Испанча аппараттык дүкөнүн бир топто сактаңыз
Бардык 24 сөз айкашын iOS же Android телефондорундагы Hola Cards ичине көчүрүңүз же бул колдонмодон түздөн-түз машыгыңыз.
Испан май куюучу фраза
Төрт аппараттык дүкөн этаптарын колдонуңуз
Туура дүкөндү жана өтмөктү табыңыз.
Сизге керектүү куралды, бекиткичти же материалды атаңыз.
Өлчөмү, шайкештиги, запасы жана заказы жөнүндө сураңыз.
Төлөңүз, квитанцияны талап кылыңыз жана кайтаруу жөнүндө сураңыз.
Пайдалуу аймактык сөздөр
ferretería - аппараттык дүкөн үчүн стандарттуу сөз.
торнилло - бурамалар; clavo - мык; broca бургулоочу бит.
тако, буча жана таруго дубал сайгыч үчүн аймакка жараша өзгөрөт.
пинтура жана кола боёк жана клей үчүн пайдалуу жалпы сөздөр.
24 пайдалуу испан жабдык дүкөнү фразалар
Ар бир этап үчүн алты фразалар: жардам табуу, өнүмдөрдү тандоо, деталдарды текшерүү жана бүтүрүү.
| Испанча сөз айкашы | Кыргызча | Аны качан колдонуу керек | Этап |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está la ferretería? | Аппараттык дүкөн кайда? | Колдонуу: ¿Dónde está la ferretería? | Дүкөндү же өтмөктү тапканда колдонуңуз. |
| Busco una ferretería cerca de aquí. | Мен бул жерге жакын аппараттык дүкөн издеп жатам. | Колдонуу: Busco una ferretería cerca de aquí. | Дүкөндү же өтмөктү тапканда колдонуңуз. |
| ¿Tienen tornillos de este tamaño? | Сизде ушундай өлчөмдөгү бурамалар барбы? | Колдонуу: ¿Tienen tornillos de este tamaño? | Дүкөндү же өтмөктү тапканда колдонуңуз. |
| Necesito una herramienta para madera. | Мага жыгач үчүн курал керек. | Колдонуу: Necesito una herramienta para madera. | Дүкөндү же өтмөктү тапканда колдонуңуз. |
| ¿En qué pasillo está la pintura? | Боёк кайсы өтмөктө? | Колдонуу: ¿En qué pasillo está la pintura? | Дүкөндү же өтмөктү тапканда колдонуңуз. |
| ¿Puedo ver las opciones? | Мен опцияларды көрө аламбы? | Колдонуу: ¿Puedo ver las opciones? | Дүкөндү же өтмөктү тапканда колдонуңуз. |
| Necesito una broca de seis milímetros. | Мага алты миллиметрлик бургу керек. | Колдонуу: Necesito una broca de seis milímetros. | Куралды же материалды тандоодо колдонуңуз. |
| ¿Qué tipo de taco necesito? | Мага дубалдын кандай түрү керек? | Колдонуу: ¿Qué tipo de taco necesito? | Куралды же материалды тандоодо колдонуңуз. |
| ¿Tienen cinta aislante? | Сизде электр лентасы барбы? | Колдонуу: ¿Tienen cinta aislante? | Куралды же материалды тандоодо колдонуңуз. |
| Necesito una llave inglesa. | Мага жөнгө салынуучу ачкыч керек. | Колдонуу: Necesito una llave inglesa. | Куралды же материалды тандоодо колдонуңуз. |
| ¿Esta cola sirve para metal? | Бул клей металлга ылайыктуубу? | Колдонуу: ¿Esta cola sirve para metal? | Куралды же материалды тандоодо колдонуңуз. |
| ¿Qué tamaño me recomienda? | Кандай өлчөмүн сунуштайсыз? | Колдонуу: ¿Qué tamaño me recomienda? | Куралды же материалды тандоодо колдонуңуз. |
| ¿Cuánto cuesta por unidad? | Бирдигине канча турат? | Колдонуу: ¿Cuánto cuesta por unidad? | Өлчөмүн, запасын же жеткирүүнү текшергенде колдонуңуз. |
| ¿Se vende por metros? | метрге сатылабы? | Колдонуу: ¿Se vende por metros? | Өлчөмүн, запасын же жеткирүүнү текшергенде колдонуңуз. |
| ¿Hay un paquete más pequeño? | Кичирээк пакет барбы? | Колдонуу: ¿Hay un paquete más pequeño? | Өлчөмүн, запасын же жеткирүүнү текшергенде колдонуңуз. |
| ¿Tienen este producto en stock? | Сизде бул продукт барбы? | Колдонуу: ¿Tienen este producto en stock? | Өлчөмүн, запасын же жеткирүүнү текшергенде колдонуңуз. |
| ¿Puedo encargarlo? | Заказ кылсам болобу? | Колдонуу: ¿Puedo encargarlo? | Өлчөмүн, запасын же жеткирүүнү текшергенде колдонуңуз. |
| ¿Cuándo llegará? | Качан келет? | Колдонуу: ¿Cuándo llegará? | Өлчөмүн, запасын же жеткирүүнү текшергенде колдонуңуз. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Мен карта менен төлөй аламбы? | Колдонуу: ¿Puedo pagar con tarjeta? | Төлөө, кайтарып берүү же чогултуу учурунда колдонуңуз. |
| ¿Me puede dar un recibo? | Мага квитанция бере аласызбы? | Колдонуу: ¿Me puede dar un recibo? | Төлөө, кайтарып берүү же чогултуу учурунда колдонуңуз. |
| ¿Aceptan devoluciones? | Кайтарууну кабыл аласызбы? | Колдонуу: ¿Aceptan devoluciones? | Төлөө, кайтарып берүү же чогултуу учурунда колдонуңуз. |
| Necesito cambiar esta pieza. | Мен бул бөлүгүн алмаштыруу керек. | Колдонуу: Necesito cambiar esta pieza. | Төлөө, кайтарып берүү же чогултуу учурунда колдонуңуз. |
| ¿Pueden cortarlo a medida? | Сиз аны өлчөмгө кесе аласызбы? | Колдонуу: ¿Pueden cortarlo a medida? | Төлөө, кайтарып берүү же чогултуу учурунда колдонуңуз. |
| ¿Me puede recomendar algo? | Сиз бир нерсе сунуш кыла аласызбы? | Колдонуу: ¿Me puede recomendar algo? | Төлөө, кайтарып берүү же чогултуу учурунда колдонуңуз. |
Аппараттык дүкөндөгү сүйлөшүүнү толугу менен үйрөнүңүз
Бардык сапарды репетициялоо үчүн ар бир этаптан бир фразаны айтыңыз.
Дүкөндү табыңыз
¿Dónde está la ferretería? · Busco una ferretería cerca de aquí. · ¿Tienen tornillos de este tamaño? · Necesito una herramienta para madera. · ¿En qué pasillo está la pintura? · ¿Puedo ver las opciones?
Продукцияны тандаңыз
Necesito una broca de seis milímetros. · ¿Qué tipo de taco necesito? · ¿Tienen cinta aislante? · Necesito una llave inglesa. · ¿Esta cola sirve para metal? · ¿Qué tamaño me recomienda?
чоо-жайын текшерүү
¿Cuánto cuesta por unidad? · ¿Se vende por metros? · ¿Hay un paquete más pequeño? · ¿Tienen este producto en stock? · ¿Puedo encargarlo? · ¿Cuándo llegará?
Сатып алууну бүтүрүңүз
¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Me puede dar un recibo? · ¿Aceptan devoluciones? · Necesito cambiar esta pieza. · ¿Pueden cortarlo a medida? · ¿Me puede recomendar algo?
Аппараттык дүкөндө эки мини-диалог
Кардар: ¿Qué tipo de taco necesito? Кызматкер: ¿Para qué pared lo necesita?
Кардар: ¿Pueden cortarlo a medida? Кызматкер: Sí, podemos hacerlo.
Аппараттык дүкөндү испан тилин соода, үй жана оңдоо лексикасы менен байланыштырыңыз.
Соода фразалары Испанча үй лексикасы Ремонттук цехтин фразалары Испаниялык банк сөздөрү
Беш мүнөттүк аппараттык көнүгүүлөр
- Дүкөн же өтмөк кайда экенин сураңыз.
- Керектүү куралды жана материалды атаңыз.
- Өлчөмү, шайкештиги жана запасы жөнүндө сураңыз.
- Заказ берүү, кесүү жана келүү суроолорун көнүгүү.
- Төлөм, квитанция жана кайтаруу менен бүтүрүңүз.
Аппараттык дүкөндүн тил шилтемелери
Жалпы курал жана дүкөн терминдери испан сөздүк шилтемелерине каршы текшерилип, аймактык сөздөр ачык сакталган.
FAQ
Мен испанча "аппарат дүкөнү" деп кантип айтам?
Ferretería деп айт.
Мага кайсы дубал розетка керек экенин кантип сурасам болот?
Сураңыз ¿Qué tipo de taco necesito? Аймактык сөздөр буча жана таруго кирет.
Буюмдун кампада бар же жок экенин кантип сурасам болот?
¿Tienen este producto en stock? сураңыз
Өлчөмү боюнча кесилген продуктуну кантип сурасам болот?
¿Pueden cortarlo a medida? сураңыз
Кайтаруу жөнүндө кантип сурасам болот?
¿Aceptan devoluciones? сураңыз
Hola Cards туура куралды сунуштай алабы же продуктуга кепилдик бере алабы?
№ Hola Cards тилди үйрөнүүгө жардам берет; дүкөн шайкештикти, өлчөөлөрдү, запастарды жана кайтарууларды ырасташы керек.
Аппараттык дүкөндүн 24 фразасын көчүрүңүз
Блокту сактаңыз же аны мобилдик Hola Cards колдонмосунда ыңгайлаштырылган топко чаптаңыз.
**Аппараттык дүкөн испан: 24 фразалар**
¿Dónde está la ferretería? - Аппараттык дүкөн кайда?
Busco una ferretería cerca de aquí. - Мен бул жерге жакын аппараттык дүкөн издеп жатам.
¿Tienen tornillos de este tamaño? - Сизде ушундай өлчөмдөгү бурамалар барбы?
Necesito una herramienta para madera. - Мага жыгач үчүн курал керек.
¿En qué pasillo está la pintura? - Боёк кайсы өтмөктө?
¿Puedo ver las opciones? - Мен опцияларды көрө аламбы?
Necesito una broca de seis milímetros. - Мага алты миллиметрлик бургу керек.
¿Qué tipo de taco necesito? - Мага дубалдын кандай түрү керек?
¿Tienen cinta aislante? - Сизде электр лентасы барбы?
Necesito una llave inglesa. - Мага жөнгө салынуучу ачкыч керек.
¿Esta cola sirve para metal? - Бул клей металлга ылайыктуубу?
¿Qué tamaño me recomienda? - Кандай өлчөмүн сунуштайсыз?
¿Cuánto cuesta por unidad? - Бирдигине канча турат?
¿Se vende por metros? - метрге сатылабы?
¿Hay un paquete más pequeño? - Кичирээк пакет барбы?
¿Tienen este producto en stock? - Сизде бул продукт барбы?
¿Puedo encargarlo? - Заказ кылсам болобу?
¿Cuándo llegará? - Качан келет?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Мен карта менен төлөй аламбы?
¿Me puede dar un recibo? - Мага квитанция бере аласызбы?
¿Aceptan devoluciones? - Кайтарууну кабыл аласызбы?
Necesito cambiar esta pieza. - Мен бул бөлүгүн алмаштыруу керек.
¿Pueden cortarlo a medida? - Сиз аны өлчөмгө кесе аласызбы?
¿Me puede recomendar algo? - Сиз бир нерсе сунуш кыла аласызбы?
Аппараттык дүкөндүн испанчасын Hola Cards тилинде карап чыгыңыз
Кийинки DIY же үйдү оңдоодон мурун топту сактаңыз. iOS жана Android үчүн жеткиликтүү.
