمات في Hola Cards ، واختر لصق/استيراد ولصق الكتلة.
**عبارات الطوارئ الإسبانية: 24 سطرًا**
¡Ayuda! - يساعد!
Necesito ayuda. - انا بحاجة الى مساعدة.
Es una emergencia. - إنها حالة طارئة.
Llame a una ambulancia, por favor. - اتصل بالاسعاف من فضلك.
¿Dónde está urgencias? - أين قسم الطوارئ؟
Estamos aquí. - نحن هنا.
La dirección es… - العنوان هو…
Estoy en la calle… - أنا في... الشارع.
Me siento mal. - أشعر بتوعك.
No puedo respirar bien. - لا أستطيع التنفس بشكل جيد.
Me duele el pecho. - صدري يؤلمني.
Estoy mareado. - أشعر بالدوار.
Me he cortado. - لقد قطعت نفسي.
Me he caído. - لقد سقطت.
¿Puede ayudarme a sentarme? - هل يمكنك مساعدتي في الجلوس؟
No mueva a la persona. - لا تحرك الشخص.
Está consciente. - إنهم واعون.
No está respirando. - إنهم لا يتنفسون.
Tiene alergia a… - لديهم حساسية…
Toma este medicamento. - يأخذون هذا الدواء.
No hablo mucho español. - أنا لا أتكلم الاسبانية كثيرا.
¿Puede hablar más despacio? - هل يمكنك التحدث ببطء أكثر؟
Escríbalo, por favor. - اكتبها من فضلك.
Mi contacto de emergencia es… - جهة الاتصال الخاصة بي في حالات الطوارئ هي ...
ممارسة اللغة الاسبانية في حالات الطوارئ في Hola Cards
قم بمراجعة العبارات الثابتة مع الصوت والكتابة والنطق والمجموعات المخصصة وأوضاع المراجعة باللغة الإسبانية على iOS و Android.
