Sestavte skupinu pro cvičení tvoření slov
Importujte 24 pevných příkladů a vybavte si celé slovo z jeho částí. Kompletní vysvětlení a příklady zůstanou užitečné i bez aplikace.
Španělské předpony a přípony
Co jsou předpony a přípony ve španělštině?
Před základnu se umístí předpona: des- + conectar vytváří desconectar. Přípona následuje po základu: feliz + -dad vytváří felicidad. Společně patří do širší skupiny zvané afixy.
Předpony často upravují směr, opakování, čas, číslo nebo postoj. Přípony běžně mění slovní druh nebo vytvářejí názvy pro vlastnosti, činy, osoby a přídavná jména.
S afixem zacházejte spíše jako s vodítkem než s překladovým strojem. Internacional je transparentní, ale povědomě vypadající část může mít několik použití a v odvozeném slově se může změnit pravopis nebo přízvuk.
Čtyři bezpečná pravidla pro dekódování slov
Nejprve najděte věrohodnou základnu a poté identifikujte součást přidanou před nebo za ní.
Zkontrolujte celé slovo ve slovníku: přípona zužuje význam, ale nezaručuje jej.
Sledujte pravopis a psané akcenty. rápido se změní na rápidamente, zatímco feliz se změní na felicidad.
Pro každý význam si uložte jeden spolehlivý příklad. Nepředpokládejte, že každá základna přijímá každé produktivní připojení.
24 běžných španělských předpon a přípon
Prvních 12 řádků jsou předpony; dalších 12 jsou přípony. Každý řádek obsahuje jedno vysoce užitečné odvozené slovo a celou větu.
| Připojit + slovo | Význam | Příklad v kontextu | Čeho si všimnout |
|---|---|---|---|
| im- + posible → imposible | není možné | Parece imposible terminar hoy. | Předpona je připojena před základnou. |
| des- + conectar → desconectar | odpojit; zrušit spojení | Debes desconectar el cargador. | Předpona je připojena před základnou. |
| re- + leer → releer | přečíst znovu | Voy a releer el mensaje. | Předpona je připojena před základnou. |
| pre- + historia → prehistoria | období před psanou historií | Estudian la prehistoria europea. | Předpona přidává čas, pozici, číslo nebo vztah. |
| pos- + grado → posgrado | studovat po maturitě | Ella cursa un posgrado en Madrid. | Předpona přidává čas, pozici, číslo nebo vztah. |
| anti- + robo → antirrobo | navržený tak, aby zabránil krádeži | La bicicleta tiene un sistema antirrobo. | Předpona přidává čas, pozici, číslo nebo vztah. |
| sub- + marino → submarino | pod mořem; ponorka | El submarino navega bajo el hielo. | Předpona přidává čas, pozici, číslo nebo vztah. |
| inter- + nacional → internacional | mezi národy nebo mezi nimi | Es una conferencia internacional. | Předpona přidává čas, pozici, číslo nebo vztah. |
| bi- + lingüe → bilingüe | pomocí dvou jazyků | Buscan una asistente bilingüe. | Předpona přidává čas, pozici, číslo nebo vztah. |
| multi- + cultural → multicultural | zahrnující mnoho kultur | Vivimos en un barrio multicultural. | Předpona přidává čas, pozici, číslo nebo vztah. |
| super- + mercado → supermercado | velká samoobslužná prodejna potravin | Compro fruta en el supermercado. | Předpona přidává čas, pozici, číslo nebo vztah. |
| ex- + alumno → exalumno | bývalý student | Un exalumno visitó la escuela. | Předpona přidává čas, pozici, číslo nebo vztah. |
| feliz + -dad → felicidad | štěstí; kvalita být šťastný | Su felicidad era evidente. | Přípona tvoří podstatné jméno ze základu. |
| educar + -ción → educación | školství; činnost a výsledek výchovy | La educación abre oportunidades. | Přípona tvoří podstatné jméno ze základu. |
| aprobar + -ción → aprobación | schválení; akce nebo výsledek schválení | Esperamos la aprobación final. | Přípona tvoří podstatné jméno ze základu. |
| mover + -miento → movimiento | hnutí; akce nebo výsledek pohybu | Noté un movimiento en la puerta. | Přípona tvoří podstatné jméno ze základu. |
| pan + -ero → panadero | pekař; osoba, která vyrábí nebo prodává chléb | El panadero abre a las seis. | Přípona pojmenovává osobu nebo roli. |
| trabajar + -dor → trabajador | pracovník; člověk, který pracuje | Cada trabajador lleva una tarjeta. | Přípona pojmenovává osobu nebo roli. |
| piano + -ista → pianista | klavírista; osoba spojená s činností | La pianista ensaya cada tarde. | Přípona pojmenovává osobu nebo roli. |
| peligro + -oso → peligroso | nebezpečný; plné nebezpečí nebo s ním související | Ese camino es peligroso de noche. | Přípona tvoří nebo upravuje přídavné jméno. |
| rápida + -mente → rápidamente | rychle; rychlým způsobem | Respondió rápidamente al correo. | Přípona tvoří nebo upravuje přídavné jméno. |
| lavar + -ble → lavable | omyvatelný; lze prát | La funda es lavable a máquina. | Přípona tvoří nebo upravuje přídavné jméno. |
| cultura + -al → cultural | kulturní; související s kulturou | El centro organiza una actividad cultural. | Přípona tvoří nebo upravuje přídavné jméno. |
| casa + -ita → casita | malý nebo láskyplný dům | Alquilaron una casita junto al mar. | Přípona je produktivní, ale nuance závisí na kontextu. |
Čtyři slovotvorné skupiny
Přejděte od předpon, které obracejí nebo opakují myšlenku, k příponám, které tvoří podstatná jména, osoby a přídavná jména.
Změna a opakování předpon
Obraťte, negujte nebo opakujte myšlenku základny.
im- + posible → imposible · des- + conectar → desconectar · re- + leer → releer
Předpony času, polohy a množství
Umístěte základnu do času, prostoru, čísla nebo vztahu.
pre- + historia → prehistoria · pos- + grado → posgrado · anti- + robo → antirrobo · sub- + marino → submarino · inter- + nacional → internacional · bi- + lingüe → bilingüe · multi- + cultural → multicultural · super- + mercado → supermercado · ex- + alumno → exalumno
Podstatné jméno tvořící přípony
Vytvořte jména pro vlastnosti, činy a výsledky.
feliz + -dad → felicidad · educar + -ción → educación · aprobar + -ción → aprobación · mover + -miento → movimiento
Lidé, přídavná jména a příslovce
Rozpoznat společnou roli, kvalitu a způsob zakončení.
pan + -ero → panadero · trabajar + -dor → trabajador · piano + -ista → pianista · peligro + -oso → peligroso · rápida + -mente → rápidamente · lavar + -ble → lavable · cultura + -al → cultural · casa + -ita → casita
Jak by měl začátečník studovat?
Naučte se společně základní a odvozené slovo: leer → releer, feliz → felicidad.
Řekněte, k čemu přípona přispívá, a poté vysvětlete celé slovo srozumitelným jazykem.
Vyhněte se falešné jistotě: ověřte neznámé tvary v aktuálním slovníku.
Hola Cards je španělská aplikace pro kartičky od holacards.org pro iOS a Android. Je zdarma ke stažení, nevyžaduje žádný účet, může zobrazovat reklamy v bezplatné verzi, zatímco Premium odstraňuje reklamy a funguje offline. Rozhraní je k dispozici ve 29 jazycích, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny; karty podporují překlady do 29 jazyků, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny, a 18 cvičných a herních režimů. Těchto 24 pevných příkladů můžete importovat do vlastní skupiny a procvičovat si je se španělským zvukem, psaním, výslovností a rozloženou recenzí. Hola Cards neanalyzuje neznámá slova, neidentifikuje morfémy ani negeneruje odvozené formy automaticky.
Spojte tvoření slov s příbuznými, zdrobnělinami, pravopisem, přízvukem a procvičováním slovní zásoby.
Španělské příbuzné pro začátečníky Španělské zdrobněliny Pravidla španělského slovního přízvuku Španělská pravidla kapitalizace Aplikace pro tvorbu španělské slovní zásoby
Pětiminutový fixační vrták
- Vyberte šest příkladů a zakryjte sloupec významu.
- Oddělte každé napsané slovo na afix a základ.
- Uveďte vodítko přidané příponou.
- Přečtěte si větu a vysvětlete celé slovo.
- Napište jednu novou větu; ověřte jakýkoli nový odvozený formulář před jeho uložením.
Jazykové odkazy
Definice a příklady byly porovnány se zdroji RAE–ASALE a Instituto Cervantes o španělské slovotvorbě.
- RAE–ASALE: Španělské kombinování tvarů, předpon a přípon
- Slovník RAE: prefijo
- Slovník RAE: sufijo
- Instituto Cervantes: tvoření slov ve výuce španělštiny
FAQ
Co je předpona ve španělštině?
Je to přípona umístěná před základnou, jako re- v releer nebo des- v desconectar.
Co je to přípona ve španělštině?
Je to přípona umístěná za základnou, jako -dad v felicidad nebo -mente v rápidamente.
Udržují předpony a přípony základ vždy nezměněný?
Ne. Pravopis, přízvuk nebo tvar základny se mohou změnit, proto se naučte ověřené celé slovo.
Je -ito vždy příponou pro malou velikost?
Je to rozšířená zdrobnělina, ale její význam může zahrnovat i náklonnost, změkčení nebo jiné kontextové nuance.
Uhodnu každé španělské slovo z jeho přípon?
Ne. Přípony poskytují vodítka, zatímco lexikální význam a přijatá formace stále vyžadují kontext a slovník.
Může Hola Cards generovat nová slova z předpony nebo přípony?
Ne. Pomůže vám importovat a procvičit 24 pevných příkladů v této příručce.
Zkopírujte 24 příkladů připojení do Hola Cards
Otevřete skupiny slov v Hola Cards, zvolte vložit/importovat a vložte blok. Každý řádek drží příponu, celé slovo a význam pohromadě.
**Španělské předpony a přípony: 24 příkladů**
im- + posible → imposible - není možné
des- + conectar → desconectar - odpojit; zrušit spojení
re- + leer → releer - přečíst znovu
pre- + historia → prehistoria - období před psanou historií
pos- + grado → posgrado - studovat po maturitě
anti- + robo → antirrobo - navržený tak, aby zabránil krádeži
sub- + marino → submarino - pod mořem; ponorka
inter- + nacional → internacional - mezi národy nebo mezi nimi
bi- + lingüe → bilingüe - pomocí dvou jazyků
multi- + cultural → multicultural - zahrnující mnoho kultur
super- + mercado → supermercado - velká samoobslužná prodejna potravin
ex- + alumno → exalumno - bývalý student
feliz + -dad → felicidad - štěstí; kvalita být šťastný
educar + -ción → educación - školství; činnost a výsledek výchovy
aprobar + -ción → aprobación - schválení; akce nebo výsledek schválení
mover + -miento → movimiento - hnutí; akce nebo výsledek pohybu
pan + -ero → panadero - pekař; osoba, která vyrábí nebo prodává chléb
trabajar + -dor → trabajador - pracovník; člověk, který pracuje
piano + -ista → pianista - klavírista; osoba spojená s činností
peligro + -oso → peligroso - nebezpečný; plné nebezpečí nebo s ním související
rápida + -mente → rápidamente - rychle; rychlým způsobem
lavar + -ble → lavable - omyvatelný; lze prát
cultura + -al → cultural - kulturní; související s kulturou
casa + -ita → casita - malý nebo láskyplný dům
Procvičte si tvoření slov ve španělštině v Hola Cards
Projděte si 24 pevných příkladů se španělským zvukem, psaním, výslovností, vlastními skupinami a rozloženou recenzí na iOS a Android.
