Машина жуучу испанчаны бир топто сактаңыз
Бардык 24 сөз айкашын iOS же Android телефондорундагы Hola Cards ичине көчүрүңүз же бул колдонмодон түздөн-түз машыгыңыз.
Испаниялык унаа жуучу сөз айкаштары
Унаа жуугучтун төрт баскычын колдонуңуз
Лавадерону таап, кызмат кандайча иштээрин сураңыз.
Программаны тандап, жууп баштаңыз.
Сыртын жууп, ичин кылдаттык менен тазалаңыз.
кургатуу, шина аба же төлөм көйгөйү менен бүтүрүү.
Пайдалуу аймактык сөздөр
lavadero de coches жана lavado de coches экөө тең унаа жуугуч үчүн түшүнүлөт.
coche Испанияда кеңири таралган; carro жана auto Латын Америкасынын көбүндө кеңири таралган.
мангуера - шланг, cepillo - щетка жана аспирадор - вакуум.
Жергиликтүү нускамаларды аткарыңыз: басымдуу жуугучтар жана химиялык заттар өтө тыгыз колдонулса, боёк же пломбаларга зыян келтириши мүмкүн.
24 пайдалуу испан унаа жуучу сөз айкаштары
Ар бир этап үчүн алты сөз айкаштары: жууганды табуу, жуунуу, кылдат тазалоо жана бүтүрүү.
| Испанча сөз айкашы | Кыргызча | Аны качан колдонуу керек | Этап |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde hay un lavadero de coches? | Кай жерде унаа жуучу жай бар? | Колдонуу: ¿Dónde hay un lavadero de coches? | Кызматты таап жатканда колдонуңуз. |
| ¿Es de autoservicio? | Бул өзүн-өзү тейлөөбү? | Колдонуу: ¿Es de autoservicio? | Кызматты таап жатканда колдонуңуз. |
| ¿Puedo lavar el coche aquí? | Бул жерде машинаны жуусам болобу? | Колдонуу: ¿Puedo lavar el coche aquí? | Кызматты таап жатканда колдонуңуз. |
| ¿Cuánto cuesta el lavado? | Жуунуу канча турат? | Колдонуу: ¿Cuánto cuesta el lavado? | Кызматты таап жатканда колдонуңуз. |
| ¿Hay un programa básico? | Негизги программа барбы? | Колдонуу: ¿Hay un programa básico? | Кызматты таап жатканда колдонуңуз. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Сиз карталарды кабыл аласызбы? | Колдонуу: ¿Aceptan tarjeta? | Кызматты таап жатканда колдонуңуз. |
| Quiero el programa completo. | Мен толук программаны каалайм. | Колдонуу: Quiero el programa completo. | Программаны тандоодо жана баштоодо колдонуңуз. |
| ¿Dónde pongo la moneda? | Мен тыйынды кайда салам? | Колдонуу: ¿Dónde pongo la moneda? | Программаны тандоодо жана баштоодо колдонуңуз. |
| ¿Cuándo empieza el lavado? | Жуу качан башталат? | Колдонуу: ¿Cuándo empieza el lavado? | Программаны тандоодо жана баштоодо колдонуңуз. |
| Primero, agua y jabón. | Биринчиден, суу жана самын. | Колдонуу: Primero, agua y jabón. | Программаны тандоодо жана баштоодо колдонуңуз. |
| ¿Puedo usar el cepillo? | Мен щетка колдоно аламбы? | Колдонуу: ¿Puedo usar el cepillo? | Программаны тандоодо жана баштоодо колдонуңуз. |
| ¿Hay espuma activa? | активдүү көбүк барбы? | Колдонуу: ¿Hay espuma activa? | Программаны тандоодо жана баштоодо колдонуңуз. |
| ¿Hay que enjuagar después? | Андан кийин жуушум керекпи? | Колдонуу: ¿Hay que enjuagar después? | Инструменттерди жууганда же тазалоодо колдонуңуз. |
| ¿Dónde está la manguera? | Шланг кайда? | Колдонуу: ¿Dónde está la manguera? | Инструменттерди жууганда же тазалоодо колдонуңуз. |
| ¿Puedo limpiar las ruedas? | Дөңгөлөктөрдү тазаласам болобу? | Колдонуу: ¿Puedo limpiar las ruedas? | Инструменттерди жууганда же тазалоодо колдонуңуз. |
| No acerque demasiado la manguera. | Шлангды өтө жакын келтирбеңиз. | Колдонуу: No acerque demasiado la manguera. | Инструменттерди жууганда же тазалоодо колдонуңуз. |
| ¿Hay aspirador para el interior? | Ички иштер үчүн вакуум барбы? | Колдонуу: ¿Hay aspirador para el interior? | Инструменттерди жууганда же тазалоодо колдонуңуз. |
| Necesito limpiar las alfombrillas. | Мен полго төшөктөрдү тазалоо керек. | Колдонуу: Necesito limpiar las alfombrillas. | Инструменттерди жууганда же тазалоодо колдонуңуз. |
| ¿Dónde puedo secar el coche? | Машинаны кайдан кургатсам болот? | Колдонуу: ¿Dónde puedo secar el coche? | Кургатууда, төлөөдө же ката жөнүндө кабарлоодо колдонуңуз. |
| ¿Hay aire para los neumáticos? | Дөңгөлөктөр үчүн аба барбы? | Колдонуу: ¿Hay aire para los neumáticos? | Кургатууда, төлөөдө же ката жөнүндө кабарлоодо колдонуңуз. |
| El programa se ha detenido. | Программа токтоп калды. | Колдонуу: El programa se ha detenido. | Кургатууда, төлөөдө же ката жөнүндө кабарлоодо колдонуңуз. |
| La máquina no acepta la moneda. | Машина тыйынды кабыл албайт. | Колдонуу: La máquina no acepta la moneda. | Кургатууда, төлөөдө же ката жөнүндө кабарлоодо колдонуңуз. |
| ¿Me pueden devolver el dinero? | Менин акчамды кайтарып бере аласызбы? | Колдонуу: ¿Me pueden devolver el dinero? | Кургатууда, төлөөдө же ката жөнүндө кабарлоодо колдонуңуз. |
| Gracias, ya está limpio. | Рахмат, азыр таза. | Колдонуу: Gracias, ya está limpio. | Кургатууда, төлөөдө же ката жөнүндө кабарлоодо колдонуңуз. |
Толук унаа жуугуч маекти машыгыңыз
Машинаны иштеткенге чейин ар бир этаптан бир фразаны айтыңыз.
Жууну тап
¿Dónde hay un lavadero de coches? · ¿Es de autoservicio? · ¿Puedo lavar el coche aquí? · ¿Cuánto cuesta el lavado? · ¿Hay un programa básico? · ¿Aceptan tarjeta?
Жууну баштаңыз
Quiero el programa completo. · ¿Dónde pongo la moneda? · ¿Cuándo empieza el lavado? · Primero, agua y jabón. · ¿Puedo usar el cepillo? · ¿Hay espuma activa?
Кылдаттык менен тазалаңыз
¿Hay que enjuagar después? · ¿Dónde está la manguera? · ¿Puedo limpiar las ruedas? · No acerque demasiado la manguera. · ¿Hay aspirador para el interior? · Necesito limpiar las alfombrillas.
Бүтүрүп, төлөңүз
¿Dónde puedo secar el coche? · ¿Hay aire para los neumáticos? · El programa se ha detenido. · La máquina no acepta la moneda. · ¿Me pueden devolver el dinero? · Gracias, ya está limpio.
Унаа жуучу жайдагы эки мини-диалог
Айдоочу: ¿Es de autoservicio? Кызматкерлер: Sí. Айдоочу: ¿Hay un programa básico?
Айдоочу: La máquina no acepta la moneda. Кызматкерлер: Puede pagar con tarjeta.
Унаа жуучу испан тилин ижарага алынган унаалар, май куюучу станциялар жана транспорттук лексика менен байланыштырыңыз.
Аренда унаа сөз айкаштары Май куюучу станциялар Транспорттук лексика Жол жээгиндеги жардам
Беш мүнөттүк унаа жуугуч
- Жуучу кайда жана өзүн-өзү тейлөөбү деп сураңыз.
- Программаны тандап, төлөмдү ырастаңыз.
- Суу, самын, көбүк жана чайкоо фразаларды көнүгүү.
- Вакуум жана дөңгөлөк абасы жөнүндө сураңыз.
- Токтоп калган машина же төлөм көйгөйү жөнүндө кабарлаңыз.
Унаа жуучу тилге шилтемелер
Жалпы терминдер испан сөздүгүнө жана саякатка үйрөнүү шилтемелерине каршы текшерилип, аймактык эскертүүлөр ачык сакталган.
FAQ
"Унаа жуучу жай кайда?" деп кантип айтам.
¿Dónde hay un lavadero de coches? деп айтыңыз Латын Америкасында сиз lavadero de autos же lavado de carros дегенди да угушуңуз мүмкүн.
Бул өзүн-өзү тейлөө болобу, кантип сурасам болот?
¿Es de autoservicio? сураңыз
Кантип толук жуунууну суранам?
Quiero el programa completo. деп айт
Кантип вакуум жөнүндө сурасам болот?
¿Hay aspirador para el interior? сураңыз
Машинанын көйгөйү жөнүндө кантип кабарлайм?
La máquina no acepta la moneda же El programa se ha detenido. деп айтыңыз
Hola Cards учурдагы бааларды же машина нускамаларын көрсөтө алабы?
№ Hola Cards фразаларды машыгууга жардам берет; жергиликтүү жуучу нускамаларды аткарыңыз жана оператор менен бааларды ырастаңыз.
24 унаа жуучу сөз айкаштарын көчүрүңүз
Блокту сактаңыз же аны мобилдик Hola Cards колдонмосунда ыңгайлаштырылган топко чаптаңыз.
**Унаа жуучу испанча: 24 фразалар**
¿Dónde hay un lavadero de coches? - Кай жерде унаа жуучу жай бар?
¿Es de autoservicio? - Бул өзүн-өзү тейлөөбү?
¿Puedo lavar el coche aquí? - Бул жерде машинаны жуусам болобу?
¿Cuánto cuesta el lavado? - Жуунуу канча турат?
¿Hay un programa básico? - Негизги программа барбы?
¿Aceptan tarjeta? - Сиз карталарды кабыл аласызбы?
Quiero el programa completo. - Мен толук программаны каалайм.
¿Dónde pongo la moneda? - Мен тыйынды кайда салам?
¿Cuándo empieza el lavado? - Жуу качан башталат?
Primero, agua y jabón. - Биринчиден, суу жана самын.
¿Puedo usar el cepillo? - Мен щетка колдоно аламбы?
¿Hay espuma activa? - активдүү көбүк барбы?
¿Hay que enjuagar después? - Андан кийин жуушум керекпи?
¿Dónde está la manguera? - Шланг кайда?
¿Puedo limpiar las ruedas? - Дөңгөлөктөрдү тазаласам болобу?
No acerque demasiado la manguera. - Шлангды өтө жакын келтирбеңиз.
¿Hay aspirador para el interior? - Ички иштер үчүн вакуум барбы?
Necesito limpiar las alfombrillas. - Мен полго төшөктөрдү тазалоо керек.
¿Dónde puedo secar el coche? - Машинаны кайдан кургатсам болот?
¿Hay aire para los neumáticos? - Дөңгөлөктөр үчүн аба барбы?
El programa se ha detenido. - Программа токтоп калды.
La máquina no acepta la moneda. - Машина тыйынды кабыл албайт.
¿Me pueden devolver el dinero? - Менин акчамды кайтарып бере аласызбы?
Gracias, ya está limpio. - Рахмат, азыр таза.
Hola Cards ичинде унаа жуучу испанчаны карап чыгыңыз
Кийинки сапарыңызга чейин топту сактаңыз. iOS жана Android үчүн жеткиликтүү.