Erstelle eine Übungsgruppe für Wortbildung
Importiere 24 feste Beispiele und erinnere dich an das ganze Wort aus seinen Teilen. Die vollständigen Erklärungen und Beispiele bleiben auch ohne die App nützlich.
Spanische Präfixe und Suffixe
Was sind Präfixe und Suffixe auf Spanisch?
Ein Präfix wird vor einem Stamm gesetzt: des- + conectar ergibt desconectar. Ein Suffix folgt einem Stamm: feliz + -dad ergibt felicidad. Zusammen gehören sie zur größeren Gruppe der Affixe.
Präfixe ändern oft Richtung, Wiederholung, Zeit, Zahl oder Einstellung. Suffixe verändern häufig die Wortklasse oder erzeugen Namen für Eigenschaften, Handlungen, Personen und Adjektive.
Betrachten Sie ein Affix als Hinweis und nicht als Übersetzungsmaschine. Internacional ist transparent, aber ein vertraut aussehender Teil kann mehrere Verwendungen haben, und Rechtschreibung oder Betonung können sich im abgeleiteten Wort ändern.
Vier sichere Regeln zum Entschlüsseln von Wörtern
Finde zuerst eine plausible Basis und identifiziere dann den Teil, der davor oder danach hinzugefügt wurde.
Überprüfen Sie das ganze Wort im Wörterbuch: das Affix schränkt die Bedeutung ein, garantiert sie aber nicht.
Beachte die Rechtschreibung und die geschriebenen Akzente. rápido wird zu rápidamente, während feliz zu felicidad wird.
Speichern Sie ein zuverlässiges Beispiel für jede Bedeutung. Gehen Sie nicht davon aus, dass jede Basis jedes produktive Affix akzeptiert.
24 gebräuchliche spanische Präfixe und Suffixe
Die ersten 12 Reihen sind Präfixe; die nächsten 12 sind Suffixe. Jede Reihe gibt ein hochnützliches abgeleitetes Wort und einen vollständigen Satz an.
| Affix + Wort | Bedeutung | Beispiel im Kontext | Worauf achten |
|---|---|---|---|
| im- + posible → imposible | nicht möglich | Parece imposible terminar hoy. | Das Präfix wird vor dem Stamm angehängt. |
| des- + conectar → desconectar | trennen; die Verbindung rückgängig machen | Debes desconectar el cargador. | Das Präfix wird vor dem Stamm angehängt. |
| re- + leer → releer | noch einmal lesen | Voy a releer el mensaje. | Das Präfix wird vor dem Stamm angehängt. |
| pre- + historia → prehistoria | Zeitraum vor der schriftlichen Geschichte | Estudian la prehistoria europea. | Das Präfix fügt Zeit, Position, Zahl oder Beziehung hinzu. |
| pos- + grado → posgrado | Studium nach einem Abschluss | Ella cursa un posgrado en Madrid. | Das Präfix fügt Zeit, Position, Zahl oder Beziehung hinzu. |
| anti- + robo → antirrobo | entworfen, um Diebstahl zu verhindern | La bicicleta tiene un sistema antirrobo. | Das Präfix fügt Zeit, Position, Zahl oder Beziehung hinzu. |
| sub- + marino → submarino | unter dem Meer; U-Boot | El submarino navega bajo el hielo. | Das Präfix fügt Zeit, Position, Zahl oder Beziehung hinzu. |
| inter- + nacional → internacional | zwischen oder unter Nationen | Es una conferencia internacional. | Das Präfix fügt Zeit, Position, Zahl oder Beziehung hinzu. |
| bi- + lingüe → bilingüe | Verwendung von zwei Sprachen | Buscan una asistente bilingüe. | Das Präfix fügt Zeit, Position, Zahl oder Beziehung hinzu. |
| multi- + cultural → multicultural | mehrere Kulturen betreffend | Vivimos en un barrio multicultural. | Das Präfix fügt Zeit, Position, Zahl oder Beziehung hinzu. |
| super- + mercado → supermercado | großes Selbstbedienungslebensmittelgeschäft | Compro fruta en el supermercado. | Das Präfix fügt Zeit, Position, Zahl oder Beziehung hinzu. |
| ex- + alumno → exalumno | ehemaliger Schüler | Un exalumno visitó la escuela. | Das Präfix fügt Zeit, Position, Zahl oder Beziehung hinzu. |
| feliz + -dad → felicidad | Glück; Zustand des Glücklichseins | Su felicidad era evidente. | Das Suffix bildet ein Substantiv aus der Basis. |
| educar + -ción → educación | Bildung; Handlung und Ergebnis des Erziehens | La educación abre oportunidades. | Das Suffix bildet ein Substantiv aus der Basis. |
| aprobar + -ción → aprobación | Genehmigung; Handlung oder Ergebnis der Genehmigung | Esperamos la aprobación final. | Das Suffix bildet ein Substantiv aus der Basis. |
| mover + -miento → movimiento | Bewegung; Handlung oder Ergebnis des Bewegens | Noté un movimiento en la puerta. | Das Suffix bildet ein Substantiv aus der Basis. |
| pan + -ero → panadero | Bäcker; Person, die Brot macht oder verkauft | El panadero abre a las seis. | Die Nachsilbe bezeichnet eine Person oder Rolle. |
| trabajar + -dor → trabajador | Arbeiter; Person, die arbeitet | Cada trabajador lleva una tarjeta. | Die Nachsilbe bezeichnet eine Person oder Rolle. |
| piano + -ista → pianista | Pianist; mit der Tätigkeit verbundene Person | La pianista ensaya cada tarde. | Die Nachsilbe bezeichnet eine Person oder Rolle. |
| peligro + -oso → peligroso | gefährlich; voller oder im Zusammenhang mit Gefahr | Ese camino es peligroso de noche. | Die Nachsilbe bildet oder verändert ein Adjektiv. |
| rápida + -mente → rápidamente | schnell; auf schnelle Weise | Respondió rápidamente al correo. | Die Nachsilbe bildet oder verändert ein Adjektiv. |
| lavar + -ble → lavable | waschbar; abwaschbar | La funda es lavable a máquina. | Die Nachsilbe bildet oder verändert ein Adjektiv. |
| cultura + -al → cultural | kulturell; zur Kultur gehörend | El centro organiza una actividad cultural. | Die Nachsilbe bildet oder verändert ein Adjektiv. |
| casa + -ita → casita | kleines Haus; liebevoll: Häuschen | Alquilaron una casita junto al mar. | Die Nachsilbe ist produktiv, aber die Nuance hängt vom Kontext ab. |
Vier Wortbildungsgruppen
Wechseln Sie von Präfixen, die eine Idee umkehren oder wiederholen, zu Suffixen, die Substantive, Personen und Adjektive bilden.
Ändere und Wiederholungsprefixe
Die Idee der Basis umkehren, verneinen oder wiederholen.
im- + posible → imposible · des- + conectar → desconectar · re- + leer → releer
Zeit-, Positions- und Mengenpräfixe
Setze die Basis in Zeit, Raum, Zahl oder Beziehung.
pre- + historia → prehistoria · pos- + grado → posgrado · anti- + robo → antirrobo · sub- + marino → submarino · inter- + nacional → internacional · bi- + lingüe → bilingüe · multi- + cultural → multicultural · super- + mercado → supermercado · ex- + alumno → exalumno
Nominalbildende Suffixe
Erstellen Sie Namen für Eigenschaften, Handlungen und Ergebnisse.
feliz + -dad → felicidad · educar + -ción → educación · aprobar + -ción → aprobación · mover + -miento → movimiento
Menschen, Adjektive und Adverbien
Erkenne gebräuchliche Rollen-, Qualitäts- und Verhaltensendungen.
pan + -ero → panadero · trabajar + -dor → trabajador · piano + -ista → pianista · peligro + -oso → peligroso · rápida + -mente → rápidamente · lavar + -ble → lavable · cultura + -al → cultural · casa + -ita → casita
Wie sollte ein Anfänger Affixe lernen?
Lerne das Grundwort und das abgeleitete Wort zusammen: leer → releer, feliz → felicidad.
Sag, was das Affix beiträgt, und erkläre dann das ganze Wort in einfacher Sprache.
Halten Sie falsche Sicherheit aus der Übung heraus: Überprüfen Sie unbekannte Formen in einem aktuellen Wörterbuch.
Hola Cards ist die Spanisch-Lernkarten-App von holacards.org für iOS und Android. Der Download ist kostenlos. In der mobilen App brauchst du kein Konto und kannst die grundlegenden Lernfunktionen offline nutzen. Die kostenlose Version kann Werbung anzeigen; Premium entfernt sie. Die Oberfläche und die Kartenübersetzungen sind auf 29 Sprachen, darunter Englisch, Russisch, Portugiesisch und Deutsch verfügbar. Die App bietet 18 Übungs- und Spielmodi. Du kannst diese 24 vorgegebenen Beispiele in eine eigene Gruppe importieren und mit spanischen Hörbeispielen, Schreibübungen, Ausspracheübungen und Spaced-Review üben. Hola Cards analysiert keine unbekannten Wörter, erkennt keine Morpheme und erzeugt keine abgeleiteten Formen automatisch.
Wortbildung mit Kognaten, Diminutiven, Rechtschreibung, Betonung und Vokabelübungen verbinden.
Spanische Kognaten für Anfänger Spanische Diminutive Spanische Betonungsregeln Spanische Groß- und Kleinschreibung: Die wichtigsten Regeln Spanische Vokabeltrainer-App
Eine fünfminütige Übung zu Affixen
- Wähle sechs Beispiele und decke die Bedeutungsspalte ab.
- Trenne jedes geschriebene Wort in ein Affix und einen Wortstamm.
- Geben Sie den Hinweis an, den das Affix beigetragen hat.
- Lies den Satz und erkläre das komplette Wort.
- Schreibe einen neuen Satz; überprüfe jede neue abgeleitete Form, bevor du sie speicherst.
Sprachreferenzen
Definitionen und Beispiele wurden anhand von RAE–ASALE und den Ressourcen des Instituto Cervantes zur spanischen Wortbildung überprüft.
- RAE–ASALE: Spanische Wortbildungsformen, Präfixe und Suffixe
- RAE-Wörterbuch: Präfix
- RAE-Wörterbuch: Suffix
- Instituto Cervantes: Wortbildung im Spanischunterricht
FAQ
Was ist ein Präfix im Spanischen?
Es ist ein Affix, das vor einem Stamm gesetzt wird, wie re- in releer oder des- in desconectar.
Was ist ein Suffix im Spanischen?
Es ist ein Affix, das nach einem Stamm gesetzt wird, wie -dad in felicidad oder -mente in rápidamente.
Behalten Präfixe und Suffixe immer die Grundform unverändert bei?
Nein. Rechtschreibung, Betonung oder die Form des Stammes können sich ändern, daher solltest du das bezeugte ganze Wort lernen.
Ist -ito immer ein Suffix für kleine Größe?
Es ist ein weit verbreitetes Diminutivsuffix, dessen Bedeutung aber auch Zuneigung, Abschwächung oder andere kontextuelle Nuancen einschließen kann.
Kann ich jedes spanische Wort anhand seiner Affixe erraten?
Nein. Affixe liefern Hinweise, während die lexikalische Bedeutung und die akzeptierte Bildung immer noch Kontext und ein Wörterbuch erfordern.
Kann Hola Cards neue Wörter aus einem Präfix oder Suffix bilden?
Nein. Es hilft Ihnen, die 24 festen Beispiele in diesem Leitfaden zu importieren und zu üben.
24 Affix-Beispiele in Hola Cards kopieren
Öffne Wortgruppen in Hola Cards, wähle Einfügen/Importieren, und füge den Block ein. Jede Zeile behält das Affix, das ganze Wort und die Bedeutung zusammen.
**Spanische Präfixe und Suffixe: 24 Beispiele**
im- + posible → imposible - nicht möglich
des- + conectar → desconectar - trennen; die Verbindung rückgängig machen
re- + leer → releer - noch einmal lesen
pre- + historia → prehistoria - Zeitraum vor der schriftlichen Geschichte
pos- + grado → posgrado - Studium nach einem Abschluss
anti- + robo → antirrobo - entworfen, um Diebstahl zu verhindern
sub- + marino → submarino - unter dem Meer; U-Boot
inter- + nacional → internacional - zwischen oder unter Nationen
bi- + lingüe → bilingüe - Verwendung von zwei Sprachen
multi- + cultural → multicultural - mehrere Kulturen betreffend
super- + mercado → supermercado - großes Selbstbedienungslebensmittelgeschäft
ex- + alumno → exalumno - ehemaliger Schüler
feliz + -dad → felicidad - Glück; Zustand des Glücklichseins
educar + -ción → educación - Bildung; Handlung und Ergebnis des Erziehens
aprobar + -ción → aprobación - Genehmigung; Handlung oder Ergebnis der Genehmigung
mover + -miento → movimiento - Bewegung; Handlung oder Ergebnis des Bewegens
pan + -ero → panadero - Bäcker; Person, die Brot macht oder verkauft
trabajar + -dor → trabajador - Arbeiter; Person, die arbeitet
piano + -ista → pianista - Pianist; mit der Tätigkeit verbundene Person
peligro + -oso → peligroso - gefährlich; voller oder im Zusammenhang mit Gefahr
rápida + -mente → rápidamente - schnell; auf schnelle Weise
lavar + -ble → lavable - waschbar; abwaschbar
cultura + -al → cultural - kulturell; zur Kultur gehörend
casa + -ita → casita - kleines Haus; liebevoll: Häuschen
Übe spanische Wortbildung in Hola Cards
Überprüfen Sie 24 feste Beispiele mit spanischem Audio, Schreiben, Aussprache, benutzerdefinierten Gruppen und zeitlich gestaffelter Wiederholung auf iOS und Android.
