Bir kelime oluşturma uygulama grubu oluşturun
24 sabit örneği içe aktarın ve tüm sözcüğü parçalarından çağırın. Açıklamaların ve örneklerin tamamı uygulama olmadan da yararlı olmaya devam eder.
İspanyolca önekler ve sonekler
İspanyolca'da önekler ve sonekler nelerdir?
Tabanın önüne bir önek konur: des- + conectar desconectar sonucunu verir. Bir son ek bir tabandan sonra gelir: feliz + -dad felicidad üretir. Birlikte ekler adı verilen daha geniş bir gruba aittirler.
Ön ekler genellikle yönü, tekrarı, zamanı, sayıyı veya tutumu değiştirir. Son ekler genellikle kelime sınıfını değiştirir veya nitelikler, eylemler, kişiler ve sıfatlar için adlar oluşturur.
Bir eki bir çeviri makinesi yerine bir ipucu olarak ele alın. Internacional şeffaftır ancak tanıdık görünen kısmın çeşitli kullanımları olabilir ve türetilmiş kelimenin yazımı veya vurgusu değişebilir.
Kelimelerin kodunu çözmek için dört güvenli kural
Önce makul bir temel bulun, ardından ondan önce veya sonra eklenen parçayı belirleyin.
Kelimenin tamamını sözlükten kontrol edin: ek, anlamı daraltır ancak anlamı garanti etmez.
Yazım ve yazılı aksanları izleyin. rápido rápidamente olur, feliz ise felicidad olur.
Her anlam için güvenilir bir örnek saklayın. Her tabanın her üretken eki kabul ettiğini varsaymayın.
24 yaygın İspanyolca önek ve sonek
İlk 12 satır önektir; sonraki 12 tanesi son eklerdir. Her satırda yüksek kullanışlı türetilmiş bir kelime ve tam bir cümle bulunur.
| Ek + kelime | Anlam | Bağlamda örnek | Nelere dikkat edilmeli |
|---|---|---|---|
| im- + posible → imposible | mümkün değil | Parece imposible terminar hoy. | Önek tabandan önce eklenir. |
| des- + conectar → desconectar | bağlantıyı kes; bağlantıyı geri al | Debes desconectar el cargador. | Önek tabandan önce eklenir. |
| re- + leer → releer | tekrar oku | Voy a releer el mensaje. | Önek tabandan önce eklenir. |
| pre- + historia → prehistoria | Yazılı tarihten önceki dönem | Estudian la prehistoria europea. | Önek zaman, konum, sayı veya ilişki ekler. |
| pos- + grado → posgrado | bir derece sonra okumak | Ella cursa un posgrado en Madrid. | Önek zaman, konum, sayı veya ilişki ekler. |
| anti- + robo → antirrobo | Hırsızlığı önlemek için tasarlandı | La bicicleta tiene un sistema antirrobo. | Önek zaman, konum, sayı veya ilişki ekler. |
| sub- + marino → submarino | denizin altında; denizaltı | El submarino navega bajo el hielo. | Önek zaman, konum, sayı veya ilişki ekler. |
| inter- + nacional → internacional | uluslar arasında veya uluslar arasında | Es una conferencia internacional. | Önek zaman, konum, sayı veya ilişki ekler. |
| bi- + lingüe → bilingüe | iki dil kullanmak | Buscan una asistente bilingüe. | Önek zaman, konum, sayı veya ilişki ekler. |
| multi- + cultural → multicultural | birçok kültürü kapsayan | Vivimos en un barrio multicultural. | Önek zaman, konum, sayı veya ilişki ekler. |
| super- + mercado → supermercado | büyük self-servis yiyecek dükkanı | Compro fruta en el supermercado. | Önek zaman, konum, sayı veya ilişki ekler. |
| ex- + alumno → exalumno | eski öğrenci | Un exalumno visitó la escuela. | Önek zaman, konum, sayı veya ilişki ekler. |
| feliz + -dad → felicidad | mutluluk; mutlu olmanın kalitesi | Su felicidad era evidente. | Son ek, tabandan bir isim oluşturur. |
| educar + -ción → educación | eğitim; eğitimin eylemi ve sonucu | La educación abre oportunidades. | Son ek, tabandan bir isim oluşturur. |
| aprobar + -ción → aprobación | onay; onaylama eylemi veya sonucu | Esperamos la aprobación final. | Son ek, tabandan bir isim oluşturur. |
| mover + -miento → movimiento | hareket; hareket etme eylemi veya sonucu | Noté un movimiento en la puerta. | Son ek, tabandan bir isim oluşturur. |
| pan + -ero → panadero | fırıncı; ekmek yapan veya satan kişi | El panadero abre a las seis. | Sonek bir kişiyi veya rolü adlandırır. |
| trabajar + -dor → trabajador | işçi; çalışan kişi | Cada trabajador lleva una tarjeta. | Sonek bir kişiyi veya rolü adlandırır. |
| piano + -ista → pianista | piyanist; faaliyetle ilişkili kişi | La pianista ensaya cada tarde. | Sonek bir kişiyi veya rolü adlandırır. |
| peligro + -oso → peligroso | tehlikeli; tehlike dolu veya tehlikeyle ilgili | Ese camino es peligroso de noche. | Sonek bir sıfatı oluşturur veya değiştirir. |
| rápida + -mente → rápidamente | hızlıca; hızlı bir şekilde | Respondió rápidamente al correo. | Sonek bir sıfatı oluşturur veya değiştirir. |
| lavar + -ble → lavable | yıkanabilir; yıkanabilir | La funda es lavable a máquina. | Sonek bir sıfatı oluşturur veya değiştirir. |
| cultura + -al → cultural | kültürel; kültürle ilgili | El centro organiza una actividad cultural. | Sonek bir sıfatı oluşturur veya değiştirir. |
| casa + -ita → casita | küçük veya sevgi dolu ev | Alquilaron una casita junto al mar. | Son ek verimlidir ancak nüans bağlama bağlıdır. |
Dört kelime oluşturma grubu
Bir fikri tersine çeviren veya tekrarlayan öneklerden isimleri, kişileri ve sıfatları oluşturan son eklere geçin.
Önekleri değiştirme ve tekrarlama
Taban fikrini tersine çevirin, olumsuzlayın veya tekrarlayın.
im- + posible → imposible · des- + conectar → desconectar · re- + leer → releer
Zaman, konum ve miktar önekleri
Tabanı zamana, mekana, sayıya veya ilişkiye yerleştirin.
pre- + historia → prehistoria · pos- + grado → posgrado · anti- + robo → antirrobo · sub- + marino → submarino · inter- + nacional → internacional · bi- + lingüe → bilingüe · multi- + cultural → multicultural · super- + mercado → supermercado · ex- + alumno → exalumno
İsim oluşturan son ekler
Nitelikler, eylemler ve sonuçlar için adlar oluşturun.
feliz + -dad → felicidad · educar + -ción → educación · aprobar + -ción → aprobación · mover + -miento → movimiento
İnsanlar, sıfatlar ve zarflar
Ortak rol, nitelik ve davranış sonlarını tanır.
pan + -ero → panadero · trabajar + -dor → trabajador · piano + -ista → pianista · peligro + -oso → peligroso · rápida + -mente → rápidamente · lavar + -ble → lavable · cultura + -al → cultural · casa + -ita → casita
Yeni başlayan biri ekleri nasıl çalışmalı?
Temel ve türetilmiş kelimeyi birlikte öğrenin: leer → releer, feliz → felicidad.
Ekin neye katkıda bulunduğunu söyleyin, ardından kelimenin tamamını sade bir dille açıklayın.
Yanlış kesinliği alıştırmanın dışında tutun: güncel bir sözlükteki alışılmadık formları doğrulayın.
Hola Cards, holacards.org'den iOS ve Android için İspanyolca bir bilgi kartı uygulamasıdır. İndirmesi ücretsizdir, hesap gerektirmez, ücretsiz sürümde reklam gösterebilir, Premium ise reklamları kaldırır ve çevrimdışı çalışır. Arayüz İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde mevcuttur; kartlar İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde çeviriyi ve 18 pratik ve oyun modunu destekler. Bu 24 sabit örneği özel bir gruba aktarabilir ve bunları İspanyolca seslendirme, yazma, telaffuz ve aralıklı inceleme ile pratik yapabilirsiniz. Hola Cards yabancı kelimeleri analiz etmez, morfemleri tanımlamaz veya türetilmiş formları otomatik olarak oluşturmaz.
Kelime oluşumunu aynı kökten gelen sözcükler, küçültme ifadeleri, yazım, vurgu ve kelime bilgisi alıştırmalarıyla birleştirin.
Yeni başlayanlar için İspanyolca kökenliler İspanyolca küçültmeler İspanyolca kelime vurgu kuralları İspanyolca büyük harf kullanımı kuralları İspanyolca kelime oluşturucu uygulaması
Beş dakikalık bir takma alıştırması
- Altı örnek seçin ve anlam sütununu kapatın.
- Her yazılı kelimeyi bir eke ve bir tabana ayırın.
- Ekin sağladığı ipucunu belirtin.
- Cümleyi okuyun ve kelimenin tamamını açıklayın.
- Yeni bir cümle yazın; Yeni türetilmiş herhangi bir formu kaydetmeden önce doğrulayın.
Dil referansları
Tanımlar ve örnekler İspanyolca kelime oluşumuyla ilgili RAE–ASALE ve Instituto Cervantes kaynaklarıyla karşılaştırılarak kontrol edildi.
- RAE–ASALE: İspanyolca birleştirici formlar, önekler ve sonekler
- RAE sözlüğü: Prefijo
- RAE sözlüğü: sufijo
- Instituto Cervantes: İspanyolca öğretiminde kelime oluşumu
FAQ
İspanyolca'da önek nedir?
releer'de re- veya desconectar'de des- gibi tabanın önüne gelen bir ektir.
İspanyolca'da bir son ek nedir?
felicidad'de -dad veya rápidamente'de -mente gibi bir tabandan sonra gelen bir ektir.
Ön ekler ve son ekler her zaman tabanı değiştirmeden mi korur?
Hayır. Yazılış, vurgu veya tabanın şekli değişebilir; bu nedenle, onaylanmış kelimenin tamamını öğrenin.
-ito her zaman küçük boyut için bir sonek midir?
Yaygın bir küçültme ekidir, ancak anlamı aynı zamanda şefkat, yumuşama veya diğer bağlamsal nüansları da içerebilir.
Her İspanyolca kelimeyi eklerinden tahmin edebilir miyim?
Hayır. Ekler ipuçları sağlarken sözcüksel anlam ve kabul edilen oluşum hâlâ bağlam ve sözlük gerektirir.
Hola Cards bir önek veya son ekten yeni kelimeler üretebilir mi?
Hayır. Bu kılavuzdaki 24 sabit örneği içe aktarmanıza ve pratik yapmanıza yardımcı olur.
24 ek örneğini Hola Cards içine kopyalayın
Hola Cards'de kelime gruplarını açın, yapıştır/içe aktar'ı seçin ve bloğu yapıştırın. Her satır eki, kelimenin tamamını ve anlamını bir arada tutar.
**İspanyolca önekler ve sonekler: 24 örnek**
im- + posible → imposible - mümkün değil
des- + conectar → desconectar - bağlantıyı kes; bağlantıyı geri al
re- + leer → releer - tekrar oku
pre- + historia → prehistoria - Yazılı tarihten önceki dönem
pos- + grado → posgrado - bir derece sonra okumak
anti- + robo → antirrobo - Hırsızlığı önlemek için tasarlandı
sub- + marino → submarino - denizin altında; denizaltı
inter- + nacional → internacional - uluslar arasında veya uluslar arasında
bi- + lingüe → bilingüe - iki dil kullanmak
multi- + cultural → multicultural - birçok kültürü kapsayan
super- + mercado → supermercado - büyük self-servis yiyecek dükkanı
ex- + alumno → exalumno - eski öğrenci
feliz + -dad → felicidad - mutluluk; mutlu olmanın kalitesi
educar + -ción → educación - eğitim; eğitimin eylemi ve sonucu
aprobar + -ción → aprobación - onay; onaylama eylemi veya sonucu
mover + -miento → movimiento - hareket; hareket etme eylemi veya sonucu
pan + -ero → panadero - fırıncı; ekmek yapan veya satan kişi
trabajar + -dor → trabajador - işçi; çalışan kişi
piano + -ista → pianista - piyanist; faaliyetle ilişkili kişi
peligro + -oso → peligroso - tehlikeli; tehlike dolu veya tehlikeyle ilgili
rápida + -mente → rápidamente - hızlıca; hızlı bir şekilde
lavar + -ble → lavable - yıkanabilir; yıkanabilir
cultura + -al → cultural - kültürel; kültürle ilgili
casa + -ita → casita - küçük veya sevgi dolu ev
Hola Cards'de İspanyolca kelime oluşturma alıştırması yapın
iOS ve Android'de İspanyolca ses, yazı, telaffuz, özel gruplar ve aralıklı inceleme içeren 24 sabit örneği inceleyin.
