建立构词练习小组
导入 24 个固定示例并从各个部分回忆整个单词。完整的解释和示例在没有应用程序的情况下仍然有用。
西班牙语前缀和后缀
西班牙语中的前缀和后缀是什么？
前缀放在基数之前：des- + conectar产生desconectar。后缀跟在基数后面：feliz + -dad产生felicidad。它们一起属于称为词缀的更广泛的组。
前缀通常修饰方向、重复、时间、数字或态度。后缀通常会改变词类或为品质、行为、人物和形容词创建名称。
将词缀视为线索而不是翻译机。Internacional是透明的，但是看起来熟悉的部分可以有多种用途，并且派生词中的拼写或重音可能会发生变化。
解码单词的四个安全规则
首先找到一个合理的基础，然后确定在其之前或之后添加的部分。
在字典中检查整个单词：词缀缩小了含义，但并不能保证它。
注意拼写和书写口音。rápido变成rápidamente， 尽管feliz变成felicidad。
为每种含义存储一个可靠的示例。不要假设每个碱基都接受每个有效词缀。
24 个常见的西班牙语前缀和后缀
前 12 行是前缀；接下来的 12 个是后缀。每一行给出一个高实用性派生词和一个完整的句子。
| 词缀+字 | 意义 | 上下文中的示例 | 需要注意什么 |
|---|---|---|---|
| im- + posible → imposible | 不可能 | Parece imposible terminar hoy. | 前缀附加在基数之前。 |
| des- + conectar → desconectar | 断开;撤消连接 | Debes desconectar el cargador. | 前缀附加在基数之前。 |
| re- + leer → releer | 再读一遍 | Voy a releer el mensaje. | 前缀附加在基数之前。 |
| pre- + historia → prehistoria | 有文字记载的历史之前的时期 | Estudian la prehistoria europea. | 前缀添加时间、位置、数字或关系。 |
| pos- + grado → posgrado | 获得学位后学习 | Ella cursa un posgrado en Madrid. | 前缀添加时间、位置、数字或关系。 |
| anti- + robo → antirrobo | 旨在防止盗窃 | La bicicleta tiene un sistema antirrobo. | 前缀添加时间、位置、数字或关系。 |
| sub- + marino → submarino | 海底；潜艇 | El submarino navega bajo el hielo. | 前缀添加时间、位置、数字或关系。 |
| inter- + nacional → internacional | 国家之间或国家之间 | Es una conferencia internacional. | 前缀添加时间、位置、数字或关系。 |
| bi- + lingüe → bilingüe | 使用两种语言 | Buscan una asistente bilingüe. | 前缀添加时间、位置、数字或关系。 |
| multi- + cultural → multicultural | 涉及多种文化 | Vivimos en un barrio multicultural. | 前缀添加时间、位置、数字或关系。 |
| super- + mercado → supermercado | 大型自助食品店 | Compro fruta en el supermercado. | 前缀添加时间、位置、数字或关系。 |
| ex- + alumno → exalumno | 以前的学生 | Un exalumno visitó la escuela. | 前缀添加时间、位置、数字或关系。 |
| feliz + -dad → felicidad | 幸福;快乐的品质 | Su felicidad era evidente. | 后缀从词根构成名词。 |
| educar + -ción → educación | 教育;教育的行动和结果 | La educación abre oportunidades. | 后缀从词根构成名词。 |
| aprobar + -ción → aprobación | 赞同;批准的行动或结果 | Esperamos la aprobación final. | 后缀从词根构成名词。 |
| mover + -miento → movimiento | 移动;移动的动作或结果 | Noté un movimiento en la puerta. | 后缀从词根构成名词。 |
| pan + -ero → panadero | 面包师；制作或销售面包的人 | El panadero abre a las seis. | 后缀命名一个人或角色。 |
| trabajar + -dor → trabajador | 工人;工作的人 | Cada trabajador lleva una tarjeta. | 后缀命名一个人或角色。 |
| piano + -ista → pianista | 钢琴家;与该活动相关的人 | La pianista ensaya cada tarde. | 后缀命名一个人或角色。 |
| peligro + -oso → peligroso | 危险的;充满危险或与危险有关 | Ese camino es peligroso de noche. | 后缀形成或修饰形容词。 |
| rápida + -mente → rápidamente | 迅速地;快速地 | Respondió rápidamente al correo. | 后缀形成或修饰形容词。 |
| lavar + -ble → lavable | 可洗的;可以洗的 | La funda es lavable a máquina. | 后缀形成或修饰形容词。 |
| cultura + -al → cultural | 文化;与文化有关 | El centro organiza una actividad cultural. | 后缀形成或修饰形容词。 |
| casa + -ita → casita | 小或温馨的房子 | Alquilaron una casita junto al mar. | 后缀很有用，但细微差别取决于上下文。 |
四个构词组
从颠倒或重复一个想法的前缀转向形成名词、人物和形容词的后缀。
更改和重复前缀
颠倒、否定或重复基础的想法。
im- + posible → imposible · des- + conectar → desconectar · re- + leer → releer
时间、位置和数量前缀
将基础置于时间、空间、数字或关系中。
pre- + historia → prehistoria · pos- + grado → posgrado · anti- + robo → antirrobo · sub- + marino → submarino · inter- + nacional → internacional · bi- + lingüe → bilingüe · multi- + cultural → multicultural · super- + mercado → supermercado · ex- + alumno → exalumno
名词构成后缀
为品质、行动和结果创建名称。
feliz + -dad → felicidad · educar + -ción → educación · aprobar + -ción → aprobación · mover + -miento → movimiento
人、形容词和副词
认识常见的角色、品质和方式结尾。
pan + -ero → panadero · trabajar + -dor → trabajador · piano + -ista → pianista · peligro + -oso → peligroso · rápida + -mente → rápidamente · lavar + -ble → lavable · cultura + -al → cultural · casa + -ita → casita
初学者应该如何学习词缀？
一起学习基本词和派生词：leer → releer, feliz → felicidad。
说出词缀的作用，然后用通俗易懂的语言解释整个单词。
避免练习中出现错误的确定性：确认当前词典中不熟悉的形式。
Hola Cards是一款西班牙语抽认卡应用程序holacards.org为了iOS和Android。它可以免费下载，不需要帐户，免费版本可能会显示广告，而Premium去除广告，并离线工作。界面支持29种语言，包括英语、俄语、葡萄牙语和德语；卡支持 29 种语言翻译，包括英语、俄语、葡萄牙语和德语，以及 18 种练习和游戏模式。您可以将这 24 个固定示例导入自定义组，并使用西班牙语音频、写作、发音和间隔复习进行练习。Hola Cards不会分析不熟悉的单词、识别语素或自动生成派生形式。
将构词法与同源词、小词、拼写、重音和词汇练习联系起来。
适合初学者的西班牙语同源词 西班牙语缩写 西班牙语单词重音规则 西班牙语大写规则 西班牙语词汇生成器应用程序
五分钟的附加练习
- 选择六个例子并覆盖含义栏。
- 将每个书面单词分成词缀和词根。
- 说出词缀提供的线索。
- 阅读句子并解释完整的单词。
- 写一个新句子；在保存任何新的派生表单之前对其进行验证。
语言参考
定义和示例进行了检查RAE–ASALE以及塞万提斯学院关于西班牙语构词法的资源。
FAQ
西班牙语中的前缀是什么？
它是一个放在词根之前的词缀，如re-在releer或者des-在desconectar。
西班牙语中的后缀是什么？
它是放置在词根之后的词缀，如-dad在felicidad或者-mente在rápidamente。
前缀和后缀总是保持基数不变吗？
不会。拼写、重音或词根形状可能会发生变化，因此请学习经过验证的整个单词。
是-ito总是小尺寸的后缀？
它是一个广泛使用的小型后缀，但它的含义也可以包括感情、软化或其他上下文的细微差别。
我可以根据词缀猜出每个西班牙语单词吗？
不会。词缀提供了线索，而词汇含义和公认的构成仍然需要上下文和字典。
能Hola Cards从前缀或后缀生成新单词？
不会。它可以帮助您导入并练习本指南中的 24 个固定示例。
将 24 个词缀示例复制到Hola Cards
打开词组Hola Cards，选择粘贴/导入，然后粘贴该块。每行将词缀、整个单词和含义保持在一起。
**西班牙语前缀和后缀：24 个示例**
im- + posible → imposible - 不可能
des- + conectar → desconectar - 断开;撤消连接
re- + leer → releer - 再读一遍
pre- + historia → prehistoria - 有文字记载的历史之前的时期
pos- + grado → posgrado - 获得学位后学习
anti- + robo → antirrobo - 旨在防止盗窃
sub- + marino → submarino - 海底；潜艇
inter- + nacional → internacional - 国家之间或国家之间
bi- + lingüe → bilingüe - 使用两种语言
multi- + cultural → multicultural - 涉及多种文化
super- + mercado → supermercado - 大型自助食品店
ex- + alumno → exalumno - 以前的学生
feliz + -dad → felicidad - 幸福;快乐的品质
educar + -ción → educación - 教育;教育的行动和结果
aprobar + -ción → aprobación - 赞同;批准的行动或结果
mover + -miento → movimiento - 移动;移动的动作或结果
pan + -ero → panadero - 面包师；制作或销售面包的人
trabajar + -dor → trabajador - 工人;工作的人
piano + -ista → pianista - 钢琴家;与该活动相关的人
peligro + -oso → peligroso - 危险的;充满危险或与危险有关
rápida + -mente → rápidamente - 迅速地;快速地
lavar + -ble → lavable - 可洗的;可以洗的
cultura + -al → cultural - 文化;与文化有关
casa + -ita → casita - 小或温馨的房子
练习西班牙语构词法Hola Cards
复习 24 个固定示例，包括西班牙语音频、写作、发音、自定义组和间隔复习iOS和Android。
