Квест бөлмөсүнө керектүү 24 испанча сөз айкашын бир топко чогултуңуз.
24 фразаны Hola Cards ичине көчүрүңүз же оюндун алдында бул жерден машыгыңыз.
Испанча качуу бөлмөсү
Квест бөлмөсүнө керектүү испанча сөз айкаштары кыскача
Канча убакыт калганын билүү үчүн ¿Cuánto tiempo nos queda? колдонуңуз. Кеңеш үчүн ¿Nos puede dar una pista? деп сураңыз
Төмөндөгү сөз айкаштары катталуу, кеңештер аркылуу сүйлөшүү, үй ээсинен жардам сурап жана оюнду бүтүрүүнү камтыйт.
Оюндан мурун билишиңиз керек болгон үч сөз
Испанча pista таба турган белгини да, алып баруучу берген ишараны да билдириши мүмкүн; ишара упайга таасир этерин тактап алыңыз.
candado кулпу, llave ачкыч дегенди билдирет. Комбинация una combinación же un código.
Топуңузга сылык сунуштоо үчүн ¿Podemos…?, ал эми үй ээсинен суроо үчүн ¿Puede…? колдонуңуз.
Качуу бөлмөсү үчүн 24 пайдалуу фразалар
Катталгандан баштап акыркы жыйынтыкка чейин сапарга көз салыңыз. Испанча фразалар импорт блогунда өзгөрүүсүз калат.
| Испанча | Котормо | Мисал | Эскертүү |
|---|---|---|---|
| Tenemos una reserva a nombre de García. | Бизде Гарсиянын атына бронь бар. | Ээлеп коюуну ырастаңыз | Брондоо, убакыт жана орун эрежелери |
| ¿A qué hora empieza el juego? | Оюн саат канчада башталат? | Оюн качан башталганын сураңыз | Брондоо, убакыт жана орун эрежелери |
| ¿Cuánto dura la partida? | Оюн канча убакытка созулат? | Узактыгын сура | Брондоо, убакыт жана орун эрежелери |
| ¿Cuántas personas pueden jugar? | Канча адам ойной алат? | Топтун көлөмүн текшериңиз | Брондоо, убакыт жана орун эрежелери |
| ¿Hay alguna regla de seguridad? | Коопсуздук эрежелери барбы? | Коопсуздук эрежелерин сураңыз | Брондоо, убакыт жана орун эрежелери |
| ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? | Бул жерде пальтобузду калтырсак болобу? | Пальтолорду кайда калтыруу керектигин сураңыз | Брондоо, убакыт жана орун эрежелери |
| ¿Cuál es el objetivo de la misión? | Миссиянын максаты эмнеде? | Миссияны тактаңыз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| ¿Cuánto tiempo nos queda? | Бизде канча убакыт калды? | Калган убакытты текшериңиз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| Creo que esta llave abre el cajón. | Мен бул ачкыч тартма ачат деп ойлойм. | Ачкыч менен суурма дал келүүсүн сунуштаңыз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| ¿Has visto un número por aquí? | Сиз бул жактагы номерди көрдүңүз беле? | Командалашыңыздан номер жөнүндө сураңыз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| La combinación podría ser cuatro, uno, seis. | Айкалышы төрт, бир, алты болушу мүмкүн. | Комбинацияны сунуштаңыз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| Esta pieza encaja en el mapa. | Бул бөлүгү картага туура келет. | Картанын бир бөлүгүн көрсөтүңүз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| ¿Podemos probar esta palanca? | Бул рычагды сынап көрө алабызбы? | Рычагды сынап көрүүнү сунуштаңыз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| La pista está debajo de la mesa. | Ишеним столдун астында. | Ишеним табыңыз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| Hay un símbolo repetido en las paredes. | Дубалдарда кайталанган символ бар. | Кайталануучу символдорго көңүл буруңуз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| ¿En qué orden aparecen las figuras? | Фигуралар кандай тартипте пайда болот? | Кайсысы биринчи, андан кийин кайсысы келерин сураңыз | Объекттер, үлгүлөр жана командалык иш |
| ¿Nos puede dar una pista? | Бизге кеңеш бере аласызбы? | Кыйытма сураңыз | Оюн алып баруучудан ишарат же түшүндүрмө сураңыз |
| ¿Puede repetir la última pista? | Акыркы кеңешти кайталай аласызбы? | Кайталоону сураныңыз | Оюн алып баруучудан ишарат же түшүндүрмө сураңыз |
| No entendemos qué significa este símbolo. | Бул символдун маанисин түшүнбөй жатабыз. | Чаташкан символду түшүндүрүңүз | Оюн алып баруучудан ишарат же түшүндүрмө сураңыз |
| ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? | Саатты токтотпой жардам сурасак болобу? | Жардам сураганда таймер токтойбу, ошону сураңыз | Оюн алып баруучудан ишарат же түшүндүрмө сураңыз |
| ¡Hemos encontrado la última llave! | Биз акыркы ачкычты таптык! | Акыркы ачкычты майрамдаңыз | Аяктоо, упай жана рахмат |
| ¿Hemos completado la misión? | Биз миссияны аткардыкпы? | Миссиянын аяктаганын ырастаңыз | Аяктоо, упай жана рахмат |
| ¿Cuántas pistas hemos usado? | Биз канча кеңештерди колдондук? | Колдонулган кеңештер жөнүндө сураңыз | Аяктоо, упай жана рахмат |
| Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! | Оюн үчүн рахмат. Биз сонун убакыт өткөрдүк! | Оюн алып баруучусуна ыраазычылык билдириңиз | Аяктоо, упай жана рахмат |
Оюндун төрт этаптары
Бөлмөнүн ар бир жеринде керектүү сөз айкашын көнүгүү.
Каттоого киргизүү
Ээлеп коюуну, баштоо убактысын жана орду боюнча көрсөтмөлөрдү ырастаңыз.
Tenemos una reserva a nombre de García. · ¿A qué hora empieza el juego? · ¿Cuánto dura la partida? · ¿Cuántas personas pueden jugar? · ¿Hay alguna regla de seguridad? · ¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos?
Бирге чечебиз
Объекттерди, калыптарды, жерлерди жана мүмкүн болуучу аракеттерди сүрөттөп бериңиз.
¿Cuál es el objetivo de la misión? · ¿Cuánto tiempo nos queda? · Creo que esta llave abre el cajón. · ¿Has visto un número por aquí? · La combinación podría ser cuatro, uno, seis. · Esta pieza encaja en el mapa. · ¿Podemos probar esta palanca? · La pista está debajo de la mesa. · Hay un símbolo repetido en las paredes. · ¿En qué orden aparecen las figuras?
Үй ээсинен сура
Ишеним сураңыз жана кыйытма системасы эмнеге жол берерин тактаңыз.
¿Nos puede dar una pista? · ¿Puede repetir la última pista? · No entendemos qué significa este símbolo. · ¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj?
Киришүү
Натыйжаны ырастап, колдонулган кеңештер жөнүндө сурап, үй ээсине ыраазычылык билдириңиз.
¡Hemos encontrado la última llave! · ¿Hemos completado la misión? · ¿Cuántas pistas hemos usado? · Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien!
Эки кыска команда алмашуу
Оюнчу: Creo que esta llave abre el cajón. Командада: Probemos la cerradura.
Оюнчу: ¿Nos puede dar una pista? Алып баруучу: Claro. Fíjense en los símbolos.
Иш сапарларга жана топтук иш-чараларга байланыштуу испанча:
Испан музейинин фразалары Испан кино фразалар Испан хоббилери жана бош убактылары
Беш мүнөттүк машыгуу раунду
- Каттоо сөз айкаштарын үн чыгарып окуп, убакыттын чегин ырастаңыз.
- Кезек менен ачкычты, кодду, үлгүнү же маалымат жайгашкан жерди сүрөттөө.
- Кыйытма суроого жана кыйытма эрежелерин текшерүүгө машыгыңыз.
- Аяктоо жана балл жөнүндө суроо менен бүтүрүңүз.
Испанча сөз шилтемелер
Негизги лексика RAE сөздүктө текшерилди; мисал сөз айкаштары бул колдонмо үчүн жазылган.
Көп берилүүчү суроолор
Кантип мен испан тилинде кыйытма сурасам болот?
Сураңыз ¿Nos puede dar una pista? Испанияда ¿Puede darnos una pista? да кеңири таралган. Кеңештер упайга таасир этеби, текшериңиз.
Канча убакыт калды деп кантип сурасам болот?
¿Cuánto tiempo nos queda? деп айтыңыз, ¿Cuánto tiempo queda? деп да сурасаңыз болот
Испанча сөз эмнени билдирет?
Испанча pista бул жерде «из» же «ишара» дегенди билдирет. Ишара упайга таасир этеби, оюн алып баруучудан сураңыз.
Кантип мен бир нерсени команда катары сынап көрүүнү сунуштайм?
Сылык сунуштоо үчүн ¿Podemos probar esta llave? же ¿Podemos abrir el cajón? колдонуңуз.
Hola Cards качуу бөлмөсүнөн жардам береби?
Жок. Hola Cards туруктуу испанча сөз айкаштарын машыктырууга жардам берет. Оюн алып баруучу эрежелерди түшүндүрүп, ишарат берет.
Квест бөлмөсүнө керектүү 24 испанча сөз айкашын көчүрүңүз.
Бул испан фразасын ыңгайлаштырылган Hola Cards тобуна чаптаңыз.
**Качуучу бөлмө испанча: 24 фразалар**
Tenemos una reserva a nombre de García. - Бизде Гарсиянын атына бронь бар.
¿A qué hora empieza el juego? - Оюн саат канчада башталат?
¿Cuánto dura la partida? - Оюн канча убакытка созулат?
¿Cuántas personas pueden jugar? - Канча адам ойной алат?
¿Hay alguna regla de seguridad? - Коопсуздук эрежелери барбы?
¿Podemos dejar aquí nuestros abrigos? - Бул жерде пальтобузду калтырсак болобу?
¿Cuál es el objetivo de la misión? - Миссиянын максаты эмнеде?
¿Cuánto tiempo nos queda? - Бизде канча убакыт калды?
Creo que esta llave abre el cajón. - Мен бул ачкыч тартма ачат деп ойлойм.
¿Has visto un número por aquí? - Сиз бул жактагы номерди көрдүңүз беле?
La combinación podría ser cuatro, uno, seis. - Айкалышы төрт, бир, алты болушу мүмкүн.
Esta pieza encaja en el mapa. - Бул бөлүгү картага туура келет.
¿Podemos probar esta palanca? - Бул рычагды сынап көрө алабызбы?
La pista está debajo de la mesa. - Ишеним столдун астында.
Hay un símbolo repetido en las paredes. - Дубалдарда кайталанган символ бар.
¿En qué orden aparecen las figuras? - Фигуралар кандай тартипте пайда болот?
¿Nos puede dar una pista? - Бизге кеңеш бере аласызбы?
¿Puede repetir la última pista? - Акыркы кеңешти кайталай аласызбы?
No entendemos qué significa este símbolo. - Бул символдун маанисин түшүнбөй жатабыз.
¿Podemos pedir ayuda sin parar el reloj? - Саатты токтотпой жардам сурасак болобу?
¡Hemos encontrado la última llave! - Биз акыркы ачкычты таптык!
¿Hemos completado la misión? - Биз миссияны аткардыкпы?
¿Cuántas pistas hemos usado? - Биз канча кеңештерди колдондук?
Gracias por el juego. ¡Lo hemos pasado muy bien! - Оюн үчүн рахмат. Биз сонун убакыт өткөрдүк!
Hola Cards аркылуу квест бөлмөсүнө керектүү испанча сөз айкаштарын машыгыңыз.
Фразалар тобун сактап, iOS же Android телефондорунда испанча аудиону, жазууну жана айтылышын үйрөнүңүз.
