اجمع العبارات الإسبانية الأربع والعشرين المفيدة لغرفة الهروب في مجموعة واحدة.
انسخ العبارات الأربع والعشرين إلى تطبيق Hola Cards أو تدرّب عليها هنا قبل اللعب.
عبارات غرفة الهروب الاسبانية
عبارات إسبانية مفيدة لغرفة الهروب
لمعرفة الوقت المتبقي، قل: ¿Cuánto tiempo nos queda? ولطلب تلميح، اسأل: ¿Nos puede dar una pista?
تغطي العبارات الواردة أدناه تسجيل الوصول والتحدث من خلال الأدلة وطلب المساعدة من المضيف وإنهاء اللعبة.
ثلاث كلمات يجب معرفتها قبل اللعب
قد تعني pista الإسبانية دليلاً تبحث عنه أو تلميحاً من منشّط اللعبة؛ اسأل إن كانت التلميحات تؤثر في النتيجة.
كلمة candado تعني قفلاً، وكلمة llave تعني مفتاحاً. ويمكن قول una combinación أو un código للتعبير عن تركيبة الأرقام.
استخدم ¿Podemos…? لاقتراح مهذب لمجموعتك، و¿Puede…? لسؤال مضيف اللعبة.
24 عبارات مفيدة لغرفة الهروب
اتبع الزيارة من تسجيل الوصول إلى النتيجة النهائية. تظل عبارات الأدلة الإسبانية دون تغيير في كتلة الاستيراد.
| الأسبانية | الترجمة | مثال | ملحوظة |
|---|---|---|---|
| Tenemos una reserva a nombre de García. | لدينا حجز باسم García. | تأكيد الحجز | قواعد الحجز والتوقيت والمكان |
| ¿A qué hora empieza el juego? | في أي وقت تبدأ اللعبة؟ | اسأل متى تبدأ اللعبة | قواعد الحجز والتوقيت والمكان |
| ¿Cuánto dura la partida? | كم من الوقت تستمر اللعبة؟ | اسأل المدة | قواعد الحجز والتوقيت والمكان |
| ¿Cuántas personas pueden jugar? | كم عدد الأشخاص الذين يمكنهم اللعب؟ | التحقق من حجم المجموعة | قواعد الحجز والتوقيت والمكان |
| ¿Hay alguna regla de seguridad? | هل هناك أي قواعد للسلامة؟ | اسأل عن قواعد السلامة | قواعد الحجز والتوقيت والمكان |
| ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? | هل يمكننا ترك معاطفنا هنا؟ | اسأل أين تترك المعاطف | قواعد الحجز والتوقيت والمكان |
| ¿Cuál es el objetivo de la misión? | ما هو هدف البعثة؟ | توضيح المهمة | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| ¿Cuánto tiempo nos queda? | كم من الوقت بقي لنا؟ | تحقق من الوقت المتبقي | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| Creo que esta llave abre el cajón. | أعتقد أن هذا المفتاح يفتح الدرج. | اقترح تطابقًا بين المفتاح والدرج | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| ¿Has visto un número por aquí? | هل رأيت رقماً هنا؟ | اسأل زميلًا في الفريق عن رقم | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| La combinación podría ser cuatro, uno, seis. | قد يكون الرمز أربعة، واحد، ستة. | اقترح رمزًا رقميًا | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| Esta pieza encaja en el mapa. | هذه القطعة تناسب مكانها على الخريطة. | أشر إلى قطعة الخريطة | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| ¿Podemos probar esta palanca? | هل يمكننا تجربة هذه الرافعة؟ | أقترح تجربة الرافعة | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| La pista está debajo de la mesa. | الدليل موجود تحت الطاولة. | حدد موقع دليل | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| Hay un símbolo repetido en las paredes. | هناك رمز متكرر على الجدران. | لاحظ الرموز المتكررة | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| ¿En qué orden aparecen las figuras? | بأي ترتيب تظهر الأشكال؟ | اسأل عمّا يأتي أولًا وما يأتي بعده | الكائنات والأنماط والعمل الجماعي |
| ¿Nos puede dar una pista? | هل يمكن أن تعطينا تلميحا؟ | طلب تلميح | اطلب من المضيف فكرة أو تفسيرًا |
| ¿Puede repetir la última pista? | هل يمكنك تكرار التلميح الأخير؟ | اطلب تكرار التلميح | اطلب من المضيف فكرة أو تفسيرًا |
| No entendemos qué significa este símbolo. | نحن لا نفهم ماذا يعني هذا الرمز. | اشرح رمزًا محيرًا | اطلب من المضيف فكرة أو تفسيرًا |
| ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? | هل يمكننا طلب المساعدة دون توقف الساعة؟ | اسأل عمّا إذا كان المؤقت يتوقف مؤقتًا عند طلب المساعدة | اطلب من المضيف فكرة أو تفسيرًا |
| ¡Hemos encontrado la última llave! | لقد وجدنا المفتاح الأخير! | احتفل بالمفتاح الأخير | الانتهاء والنتيجة والشكر |
| ¿Hemos completado la misión? | هل أكملنا المهمة؟ | تأكيد إكمال المهمة | الانتهاء والنتيجة والشكر |
| ¿Cuántas pistas hemos usado? | كم عدد التلميحات التي استخدمناها؟ | اسأل عن التلميحات المستخدمة | الانتهاء والنتيجة والشكر |
| Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! | شكرا على اللعبة. لقد قضينا وقتا رائعا! | اشكر مُيسّر اللعبة | الانتهاء والنتيجة والشكر |
أربع مراحل من اللعبة
تدرب على نوع العبارة التي تحتاجها في كل نقطة في الغرفة.
تحقق في
قم بتأكيد الحجز وتعليمات وقت البدء والمكان.
Tenemos una reserva a nombre de García. · ¿A qué hora empieza el juego? · ¿Cuánto dura la partida? · ¿Cuántas personas pueden jugar? · ¿Hay alguna regla de seguridad? · ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos?
حل معا
وصف الأشياء والأنماط والمواقع والإجراءات المحتملة.
¿Cuál es el objetivo de la misión? · ¿Cuánto tiempo nos queda? · Creo que esta llave abre el cajón. · ¿Has visto un número por aquí? · La combinación podría ser cuatro, uno, seis. · Esta pieza encaja en el mapa. · ¿Podemos probar esta palanca? · La pista está debajo de la mesa. · Hay un símbolo repetido en las paredes. · ¿En qué orden aparecen las figuras?
اسأل المضيف
اطلب دليلاً ووضح ما يسمح به نظام التلميحات.
¿Nos puede dar una pista? · ¿Puede repetir la última pista? · No entendemos qué significa este símbolo. · ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj?
اختتم
قم بتأكيد النتيجة، واسأل عن التلميحات المستخدمة واشكر المضيف.
¡Hemos encontrado la última llave! · ¿Hemos completado la misión? · ¿Cuántas pistas hemos usado? · Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien!
تبادلان قصيران للفريق
اللاعب: Creo que esta llave abre el cajón. زميله: Probemos la cerradura.
اللاعب: ¿Nos puede dar una pista? مضيف اللعبة: Claro. Fíjense en los símbolos.
اللغة الإسبانية المتعلقة بالزيارات والأنشطة الجماعية:
عبارات المتحف الاسبانية عبارات السينما الاسبانية الهوايات الإسبانية وأنشطة أوقات الفراغ
جولة تدريبية مدتها خمس دقائق
- اقرأ عبارات تسجيل الوصول بصوت عالٍ وأكد الحد الزمني.
- يتناوبون في وصف المفتاح أو الرمز أو النمط أو موقع الدليل.
- تدرب على طلب التلميح والتحقق من قواعد التلميح.
- اختتم بالسؤال عن الإكمال والنتيجة.
مراجع الكلمات الاسبانية
تم التحقق من المفردات الأساسية بالرجوع إلى قاموس RAE ؛ وقد كُتبت الجمل التوضيحية خصيصًا لهذا الدليل.
الأسئلة المتداولة
كيف أطلب تلميحًا باللغة الإسبانية؟
لطلب تلميح، قل: ¿Nos puede dar una pista? وفي إسبانيا يُقال أيضاً: ¿Puede darnos una pista? اسأل إن كانت التلميحات تؤثر في النتيجة.
كيف أسأل كم بقي من الوقت؟
قل: ¿Cuánto tiempo nos queda? ويمكنك أيضاً أن تسأل: ¿Cuánto tiempo queda?
ما معنى كلمة pista بالإسبانية؟
تعني الكلمة الإسبانية pista هنا دليلاً أو تلميحاً. اسأل منشّط اللعبة إن كان استخدام التلميح يؤثر في النتيجة.
كيف أقترح تجربة شيء ما كفريق؟
لتقديم اقتراح مهذب، استخدم: ¿Podemos probar esta llave? أو ¿Podemos abrir el cajón?
هل يقدم Hola Cards تلميحات لغرف الهروب؟
لا. يساعدك Hola Cards على التدرب على عبارات إسبانية ثابتة. ويشرح مضيف اللعبة القواعد ويقدم التلميحات.
انسخ عبارات غرفة الهروب الـ 24
انسخ مجموعة العبارات الإسبانية هذه إلى مجموعة مخصصة في Hola Cards.
**غرفة الهروب بالإسبانية: 24 عبارة**
Tenemos una reserva a nombre de García. - لدينا حجز باسم García.
¿A qué hora empieza el juego? - في أي وقت تبدأ اللعبة؟
¿Cuánto dura la partida? - كم من الوقت تستمر اللعبة؟
¿Cuántas personas pueden jugar? - كم عدد الأشخاص الذين يمكنهم اللعب؟
¿Hay alguna regla de seguridad? - هل هناك أي قواعد للسلامة؟
¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? - هل يمكننا ترك معاطفنا هنا؟
¿Cuál es el objetivo de la misión? - ما هو هدف البعثة؟
¿Cuánto tiempo nos queda? - كم من الوقت بقي لنا؟
Creo que esta llave abre el cajón. - أعتقد أن هذا المفتاح يفتح الدرج.
¿Has visto un número por aquí? - هل رأيت رقماً هنا؟
La combinación podría ser cuatro, uno, seis. - قد يكون الرمز أربعة، واحد، ستة.
Esta pieza encaja en el mapa. - هذه القطعة تناسب مكانها على الخريطة.
¿Podemos probar esta palanca? - هل يمكننا تجربة هذه الرافعة؟
La pista está debajo de la mesa. - الدليل موجود تحت الطاولة.
Hay un símbolo repetido en las paredes. - هناك رمز متكرر على الجدران.
¿En qué orden aparecen las figuras? - بأي ترتيب تظهر الأشكال؟
¿Nos puede dar una pista? - هل يمكن أن تعطينا تلميحا؟
¿Puede repetir la última pista? - هل يمكنك تكرار التلميح الأخير؟
No entendemos qué significa este símbolo. - نحن لا نفهم ماذا يعني هذا الرمز.
¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? - هل يمكننا طلب المساعدة دون توقف الساعة؟
¡Hemos encontrado la última llave! - لقد وجدنا المفتاح الأخير!
¿Hemos completado la misión? - هل أكملنا المهمة؟
¿Cuántas pistas hemos usado? - كم عدد التلميحات التي استخدمناها؟
Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! - شكرا على اللعبة. لقد قضينا وقتا رائعا!
تدرّب على عبارات غرفة الهروب الإسبانية مع Hola Cards
احفظ مجموعة العبارات وتدرّب على الاستماع والكتابة والنطق بالإسبانية على iOS أو Android.
