Het korte antwoord: het ophalen van builds, geen verzameling
Kies een app die een kleine, relevante reeks Spaanse woorden omzet in herhaalde beslissingen: onthoud de betekenis, produceer de Spaanse vorm, hoor deze, spel deze en gebruik deze in een korte zin. Duizenden woorden aan een bibliotheek toevoegen is niet hetzelfde als ze leren.
Een goede bouwer scheidt woorden die je nog niet hebt bestudeerd, woorden die nog in ontwikkeling zijn en woorden die je betrouwbaar kunt terugvinden. Het zou je ook in staat moeten stellen de oefening te beperken op onderwerp of persoonlijk doel, in plaats van op de eerste dag restaurantwoorden, werkwoordsvormen en zeldzame bijvoeglijke naamwoorden door elkaar te halen.
Een voortgangspercentage is nuttige feedback, maar het is niet automatisch een gespreide herhaling. Als u vervaldatums nodig heeft die zijn berekend op basis van FSRS of SM-2, controleer dan of de app deze expliciet vermeldt.
Zes dingen die de moeite waard zijn om te controleren voordat u installeert
| Controleren | Waarom het ertoe doet | Snelle test |
|---|---|---|
| Nuttige woordkeuze | Frequentie, niveau en onderwerp voorkomen willekeurige lijstvorming | Zoek een beginnersonderwerp en een praktisch reisonderwerp |
| Actieve terugroepactie | Het terugvinden van een verborgen antwoord bouwt een sterker geheugen op dan het herlezen | Controleer of je kunt antwoorden voordat de kaart omdraait |
| Audio en voorbeelden | Klank en context houden betekenis, spelling en uitspraak met elkaar verbonden | Open een minder gebruikelijke kaart en speel zowel woord- als voorbeeldaudio |
| Persoonlijke groepen | Je volgende reis, les of boek heeft een kleinere lijst nodig dan de hele catalogus | Maak een groep en voeg een woord toe met uw eigen vertaling |
| Verschillende oefenmechanica | Herkenning, spelling, luisteren en spreken brengen verschillende hiaten aan het licht | Gebruik dezelfde tien woorden in twee verschillende modi |
| Eerlijke vooruitgang | Geleerde, lopende en nieuwe tellingen maken het gemakkelijker om de volgende sessie te kiezen | Zoek naar nauwkeurigheid op woordniveau, niet alleen naar een dagelijkse reeks |
Bouw een nuttige eerste 100 woorden zonder app
Begin met vijf groepen van twintig: mensen en introducties, dagelijkse handelingen, eten en winkelen, plaatsen en routebeschrijvingen, en tijd en plannen. Houd alleen een woord als u zich een zin kunt voorstellen die u deze maand daadwerkelijk kunt zeggen.
- Schrijf eerst het Spaanse woord: forceer één keer ophalen voordat u de vertaling controleert.
- AVoeg een kort voorbeeld toe: gebruikt een echt patroon zoals Necesito agua, niet alleen een geïsoleerd zelfstandig naamwoord.
- Markeer geluids- of spellingvalkuilen: accenten, rr, stil h en geslacht verdienen een zichtbare opmerking.
- Review mist eerst: een verkeerd woord zou moeten terugkeren voordat er vijf nieuwe woorden binnenkomen.
- Gemakkelijke woorden met pensioen: verwijder betrouwbare woorden uit de actieve reeks, zodat oefenen veeleisend blijft.
Tien woorden oefenen door betekenis, spelling, luisteren en één zin zijn een betere sessie dan door honderd vertalingen scrollen.
Hoe Hola Cards de opbouw van woordenschat ondersteunt
Hola Cards is een Spaanse woordenschat-app voor iPhone, iPad en Android. Het is gratis te downloaden, vereist geen account, kan advertenties weergeven in de gratis versie, terwijl Premium advertenties verwijdert en offline werkt. De kant-en-klare catalogus bevat meer dan 2.300 woord- en werkwoordkaarten met vertalingen, transcriptie en audio; honderden kaarten bevatten ook voorbeeldzinnen.
Je kunt de catalogus beperken op onderwerp en grammaticale categorie, en vervolgens kaarten oefenen via herkennings-, schrijf-, luister-, uitspraak- en spelmodi. Kaartvertalingen zijn beschikbaar in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits; de app-interface is beschikbaar in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits.
Persoonlijke woordgroepen kunnen catalogusitems combineren met uw eigen woorden en vertalingen. Een geplakte lijst in de vorm Spaans - vertaling kan een groep worden, en groepskaarten tonen de totale, geleerde en onvertaalde aantallen. Het statistiekscherm scheidt geleerde, in ontwikkeling zijnde en nieuwe woordenschat en registreert dagelijkse antwoorden en activiteiten.
De catalogus heeft niet langer de vroegere limiet van 200 woorden. Mobiel Premium verwijdert advertenties en opent extra tools zoals woordbewerking, groepsbeheer, luisteren en de live vertaler. De winkel toont de huidige regionale prijs.
Eerlijke limieten: Hola Cards is geen gestructureerde grammatica- of conversatiecursus, heeft geen desktopversie en plant geen beoordelingen met inleverdata van FSRS of SM-2. De beoordeling is gebaseerd op de nauwkeurigheid van de kaart en recente interactie.
Een routine van 10 minuten voor het opbouwen van woordenschat
- Minuten 1–2: kies één doel en niet meer dan twaalf woorden.
- Minuten 3–4: hoor elk woord en lees het kortste bruikbare voorbeeld ervan.
- Minuten 5–6: Roep de Spanjaarden op voordat je de kaart onthult.
- Minuten 7–8: spel de gemiste woorden of bouw ze opnieuw op met letters.
- Minuut 9: zeg twee voorbeelden hardop zonder te kijken.
- Minuut 10: houd de missers in de actieve groep en schuif betrouwbare woorden opzij.
Herhaal dezelfde kleine set morgen voordat je er nog een toevoegt. De woordenschat groeit wanneer de actieve set klein genoeg blijft om op te halen, niet wanneer de opgeslagen lijst het snelst groeit.
Vragen over Spaanse woordenschatbouwer-apps
Wat is een Spaanse woordenschatbouwer-app?
Het is een app gericht op het laten groeien en behouden van een bruikbare Spaanse woordenbank door middel van selectie, actieve herinnering, audio, voorbeelden, persoonlijke lijsten en voortgangsfeedback. Het is smaller dan een volledige taalcursus.
Wat is de beste manier voor een beginner om de Spaanse woordenschat op te bouwen?
Begin met een kleine, op onderwerpen gebaseerde set, haal het Spaans op voordat u het controleert, luister naar elk woord, voeg een kort voorbeeld toe en herhaal fouten voordat u er meer aan toevoegt. De routine is belangrijker dan de kopgrootte van de catalogus.
Kan ik mijn eigen Spaanse woorden toevoegen in Hola Cards?
Ja. Met Premium kunt u persoonlijke groepen maken, catalogus- of aangepaste woorden toevoegen, uw eigen vertalingen leveren en een kopieerklare Spaanse vertalingslijst in een groep plakken.
Maakt Hola Cards gebruik van gespreide herhaling?
Hola Cards houdt de nauwkeurigheid, strepen en recente interactie bij en gebruikt deze bij beoordeling. Het berekent momenteel geen vervaldatums met FSRS, SM-2 of een andere tijdgebaseerde planner voor herhaalde herhalingen.
Kan ik offline de Spaanse woordenschat opbouwen?
Ja. Hola Cards bewaart zijn catalogus en kernkaart, audio, schrijven, luisteren en speloefeningen op het apparaat. Optionele spraakherkenning maakt gebruik van een downloadbaar model op het apparaat.
