Đại từ phản thân tiếng Tây Ban Nha: me, te, se, nos, os, se

Đại từ phản thân tiếng Tây Ban Nha

Đại từ phản thân tiếng Tây Ban Nha là gì?

Đại từ phản thân chỉ chủ ngữ và người bị ảnh hưởng giống nhau: Ana se lava nghĩa là Ana đang tắm rửa. Các hình thức là me, te, se, nos, os và se.

Đại từ phải hợp với chủ ngữ chứ không phải với bộ phận cơ thể hay tân ngữ: Yo me lavo las manos; nosotros nos lavamos las manos. Tiếng Tây Ban Nha thường sử dụng mạo từ xác định với các bộ phận cơ thể theo mẫu này.

Không phải mọi động từ tận cùng bằng -se đều diễn đạt một hành động theo nghĩa đen đối với bản thân. Quejarse và arrepentirse là những động từ nguyên tắc được học với se; nos vemos cũng có thể có nghĩa là “chúng ta gặp nhau” theo ngữ cảnh.

Biểu đồ và quy tắc đại từ phản thân

yo → tôi; tú/vos → te; él/ella/usted → se; nosotros/as → không; vosotros/as → os; ellos/ellas/ustedes → se.

Trước động từ hữu hạn: me levanto; no te preocupes. Với một cụm động từ, me voy a levantar hoặc voy a levantarme đều có thể.

Gắn đại từ vào một mệnh lệnh nguyên thể, danh động từ hoặc khẳng định: lavarse, lavándose, lávate. Giọng viết có thể cần thiết để duy trì sự căng thẳng.

Sử dụng ngữ cảnh để phân tách các hành động phản xạ thực sự, các động từ nguyên từ và các ý nghĩa tương hỗ như Nos abrazamos “chúng ta ôm nhau”.

32 ví dụ về đại từ phản thân trong tiếng Tây Ban Nha

Chuyển từ biểu đồ sáu dạng sang hành động hàng ngày, vị trí đại từ và những từ tương phản mà người học thường nhầm lẫn nhất.

Tìm hiểu đại từ phản thân trong bốn khối

Đầu tiên hãy ghép chủ ngữ và đại từ, sau đó thực hành các thói quen hàng ngày, vị trí và sự tương phản ý nghĩa.

Làm thế nào để bạn chọn và đặt đại từ?

Tìm chủ đề rồi chọn dạng phù hợp: me, te, se, nos, os, hoặc se. Giữ cặp chủ ngữ-đại từ ổn định ngay cả khi tiếng Tây Ban Nha bỏ qua từ chủ đề.

Với một động từ liên hợp, hãy đặt đại từ trước nó. Với một nguyên mẫu hoặc gerund, phần đính kèm có sẵn; với một lệnh khẳng định, cần phải đính kèm. Lệnh phủ định đặt nó trước động từ.

Cuối cùng hãy hỏi xem se đóng góp những gì. Hành động có thể quay trở lại chủ ngữ, tương hỗ trong ngữ cảnh số nhiều hoặc thuộc về một động từ đại từ từ vựng phải được học như một đơn vị.

Hola Cards là một ứng dụng flashcard tiếng Tây Ban Nha từ holacards.org cho iOS và Android. Nó được tải xuống miễn phí, không cần tài khoản, có thể hiển thị quảng cáo ở phiên bản miễn phí, trong khi Premium loại bỏ quảng cáo và hoạt động ngoại tuyến. Giao diện có sẵn bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức; thẻ hỗ trợ bản dịch bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức cùng 18 chế độ luyện tập và trò chơi. Bạn có thể nhập những câu này vào một nhóm tùy chỉnh cho âm thanh, văn bản, phát âm và đánh giá cách nhau bằng tiếng Tây Ban Nha. Hola Cards không tự động xác định cách sử dụng phản xạ hoặc đại từ và không chấm điểm ngữ pháp được soạn tự do, vì vậy hãy sử dụng hướng dẫn này cho quy tắc.

Kết nối mẫu này với thói quen hàng ngày, đại từ chủ ngữ, đại từ tân ngữ và thì hiện tại.

Cụm từ thói quen hàng ngày / Đại từ chủ đề tiếng Tây Ban Nha / Đại từ đối tượng trực tiếp / Đại từ đối tượng gián tiếp / Kết thúc thì hiện tại

Một thói quen thực hành năm phút

1. Nói to sáu cặp chủ ngữ-đại từ.
2. Che đại từ thành tám hàng và lấy nó ra khỏi chủ ngữ.
3. Viết lại bốn ví dụ về động từ hữu hạn có kèm theo một nguyên thể.
4. Biến hai mệnh lệnh khẳng định thành mệnh lệnh phủ định.
5. Dán nhãn cho mỗi ví dụ cuối cùng là phản xạ, đại từ, nghịch đảo hoặc không phản xạ.

Tài liệu tham khảo ngữ pháp

Biểu đồ đại từ, vị trí, chính tả và sự phân biệt đối ứng đã được kiểm tra dựa trên các tài liệu tham khảo chính này.

• RAE–ASALE: bảng đại từ nhân xưng và phản thân
• RAE–ASALE: đánh vần động từ có đại từ không nhấn âm
• RAE–ASALE: số đọc phản xạ và nghịch đảo của nos, os và se
• Instituto Cervantes: vị trí của đại từ không nhấn

**Đại từ phản thân tiếng Tây Ban Nha: 32 ví dụ**

Yo me llamo Lucía. - Tên tôi là Lucia.
Yo me preparo un café. - Tôi tự pha cho mình một ly cà phê.
Tú te levantas temprano. - Bạn dậy sớm.
Vos te despertás a las ocho. - Bạn thức dậy lúc tám giờ.
Ella se peina frente al espejo. - Cô chải tóc trước gương.
Usted se sienta aquí. - Bạn ngồi đây.
Nosotros nos ayudamos. - Chúng tôi giúp đỡ lẫn nhau.
Vosotros os quedáis en casa. - Tất cả các bạn hãy ở nhà.
Me despierto a las siete. - Tôi thức dậy lúc bảy giờ.
Te duchas después de correr. - Bạn tắm sau khi chạy.
Se lava las manos antes de comer. - Anh ấy rửa tay trước khi ăn.
Nos vestimos rápido. - Chúng tôi mặc quần áo nhanh chóng.
Os acostáis tarde. - Các bạn đều đi ngủ muộn.
Se ponen los zapatos. - Họ đi giày vào.
Me cepillo los dientes. - Tôi đánh răng.
Nos relajamos después del trabajo. - Chúng tôi thư giãn sau giờ làm việc.
Me voy a levantar ahora. - Tôi chuẩn bị đứng dậy bây giờ.
Voy a levantarme ahora. - Tôi chuẩn bị đứng dậy bây giờ.
Se está vistiendo. - Cô ấy đang mặc quần áo.
Está vistiéndose. - Cô ấy đang mặc quần áo.
¡Levántate, por favor! - Làm ơn đứng dậy đi!
No te levantes todavía. - Đừng dậy nữa.
Siéntese aquí, por favor. - Làm ơn ngồi đây.
No se sienten allí. - Đừng ngồi đó.
Ana se lava. - Ana tự tắm rửa.
Ana lava el coche. - Ana rửa xe.
Me lavo las manos. - Tôi rửa tay.
Lavo los platos. - Tôi rửa bát.
Nos vemos mañana. - Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai.
Ellos se abrazan. - Họ ôm nhau.
Me quejo del ruido. - Tôi phàn nàn về tiếng ồn.
Se arrepiente de la decisión. - Cô hối hận về quyết định này.