24 عبارات إسبانية للتحدث مع الجيران

ابدأ ب Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado.تساعدك هذه العبارات الإسبانية الـ 24 على تقديم نفسك، وتقديم طلب مدروس، والتعامل مع الطرود، والسؤال عن شؤون البناء اليومية.

الإفصاح: تم نشر Hola Cards من قبل صاحب هذا الموقع. تختلف عادات الجيران وقواعد البناء حسب الأسرة والموقع؛ اتبع القواعد المنشورة والتواصل باحترام.

يجري جاران محادثة ودية في مدخل شقة مشتركة بجوار قطعة أرض
تدرب على بعض العبارات المهذبة قبل مقابلة شخص ما في المبنى الخاص بك.

احتفظ بعبارات الجيران في مجموعة واحدة

انسخ جميع عبارات الجوار الـ 24 إلى Hola Cards على iOS أو Android أو مارسها مباشرة من هذا الدليل.

عبارات اسبانية للجيران

طريقة بسيطة للتحدث مع أحد الجيران

قم بتحية الشخص وقدم نفسك بإيجاز.

استخدم usted كنقطة بداية مهذبة عندما لا تعرف جارك.

قدم طلبًا واضحًا ووضح سببًا مختصرًا إذا كان ذلك مفيدًا.

اسأل كيف يتعامل المبنى مع الطرود أو القمامة أو الغرف المشتركة.

قم بوصف مشكلة تتعلق بالصيانة دون تخمين من تسبب فيها.

أشكر الجار واتفق على الخطوة العملية التالية.

كلمات مفيدة للجيران والمباني

vecino أو vecina يعني الجار؛ النهاية عادة ما تعكس جنس الشخص.

piso يمكن أن يعني شقة في إسبانيا؛ apartamento و departamento شائعة في أماكن أخرى.

usted يحتفظ بطلب رسمي؛ قد يتحول الجيران إلى tú بعد التعرف على بعضهم البعض.

تختلف أسماء المباني للمدير والغرفة المشتركة وقواعد القمامة عبر المناطق.

24 عبارات إسبانية للتحدث مع الجيران

تعلم 24 عبارة إسبانية لمقابلة الجيران، وتقديم طلبات الضوضاء المهذبة، والتعامل مع الطرود والتحدث عن المساحات المشتركة وقضايا البناء.

24 عبارات إسبانية للتحدث مع الجيران
الأسبانية معنى مثال كيفية الاستخدام
Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. مرحبًا، أنا آنا؛ لقد انتقلت للتو إلى الشقة المجاورة. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. استخدم تحية ودية عندما تقابل شخصًا ما في المبنى.
¿Vive usted en este edificio? هل تعيش في هذا المبنى؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Vive usted en este edificio desde hace mucho? استخدم تحية ودية عندما تقابل شخصًا ما في المبنى.
¿Cómo se llama? ما اسمك؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Cómo se llama usted? استخدم تحية ودية عندما تقابل شخصًا ما في المبنى.
Mucho gusto en conocerle. تشرفنا. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Mucho gusto en conocerle; soy su nuevo vecino. استخدم تحية ودية عندما تقابل شخصًا ما في المبنى.
Perdone, ¿podría bajar un poco la música? معذرةً، هل يمكنك خفض صوت الموسيقى قليلاً؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Perdone, ¿podría bajar un poco la música? Mañana madrugo. استخدم نبرة هادئة وقدم طلبًا محددًا ومتواضعًا.
Se oye bastante ruido desde mi habitación. أستطيع سماع الكثير من الضوضاء من غرفتي. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Se oye bastante ruido desde mi habitación por la noche. استخدم نبرة هادئة وقدم طلبًا محددًا ومتواضعًا.
¿Podemos acordar un horario para las obras? هل يمكن أن نتفق على وقت لأعمال التجديد؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Podemos acordar un horario para las obras del piso? استخدم نبرة هادئة وقدم طلبًا محددًا ومتواضعًا.
Gracias por avisarme de la fiesta. شكرا لإخباري عن الحفلة. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Gracias por avisarme de la fiesta con tiempo. استخدم نبرة هادئة وقدم طلبًا محددًا ومتواضعًا.
¿Dónde se dejan los paquetes? أين يجب ترك الطرود؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Dónde se dejan los paquetes cuando no estoy? اسأل كيف يستخدم السكان المناطق المشتركة ويتعاملون مع عمليات التسليم.
Le guardé el paquete en casa. لقد احتفظت بالطرد الخاص بك في مكاني. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Le guardé el paquete porque llegó mientras usted no estaba. اسأل كيف يستخدم السكان المناطق المشتركة ويتعاملون مع عمليات التسليم.
¿Ha recibido una carta para mí? هل وصلتك رسالة لي؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Ha recibido una carta para mí en el buzón? اسأل كيف يستخدم السكان المناطق المشتركة ويتعاملون مع عمليات التسليم.
¿A qué hora se saca la basura? في أي وقت يقوم الناس بإخراج القمامة؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿A qué hora se saca la basura en este edificio? اسأل كيف يستخدم السكان المناطق المشتركة ويتعاملون مع عمليات التسليم.
¿Hay que reservar la sala común? هل نحن بحاجة إلى حجز الغرفة المشتركة؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Hay que reservar la sala común para usarla? اسأل كيف يستخدم السكان المناطق المشتركة ويتعاملون مع عمليات التسليم.
¿Me podría prestar un destornillador? هل يمكنني استعارة مفك براغي؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Me podría prestar un destornillador un momento? احتفظ بمعروف صغير وقل من فضلك أو شكرًا لك.
¿Podría recibir un paquete por mí esta tarde? هل يمكنك قبول طرد لي بعد ظهر هذا اليوم؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Podría recibir un paquete por mí esta tarde? احتفظ بمعروف صغير وقل من فضلك أو شكرًا لك.
Si necesita algo, puede llamar a mi puerta. إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، يمكنك أن تطرق بابي. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Si necesita algo, puede llamar a mi puerta. احتفظ بمعروف صغير وقل من فضلك أو شكرًا لك.
¿Conoce a alguien que repare persianas? هل تعرف أحداً يصلح الستائر؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Conoce a alguien que repare las persianas? احتفظ بمعروف صغير وقل من فضلك أو شكرًا لك.
Hay una fuga debajo del fregadero. هناك تسرب تحت الحوض. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Hay una fuga debajo del fregadero del piso de arriba. قم بوصف المشكلة واسأل من المسؤول عن الصيانة.
La luz de la escalera no funciona. ضوء الدرج لا يعمل. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: La luz de la escalera no funciona desde anoche. قم بوصف المشكلة واسأل من المسؤول عن الصيانة.
¿Sabe quién lleva el mantenimiento del edificio? هل تعرف من يتولى صيانة المباني؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Sabe quién lleva el mantenimiento del edificio? قم بوصف المشكلة واسأل من المسؤول عن الصيانة.
Voy a avisar a la persona encargada del edificio. سأخبر الشخص المسؤول عن المبنى. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Voy a avisar a la persona encargada del edificio sobre la fuga. قم بوصف المشكلة واسأل من المسؤول عن الصيانة.
¿Le viene bien si hablamos mañana? هل يناسبك الغد إذا تحدثنا؟ تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: ¿Le viene bien si hablamos mañana con más calma? اشكر جارك واقترح وقتًا لمواصلة المحادثة.
Muchas gracias por su ayuda. شكرا جزيلا لمساعدتكم. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Muchas gracias por su ayuda con el paquete. اشكر جارك واقترح وقتًا لمواصلة المحادثة.
Que tenga una buena tarde. أتمنى لك مساء الخير. تدرب على هذه العبارة في محادثة جار: Que tenga una buena tarde; nos vemos por aquí. اشكر جارك واقترح وقتًا لمواصلة المحادثة.

عبارات لمحادثات الجيران اليومية

التقِ بشخص قريب منك، وقدم طلبًا محترمًا، وقم بتنسيق المساحات المشتركة ومناقشة مشكلة البناء.

تعرف على أحد الجيران

Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. · ¿Vive usted en este edificio? · ¿Cómo se llama? · Mucho gusto en conocerle.

تقديم طلب مهذبا

Perdone, ¿podría bajar un poco la música? · Se oye bastante ruido desde mi habitación. · ¿Podemos acordar un horario para las obras? · Gracias por avisarme de la fiesta.

استخدم المساحات المشتركة

¿Dónde se dejan los paquetes? · Le guardé el paquete en casa. · ¿Ha recibido una carta para mí? · ¿A qué hora se saca la basura? · ¿Hay que reservar la sala común?

اطلب خدمة صغيرة

¿Me podría prestar un destornillador? · ¿Podría recibir un paquete por mí esta tarde? · Si necesita algo, puede llamar a mi puerta. · ¿Conoce a alguien que repare persianas?

الحديث عن المبنى

Hay una fuga debajo del fregadero. · La luz de la escalera no funciona. · ¿Sabe quién lleva el mantenimiento del edificio? · Voy a avisar a la persona encargada del edificio.

أنهي المحادثة

¿Le viene bien si hablamos mañana? · Muchas gracias por su ayuda. · Que tenga una buena tarde.

محادثة قصيرة في الردهة

المقيم: Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. الجار: Mucho gusto en conocerle.

المقيم: ¿Dónde se dejan los paquetes? الجار: Puede dejar una nota en la puerta del administrador.

استمر في استخدام العبارات الإسبانية الخاصة بتأجير الشقق وتسليم الطرود والتحيات اليومية.

عبارات تأجير الشقق بالإسبانية عبارات تسليم الطرود باللغة الاسبانية تحيات ومقدمات باللغة الاسبانية

هاتف لممارسة عبارات الجار الإسبانية
استمع وكرر العبارات اليومية قبل المحادثة.

تمرين جار إسباني مدته خمس دقائق

  1. تدرب على تقديم نفسك والسؤال عن اسم جارك.
  2. قُل طلبًا مهذبًا واحدًا بشأن الموسيقى أو ساعات التجديد.
  3. اسأل أين يجب أن تذهب الطرود والقمامة.
  4. اشرح مشكلة صغيرة في المبنى واسأل من يتولى الصيانة.
  5. أنهي كلامك بالشكر وتخصيص وقت للتحدث مرة أخرى.

حول هذه العبارات

الأمثلة هي مواد تدريب أصلية للمحادثات اليومية. ضبط مستوى الشكليات حسب الجار والعرف المحلي.

FAQ

كيف أطلب من أحد الجيران بأدب أن يخفض صوت الموسيقى؟

يقول Perdone, ¿podría bajar un poco la música?تساعد النغمة الهادئة والطلب المحدد في إبقاء المحادثة مدروسة.

هل يجب أن أستخدم tú أو usted مع جار جديد؟

Usted هي نقطة بداية مهذبة عندما تكون قد التقيت للتو. يمكن للجيران استخدام tú عندما يشعر كلاهما بالراحة.

كيف أقول "جاري" بالإسبانية؟

يستخدم mi vecino للرجل و mi vecina للمرأة.Vecindario يعني الحي.

كيف أسأل أين تركت الطرود؟

بسأل¿Dónde se dejan los paquetes?يمكنك إضافة cuando no estoy إذا كنت تقصد عندما تكون خارجا.

يفعل Hola Cards إدارة الشقق أو حل نزاعات البناء؟

رقم Hola Cards يساعدك على ممارسة اللغة الاسبانية. اتبع قواعد البناء الخاصة بك واتصل بالمدير المسؤول أو الخدمة للحصول على المشكلات العملية.

انسخ عبارات الجوار الـ 24

احفظ الكتلة أو الصقها في مجموعة مخصصة في Hola Cards تطبيق جوال.

**التحدث مع الجيران باللغة الإسبانية: 24 عبارة**

Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. - مرحبًا، أنا آنا؛ لقد انتقلت للتو إلى الشقة المجاورة.
¿Vive usted en este edificio? - هل تعيش في هذا المبنى؟
¿Cómo se llama? - ما اسمك؟
Mucho gusto en conocerle. - تشرفنا.
Perdone, ¿podría bajar un poco la música? - معذرةً، هل يمكنك خفض صوت الموسيقى قليلاً؟
Se oye bastante ruido desde mi habitación. - أستطيع سماع الكثير من الضوضاء من غرفتي.
¿Podemos acordar un horario para las obras? - هل يمكن أن نتفق على وقت لأعمال التجديد؟
Gracias por avisarme de la fiesta. - شكرا لإخباري عن الحفلة.
¿Dónde se dejan los paquetes? - أين يجب ترك الطرود؟
Le guardé el paquete en casa. - لقد احتفظت بالطرد الخاص بك في مكاني.
¿Ha recibido una carta para mí? - هل وصلتك رسالة لي؟
¿A qué hora se saca la basura? - في أي وقت يقوم الناس بإخراج القمامة؟
¿Hay que reservar la sala común? - هل نحن بحاجة إلى حجز الغرفة المشتركة؟
¿Me podría prestar un destornillador? - هل يمكنني استعارة مفك براغي؟
¿Podría recibir un paquete por mí esta tarde? - هل يمكنك قبول طرد لي بعد ظهر هذا اليوم؟
Si necesita algo, puede llamar a mi puerta. - إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، يمكنك أن تطرق بابي.
¿Conoce a alguien que repare persianas? - هل تعرف أحداً يصلح الستائر؟
Hay una fuga debajo del fregadero. - هناك تسرب تحت الحوض.
La luz de la escalera no funciona. - ضوء الدرج لا يعمل.
¿Sabe quién lleva el mantenimiento del edificio? - هل تعرف من يتولى صيانة المباني؟
Voy a avisar a la persona encargada del edificio. - سأخبر الشخص المسؤول عن المبنى.
¿Le viene bien si hablamos mañana? - هل يناسبك الغد إذا تحدثنا؟
Muchas gracias por su ayuda. - شكرا جزيلا لمساعدتكم.
Que tenga una buena tarde. - أتمنى لك مساء الخير.
مجموعة العبارات المجاورة في Hola Cards
قم بمراجعة المقدمات والطلبات وبناء الكلمات في جولات قصيرة.

تدرب على محادثات الجيران مع Hola Cards

احفظ هذه العبارات قبل الانتقال إلى مبنى مشترك أو مقابلة جار جديد.Hola Cards متاح على iOS و Android.

خطوة تالية مركزة من نفس الموضوع، بالإضافة إلى طريقة عملية لمراجعته.

دليل ذو صلة

24 عبارة إسبانية لتأجير الشقق

تعلم 24 عبارة إسبانية عن تأجير الشقق لترتيب المشاهدة والسؤال عن الإيجار والودائع والمرافق والتحقق من الشقة والتخطيط للانتقال إليها.

دليل ذو صلة

24 عبارة إسبانية لتوصيل الطرود

تدرب على 24 عبارة إسبانية لترتيب عملية التسليم، والتحدث مع ساعي البريد، والتعامل مع عملية التسليم الفائتة، وجمع الطرود.
تصفح جميع الأدلة الإسبانية