스페인어 조건부 완료형: 차트 및 32가지 예

habría, 분사, 조건을 함께 유지하세요.

32개의 고정 예문을 가져와서 스페인어 오디오와 iOS 또는 Android에 써서 연습해보세요. 문법 가이드는 앱 없이도 완전한 상태로 유지됩니다.

스페인어 조건부 완료

스페인어 조건부 완료형은 어떻게 만드나요?

haber의 조건부 형식을 선택하십시오: habría, habrías, habría, habríamos, habríais 또는 habrían. 과거분사를 추가하세요: habría hablado, habrías comido, habrían salido. 분사는 haber 이후에도 변하지 않습니다.

일반 -ar 동사는 -ado을 사용합니다. 일반 -er 및 -ir 동사는 -ido를 사용합니다. 빈번한 불규칙 분사에는 hecho, dicho, visto, escrito, puesto, vuelto, abierto 및 resuelto가 포함됩니다.

비현실 과거 si 문장에서 조건은 일반적으로 복수 완료 가정법을 사용하고 결과에서는 일반적으로 조건 완료를 사용합니다. Si hubieras llamado, te habría esperado. 이 패턴에서는 si 뒤에 조건문을 넣지 마십시오.

3단계로 의미 구축

일어나지 않은 결과나 과거의 기준점에서 본 미래의 사건을 식별합니다.

제목에 habría, habrías, habría, habríamos, habríais 또는 habrían을 연결하세요.

변경되지 않은 분사를 추가한 다음 조건, 보고서 또는 가상 컨텍스트를 확인하세요.

32개의 스페인어 조건부 완벽한 예

예제에서는 6가지 형태의 haber, 불규칙 분사, 비현실적인 과거 조건, 과거의 미래, 과거 선호도 및 가상 질문을 모두 다루고 있습니다.

번역, 문맥 및 양식 메모가 포함된 32개의 스페인어 조건부 완전 문장
스페인어 문장	의미	맥락의 예	왜 이 형태인가?
Para las seis, habría terminado el informe.	6시쯤이면 보고서를 끝냈을 거예요.	Pero la reunión se canceló antes.	Habría은 yo과 일치합니다.
Con más tiempo, habrías leído todo el libro.	시간이 더 있었다면 책 전체를 읽었을 것입니다.	Solo pudiste leer tres capítulos.	Habrías은 tú과 일치합니다.
Ana habría llamado al llegar.	Ana는 도착했을 때 전화했을 것입니다.	No pudo usar el teléfono.	Habría은 él, ella 또는 usted와 일치합니다.
Habríamos salido más temprano.	우리는 더 일찍 떠났을 것입니다.	El retraso cambió el plan.	Habríamos은 nosotros과 일치합니다.
Habríais entendido la explicación.	설명은 다들 이해하셨을 겁니다.	Faltaba un ejemplo clave.	Habríais는 주로 스페인에서 vosotros와 일치합니다.
Ellos habrían venido en tren.	그들은 기차를 타고 왔을 거예요.	La huelga canceló el servicio.	Habrían은 ellos 또는 ustedes와 일치합니다.
Yo habría hecho la reserva.	예약을 했을텐데	El hotel ya estaba completo.	주동사에는 조건부 haber 뒤에 불규칙 분사가 있습니다.
Tú habrías dicho la verdad.	당신은 진실을 말했을 것입니다.	Nadie te preguntó a tiempo.	주동사에는 조건부 haber 뒤에 불규칙 분사가 있습니다.
Ella habría visto el mensaje.	그녀는 메시지를 봤을 겁니다.	El móvil estaba apagado.	주동사에는 조건부 haber 뒤에 불규칙 분사가 있습니다.
Habríamos escrito otra versión.	우리는 다른 버전을 작성했을 것입니다.	El plazo terminó antes.	주동사에는 조건부 haber 뒤에 불규칙 분사가 있습니다.
Habríais puesto las llaves aquí.	여러분 모두 여기에 열쇠를 두었을 것입니다.	No sabíais qué puerta usar.	주동사에는 조건부 haber 뒤에 불규칙 분사가 있습니다.
Ellos habrían vuelto el domingo.	그들은 일요일에 돌아왔을 것이다.	La carretera quedó cerrada.	주동사에는 조건부 haber 뒤에 불규칙 분사가 있습니다.
Marta habría abierto la ventana.	마르타는 창문을 열었을 것이다.	La habitación ya estaba fría.	주동사에는 조건부 haber 뒤에 불규칙 분사가 있습니다.
Habríamos resuelto el problema juntos.	우리는 함께 문제를 해결했을 것입니다.	No coincidimos ese día.	주동사에는 조건부 haber 뒤에 불규칙 분사가 있습니다.
Si hubiera sabido la fecha, habría venido.	날짜를 알았더라면 왔을 텐데.	No conocía la fecha.	결과는 비현실적인 과거 조건에 따라 달라집니다.
Si hubieras llamado, te habría esperado.	당신이 전화했다면 나는 당신을 기다렸을 것입니다.	Me fui porque no recibí noticias.	결과는 비현실적인 과거 조건에 따라 달라집니다.
Si no hubiera llovido, habríamos ido a la playa.	비가 오지 않았다면 우리는 해변에 갔을 것입니다.	La lluvia cambió el plan.	결과는 비현실적인 과거 조건에 따라 달라집니다.
Habrías aprobado si hubieras estudiado más.	더 공부했더라면 합격했을 거에요.	El estudio era la condición no cumplida.	결과는 비현실적인 과거 조건에 따라 달라집니다.
Si el tren hubiera llegado a tiempo, no habríamos perdido la conexión.	기차가 정시에 도착했다면 우리는 연결편을 놓치지 않았을 것입니다.	El primer retraso causó la pérdida.	결과는 비현실적인 과거 조건에 따라 달라집니다.
Si me lo hubierais explicado, lo habría entendido.	여러분이 나에게 설명해 주었더라면 나는 이해했을 것입니다.	La explicación no ocurrió.	결과는 비현실적인 과거 조건에 따라 달라집니다.
De haber tenido tiempo, habría cocinado.	시간이 있었다면 요리를 했을 텐데.	De haber tenido equivale a una condición con si.	결과는 비현실적인 과거 조건에 따라 달라집니다.
Sin tu ayuda, no habríamos terminado.	여러분의 도움이 없었다면 우리는 끝내지 못했을 것입니다.	Sin tu ayuda expresa la condición implícita.	결과는 비현실적인 과거 조건에 따라 달라집니다.
Con un mapa, habrían encontrado el hotel.	지도가 있었다면 그들은 호텔을 찾았을 것입니다.	Con un mapa presenta una condición implícita.	결과는 비현실적인 과거 조건에 따라 달라집니다.
Habría comprado el billete, pero estaba agotado.	티켓을 구매하려고 했는데 매진되었어요.	El obstáculo impidió el resultado.	이 문구는 일어나지 않은 과거의 대안을 지칭합니다.
Marta dijo que para el viernes habría enviado el informe.	마르타는 금요일까지 보고서를 보냈을 것이라고 말했습니다.	El envío era futuro respecto de dijo.	조건부 완료형은 과거의 관점에서 완료된 미래의 사건을 제시합니다.
Pensábamos que a esa hora ya habrías llegado.	우리는 그때쯤이면 당신이 이미 도착했을 것이라고 생각했습니다.	La llegada se veía desde un momento pasado.	조건부 완료형은 과거의 관점에서 완료된 미래의 사건을 제시합니다.
El guía aseguró que antes del mediodía habríamos visitado el museo.	가이드는 정오쯤이면 우리가 박물관을 방문했을 것이라고 말했습니다.	La visita era una acción futura ya completa desde ese punto pasado.	조건부 완료형은 과거의 관점에서 완료된 미래의 사건을 제시합니다.
Según la prensa, el acuerdo se habría firmado el lunes.	언론에 따르면 지난 월요일 계약이 체결된 것으로 알려졌다.	La fuente presenta el hecho como no confirmado.	조건부 만점은 귀속되거나 확인되지 않은 과거 정보입니다.
Habría preferido quedarme en casa.	나는 집에 머무르는 것을 선호했을 것입니다.	El hablante valora una opción pasada.	화자는 선호, 비판 또는 가상의 선택을 되돌아봅니다.
Yo que tú, no habría aceptado esa oferta.	내가 당신이었다면 그 제안을 받아들이지 않았을 것입니다.	La frase critica o reevalúa una decisión pasada.	화자는 선호, 비판 또는 가상의 선택을 되돌아봅니다.
¿Qué habrías hecho tú?	당신은 무엇을 했을까요?	La pregunta imagina una decisión alternativa en el pasado.	화자는 선호, 비판 또는 가상의 선택을 되돌아봅니다.
Nunca habría imaginado un final así.	그런 결말은 상상도 못했을 겁니다.	La reacción mira hacia un resultado pasado inesperado.	화자는 선호, 비판 또는 가상의 선택을 되돌아봅니다.

4개의 블록으로 조건부 완료형을 배워보세요

haber 차트로 시작하여 불규칙 분사를 검색하고 비현실적인 조건을 결과에 결합한 다음 과거에 대한 보고 및 성찰을 연습합니다.

haber의 여섯 가지 형태

조건부 haber를 주어와 일치시키고 분사를 변경하지 않고 유지합니다.

Para las seis, habría terminado el informe. · Con más tiempo, habrías leído todo el libro. · Ana habría llamado al llegar. · Habríamos salido más temprano. · Habríais entendido la explicación. · Ellos habrían venido en tren.

불규칙 분사

haber의 올바른 형태를 선택한 후 분사를 검색하세요.

Yo habría hecho la reserva. · Tú habrías dicho la verdad. · Ella habría visto el mensaje. · Habríamos escrito otra versión. · Habríais puesto las llaves aquí. · Ellos habrían vuelto el domingo. · Marta habría abierto la ventana. · Habríamos resuelto el problema juntos.

언리얼 과거 결과

조건부 완료 결과와 복수완료-가정법 조건을 쌍으로 연결합니다.

Si hubiera sabido la fecha, habría venido. · Si hubieras llamado, te habría esperado. · Si no hubiera llovido, habríamos ido a la playa. · Habrías aprobado si hubieras estudiado más. · Si el tren hubiera llegado a tiempo, no habríamos perdido la conexión. · Si me lo hubierais explicado, lo habría entendido. · De haber tenido tiempo, habría cocinado. · Sin tu ayuda, no habríamos terminado. · Con un mapa, habrían encontrado el hotel. · Habría comprado el billete, pero estaba agotado.

과거의 관점과 반성

과거의 미래, 귀속된 정보 및 가설적 반영을 구별하기 위해 컨텍스트를 사용합니다.

Marta dijo que para el viernes habría enviado el informe. · Pensábamos que a esa hora ya habrías llegado. · El guía aseguró que antes del mediodía habríamos visitado el museo. · Según la prensa, el acuerdo se habría firmado el lunes. · Habría preferido quedarme en casa. · Yo que tú, no habría aceptado esa oferta. · ¿Qué habrías hecho tú? · Nunca habría imaginado un final así.

조건부 완료형은 언제 사용해야 할까요?

비현실적인 과거 결과에 사용하세요: Si hubiera tenido tiempo, habría ido contigo.

과거 기준점에서 본 완료된 미래 이벤트에 사용합니다: Dijo que para el viernes habría terminado.

과거의 선호, 비판 또는 가상의 질문에 사용하세요: Habría preferido quedarme; ¿qué habrías hecho?

공식 언어 또는 뉴스 언어에서는 확인되지 않은 과거 정보를 표시할 수 있습니다. El acuerdo se habría firmado el lunes. 해당 사용을 확립된 사실이 아닌 보고된 사실로 취급합니다.

Hola Cards은 iOS 및 Android에 대한 holacards.org의 스페인어 플래시 카드 앱입니다. 무료로 다운로드할 수 있고 계정이 필요하지 않으며 핵심 학습은 오프라인에서 작동합니다. 무료 버전은 제3자 광고를 표시할 수 있지만 Premium는 이를 제거합니다. 인터페이스는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어로 제공됩니다. 카드는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어 번역과 18가지 연습 및 게임 모드를 지원합니다. 고정된 문장을 사용자 정의 그룹으로 가져와서 스페인어 오디오, 쓰기, 발음 및 복습 모드로 연습할 수 있습니다. Hola Cards는 자동으로 동사를 활용하거나 시제나 기분을 선택하거나 열린 문장을 수정하지 않으므로 이 가이드를 사용하여 각 예를 먼저 확인하세요.

이 시제를 단순한 조건부, 과거 분사, 과거 완료, 불완전 가정법 및 미래 완료와 연결하세요.

단순 조건부 과거분사 과거 완료 불완전한 가정법 미래완료

헤드폰, 노트북 및 전화 오디오 파형 옆의 분기 경로에 있는 스페인어 조건부 완전 플래시카드 — 조건과 가설 결과가 연결되도록 전체 문장을 듣고 쓰십시오.

5분 조건부 완벽 루틴

haber의 6가지 조건형을 작성하세요.
3개의 정분사와 5개의 불규칙 분사를 만듭니다.
네 가지 비현실적인 과거 조건을 네 가지 결과와 연결합니다.
두 개의 과거 보고서를 미래형 문장으로 변경합니다.
¿Qué habrías hecho?라고 큰 소리로 대답한 후 체크된 문장을 하나 쓰세요.

문법 참조

형태와 용도는 기본 RAE–ASALE 및 Instituto Cervantes 참조 자료와 비교하여 확인되었습니다.

FAQ

스페인어 조건부 완료는 어떻게 형성되나요?

habría, habrías, habría, habríamos, habríais 또는 habrían에 과거분사를 더해 사용하세요.

스페인어에서는 조건부 완료형을 언제 사용하나요?

주로 가상의 과거 결과와 과거 기준점에서 본 완료된 미래 이벤트에 사용합니다.

비현실적인 과거 조건에서 si 뒤에 오는 시제는 무엇입니까?

다완료 가정법을 사용하세요: Si Hubiera sabido, habría venido.

분사가 주제와 일치합니까?

아니요. haber: ella habría llegado 및 ellos habrían llegado 이후에는 변경되지 않습니다.

iría과 habría ido?의 차이점은 무엇인가요?

Iría은 단순 조건부로 “가겠다”입니다. habría ido은 조건부 완료형, “ww would have gone”입니다.

Hola Cards은 자동으로 조건문 완전공액을 활용하나요?

아니요. 고정된 예제를 가져와서 연습할 수 있습니다. 이 페이지에서는 시제를 형성하고 선택하는 방법을 설명합니다.

조건부 완료 예 32개를 Hola Cards에 복사합니다.

Hola Cards에서 단어 그룹을 열고 붙여넣기/가져오기를 선택한 후 블록을 붙여넣습니다. 앱은 제목과 '스페인어 - 번역' 줄을 인식합니다.

**스페인어 조건부 완료: 예 32개**

Para las seis, habría terminado el informe. - 6시쯤이면 보고서를 끝냈을 거예요.
Con más tiempo, habrías leído todo el libro. - 시간이 더 있었다면 책 전체를 읽었을 것입니다.
Ana habría llamado al llegar. - Ana는 도착했을 때 전화했을 것입니다.
Habríamos salido más temprano. - 우리는 더 일찍 떠났을 것입니다.
Habríais entendido la explicación. - 설명은 다들 이해하셨을 겁니다.
Ellos habrían venido en tren. - 그들은 기차를 타고 왔을 거예요.
Yo habría hecho la reserva. - 예약을 했을텐데
Tú habrías dicho la verdad. - 당신은 진실을 말했을 것입니다.
Ella habría visto el mensaje. - 그녀는 메시지를 봤을 겁니다.
Habríamos escrito otra versión. - 우리는 다른 버전을 작성했을 것입니다.
Habríais puesto las llaves aquí. - 여러분 모두 여기에 열쇠를 두었을 것입니다.
Ellos habrían vuelto el domingo. - 그들은 일요일에 돌아왔을 것이다.
Marta habría abierto la ventana. - 마르타는 창문을 열었을 것이다.
Habríamos resuelto el problema juntos. - 우리는 함께 문제를 해결했을 것입니다.
Si hubiera sabido la fecha, habría venido. - 날짜를 알았더라면 왔을 텐데.
Si hubieras llamado, te habría esperado. - 당신이 전화했다면 나는 당신을 기다렸을 것입니다.
Si no hubiera llovido, habríamos ido a la playa. - 비가 오지 않았다면 우리는 해변에 갔을 것입니다.
Habrías aprobado si hubieras estudiado más. - 더 공부했더라면 합격했을 거에요.
Si el tren hubiera llegado a tiempo, no habríamos perdido la conexión. - 기차가 정시에 도착했다면 우리는 연결편을 놓치지 않았을 것입니다.
Si me lo hubierais explicado, lo habría entendido. - 여러분이 나에게 설명해 주었더라면 나는 이해했을 것입니다.
De haber tenido tiempo, habría cocinado. - 시간이 있었다면 요리를 했을 텐데.
Sin tu ayuda, no habríamos terminado. - 여러분의 도움이 없었다면 우리는 끝내지 못했을 것입니다.
Con un mapa, habrían encontrado el hotel. - 지도가 있었다면 그들은 호텔을 찾았을 것입니다.
Habría comprado el billete, pero estaba agotado. - 티켓을 구매하려고 했는데 매진되었어요.
Marta dijo que para el viernes habría enviado el informe. - 마르타는 금요일까지 보고서를 보냈을 것이라고 말했습니다.
Pensábamos que a esa hora ya habrías llegado. - 우리는 그때쯤이면 당신이 이미 도착했을 것이라고 생각했습니다.
El guía aseguró que antes del mediodía habríamos visitado el museo. - 가이드는 정오쯤이면 우리가 박물관을 방문했을 것이라고 말했습니다.
Según la prensa, el acuerdo se habría firmado el lunes. - 언론에 따르면 지난 월요일 계약이 체결된 것으로 알려졌다.
Habría preferido quedarme en casa. - 나는 집에 머무르는 것을 선호했을 것입니다.
Yo que tú, no habría aceptado esa oferta. - 내가 당신이었다면 그 제안을 받아들이지 않았을 것입니다.
¿Qué habrías hecho tú? - 당신은 무엇을 했을까요?
Nunca habría imaginado un final así. - 그런 결말은 상상도 못했을 겁니다.

32개의 스페인어 조건부 완료 예를 사용자 정의 Hola Cards 그룹으로 가져오기 — 집중 그룹은 각 haber 형태, 분사, 가상적 맥락을 함께 유지합니다.

Hola Cards의 조건부 완료 문장을 검토하세요.

iOS 및 Android에서 스페인어 오디오, 쓰기, 발음, 사용자 정의 그룹 및 검토 모드를 사용하여 32개의 고정 예문을 연습하세요.

App Store iOS용 다운로드 Google Play Android용 다운로드