თავსატეხების ოთახისთვის საჭირო 24 ესპანური ფრაზა ერთ ჯგუფში მოათავსეთ.
დააკოპირეთ 24 ფრაზა Hola Cards-ში ან ივარჯიშეთ აქ თამაშის წინ.
ესპანური გაქცევის ოთახის ფრაზები
ფრაზები, რომლებიც თავსატეხების ოთახში გამოგადგებათ
გამოიყენეთ ¿Cuánto tiempo nos queda?, რომ იკითხოთ რამდენი დრო დარჩა. მინიშნებისთვის ჰკითხეთ ¿Nos puede dar una pista?
ქვემოთ მოყვანილი ფრაზები მოიცავს ჩეკ-ინს, მინიშნებებით ლაპარაკს, მასპინძელს დახმარების თხოვნას და თამაშის დასრულებას.
სამი სიტყვა უნდა იცოდე სანამ ითამაშებ
ესპანური სიტყვა pista შეიძლება ნიშნავდეს საპოვნელ კვალს ან წამყვანის მიერ მოცემულ მინიშნებას; ჰკითხეთ, მოქმედებს თუ არა მინიშნებები ქულაზე.
candado ნიშნავს ბოქლომს, ხოლო llave ნიშნავს გასაღებს. კომბინაცია არის una combinación ან un código.
გამოიყენეთ ¿Podemos…? თქვენი ჯგუფისთვის თავაზიანი შეთავაზებისთვის და ¿Puede…? მასპინძლის კითხვისთვის.
თავსატეხების ოთახისთვის საჭირო 24 ესპანური ფრაზა
მიჰყევით ვიზიტს რეგისტრაციიდან საბოლოო შედეგამდე. ესპანური ფრაზები უცვლელი რჩება იმპორტის ბლოკში.
| ესპანური | თარგმანი | მაგალითი | შენიშვნა |
|---|---|---|---|
| Tenemos una reserva a nombre de García. | ჩვენ გვაქვს ჯავშანი გარსიას სახელზე. | დაადასტურეთ დაჯავშნა | დაჯავშნა, დრო და ადგილის წესები |
| ¿A qué hora empieza el juego? | რომელ საათზე იწყება თამაში? | ჰკითხეთ, როდის იწყება თამაში | დაჯავშნა, დრო და ადგილის წესები |
| ¿Cuánto dura la partida? | რამდენ ხანს გრძელდება თამაში? | ჰკითხეთ ხანგრძლივობა | დაჯავშნა, დრო და ადგილის წესები |
| ¿Cuántas personas pueden jugar? | რამდენ ადამიანს შეუძლია თამაში? | შეამოწმეთ ჯგუფის ზომა | დაჯავშნა, დრო და ადგილის წესები |
| ¿Hay alguna regla de seguridad? | არსებობს უსაფრთხოების წესები? | ჰკითხეთ უსაფრთხოების წესებს | დაჯავშნა, დრო და ადგილის წესები |
| ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? | შეიძლება ჩვენი ქურთუკები აქ დავტოვოთ? | ჰკითხეთ, სად დატოვოთ ქურთუკები | დაჯავშნა, დრო და ადგილის წესები |
| ¿Cuál es el objetivo de la misión? | რა არის მისიის მიზანი? | მისიის გარკვევა | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| ¿Cuánto tiempo nos queda? | რამდენი დრო გვრჩება? | შეამოწმეთ დარჩენილი დრო | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| Creo que esta llave abre el cajón. | ვფიქრობ, ეს გასაღები ხსნის უჯრას. | შესთავაზეთ გასაღებისა და უჯრის შესატყვისი | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| ¿Has visto un número por aquí? | გინახავთ ნომერი აქ? | ჰკითხეთ თანაგუნდელს ნომრის შესახებ | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| La combinación podría ser cuatro, uno, seis. | კომბინაცია შეიძლება იყოს ოთხი, ერთი, ექვსი. | შესთავაზეთ კომბინაცია | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| Esta pieza encaja en el mapa. | ეს ნაწილი ჯდება რუკაზე. | მიუთითეთ რუკის ნაჭერი | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| ¿Podemos probar esta palanca? | შეგვიძლია ვცადოთ ეს ბერკეტი? | გთავაზობთ ბერკეტის ცდას | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| La pista está debajo de la mesa. | ნახავ მაგიდის ქვეშაა. | იპოვნეთ ნახავ | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| Hay un símbolo repetido en las paredes. | კედლებზე განმეორებითი სიმბოლოა. | ყურადღება მიაქციეთ განმეორებით სიმბოლოებს | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| ¿En qué orden aparecen las figuras? | რა თანმიმდევრობით ჩნდება ფორმები? | ჰკითხეთ, რომელი ნაბიჯია პირველი და რომელი მოდის შემდეგ | ობიექტები, ნიმუშები და გუნდური მუშაობა |
| ¿Nos puede dar una pista? | შეგიძლიათ მინიშნება მოგვცეთ? | მოითხოვეთ მინიშნება | სთხოვეთ მასპინძელს მინიშნება ან ახსნა |
| ¿Puede repetir la última pista? | შეგიძლიათ გაიმეოროთ ბოლო მინიშნება? | სთხოვეთ გაიმეოროთ მინიშნება | სთხოვეთ მასპინძელს მინიშნება ან ახსნა |
| No entendemos qué significa este símbolo. | ჩვენ არ გვესმის, რას ნიშნავს ეს სიმბოლო. | ახსენით დამაბნეველი სიმბოლო | სთხოვეთ მასპინძელს მინიშნება ან ახსნა |
| ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? | შეგვიძლია ვითხოვოთ დახმარება საათის გაჩერების გარეშე? | ჰკითხეთ, ჩერდება თუ არა ტაიმერი დახმარების თხოვნისას | სთხოვეთ მასპინძელს მინიშნება ან ახსნა |
| ¡Hemos encontrado la última llave! | ჩვენ ვიპოვეთ ბოლო გასაღები! | იზეიმეთ ბოლო გასაღები | დასრულება, ქულა და მადლობა |
| ¿Hemos completado la misión? | დავასრულეთ მისია? | დაადასტურეთ მისიის დასრულება | დასრულება, ქულა და მადლობა |
| ¿Cuántas pistas hemos usado? | რამდენი მინიშნება გამოვიყენეთ? | იკითხეთ გამოყენებული მინიშნებების შესახებ | დასრულება, ქულა და მადლობა |
| Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! | მადლობა თამაშისთვის. მშვენივრად გავერთეთ! | მადლობა მასპინძელს | დასრულება, ქულა და მადლობა |
თამაშის ოთხი ეტაპი
ივარჯიშეთ ისეთი ფრაზა, რომელიც გჭირდებათ ოთახის თითოეულ წერტილში.
შემოწმება
დაადასტურეთ დაჯავშნა, დაწყების დრო და ადგილის ინსტრუქციები.
Tenemos una reserva a nombre de García. · ¿A qué hora empieza el juego? · ¿Cuánto dura la partida? · ¿Cuántas personas pueden jugar? · ¿Hay alguna regla de seguridad? · ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos?
ერთად მოაგვარეთ
აღწერეთ ობიექტები, შაბლონები, მდებარეობები და შესაძლო მოქმედებები.
¿Cuál es el objetivo de la misión? · ¿Cuánto tiempo nos queda? · Creo que esta llave abre el cajón. · ¿Has visto un número por aquí? · La combinación podría ser cuatro, uno, seis. · Esta pieza encaja en el mapa. · ¿Podemos probar esta palanca? · La pista está debajo de la mesa. · Hay un símbolo repetido en las paredes. · ¿En qué orden aparecen las figuras?
ჰკითხეთ მასპინძელს
მოითხოვეთ მინიშნება და დააზუსტეთ, რას იძლევა მინიშნების სისტემა.
¿Nos puede dar una pista? · ¿Puede repetir la última pista? · No entendemos qué significa este símbolo. · ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj?
შეფუთვა
დაადასტურეთ შედეგი, ჰკითხეთ გამოყენებული მინიშნებების შესახებ და მადლობა გადაუხადეთ მასპინძელს.
¡Hemos encontrado la última llave! · ¿Hemos completado la misión? · ¿Cuántas pistas hemos usado? · Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien!
ორი მოკლე გუნდის გაცვლა
მოთამაშე: Creo que esta llave abre el cajón. თანაგუნდელი: Probemos la cerradura.
მოთამაშე: ¿Nos puede dar una pista? მასპინძელი: Claro. Fíjense en los símbolos.
დაკავშირებული ესპანური ვიზიტებისა და ჯგუფური აქტივობებისთვის:
ესპანური მუზეუმის ფრაზები ესპანური კინოს ფრაზები ესპანური ჰობი და თავისუფალი დრო
ხუთწუთიანი სავარჯიშო რაუნდი
- წაიკითხეთ რეგისტრაციის ფრაზები ხმამაღლა და დაადასტურეთ დროის ლიმიტი.
- მორიგეობით აღწერეთ გასაღები, კოდი, ნიმუში ან მინიშნება მდებარეობა.
- ივარჯიშეთ მინიშნების თხოვნა და მინიშნების წესების შემოწმება.
- დაასრულეთ დასრულების და ქულის შეკითხვით.
ესპანური სიტყვების მითითებები
ძირითადი ლექსიკა შემოწმდა RAE ლექსიკონში; სამაგალითო ფრაზები დაიწერა ამ სახელმძღვანელოსთვის.
ხშირად დასმული კითხვები
როგორ მოვითხოვო მინიშნება ესპანურად?
დასვით ¿Nos puede dar una pista? ესპანეთში ასევე გავრცელებულია ¿Puede darnos una pista?. შეამოწმეთ, მოქმედებს თუ არა მინიშნებები ქულაზე.
როგორ ვიკითხო რამდენი დრო დარჩა?
თქვით ¿Cuánto tiempo nos queda? თქვენ ასევე შეგიძლიათ იკითხოთ ¿Cuánto tiempo queda?
რას ნიშნავს ესპანური სიტყვა pista?
ესპანური სიტყვა pista შეიძლება ნიშნავდეს საპოვნელ კვალს ან თამაშის წამყვანის მინიშნებას. ჰკითხეთ, მოქმედებს თუ არა მინიშნება ქულაზე.
როგორ შემოგთავაზოთ რაიმეს გუნდურად ცდა?
გამოიყენეთ ¿Podemos probar esta llave? ან ¿Podemos abrir el cajón? თავაზიანი წინადადების გასაკეთებლად.
იძლევა თუ არა Hola Cards გაქცევის ოთახის მინიშნებებს?
არა. Hola Cards ესპანური მზა ფრაზების ვარჯიშში გეხმარებათ. თამაშის წამყვანი წესებს განმარტავს და მინიშნებებს იძლევა.
თავსატეხების ოთახისთვის საჭირო 24 ფრაზის კოპირება
ჩასვით ეს ესპანური ფრაზები მორგებულ Hola Cards ჯგუფში.
**Escape room ესპანური: 24 ფრაზა**
Tenemos una reserva a nombre de García. - ჩვენ გვაქვს ჯავშანი გარსიას სახელზე.
¿A qué hora empieza el juego? - რომელ საათზე იწყება თამაში?
¿Cuánto dura la partida? - რამდენ ხანს გრძელდება თამაში?
¿Cuántas personas pueden jugar? - რამდენ ადამიანს შეუძლია თამაში?
¿Hay alguna regla de seguridad? - არსებობს უსაფრთხოების წესები?
¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? - შეიძლება ჩვენი ქურთუკები აქ დავტოვოთ?
¿Cuál es el objetivo de la misión? - რა არის მისიის მიზანი?
¿Cuánto tiempo nos queda? - რამდენი დრო გვრჩება?
Creo que esta llave abre el cajón. - ვფიქრობ, ეს გასაღები ხსნის უჯრას.
¿Has visto un número por aquí? - გინახავთ ნომერი აქ?
La combinación podría ser cuatro, uno, seis. - კომბინაცია შეიძლება იყოს ოთხი, ერთი, ექვსი.
Esta pieza encaja en el mapa. - ეს ნაწილი ჯდება რუკაზე.
¿Podemos probar esta palanca? - შეგვიძლია ვცადოთ ეს ბერკეტი?
La pista está debajo de la mesa. - ნახავ მაგიდის ქვეშაა.
Hay un símbolo repetido en las paredes. - კედლებზე განმეორებითი სიმბოლოა.
¿En qué orden aparecen las figuras? - რა თანმიმდევრობით ჩნდება ფორმები?
¿Nos puede dar una pista? - შეგიძლიათ მინიშნება მოგვცეთ?
¿Puede repetir la última pista? - შეგიძლიათ გაიმეოროთ ბოლო მინიშნება?
No entendemos qué significa este símbolo. - ჩვენ არ გვესმის, რას ნიშნავს ეს სიმბოლო.
¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? - შეგვიძლია ვითხოვოთ დახმარება საათის გაჩერების გარეშე?
¡Hemos encontrado la última llave! - ჩვენ ვიპოვეთ ბოლო გასაღები!
¿Hemos completado la misión? - დავასრულეთ მისია?
¿Cuántas pistas hemos usado? - რამდენი მინიშნება გამოვიყენეთ?
Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! - მადლობა თამაშისთვის. მშვენივრად გავერთეთ!
Hola Cards-ში ივარჯიშეთ თავსატეხების ოთახისთვის საჭირო ესპანურ ფრაზებზე.
შეინახეთ ფრაზის ჯგუფი და ივარჯიშეთ ესპანური აუდიო, წერა და გამოთქმა iOS ან Android.
