Zbierz w jednej grupie wszystkie 24 hiszpańskie zwroty przydatne w escape roomie.
Skopiuj 24 frazy do Hola Cards lub przećwicz je tutaj przed grą.
Hiszpańskie zwroty przydatne w pokoju zagadek
Najważniejsze hiszpańskie zwroty do pokoju zagadek
Użyj ¿Cuánto tiempo nos queda?, aby zapytać, ile czasu pozostało. Aby uzyskać podpowiedź, zapytaj ¿Nos puede dar una pista?
Poniższe zwroty dotyczą zameldowania, omówienia wskazówek, proszenia gospodarza o pomoc i ukończenia gry.
Trzy słowa, które warto poznać przed rozpoczęciem gry
Hiszpańskie pista może oznaczać trop do znalezienia albo podpowiedź od prowadzącego; zapytaj, czy podpowiedzi wpływają na wynik.
candado oznacza kłódkę, a llave oznacza klucz. Kombinacja to una combinación lub un código.
Użyj ¿Podemos…?, aby uprzejmie zasugerować swojej grupie, i ¿Puede…?, aby zapytać gospodarza.
24 przydatne hiszpańskie zwroty do pokoju zagadek
Śledź wizytę od momentu zameldowania do efektu końcowego. Hiszpańskie zwroty-wskazówki pozostają niezmienione w bloku importu.
| hiszpański | Tłumaczenie | Przykład | Notatka |
|---|---|---|---|
| Tenemos una reserva a nombre de García. | Mamy rezerwację na nazwisko García. | Potwierdź rezerwację | Zasady rezerwacji, terminów i miejsc |
| ¿A qué hora empieza el juego? | O której zaczyna się gra? | Zapytaj, kiedy gra się rozpocznie | Zasady rezerwacji, terminów i miejsc |
| ¿Cuánto dura la partida? | Jak długo trwa gra? | Zapytaj o czas trwania | Zasady rezerwacji, terminów i miejsc |
| ¿Cuántas personas pueden jugar? | Ile osób może grać? | Sprawdź wielkość grupy | Zasady rezerwacji, terminów i miejsc |
| ¿Hay alguna regla de seguridad? | Czy są jakieś zasady bezpieczeństwa? | Zapytaj o zasady bezpieczeństwa | Zasady rezerwacji, terminów i miejsc |
| ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? | Czy możemy tu zostawić nasze płaszcze? | Zapytaj, gdzie zostawić płaszcze | Zasady rezerwacji, terminów i miejsc |
| ¿Cuál es el objetivo de la misión? | Jaki jest cel misji? | Wyjaśnij misję | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| ¿Cuánto tiempo nos queda? | Ile czasu nam zostało? | Sprawdź pozostały czas | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| Creo que esta llave abre el cajón. | Myślę, że ten klucz otwiera szufladę. | Zaproponuj dopasowanie klucza i szuflady | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| ¿Has visto un número por aquí? | Widziałeś tu jakiś numer? | Zapytaj członka drużyny o liczbę | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| La combinación podría ser cuatro, uno, seis. | Kombinacja może wynosić cztery, jeden, sześć. | Zaproponuj kombinację | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| Esta pieza encaja en el mapa. | Ten fragment pasuje do mapy. | Wskaż fragment mapy | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| ¿Podemos probar esta palanca? | Czy możemy wypróbować tę dźwignię? | Zasugeruj wypróbowanie dźwigni | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| La pista está debajo de la mesa. | Wskazówka jest pod stołem. | Znajdź wskazówkę | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| Hay un símbolo repetido en las paredes. | Na ścianach powtarzający się symbol. | Zwróć uwagę na powtarzające się symbole | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| ¿En qué orden aparecen las figuras? | W jakiej kolejności pojawiają się kształty? | Zapytaj, co jest pierwsze, a co następne | Przedmioty, wzory i praca zespołowa |
| ¿Nos puede dar una pista? | Czy mógłbyś dać nam wskazówkę? | Poproś o podpowiedź | Poproś prowadzącego o podpowiedź lub wyjaśnienie |
| ¿Puede repetir la última pista? | Czy mógłbyś powtórzyć ostatnią wskazówkę? | Poproś o powtórzenie podpowiedzi | Poproś prowadzącego o podpowiedź lub wyjaśnienie |
| No entendemos qué significa este símbolo. | Nie rozumiemy, co oznacza ten symbol. | Wyjaśnij mylący symbol | Poproś prowadzącego o podpowiedź lub wyjaśnienie |
| ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? | Czy możemy poprosić o pomoc, nie zatrzymując czasu? | Zapytaj, czy czas zostaje wstrzymany, gdy prosisz o pomoc | Poproś prowadzącego o podpowiedź lub wyjaśnienie |
| ¡Hemos encontrado la última llave! | Znaleźliśmy ostatni klucz! | Świętuj ostatni klucz | Ukończenie, ocena i podziękowania |
| ¿Hemos completado la misión? | Czy zakończyliśmy misję? | Potwierdź zakończenie misji | Ukończenie, ocena i podziękowania |
| ¿Cuántas pistas hemos usado? | Ile podpowiedzi wykorzystaliśmy? | Zapytaj o użyte wskazówki | Ukończenie, ocena i podziękowania |
| Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! | Dziękuję za grę. Świetnie się bawiliśmy! | Podziękuj prowadzącemu grę | Ukończenie, ocena i podziękowania |
Cztery etapy gry
Przećwicz potrzebne wyrażenia w każdym miejscu sali.
Zameldować się
Potwierdź rezerwację, godzinę rozpoczęcia i zasady lokalu.
Tenemos una reserva a nombre de García. · ¿A qué hora empieza el juego? · ¿Cuánto dura la partida? · ¿Cuántas personas pueden jugar? · ¿Hay alguna regla de seguridad? · ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos?
Rozwiążcie razem
Opisz obiekty, wzory, lokalizacje i możliwe działania.
¿Cuál es el objetivo de la misión? · ¿Cuánto tiempo nos queda? · Creo que esta llave abre el cajón. · ¿Has visto un número por aquí? · La combinación podría ser cuatro, uno, seis. · Esta pieza encaja en el mapa. · ¿Podemos probar esta palanca? · La pista está debajo de la mesa. · Hay un símbolo repetido en las paredes. · ¿En qué orden aparecen las figuras?
Zapytaj prowadzącego
Poproś o wskazówkę i wyjaśnij, na co pozwala system podpowiedzi.
¿Nos puede dar una pista? · ¿Puede repetir la última pista? · No entendemos qué significa este símbolo. · ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj?
Zamotać
Potwierdź wynik, zapytaj o użyte wskazówki i podziękuj gospodarzowi.
¡Hemos encontrado la última llave! · ¿Hemos completado la misión? · ¿Cuántas pistas hemos usado? · Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien!
Dwie krótkie wymiany drużyn
Gracz: Creo que esta llave abre el cajón. Członek drużyny: Probemos la cerradura.
Gracz: ¿Nos puede dar una pista? Host: Claro. Fíjense en los símbolos.
Powiązane języki hiszpańskie dotyczące wizyt i zajęć grupowych:
Hiszpańskie zwroty muzealne Zwroty kina hiszpańskiego Hiszpańskie hobby i zajęcia w czasie wolnym
Pięciominutowa runda treningowa
- Przeczytaj na głos frazy meldunkowe i potwierdź limit czasu.
- Na zmianę opisz klucz, kod, wzór lub lokalizację wskazówki.
- Poćwicz proszenie o podpowiedź i sprawdzanie zasad podpowiedzi.
- Zakończ, pytając o ukończenie i wynik.
Odniesienia do hiszpańskich słów
W słowniku RAE sprawdzono podstawowe słownictwo; przykładowe zwroty zostały napisane na potrzeby tego przewodnika.
Często zadawane pytania
Jak poprosić o podpowiedź po hiszpańsku?
Zapytaj ¿Nos puede dar una pista? W Hiszpanii ¿Puede darnos una pista? jest również powszechne. Sprawdź, czy podpowiedzi wpływają na wynik.
Jak zapytać, ile czasu pozostało?
Powiedz ¿Cuánto tiempo nos queda? Możesz także zapytać ¿Cuánto tiempo queda?
Jakie jest hiszpańskie słowo oznaczające wskazówkę?
Hiszpańskie pista oznacza wskazówkę lub podpowiedź. Zapytaj prowadzącego, czy jej użycie wpływa na wynik.
Jak zasugerować wypróbowanie czegoś jako zespół?
Użyj ¿Podemos probar esta llave? lub ¿Podemos abrir el cajón?, aby uprzejmie zasugerować.
Czy Hola Cards podaje rozwiązania do pokoi zagadek?
Nie. Hola Cards pomaga ćwiczyć utrwalone zwroty hiszpańskie. Gospodarz zapewnia instrukcje gry i wskazówki.
Skopiuj 24 frazy z escape roomu
Wklej ten zestaw hiszpańskich wyrażeń do niestandardowej grupy Hola Cards.
**Pokój zagadek: 24 hiszpańskie zwroty**
Tenemos una reserva a nombre de García. - Mamy rezerwację na nazwisko García.
¿A qué hora empieza el juego? - O której zaczyna się gra?
¿Cuánto dura la partida? - Jak długo trwa gra?
¿Cuántas personas pueden jugar? - Ile osób może grać?
¿Hay alguna regla de seguridad? - Czy są jakieś zasady bezpieczeństwa?
¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? - Czy możemy tu zostawić nasze płaszcze?
¿Cuál es el objetivo de la misión? - Jaki jest cel misji?
¿Cuánto tiempo nos queda? - Ile czasu nam zostało?
Creo que esta llave abre el cajón. - Myślę, że ten klucz otwiera szufladę.
¿Has visto un número por aquí? - Widziałeś tu jakiś numer?
La combinación podría ser cuatro, uno, seis. - Kombinacja może wynosić cztery, jeden, sześć.
Esta pieza encaja en el mapa. - Ten fragment pasuje do mapy.
¿Podemos probar esta palanca? - Czy możemy wypróbować tę dźwignię?
La pista está debajo de la mesa. - Wskazówka jest pod stołem.
Hay un símbolo repetido en las paredes. - Na ścianach powtarzający się symbol.
¿En qué orden aparecen las figuras? - W jakiej kolejności pojawiają się kształty?
¿Nos puede dar una pista? - Czy mógłbyś dać nam wskazówkę?
¿Puede repetir la última pista? - Czy mógłbyś powtórzyć ostatnią wskazówkę?
No entendemos qué significa este símbolo. - Nie rozumiemy, co oznacza ten symbol.
¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? - Czy możemy poprosić o pomoc, nie zatrzymując czasu?
¡Hemos encontrado la última llave! - Znaleźliśmy ostatni klucz!
¿Hemos completado la misión? - Czy zakończyliśmy misję?
¿Cuántas pistas hemos usado? - Ile podpowiedzi wykorzystaliśmy?
Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! - Dziękuję za grę. Świetnie się bawiliśmy!
Ćwicz hiszpański przydatny w pokoju zagadek z Hola Cards
Zapisz grupę wyrażeń i ćwicz hiszpańskie brzmienie, pisanie i wymowę na iOS lub Android.
