Слесарь испан тилин бир топто сактаңыз
Бардык 24 сөз айкашын iOS же Android телефондорундагы Hola Cards ичине көчүрүңүз же бул колдонмодон түздөн-түз машыгыңыз.
Испанча слесарь фразалары
Төрт слесарь баскычын колдонуңуз
Тез жардам таап, дарегин бериңиз.
Ачкычка, кулпуга, эшикке же унаага таасир эткендигин түшүндүрүңүз.
Зыян, алмаштыруу бөлүктөрү жана шайкештик жөнүндө сураңыз.
Сметаны, төлөмдү, эсеп-дүмүрчөктү жана запастык ачкычты ырастаңыз.
Пайдалуу аймактык сөздөр
cerrajero - слесарь үчүн кадимки сөз; cerrajería соода же дүкөн билдирет.
cerradura кулпу, ал эми llave ачкыч жана puerta эшик дегенди билдирет.
Desplazamiento бир чакыруу акысы үчүн жалпы болуп саналат; Visa - бул ачык альтернатива.
Португал тилинде chaveiro жана fechadura пайдалуу эквиваленттер, бирок практикалык фразалар испан тилинде кала берет.
24 пайдалуу испан слесарь фразалары
Ар бир этап үчүн алты фразалар: жардам табуу, көйгөйдү баяндоо, чоо-жайын текшерүү жана бүтүрүү.
| Испанча сөз айкашы | Мааниси | Контексттеги мисал | Аны качан колдонуу керек |
|---|---|---|---|
| ¿Hay un cerrajero cerca? | Жакын жерде слесарь барбы? | Колдонуу: ¿Cuánto tarda en llegar? | Слесарь таап, дарегин бергенде колдонуңуз. |
| Necesito un cerrajero urgente. | Мага срочно слесарь керек. | Колдонуу: ¿Cuánto tarda en llegar? | Слесарь таап, дарегин бергенде колдонуңуз. |
| ¿Puede venir a esta dirección? | Ушул адреске келе аласызбы? | Колдонуу: ¿Cuánto tarda en llegar? | Слесарь таап, дарегин бергенде колдонуңуз. |
| Estoy fuera de casa. | Мен үйгө кирбейм. | Колдонуу: ¿Cuánto tarda en llegar? | Слесарь таап, дарегин бергенде колдонуңуз. |
| He dejado las llaves dentro. | Мен ачкычтарды ичине таштап койдум. | Колдонуу: ¿Cuánto tarda en llegar? | Слесарь таап, дарегин бергенде колдонуңуз. |
| ¿Cuánto tarda en llegar? | Келүү үчүн канча убакыт талап кылынат? | Колдонуу: ¿Cuánto tarda en llegar? | Слесарь таап, дарегин бергенде колдонуңуз. |
| La llave no gira. | Ачкыч бурулбайт. | Колдонуу: La llave se ha quedado dentro del coche. | Ачкычтарды, кулпуларды, эшиктерди же унааларды сүрөттөп жатканда колдонуңуз. |
| La cerradura está atascada. | Кулпу тыгылып калды. | Колдонуу: La llave se ha quedado dentro del coche. | Ачкычтарды, кулпуларды, эшиктерди же унааларды сүрөттөп жатканда колдонуңуз. |
| La llave se ha roto. | Ачкыч сынып калды. | Колдонуу: La llave se ha quedado dentro del coche. | Ачкычтарды, кулпуларды, эшиктерди же унааларды сүрөттөп жатканда колдонуңуз. |
| La puerta no cierra bien. | Эшик туура жабылбайт. | Колдонуу: La llave se ha quedado dentro del coche. | Ачкычтарды, кулпуларды, эшиктерди же унааларды сүрөттөп жатканда колдонуңуз. |
| Necesito abrir el coche. | Мен машинаны ачышым керек. | Колдонуу: La llave se ha quedado dentro del coche. | Ачкычтарды, кулпуларды, эшиктерди же унааларды сүрөттөп жатканда колдонуңуз. |
| La llave se ha quedado dentro del coche. | Ачкыч машинанын ичинде кулпуланган. | Колдонуу: La llave se ha quedado dentro del coche. | Ачкычтарды, кулпуларды, эшиктерди же унааларды сүрөттөп жатканда колдонуңуз. |
| ¿Puede abrirla sin dañar la puerta? | Эшикти бузбай ача аласызбы? | Колдонуу: ¿Tiene garantía el trabajo? | Зыянды, тетиктерди жана кепилдикти талкуулоодо колдонуңуз. |
| ¿Necesito cambiar la cerradura? | Кулпуну алмаштыруу керекпи? | Колдонуу: ¿Tiene garantía el trabajo? | Зыянды, тетиктерди жана кепилдикти талкуулоодо колдонуңуз. |
| ¿Puede hacer una copia de la llave? | Сиз ачкычтын көчүрмөсүн жасай аласызбы? | Колдонуу: ¿Tiene garantía el trabajo? | Зыянды, тетиктерди жана кепилдикти талкуулоодо колдонуңуз. |
| ¿Qué tipo de cerradura recomienda? | Кулпунун кандай түрүн сунуштайсыз? | Колдонуу: ¿Tiene garantía el trabajo? | Зыянды, тетиктерди жана кепилдикти талкуулоодо колдонуңуз. |
| ¿La pieza es compatible con esta puerta? | Бөлүк бул эшикке туура келеби? | Колдонуу: ¿Tiene garantía el trabajo? | Зыянды, тетиктерди жана кепилдикти талкуулоодо колдонуңуз. |
| ¿Tiene garantía el trabajo? | Жумуш кепилдик менен келеби? | Колдонуу: ¿Tiene garantía el trabajo? | Зыянды, тетиктерди жана кепилдикти талкуулоодо колдонуңуз. |
| ¿Cuánto cuesta la visita? | Чалуу канча турат? | Колдонуу: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | Бааны, төлөмдү жана документтерди ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿Cuánto cuesta la reparación? | Оңдоо канча турат? | Колдонуу: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | Бааны, төлөмдү жана документтерди ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿Me puede dar un presupuesto? | Мага баа бере аласызбы? | Колдонуу: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | Бааны, төлөмдү жана документтерди ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Мен карта менен төлөй аламбы? | Колдонуу: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | Бааны, төлөмдү жана документтерди ырастоодо колдонуңуз. |
| Necesito una factura, por favor. | Мага эсеп керек, сураныч. | Колдонуу: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | Бааны, төлөмдү жана документтерди ырастоодо колдонуңуз. |
| ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | Мага запастык ачкыч калтыра аласызбы? | Колдонуу: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | Бааны, төлөмдү жана документтерди ырастоодо колдонуңуз. |
Толук слесарь менен сүйлөшүүгө машыгыңыз
Бардык сапарды репетициялоо үчүн ар бир этаптан бир фразаны айтыңыз.
Жардам табыңыз
¿Hay un cerrajero cerca? · Necesito un cerrajero urgente. · ¿Puede venir a esta dirección? · Estoy fuera de casa. · He dejado las llaves dentro. · ¿Cuánto tarda en llegar?
Маселени түшүндүрүңүз
La llave no gira. · La cerradura está atascada. · La llave se ha roto. · La puerta no cierra bien. · Necesito abrir el coche. · La llave se ha quedado dentro del coche.
Ремонтту текшериңиз
¿Puede abrirla sin dañar la puerta? · ¿Necesito cambiar la cerradura? · ¿Puede hacer una copia de la llave? · ¿Qué tipo de cerradura recomienda? · ¿La pieza es compatible con esta puerta? · ¿Tiene garantía el trabajo?
Сапарды бүтүр
¿Cuánto cuesta la visita? · ¿Cuánto cuesta la reparación? · ¿Me puede dar un presupuesto? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · Necesito una factura, por favor. · ¿Puede dejarme una llave de repuesto?
Слесарь менен эки мини-диалог
Кардар: Estoy fuera de casa y he dejado las llaves dentro. ¿Puede venir a esta dirección?
Слесарь: Sí. Le doy el presupuesto antes de empezar.
Слесарь испан тилин үй, унаа, оңдоо жана өзгөчө кырдаал лексикасы менен байланыштырыңыз.
Испанча үй лексикасы Аренда унаа сөз айкаштары Ремонттук цехтин фразалары Шашылыш сөз айкаштары
Беш мүнөттүк слесарь машыгуусу
- Дарегин айтып, канча убакытта келээрин сура.
- Ачкыч же кулпу менен бир көйгөйдү сүрөттөп бериңиз.
- Эшик бузулбай ачыла алабы деп сураңыз.
- Тетиктер, баа жана кепилдик боюнча суроолорду көнүгүү.
- Төлөм, эсеп-фактура жана запастык ачкыч менен бүтүрүңүз.
Слесарь тилинин шилтемелери
Жалпы сөздөр испан сөздүгүнө шилтемелер менен текшерилип, тейлөө баалары жана жергиликтүү жеткиликтүүлүк камсыздоочуга калтырылды.
FAQ
Слесарь деп испанча кантип айтам?
Cerrajero деп айт. Слесарь дүкөнү же соода cerrajería болушу мүмкүн.
Мен кулпуланганымды кантип айтам?
Estoy fuera de casa же He dejado las llaves dentro. деп айтыңыз
Баасын кантип сурасам болот?
¿Cuánto cuesta la reparación? же ¿Me puede dar un presupuesto? деп сураңыз
Эшикти аман-эсен ачууга болобу деп кантип сурасам болот?
¿Puede abrirla sin dañar la puerta? сураңыз
Запастык ачкычты кантип сурасам болот?
¿Puede dejarme una llave de repuesto? деп айт
Hola Cards слесарды сунуштай алабы же оңдоонун баасын ырастай алабы?
№ Hola Cards тилди үйрөнүүгө жардам берет; слесарь жеткиликтүүлүгүн, коопсуздугун, тетиктерин, баасын жана кепилдикти ырасташы керек.
24 слесарь фразасын көчүрүңүз
Блокту сактаңыз же аны мобилдик Hola Cards колдонмосунда ыңгайлаштырылган топко чаптаңыз.
**Слесарь испанча: 24 фразалар**
¿Hay un cerrajero cerca? - Жакын жерде слесарь барбы?
Necesito un cerrajero urgente. - Мага срочно слесарь керек.
¿Puede venir a esta dirección? - Ушул адреске келе аласызбы?
Estoy fuera de casa. - Мен үйгө кирбейм.
He dejado las llaves dentro. - Мен ачкычтарды ичине таштап койдум.
¿Cuánto tarda en llegar? - Келүү үчүн канча убакыт талап кылынат?
La llave no gira. - Ачкыч бурулбайт.
La cerradura está atascada. - Кулпу тыгылып калды.
La llave se ha roto. - Ачкыч сынып калды.
La puerta no cierra bien. - Эшик туура жабылбайт.
Necesito abrir el coche. - Мен машинаны ачышым керек.
La llave se ha quedado dentro del coche. - Ачкыч машинанын ичинде кулпуланган.
¿Puede abrirla sin dañar la puerta? - Эшикти бузбай ача аласызбы?
¿Necesito cambiar la cerradura? - Кулпуну алмаштыруу керекпи?
¿Puede hacer una copia de la llave? - Сиз ачкычтын көчүрмөсүн жасай аласызбы?
¿Qué tipo de cerradura recomienda? - Кулпунун кандай түрүн сунуштайсыз?
¿La pieza es compatible con esta puerta? - Бөлүк бул эшикке туура келеби?
¿Tiene garantía el trabajo? - Жумуш кепилдик менен келеби?
¿Cuánto cuesta la visita? - Чалуу канча турат?
¿Cuánto cuesta la reparación? - Оңдоо канча турат?
¿Me puede dar un presupuesto? - Мага баа бере аласызбы?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Мен карта менен төлөй аламбы?
Necesito una factura, por favor. - Мага эсеп керек, сураныч.
¿Puede dejarme una llave de repuesto? - Мага запастык ачкыч калтыра аласызбы?
Слесарь испанча Hola Cards менен карап көрүңүз
Көчүүгө, жолго чыгууга же үйдү оңдоодон мурун топту сактаңыз. iOS жана Android үчүн жеткиликтүү.
