შეინახეთ ზეინკალი ესპანელი ერთ ჯგუფში
დააკოპირეთ ყველა 24 ფრაზა Hola Cards iOS ან Android, ან ივარჯიშეთ მათ პირდაპირ ამ სახელმძღვანელოდან.
ესპანური ზეინკალი ფრაზები
გამოიყენეთ ჩამკეტის ოთხი საფეხური
იპოვნეთ სასწრაფო დახმარება და მიუთითეთ მისამართი.
აუხსენით, აქვს თუ არა გავლენას გასაღები, საკეტი, კარი ან მანქანა.
ჰკითხეთ დაზიანების, შემცვლელი ნაწილების და თავსებადობის შესახებ.
დაადასტურეთ ხარჯთაღრიცხვა, გადახდა, ინვოისი და სათადარიგო გასაღები.
სასარგებლო რეგიონალური სიტყვები
cerrajero ჩვეულებრივი სიტყვაა ზეინკალისთვის; cerrajería შეიძლება ნიშნავს ვაჭრობას ან მაღაზიას.
cerradura ნიშნავს საკეტს, ხოლო llave ნიშნავს გასაღებს და პუერტა ნიშნავს კარს.
Desplazamiento ხშირია გამოძახების საფასურისთვის; ვიზიტი აშკარა ალტერნატივაა.
პორტუგალიურად, chaveiro და fechadura არის სასარგებლო ეკვივალენტები, მაგრამ პრაქტიკული ფრაზები რჩება ესპანურად.
24 სასარგებლო ესპანური ზეინკალის ფრაზა
ექვსი ფრაზა თითოეული ეტაპისთვის: დახმარების პოვნა, პრობლემის აღწერა, დეტალების შემოწმება და დასრულება.
| ესპანური ფრაზა | მნიშვნელობა | მაგალითი კონტექსტში | როდის გამოვიყენოთ |
|---|---|---|---|
| ¿Hay un cerrajero cerca? | ახლოს არის ზეინკალი? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto tarda en llegar? | გამოიყენეთ ზეინკალის პოვნისას და მისამართის მიცემისას. |
| Necesito un cerrajero urgente. | სასწრაფოდ მჭირდება ზეინკალი. | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto tarda en llegar? | გამოიყენეთ ზეინკალის პოვნისას და მისამართის მიცემისას. |
| ¿Puede venir a esta dirección? | შეგიძლიათ ამ მისამართზე მისვლა? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto tarda en llegar? | გამოიყენეთ ზეინკალის პოვნისას და მისამართის მიცემისას. |
| Estoy fuera de casa. | გამოკეტილი ვარ ჩემი სახლიდან. | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto tarda en llegar? | გამოიყენეთ ზეინკალის პოვნისას და მისამართის მიცემისას. |
| He dejado las llaves dentro. | გასაღებები შიგნით დავტოვე. | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto tarda en llegar? | გამოიყენეთ ზეინკალის პოვნისას და მისამართის მიცემისას. |
| ¿Cuánto tarda en llegar? | რამდენი ხანი დასჭირდება ჩამოსვლას? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Cuánto tarda en llegar? | გამოიყენეთ ზეინკალის პოვნისას და მისამართის მიცემისას. |
| La llave no gira. | გასაღები არ ბრუნავს. | გამოიყენეთ თქმისას: La llave se ha quedado dentro del coche. | გამოიყენეთ გასაღებების, საკეტების, კარების ან მანქანების აღწერისას. |
| La cerradura está atascada. | საკეტი გაჭედილია. | გამოიყენეთ თქმისას: La llave se ha quedado dentro del coche. | გამოიყენეთ გასაღებების, საკეტების, კარების ან მანქანების აღწერისას. |
| La llave se ha roto. | გასაღები გატეხილია. | გამოიყენეთ თქმისას: La llave se ha quedado dentro del coche. | გამოიყენეთ გასაღებების, საკეტების, კარების ან მანქანების აღწერისას. |
| La puerta no cierra bien. | კარი სწორად არ იხურება. | გამოიყენეთ თქმისას: La llave se ha quedado dentro del coche. | გამოიყენეთ გასაღებების, საკეტების, კარების ან მანქანების აღწერისას. |
| Necesito abrir el coche. | მანქანა უნდა გავხსნა. | გამოიყენეთ თქმისას: La llave se ha quedado dentro del coche. | გამოიყენეთ გასაღებების, საკეტების, კარების ან მანქანების აღწერისას. |
| La llave se ha quedado dentro del coche. | გასაღები ჩაკეტილია მანქანაში. | გამოიყენეთ თქმისას: La llave se ha quedado dentro del coche. | გამოიყენეთ გასაღებების, საკეტების, კარების ან მანქანების აღწერისას. |
| ¿Puede abrirla sin dañar la puerta? | შეგიძლიათ გახსნათ კარის დაზიანების გარეშე? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Tiene garantía el trabajo? | გამოიყენეთ დაზიანების, ნაწილების და გარანტიის განხილვისას. |
| ¿Necesito cambiar la cerradura? | მჭირდება საკეტის გამოცვლა? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Tiene garantía el trabajo? | გამოიყენეთ დაზიანების, ნაწილების და გარანტიის განხილვისას. |
| ¿Puede hacer una copia de la llave? | შეგიძლიათ გასაღების ასლის გაკეთება? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Tiene garantía el trabajo? | გამოიყენეთ დაზიანების, ნაწილების და გარანტიის განხილვისას. |
| ¿Qué tipo de cerradura recomienda? | რა ტიპის საკეტს მირჩევთ? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Tiene garantía el trabajo? | გამოიყენეთ დაზიანების, ნაწილების და გარანტიის განხილვისას. |
| ¿La pieza es compatible con esta puerta? | ნაწილი თავსებადია ამ კართან? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Tiene garantía el trabajo? | გამოიყენეთ დაზიანების, ნაწილების და გარანტიის განხილვისას. |
| ¿Tiene garantía el trabajo? | სამუშაოს მოყვება გარანტია? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Tiene garantía el trabajo? | გამოიყენეთ დაზიანების, ნაწილების და გარანტიის განხილვისას. |
| ¿Cuánto cuesta la visita? | რა ღირს გამოძახება? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | გამოიყენეთ ფასის, გადახდის და დოკუმენტების დადასტურებისას. |
| ¿Cuánto cuesta la reparación? | რა ღირს რემონტი? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | გამოიყენეთ ფასის, გადახდის და დოკუმენტების დადასტურებისას. |
| ¿Me puede dar un presupuesto? | შეგიძლია შეფასება მომცე? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | გამოიყენეთ ფასის, გადახდის და დოკუმენტების დადასტურებისას. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | შემიძლია ბარათით გადახდა? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | გამოიყენეთ ფასის, გადახდის და დოკუმენტების დადასტურებისას. |
| Necesito una factura, por favor. | ინვოისი მჭირდება, გთხოვთ. | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | გამოიყენეთ ფასის, გადახდის და დოკუმენტების დადასტურებისას. |
| ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | შეგიძლიათ დამიტოვოთ სათადარიგო გასაღები? | გამოიყენეთ თქმისას: ¿Puede dejarme una llave de repuesto? | გამოიყენეთ ფასის, გადახდის და დოკუმენტების დადასტურებისას. |
ივარჯიშეთ ჩამკეტის სრული საუბარი
თქვით ერთი ფრაზა ყველა ეტაპიდან, რომ გაიმეოროთ მთელი ვიზიტი.
იპოვნეთ დახმარება
¿Hay un cerrajero cerca? · Necesito un cerrajero urgente. · ¿Puede venir a esta dirección? · Estoy fuera de casa. · He dejado las llaves dentro. · ¿Cuánto tarda en llegar?
ახსენით პრობლემა
La llave no gira. · La cerradura está atascada. · La llave se ha roto. · La puerta no cierra bien. · Necesito abrir el coche. · La llave se ha quedado dentro del coche.
შეამოწმეთ შეკეთება
¿Puede abrirla sin dañar la puerta? · ¿Necesito cambiar la cerradura? · ¿Puede hacer una copia de la llave? · ¿Qué tipo de cerradura recomienda? · ¿La pieza es compatible con esta puerta? · ¿Tiene garantía el trabajo?
დაასრულეთ ვიზიტი
¿Cuánto cuesta la visita? · ¿Cuánto cuesta la reparación? · ¿Me puede dar un presupuesto? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · Necesito una factura, por favor. · ¿Puede dejarme una llave de repuesto?
ორი მინი დიალოგი ზეინკალთან
მომხმარებელი: Estoy fuera de casa y he dejado las llaves dentro. ¿Puede venir a esta dirección?
ზეინკალი: Sí. Le doy el presupuesto antes de empezar.
დააკავშირეთ ზეინკალი ესპანური სახლთან, მანქანასთან, სარემონტო და სასწრაფო ლექსიკასთან.
ესპანური სახლის ლექსიკა მანქანის დაქირავების ფრაზები სარემონტო მაღაზიის ფრაზები გადაუდებელი ფრაზები
ხუთწუთიანი ზეინკალი საბურღი
- მიეცით მისამართი და ჰკითხეთ რამდენი ხანი სჭირდება ჩამოსვლას.
- აღწერეთ გასაღების ან საკეტის ერთი პრობლემა.
- იკითხეთ, შესაძლებელია თუ არა კარი დაზიანების გარეშე გაღება.
- ივარჯიშეთ კითხვები ნაწილების, ფასისა და გარანტიის შესახებ.
- დაასრულეთ გადახდით, ინვოისით და სათადარიგო გასაღებით.
ზეინკალი ენის ცნობები
ჩვეულებრივი სიტყვები შემოწმდა ესპანური ლექსიკონის მითითებების შესაბამისად, მომსახურების ფასები და ადგილობრივი ხელმისაწვდომობა დარჩა პროვაიდერს.
FAQ
ესპანურად როგორ ვთქვა ზეინკალი?
თქვი ცერაჯერო. ზეინკალი ან ვაჭრობა შეიძლება იყოს cerrajería.
როგორ ვთქვა, რომ ჩაკეტილი ვარ?
თქვით Estoy fuera de casa ან He dejado las llaves dentro.
ფასზე როგორ ვიკითხო?
იკითხეთ ¿Cuánto cuesta la reparación? ან ¿Me puede dar un presupuesto?
როგორ ვიკითხო, შესაძლებელია თუ არა კარის უსაფრთხოდ გაღება?
იკითხე ¿Puede abrirla sin dañar la puerta?
როგორ მოვითხოვო სათადარიგო გასაღები?
თქვი ¿Puede dejarme una llave de repuesto?
შეგიძლიათ Hola Cards მირჩიოთ ზეინკალი ან დაადასტუროთ შეკეთების ფასი?
No Hola Cards გეხმარებათ ენის ვარჯიშში; ზეინკალმა უნდა დაადასტუროს ხელმისაწვდომობა, უსაფრთხოება, ნაწილები, ფასი და გარანტია.
დააკოპირეთ ზეინკალის 24 ფრაზა
შეინახეთ ბლოკი ან ჩასვით მორგებულ ჯგუფში მობილური Hola Cards აპში.
**ზეინკალი ესპანური: 24 ფრაზა**
¿Hay un cerrajero cerca? - ახლოს არის ზეინკალი?
Necesito un cerrajero urgente. - სასწრაფოდ მჭირდება ზეინკალი.
¿Puede venir a esta dirección? - შეგიძლიათ ამ მისამართზე მისვლა?
Estoy fuera de casa. - გამოკეტილი ვარ ჩემი სახლიდან.
He dejado las llaves dentro. - გასაღებები შიგნით დავტოვე.
¿Cuánto tarda en llegar? - რამდენი ხანი დასჭირდება ჩამოსვლას?
La llave no gira. - გასაღები არ ბრუნავს.
La cerradura está atascada. - საკეტი გაჭედილია.
La llave se ha roto. - გასაღები გატეხილია.
La puerta no cierra bien. - კარი სწორად არ იხურება.
Necesito abrir el coche. - მანქანა უნდა გავხსნა.
La llave se ha quedado dentro del coche. - გასაღები ჩაკეტილია მანქანაში.
¿Puede abrirla sin dañar la puerta? - შეგიძლიათ გახსნათ კარის დაზიანების გარეშე?
¿Necesito cambiar la cerradura? - მჭირდება საკეტის გამოცვლა?
¿Puede hacer una copia de la llave? - შეგიძლიათ გასაღების ასლის გაკეთება?
¿Qué tipo de cerradura recomienda? - რა ტიპის საკეტს მირჩევთ?
¿La pieza es compatible con esta puerta? - ნაწილი თავსებადია ამ კართან?
¿Tiene garantía el trabajo? - სამუშაოს მოყვება გარანტია?
¿Cuánto cuesta la visita? - რა ღირს გამოძახება?
¿Cuánto cuesta la reparación? - რა ღირს რემონტი?
¿Me puede dar un presupuesto? - შეგიძლია შეფასება მომცე?
¿Puedo pagar con tarjeta? - შემიძლია ბარათით გადახდა?
Necesito una factura, por favor. - ინვოისი მჭირდება, გთხოვთ.
¿Puede dejarme una llave de repuesto? - შეგიძლიათ დამიტოვოთ სათადარიგო გასაღები?
მიმოხილვა ზეინკალი ესპანური Hola Cards
შეინახეთ ჯგუფი გადაადგილებამდე, საგზაო მოგზაურობამდე ან სახლის შეკეთებამდე. ხელმისაწვდომია iOS და Android.
