Bewaar alle 24 Spaanse zinnen voor een escape room in één groep.
Kopieer de 24 zinnen naar Hola Cards of oefen ze hier voor je spel.
Spaanse escape room-zinnen
Spaanse zinnen voor een escape room
Gebruik ¿Cuánto tiempo nos queda? om te vragen hoeveel tijd er nog rest. Vraag ¿Nos puede dar una pista? voor een hint
De onderstaande zinnen gaan over het inchecken, het doornemen van aanwijzingen, het vragen van de gastheer om hulp en het beëindigen van het spel.
Drie woorden die u moet kennen voordat u gaat spelen
Het Spaanse woord pista kan slaan op een aanwijzing die je vindt of een tip van de spelleider; vraag of tips invloed hebben op de score.
candado betekent hangslot en llave betekent sleutel. Een combinatie is una combinación of un código.
Gebruik ¿Podemos…? voor een beleefde suggestie aan uw groep, en ¿Puede…? om de gastheer te vragen.
24 nuttige zinnen voor een escape room
Volg het bezoek vanaf het inchecken tot aan het eindresultaat. Spaanse aanwijzingszinnen blijven ongewijzigd in het importblok.
| Spaans | Vertaling | Voorbeeld | Opmerking |
|---|---|---|---|
| Tenemos una reserva a nombre de García. | We hebben een reservering op naam van García. | Bevestig de boeking | Regels voor boeking, timing en locatie |
| ¿A qué hora empieza el juego? | Hoe laat begint het spel? | Vraag wanneer het spel begint | Regels voor boeking, timing en locatie |
| ¿Cuánto dura la partida? | Hoe lang duurt het spel? | Vraag naar de duur | Regels voor boeking, timing en locatie |
| ¿Cuántas personas pueden jugar? | Hoeveel mensen kunnen spelen? | Controleer de groepsgrootte | Regels voor boeking, timing en locatie |
| ¿Hay alguna regla de seguridad? | Zijn er veiligheidsregels? | Vraag naar veiligheidsregels | Regels voor boeking, timing en locatie |
| ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? | Kunnen we onze jassen hier achterlaten? | Vraag waar u jassen kunt achterlaten | Regels voor boeking, timing en locatie |
| ¿Cuál es el objetivo de la misión? | Wat is het doel van de missie? | Verduidelijk de missie | Objecten, patronen en teamwerk |
| ¿Cuánto tiempo nos queda? | Hoeveel tijd hebben we nog? | Controleer de resterende tijd | Objecten, patronen en teamwerk |
| Creo que esta llave abre el cajón. | Ik denk dat deze sleutel de la opent. | Stel een combinatie van sleutel en lade voor | Objecten, patronen en teamwerk |
| ¿Has visto un número por aquí? | Heb jij hier in de buurt een nummer gezien? | Vraag een teamgenoot naar een getal | Objecten, patronen en teamwerk |
| La combinación podría ser cuatro, uno, seis. | De combinatie kan vier, één, zes zijn. | Stel een combinatie voor | Objecten, patronen en teamwerk |
| Esta pieza encaja en el mapa. | Dit stuk past op de kaart. | Wijs een stuk kaart aan | Objecten, patronen en teamwerk |
| ¿Podemos probar esta palanca? | Kunnen we deze hendel proberen? | Stel voor om een hendel te proberen | Objecten, patronen en teamwerk |
| La pista está debajo de la mesa. | De aanwijzing ligt onder de tafel. | Zoek een aanwijzing | Objecten, patronen en teamwerk |
| Hay un símbolo repetido en las paredes. | Er is een herhaald symbool op de muren. | Let op herhaalde symbolen | Objecten, patronen en teamwerk |
| ¿En qué orden aparecen las figuras? | In welke volgorde verschijnen de vormen? | Vraag wat eerst komt en wat daarna | Objecten, patronen en teamwerk |
| ¿Nos puede dar una pista? | Kunt u ons een hint geven? | Vraag een hint aan | Vraag de gastheer om een aanwijzing of uitleg |
| ¿Puede repetir la última pista? | Kunt u de laatste hint herhalen? | Vraag om een hint te herhalen | Vraag de gastheer om een aanwijzing of uitleg |
| No entendemos qué significa este símbolo. | Wij begrijpen niet wat dit symbool betekent. | Leg een verwarrend symbool uit | Vraag de gastheer om een aanwijzing of uitleg |
| ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? | Kunnen we om hulp vragen zonder de klok stil te zetten? | Vraag of de timer pauzeert wanneer je om hulp vraagt | Vraag de gastheer om een aanwijzing of uitleg |
| ¡Hemos encontrado la última llave! | We hebben de laatste sleutel gevonden! | Vier de laatste sleutel | Voltooiing, score en dank |
| ¿Hemos completado la misión? | Hebben we de missie voltooid? | Bevestig voltooiing van de missie | Voltooiing, score en dank |
| ¿Cuántas pistas hemos usado? | Hoeveel hints hebben we gebruikt? | Vraag naar de gebruikte hints | Voltooiing, score en dank |
| Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! | Bedankt voor het spel. We hebben een geweldige tijd gehad! | Bedank de spelbegeleider | Voltooiing, score en dank |
Vier fasen van het spel
Oefen op elk punt in de kamer het soort zin dat je nodig hebt.
Inchecken
Bevestig de boeking, starttijd en locatie-instructies.
Tenemos una reserva a nombre de García. · ¿A qué hora empieza el juego? · ¿Cuánto dura la partida? · ¿Cuántas personas pueden jugar? · ¿Hay alguna regla de seguridad? · ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos?
Samen oplossen
Beschrijf objecten, patronen, locaties en mogelijke acties.
¿Cuál es el objetivo de la misión? · ¿Cuánto tiempo nos queda? · Creo que esta llave abre el cajón. · ¿Has visto un número por aquí? · La combinación podría ser cuatro, uno, seis. · Esta pieza encaja en el mapa. · ¿Podemos probar esta palanca? · La pista está debajo de la mesa. · Hay un símbolo repetido en las paredes. · ¿En qué orden aparecen las figuras?
Vraag het aan de gastheer
Vraag om een aanwijzing en verduidelijk wat het hintsysteem toestaat.
¿Nos puede dar una pista? · ¿Puede repetir la última pista? · No entendemos qué significa este símbolo. · ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj?
Sluit af
Bevestig het resultaat, vraag naar de gebruikte hints en bedank de gastheer.
¡Hemos encontrado la última llave! · ¿Hemos completado la misión? · ¿Cuántas pistas hemos usado? · Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien!
Twee korte teamuitwisselingen
Speler: Creo que esta llave abre el cajón. Teamgenoot: Probemos la cerradura.
Speler: ¿Nos puede dar una pista? Gastheer: Claro. Fíjense en los símbolos.
Verwant Spaans voor bezoeken en groepsactiviteiten:
Spaanse museumzinnen Spaanse filmzinnen Spaanse hobby's en vrije tijdsactiviteiten
Een oefenronde van vijf minuten
- Lees de incheckzinnen hardop en bevestig de tijdslimiet.
- Beschrijf om de beurt een sleutel, code, patroon of aanwijzingslocatie.
- Oefen met het vragen om een hint en het controleren van de hintregels.
- Sluit af door te vragen naar de voltooiing en de score.
Spaanse woordreferenties
De kernvocabulaire werd gecontroleerd in het woordenboek RAE; de voorbeeldzinnen zijn voor deze handleiding geschreven.
Veelgestelde vragen
Hoe vraag ik om een hint in het Spaans?
Vraag ¿Nos puede dar una pista? In Spanje is ¿Puede darnos una pista? ook gebruikelijk. Controleer of hints de score beïnvloeden.
Hoe vraag ik hoeveel tijd er nog is?
Zeg ¿Cuánto tiempo nos queda? U kunt ook ¿Cuánto tiempo queda? vragen
Wat is het Spaanse woord voor een aanwijzing?
Het Spaanse pista betekent hier aanwijzing of tip. Vraag de spelleider of een tip meetelt voor de score.
Hoe stel ik voor om iets als team te proberen?
Gebruik ¿Podemos probar esta llave? of ¿Podemos abrir el cajón? om een beleefde suggestie te doen.
Biedt Hola Cards aanwijzingen voor de escape room?
Nee. Met Hola Cards kunt u vaste Spaanse zinnen oefenen. De gastheer geeft spelinstructies en aanwijzingen.
Kopieer de 24 escape room-zinnen
Plak deze Spaanse zinnenset in een aangepaste Hola Cards-groep.
**Escape room Spaans: 24 zinnen**
Tenemos una reserva a nombre de García. - We hebben een reservering op naam van García.
¿A qué hora empieza el juego? - Hoe laat begint het spel?
¿Cuánto dura la partida? - Hoe lang duurt het spel?
¿Cuántas personas pueden jugar? - Hoeveel mensen kunnen spelen?
¿Hay alguna regla de seguridad? - Zijn er veiligheidsregels?
¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? - Kunnen we onze jassen hier achterlaten?
¿Cuál es el objetivo de la misión? - Wat is het doel van de missie?
¿Cuánto tiempo nos queda? - Hoeveel tijd hebben we nog?
Creo que esta llave abre el cajón. - Ik denk dat deze sleutel de la opent.
¿Has visto un número por aquí? - Heb jij hier in de buurt een nummer gezien?
La combinación podría ser cuatro, uno, seis. - De combinatie kan vier, één, zes zijn.
Esta pieza encaja en el mapa. - Dit stuk past op de kaart.
¿Podemos probar esta palanca? - Kunnen we deze hendel proberen?
La pista está debajo de la mesa. - De aanwijzing ligt onder de tafel.
Hay un símbolo repetido en las paredes. - Er is een herhaald symbool op de muren.
¿En qué orden aparecen las figuras? - In welke volgorde verschijnen de vormen?
¿Nos puede dar una pista? - Kunt u ons een hint geven?
¿Puede repetir la última pista? - Kunt u de laatste hint herhalen?
No entendemos qué significa este símbolo. - Wij begrijpen niet wat dit symbool betekent.
¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? - Kunnen we om hulp vragen zonder de klok stil te zetten?
¡Hemos encontrado la última llave! - We hebben de laatste sleutel gevonden!
¿Hemos completado la misión? - Hebben we de missie voltooid?
¿Cuántas pistas hemos usado? - Hoeveel hints hebben we gebruikt?
Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! - Bedankt voor het spel. We hebben een geweldige tijd gehad!
Oefen met Hola Cards de Spaanse zinnen voor een escape room.
Sla de zinsgroep op en oefen Spaanse audio, schrijven en uitspraak op iOS of Android.
