스페인어 과거 완료 시제: 차트 및 32가지 예

하나의 완전한 문장 안에 과거의 두 순간을 담으세요

32개의 고정 예문을 가져와서 스페인어 오디오와 iOS 또는 Android에 써서 연습해보세요. 문법 가이드는 앱 없이도 완전한 상태로 유지됩니다.

스페인어 과거완료 시제

스페인어 과거완료는 어떻게 만드나요?

haber의 불완전 형태를 선택하십시오: había, habías, había, habíamos, habíais 또는 habían. 과거분사를 추가하세요. 일반 -ar 동사는 -ado을 사용합니다. 일반 -er 및 -ir 동사는 -ido를 사용합니다: hablar → hablado, comer → comido, vivir → vivido.

분사가 복합 시제의 주어와 일치하지 않습니다: ella había escrito 및 ellos habían escrito. haber: no lo había visto; se había levantado 앞에는 no와 목적어, 재귀대명사를 붙입니다.

과거완료에는 명시되거나 이해된 과거 참조점이 필요합니다. Cuando llegué, Ana ya había salido에서는 había salido이 더 빠르고 llegué가 더 늦습니다.

세 단계로 시제를 구축하세요

이전 행동과 이후의 과거 사건 또는 기준점을 식별하십시오.

제목으로 había, habías, había, habíamos, habíais 또는 habían를 선택하세요.

정분사 또는 불규칙분사를 추가하고 haber 앞에는 대명사를 유지하세요.

32개의 스페인어 과거완료 사례

예제는 6가지 형태의 haber, 정규분사와 불규칙분사, 원인, 보고된 정보 및 다른 과거 시제와의 대조를 모두 다루고 있습니다.

번역, 문맥 및 양식 메모가 포함된 32개의 스페인어 과거 완료 문장
스페인어 문장	의미	맥락의 예	왜 이 형태인가?
Yo ya había salido cuando llamaste.	당신이 전화했을 때 나는 이미 떠났어요.	Cuando llamaste a las ocho, yo ya había salido de casa.	haber의 미완료형과 변하지 않은 분사를 사용하세요.
Tú habías terminado antes de las seis.	6시 이전에 끝냈어요.	A las seis revisamos el trabajo que tú habías terminado.	haber의 미완료형과 변하지 않은 분사를 사용하세요.
Ana había estudiado español antes del viaje.	Ana는 여행 전에 스페인어를 공부했습니다.	Durante el viaje, Ana entendía mucho porque había estudiado español.	haber의 미완료형과 변하지 않은 분사를 사용하세요.
Nosotros habíamos reservado la mesa.	우리는 테이블을 예약했습니다.	Al llegar al restaurante, ya habíamos reservado la mesa.	haber의 미완료형과 변하지 않은 분사를 사용하세요.
Vosotros habíais llegado antes.	당신은 더 일찍 도착했습니다. (스페인)	Cuando empezó la visita, vosotros ya habíais llegado.	haber의 미완료형과 변하지 않은 분사를 사용하세요.
Ellos habían cerrado la tienda.	그들은 가게를 닫았습니다.	Fuimos a comprar pan, pero habían cerrado la tienda.	haber의 미완료형과 변하지 않은 분사를 사용하세요.
Ya había empezado la película.	영화는 이미 시작됐다.	Entramos tarde: ya había empezado la película.	haber의 미완료형과 변하지 않은 분사를 사용하세요.
Nunca habíamos visto tanta nieve.	우리는 그렇게 많은 눈을 본 적이 없었습니다.	Nos sorprendió la montaña porque nunca habíamos visto tanta nieve.	haber의 미완료형과 변하지 않은 분사를 사용하세요.
Había abierto la ventana antes de acostarme.	잠자리에 들기 전에 창문을 열어두었습니다.	La habitación estaba fría porque había abierto la ventana.	불규칙 분사를 검색합니다. haber은 여전히 사람과 숫자를 전달합니다.
Habías dicho la verdad desde el principio.	당신은 처음부터 진실을 말했습니다.	Después entendí que habías dicho la verdad desde el principio.	불규칙 분사를 검색합니다. haber은 여전히 사람과 숫자를 전달합니다.
Ella había escrito el correo antes de la reunión.	그녀는 회의 전에 이메일을 썼습니다.	En la reunión vimos que ella ya había escrito el correo.	불규칙 분사를 검색합니다. haber은 여전히 사람과 숫자를 전달합니다.
Habíamos hecho la tarea antes de cenar.	우리는 저녁 식사 전에 숙제를 끝냈습니다.	Pudimos descansar porque habíamos hecho la tarea.	불규칙 분사를 검색합니다. haber은 여전히 사람과 숫자를 전달합니다.
Habíais puesto las llaves aquí.	당신은 여기에 열쇠를 두었습니다. (스페인)	Las encontramos porque habíais puesto las llaves aquí.	불규칙 분사를 검색합니다. haber은 여전히 사람과 숫자를 전달합니다.
Se habían roto dos vasos antes de la fiesta.	파티 전에 유리잔 두 개가 깨졌습니다.	Compramos otros porque se habían roto dos vasos.	불규칙 분사를 검색합니다. haber은 여전히 사람과 숫자를 전달합니다.
Nunca había visto el mar hasta aquel día.	나는 그날까지 바다를 본 적이 없었다.	Me emocioné porque nunca había visto el mar.	불규칙 분사를 검색합니다. haber은 여전히 사람과 숫자를 전달합니다.
El tren había vuelto a la estación.	기차가 역으로 돌아왔습니다.	Cuando llegamos, el tren ya había vuelto a la estación.	불규칙 분사를 검색합니다. haber은 여전히 사람과 숫자를 전달합니다.
Cuando llegué, ya habían comido.	내가 도착했을 때 그들은 이미 식사를 마친 상태였습니다.	No me esperaron: cuando llegué, ya habían comido.	이 사건은 과거의 또 다른 행동이나 기준점 이전에 일어났습니다.
No pude entrar porque había perdido la llave.	열쇠를 잃어버렸기 때문에 들어갈 수 없었습니다.	Llamé a mi compañero porque había perdido la llave.	이 사건은 과거의 또 다른 행동이나 기준점 이전에 일어났습니다.
Estaba cansada porque no había dormido bien.	그녀는 잠을 잘 자지 못해 피곤했습니다.	Se fue temprano: estaba cansada porque no había dormido bien.	이 사건은 과거의 또 다른 행동이나 기준점 이전에 일어났습니다.
Antes de mudarse, nunca había vivido sola.	이사하기 전에는 혼자 살아본 적이 없었습니다.	El primer mes fue nuevo porque nunca había vivido sola.	이 사건은 과거의 또 다른 행동이나 기준점 이전에 일어났습니다.
Para entonces, habíamos aprendido la ruta.	그때까지 우리는 경로를 배웠습니다.	En el tercer día ya no miramos el mapa: habíamos aprendido la ruta.	이 사건은 과거의 또 다른 행동이나 기준점 이전에 일어났습니다.
Hasta ese día, no habías probado el mate.	그날까지 당신은 짝을 시험해본 적이 없었습니다.	Te gustó la bebida, aunque no habías probado el mate antes.	이 사건은 과거의 또 다른 행동이나 기준점 이전에 일어났습니다.
Ya habíamos hablado cuando cambió el plan.	계획이 바뀌었을 때 우리는 이미 이야기를 나눴습니다.	Tuvimos que reunirnos otra vez porque ya habíamos hablado cuando cambió el plan.	이 사건은 과거의 또 다른 행동이나 기준점 이전에 일어났습니다.
Me contó que había enviado el documento.	그녀는 문서를 보냈다고 말했습니다.	Por la tarde me contó que había enviado el documento por la mañana.	이 사건은 과거의 또 다른 행동이나 기준점 이전에 일어났습니다.
Ya había terminado el informe cuando llegó el mensaje.	메시지가 도착했을 때 나는 이미 보고서를 완성했습니다.	Terminar fue anterior: ya había terminado el informe cuando llegó el mensaje.	나중 과거 참조는 과거 완료 선택을 가시화합니다.
Habíamos visitado Madrid antes de ese viaje.	우리는 그 여행 전에 마드리드를 방문한 적이 있었습니다.	Reconocimos la plaza porque habíamos visitado Madrid antes.	나중 과거 참조는 과거 완료 선택을 가시화합니다.
Cuando empezó la reunión, Marta todavía no había llegado.	모임이 시작되었을 때 마르타는 아직 도착하지 않았습니다.	Empezó marca el punto posterior; Marta todavía no había llegado.	나중 과거 참조는 과거 완료 선택을 가시화합니다.
¿Habías usado alguna vez esa aplicación antes del curso?	강좌 전에 해당 앱을 사용한 적이 있나요?	El profesor preguntó si habías usado la aplicación antes del curso.	나중 과거 참조는 과거 완료 선택을 가시화합니다.
No habían terminado cuando se fue la luz.	정전이 되었을 때 작업이 끝나지 않았습니다.	El trabajo seguía incompleto: no habían terminado cuando se fue la luz.	나중 과거 참조는 과거 완료 선택을 가시화합니다.
El profesor explicó que el examen había cambiado.	선생님은 시험이 바뀌었다고 설명하셨습니다.	El cambio ocurrió antes de la explicación: el examen había cambiado.	나중 과거 참조는 과거 완료 선택을 가시화합니다.
Antes de 2020, nunca había trabajado desde casa.	2020년 이전에는 집에서 일한 적이 없었습니다.	La nueva rutina fue difícil porque nunca había trabajado desde casa.	나중 과거 참조는 과거 완료 선택을 가시화합니다.
Para el viernes, ya habían entregado todos los proyectos.	금요일까지 그들은 모든 프로젝트를 제출했습니다.	El viernes revisamos todo porque ya habían entregado los proyectos.	나중 과거 참조는 과거 완료 선택을 가시화합니다.

네 개의 블록으로 과거완료를 배워보세요

haber 차트로 시작하여 불규칙 분사를 검색하고 두 개의 과거 사건을 주문한 다음 시제를 이전 완료 및 현재 완료와 비교합니다.

Haber + 분사

6개의 불완전형 haber을 모두 정규분사로 연습하세요.

Yo ya había salido cuando llamaste. · Tú habías terminado antes de las seis. · Ana había estudiado español antes del viaje. · Nosotros habíamos reservado la mesa. · Vosotros habíais llegado antes. · Ellos habían cerrado la tienda. · Ya había empezado la película. · Nunca habíamos visto tanta nieve.

불규칙 분사

abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto, vuelto 등의 형식을 유지하세요.

Había abierto la ventana antes de acostarme. · Habías dicho la verdad desde el principio. · Ella había escrito el correo antes de la reunión. · Habíamos hecho la tarea antes de cenar. · Habíais puesto las llaves aquí. · Se habían roto dos vasos antes de la fiesta. · Nunca había visto el mar hasta aquel día. · El tren había vuelto a la estación.

과거-과거-과거

완료된 조치, 원인 및 보고된 정보를 주문합니다.

Cuando llegué, ya habían comido. · No pude entrar porque había perdido la llave. · Estaba cansada porque no había dormido bien. · Antes de mudarse, nunca había vivido sola. · Para entonces, habíamos aprendido la ruta. · Hasta ese día, no habías probado el mate. · Ya habíamos hablado cuando cambió el plan. · Me contó que había enviado el documento.

긴장된 대조

이전 사건을 이후의 전제적이거나 불완전한 언급과 비교하십시오.

Ya había terminado el informe cuando llegó el mensaje. · Habíamos visitado Madrid antes de ese viaje. · Cuando empezó la reunión, Marta todavía no había llegado. · ¿Habías usado alguna vez esa aplicación antes del curso? · No habían terminado cuando se fue la luz. · El profesor explicó que el examen había cambiado. · Antes de 2020, nunca había trabajado desde casa. · Para el viernes, ya habían entregado todos los proyectos.

스페인어 과거완료는 언제 사용해야 하나요?

다른 과거 작업 이전에 완료된 작업에 사용합니다: Cuando llegamos, la tienda ya había cerrado.

과거의 원인이나 배경을 설명할 때 사용하세요: Estaba cansada porque no había dormido bien.

과거 보고에 사용합니다: Me dijo que había enviado el documento. 시제는 말하기 전에 보내기를 배치합니다.

단지 동작이 오래되었다는 이유만으로 사용하지 마십시오. 이전-나중 과거 관계가 없다면 이전 또는 불완전한 것이 자연스러운 선택일 수 있습니다.

Hola Cards은 iOS 및 Android에 대한 holacards.org의 스페인어 플래시 카드 앱입니다. 무료로 다운로드할 수 있고, 계정이 필요 없으며, 핵심 연구를 위해 오프라인으로 작동하고, 무료 버전은 Premium가 광고를 제거하는 동안 제3자 광고를 표시할 수 있습니다. 인터페이스는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어로 제공됩니다. 카드는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어 번역과 18가지 연습 및 게임 모드를 지원합니다. 고정된 문장을 사용자 정의 그룹으로 가져와서 스페인어 오디오, 쓰기, 발음 및 복습 모드로 연습할 수 있습니다. Hola Cards는 동사 활용, 사건 순서 식별, 열린 문장 자동 수정 등을 자동으로 수행하지 않으므로, 이 가이드를 이용하여 각 예문을 먼저 확인해 보세요.

과거 완료형을 현재 완료형, 분사, 과거형, 불완전형 및 문장 연습과 연결합니다.

현재완료 과거분사 과거 결말 불완전한 결말 예문이 포함된 플래시카드

2포인트 타임라인, 헤드폰, 노트북 및 전화 오디오 파형 옆에 있는 스페인어 과거 완료 플래시카드 — 전체 문장을 듣고 쓰십시오. 그러면 이전 사건이 이후의 과거 참조 지점과 연결되어 유지됩니다.

완벽을 넘은 5분 루틴

haber의 불완전형 6개를 쓰세요.
세 개의 정분사와 네 개의 불규칙 분사를 만드세요.
두 점을 그리고 이전 사건 앞에 había 사건을 배치합니다.
원인 문장 하나와 보고 정보 문장 하나를 말해보세요.
haber 앞에 대명사를 사용하여 한 문장을 다시 쓰고, 듣고 다시 써 보세요.

문법 참조

형태와 용도는 기본 RAE–ASALE 및 Instituto Cervantes 참조 자료와 비교하여 확인되었습니다.

FAQ

스페인어 과거완료는 어떻게 형성되나요?

haber—había, habías, había, habíamos, habíais, habían—의 미완료형과 과거분사를 사용하세요.

스페인어에서는 언제 과거완료를 사용하나요?

다른 과거 작업이나 기준점 이전에 이미 완료된 작업에 사용하세요.

과거완료와 과거완료의 차이점은 무엇인가요?

과거완료는 과거의 두 순간 중 더 이른 순간을 나타냅니다. preterite는 일반적으로 나중에 완료된 이벤트를 알려줍니다.

분사가 주제와 일치합니까?

아니요. haber: ella había escrito 및 ellos habían escrito 이후에는 변경되지 않습니다.

목적어와 재귀 대명사는 어디로 갑니까?

haber 앞에 배치하십시오: lo había visto 및 se había levantado.

Hola Cards은 과거완료를 자동으로 활용하나요?

아니요. 고정된 문장을 가져와서 연습할 수 있습니다. 이 페이지에서는 시제를 형성하고 선택하는 방법을 설명합니다.

32개의 과거 완료 예를 Hola Cards에 복사합니다.

Hola Cards에서 단어 그룹을 열고 붙여넣기/가져오기를 선택한 후 블록을 붙여넣습니다. 앱은 제목과 '스페인어 - 번역' 줄을 인식합니다.

**스페인어 과거완료: 예 32개**

Yo ya había salido cuando llamaste. - 당신이 전화했을 때 나는 이미 떠났어요.
Tú habías terminado antes de las seis. - 6시 이전에 끝냈어요.
Ana había estudiado español antes del viaje. - Ana는 여행 전에 스페인어를 공부했습니다.
Nosotros habíamos reservado la mesa. - 우리는 테이블을 예약했습니다.
Vosotros habíais llegado antes. - 당신은 더 일찍 도착했습니다. (스페인)
Ellos habían cerrado la tienda. - 그들은 가게를 닫았습니다.
Ya había empezado la película. - 영화는 이미 시작됐다.
Nunca habíamos visto tanta nieve. - 우리는 그렇게 많은 눈을 본 적이 없었습니다.
Había abierto la ventana antes de acostarme. - 잠자리에 들기 전에 창문을 열어두었습니다.
Habías dicho la verdad desde el principio. - 당신은 처음부터 진실을 말했습니다.
Ella había escrito el correo antes de la reunión. - 그녀는 회의 전에 이메일을 썼습니다.
Habíamos hecho la tarea antes de cenar. - 우리는 저녁 식사 전에 숙제를 끝냈습니다.
Habíais puesto las llaves aquí. - 당신은 여기에 열쇠를 두었습니다. (스페인)
Se habían roto dos vasos antes de la fiesta. - 파티 전에 유리잔 두 개가 깨졌습니다.
Nunca había visto el mar hasta aquel día. - 나는 그날까지 바다를 본 적이 없었다.
El tren había vuelto a la estación. - 기차가 역으로 돌아왔습니다.
Cuando llegué, ya habían comido. - 내가 도착했을 때 그들은 이미 식사를 마친 상태였습니다.
No pude entrar porque había perdido la llave. - 열쇠를 잃어버렸기 때문에 들어갈 수 없었습니다.
Estaba cansada porque no había dormido bien. - 그녀는 잠을 잘 자지 못해 피곤했습니다.
Antes de mudarse, nunca había vivido sola. - 이사하기 전에는 혼자 살아본 적이 없었습니다.
Para entonces, habíamos aprendido la ruta. - 그때까지 우리는 경로를 배웠습니다.
Hasta ese día, no habías probado el mate. - 그날까지 당신은 짝을 시험해본 적이 없었습니다.
Ya habíamos hablado cuando cambió el plan. - 계획이 바뀌었을 때 우리는 이미 이야기를 나눴습니다.
Me contó que había enviado el documento. - 그녀는 문서를 보냈다고 말했습니다.
Ya había terminado el informe cuando llegó el mensaje. - 메시지가 도착했을 때 나는 이미 보고서를 완성했습니다.
Habíamos visitado Madrid antes de ese viaje. - 우리는 그 여행 전에 마드리드를 방문한 적이 있었습니다.
Cuando empezó la reunión, Marta todavía no había llegado. - 모임이 시작되었을 때 마르타는 아직 도착하지 않았습니다.
¿Habías usado alguna vez esa aplicación antes del curso? - 강좌 전에 해당 앱을 사용한 적이 있나요?
No habían terminado cuando se fue la luz. - 정전이 되었을 때 작업이 끝나지 않았습니다.
El profesor explicó que el examen había cambiado. - 선생님은 시험이 바뀌었다고 설명하셨습니다.
Antes de 2020, nunca había trabajado desde casa. - 2020년 이전에는 집에서 일한 적이 없었습니다.
Para el viernes, ya habían entregado todos los proyectos. - 금요일까지 그들은 모든 프로젝트를 제출했습니다.

32개의 스페인어 과거 완료 예를 사용자 정의 Hola Cards 그룹으로 가져오기 — 집중 그룹은 haber, 분사 및 이후 과거 사건을 함께 유지합니다.

Hola Cards에서 스페인어 과거 완료 문장을 검토하세요.

iOS 및 Android에서 스페인어 오디오, 쓰기, 발음, 사용자 정의 그룹 및 검토 모드를 사용하여 32개의 고정 예문을 연습하세요.

App Store iOS용 다운로드 Google Play Android용 다운로드