将沙龙对话保持在一组中
将所有 24 个短语复制到Hola Cards在iOS或者Android,或直接根据本指南进行练习。
西班牙语美发沙龙用语
在沙龙使用四个短阶段
预订或确认预约并命名服务。
在造型师开始之前描述长度和形状。
在剪辑过程中给出简短、礼貌的指示。
检查结果,询问价格并付款。
四个有用的沙龙区别
pelo和cabello两者都表示头发;pelo在日常言语中尤其常见。
peluquería是一家美发沙龙;barbería通常专注于理发和胡须服务。
flequillo被广泛理解为流苏或刘海;fleco在拉丁美洲部分地区很常见。
Solo las puntas要求仅修剪末端,但照片和长度手势比单独的精确翻译更安全。
24 个在美发沙龙有用的西班牙语短语
每个阶段六个短语:预约、咨询、理发、完成。
| 西班牙语短语 | 中文 | 何时使用它 | 实用笔记 |
|---|---|---|---|
| Quisiera pedir cita para un corte. | 我想预约理发。 | 书 | 预约 |
| ¿Tiene hora esta tarde? | 今天下午有空吗? | 询问空房情况 | 预约 |
| Tengo cita a las tres. | 我三点有个约会。 | 报到 | 预约 |
| Quisiera un corte de pelo. | 我想要理发。 | 名称服务 | 预约 |
| ¿Cuánto tiempo tarda? | 多久时间? | 期间 | 预约 |
| ¿Cuánto cuesta el corte? | 理发多少钱? | 价格 | 预约 |
| Solo las puntas, por favor. | 只是结局,拜托。 | 修剪 | 切割前 |
| Quiero algo parecido a esta foto. | 我想要与这张照片类似的东西。 | 参考照片 | 切割前 |
| Quiero mantener este largo. | 我想保持这个长度。 | 保持长度 | 切割前 |
| Más corto por los lados. | 两侧较短。 | 侧面 | 切割前 |
| Déjelo más largo arriba. | 让它在上面停留更长的时间。 | 顶部 | 切割前 |
| Quiero cortar el flequillo. | 我想剪刘海。 | 刘海 | 切割前 |
| No muy corto, por favor. | 请不要太短。 | 限制 | 剪切过程中 |
| Un poco más corto, por favor. | 请短一点。 | 调整 | 剪切过程中 |
| Ese largo está bien. | 这个长度就好了 | 确认长度 | 剪切过程中 |
| Quiero unas capas suaves. | 我想要柔软的层。 | 层数 | 剪切过程中 |
| ¿Puede usar la máquina en los lados? | 侧面可以用剪刀吗? | 剪子 | 剪切过程中 |
| ¿Puede enseñarme la parte de atrás? | 你能给我看看背面吗? | 回来查看 | 剪切过程中 |
| Así está bien. | 那很好。 | 批准 | 结束 |
| ¿Puede igualar un poco este lado? | 你能把这一边拉平一点吗? | 小修复 | 结束 |
| ¿El secado está incluido? | 包括吹干吗? | 服务细节 | 结束 |
| ¿Cuánto es en total? | 一共多少钱? | 全部的 | 结束 |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | 我可以用卡支付吗? | 支付 | 结束 |
| Muchas gracias. | 非常感谢。 | 礼貌地关闭 | 结束 |
练习完整的沙龙参观
说出每个阶段的一个短语,以便您可以处理下一个实际答复。
预约参观
预约和服务。
Quisiera pedir cita para un corte. · ¿Tiene hora esta tarde? · Tengo cita a las tres. · Quisiera un corte de pelo. · ¿Cuánto tiempo tarda? · ¿Cuánto cuesta el corte?
描述一下剪裁
长度、形状和参考。
Solo las puntas, por favor. · Quiero algo parecido a esta foto. · Quiero mantener este largo. · Más corto por los lados. · Déjelo más largo arriba. · Quiero cortar el flequillo.
指导理发
简短、礼貌的调整。
No muy corto, por favor. · Un poco más corto, por favor. · Ese largo está bien. · Quiero unas capas suaves. · ¿Puede usar la máquina en los lados? · ¿Puede enseñarme la parte de atrás?
检查并付款
结果、价格和成交。
Así está bien. · ¿Puede igualar un poco este lado? · ¿El secado está incluido? · ¿Cuánto es en total? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · Muchas gracias.
沙龙的两场迷你对话
客户:Tengo cita a las tres.造型师:¿A nombre de quién?客户:A nombre de Ana。
造型师:¿Cómo lo quiere?客户:Solo las puntas, por favor. No muy corto。造型师:De acuerdo.
当确切的形状很重要时,请显示清晰的照片。在造型师开始之前确认要剪多少。
Hola Cards是一款西班牙语抽认卡应用程序holacards.org为了iOS和Android。它的移动应用程序导入了标题为西班牙语的音频、写作、发音和间隔复习的翻译列表。它不会预约、推荐发型或将参考照片传输到沙龙。
将沙龙西班牙语与外观、身体部位、颜色、礼貌要求和数字联系起来。
西班牙语中的外貌 身体部位西班牙语 西班牙语的颜色 西班牙语poder短语 数字、日期和时间
五分钟沙龙练习
- 确认预约。
- 要求修剪并显示长度。
- 描述一下两侧、顶部或刘海。
- 说一下长度是否合适。
- 询问价格并礼貌地关闭。
美发沙龙语言参考
检查核心含义和区域变体RAE字典条目和SpanishDictionary用法示例。
FAQ
如何用西班牙语要求理发?
说Quisiera un corte de pelo, por favor。
我怎么说“只是修剪一下”?
说Solo las puntas, por favor,并显示您想要删除的数量。
怎么说“不要太短”?
说No muy corto, por favor.
刘海在西班牙语中叫什么?
Flequillo被广泛理解;fleco在拉丁美洲部分地区也很常见。
怎么说呢,这个发型好看呢?
说Así está bien或者Me gusta cómo quedó。
能Hola Cards预约沙龙?
不会。它可以帮助您导入和练习固定的西班牙语短语。
复制24条美发沙龙短语
将块保存在注释中或将其粘贴到移动设备中的自定义组中Hola Cards应用程序。
**美发沙龙西班牙语:24 个短语**
Quisiera pedir cita para un corte. - 我想预约理发。
¿Tiene hora esta tarde? - 今天下午有空吗?
Tengo cita a las tres. - 我三点有个约会。
Quisiera un corte de pelo. - 我想要理发。
¿Cuánto tiempo tarda? - 多久时间?
¿Cuánto cuesta el corte? - 理发多少钱?
Solo las puntas, por favor. - 只是结局,拜托。
Quiero algo parecido a esta foto. - 我想要与这张照片类似的东西。
Quiero mantener este largo. - 我想保持这个长度。
Más corto por los lados. - 两侧较短。
Déjelo más largo arriba. - 让它在上面停留更长的时间。
Quiero cortar el flequillo. - 我想剪刘海。
No muy corto, por favor. - 请不要太短。
Un poco más corto, por favor. - 请短一点。
Ese largo está bien. - 这个长度就好了
Quiero unas capas suaves. - 我想要柔软的层。
¿Puede usar la máquina en los lados? - 侧面可以用剪刀吗?
¿Puede enseñarme la parte de atrás? - 你能给我看看背面吗?
Así está bien. - 那很好。
¿Puede igualar un poco este lado? - 你能把这一边拉平一点吗?
¿El secado está incluido? - 包括吹干吗?
¿Cuánto es en total? - 一共多少钱?
¿Puedo pagar con tarjeta? - 我可以用卡支付吗?
Muchas gracias. - 非常感谢。
评论 美发沙龙 西班牙语 在Hola Cards
在下次约会之前保存小组。可用于iOS和Android。