पड़ोसी वाक्यांशों को एक समूह में रखें
सभी 24 पड़ोसी वाक्यांशों को iOS या Android पर Hola Cards में कॉपी करें, या इस गाइड से सीधे उनका अभ्यास करें।
पड़ोसियों के लिए स्पेनिश वाक्यांश
पड़ोसी से बात करने का एक आसान तरीका
उस व्यक्ति का अभिवादन करें और अपना संक्षिप्त परिचय दें।
जब आप पड़ोसी को नहीं जानते हों तो विनम्र आरंभ बिंदु के रूप में usted का उपयोग करें।
एक स्पष्ट अनुरोध करें और यदि इससे मदद मिलती है तो एक संक्षिप्त कारण बताएं।
पूछें कि इमारत पार्सल, कूड़ा-करकट या साझा कमरों को कैसे संभालती है।
यह अनुमान लगाए बिना कि इसका कारण कौन है, रखरखाव संबंधी समस्या का वर्णन करें।
पड़ोसी को धन्यवाद दें और व्यावहारिक अगले कदम पर सहमत हों।
पड़ोसियों और इमारतों के लिए उपयोगी शब्द
vecino या vecina का अर्थ है पड़ोसी; अंत आमतौर पर व्यक्ति के लिंग को दर्शाता है।
piso का मतलब स्पेन में एक अपार्टमेंट हो सकता है; apartamento और departamento अन्यत्र आम हैं।
usted अनुरोध को औपचारिक रखता है; पड़ोसी एक-दूसरे को जानने के बाद tú पर स्विच कर सकते हैं।
प्रबंधक के लिए भवन के नाम, साझा कक्ष और कचरा नियम अलग-अलग क्षेत्रों में भिन्न-भिन्न होते हैं।
पड़ोसियों से बात करने के लिए 24 स्पैनिश वाक्यांश
पड़ोसियों से मिलने, विनम्र शोर अनुरोध करने, पार्सल संभालने और साझा स्थानों और भवन के मुद्दों के बारे में बात करने के लिए 24 स्पेनिश वाक्यांश सीखें।
| स्पैनिश | अर्थ | उदाहरण | का उपयोग कैसे करें |
|---|---|---|---|
| Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. | नमस्ते, मैं एना हूं; मैं अभी बगल वाले फ़्लैट में रहने आया हूँ। | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. | जब आप भवन में किसी से मिलें तो मैत्रीपूर्ण अभिवादन का प्रयोग करें। |
| ¿Vive usted en este edificio? | क्या आप इस इमारत में रहते हैं? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Vive usted en este edificio desde hace mucho? | जब आप भवन में किसी से मिलें तो मैत्रीपूर्ण अभिवादन का प्रयोग करें। |
| ¿Cómo se llama? | आपका क्या नाम है? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Cómo se llama usted? | जब आप भवन में किसी से मिलें तो मैत्रीपूर्ण अभिवादन का प्रयोग करें। |
| Mucho gusto en conocerle. | आप से मिल कर अच्छा लगा। | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Mucho gusto en conocerle; soy su nuevo vecino. | जब आप भवन में किसी से मिलें तो मैत्रीपूर्ण अभिवादन का प्रयोग करें। |
| Perdone, ¿podría bajar un poco la música? | क्षमा करें, क्या आप संगीत को थोड़ा कम कर सकते हैं? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Perdone, ¿podría bajar un poco la música? Mañana madrugo. | शांत स्वर का प्रयोग करें और एक विशिष्ट, विनम्र अनुरोध करें। |
| Se oye bastante ruido desde mi habitación. | मैं अपने कमरे से काफ़ी शोर सुन सकता हूँ। | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Se oye bastante ruido desde mi habitación por la noche. | शांत स्वर का प्रयोग करें और एक विशिष्ट, विनम्र अनुरोध करें। |
| ¿Podemos acordar un horario para las obras? | क्या हम नवीकरण कार्य के लिए किसी समय पर सहमत हो सकते हैं? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Podemos acordar un horario para las obras del piso? | शांत स्वर का प्रयोग करें और एक विशिष्ट, विनम्र अनुरोध करें। |
| Gracias por avisarme de la fiesta. | मुझे पार्टी के बारे में बताने के लिए धन्यवाद. | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Gracias por avisarme de la fiesta con tiempo. | शांत स्वर का प्रयोग करें और एक विशिष्ट, विनम्र अनुरोध करें। |
| ¿Dónde se dejan los paquetes? | पार्सल कहाँ छोड़ा जाना चाहिए? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Dónde se dejan los paquetes cuando no estoy? | पूछें कि निवासी साझा क्षेत्रों का उपयोग कैसे करते हैं और डिलीवरी कैसे संभालते हैं। |
| Le guardé el paquete en casa. | मैंने आपका पार्सल अपने यहाँ रख लिया। | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Le guardé el paquete porque llegó mientras usted no estaba. | पूछें कि निवासी साझा क्षेत्रों का उपयोग कैसे करते हैं और डिलीवरी कैसे संभालते हैं। |
| ¿Ha recibido una carta para mí? | क्या आपको मेरे लिए कोई पत्र मिला है? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Ha recibido una carta para mí en el buzón? | पूछें कि निवासी साझा क्षेत्रों का उपयोग कैसे करते हैं और डिलीवरी कैसे संभालते हैं। |
| ¿A qué hora se saca la basura? | लोग कूड़ा-कचरा किस समय बाहर निकालते हैं? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿A qué hora se saca la basura en este edificio? | पूछें कि निवासी साझा क्षेत्रों का उपयोग कैसे करते हैं और डिलीवरी कैसे संभालते हैं। |
| ¿Hay que reservar la sala común? | क्या हमें साझा कमरा बुक करने की ज़रूरत है? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Hay que reservar la sala común para usarla? | पूछें कि निवासी साझा क्षेत्रों का उपयोग कैसे करते हैं और डिलीवरी कैसे संभालते हैं। |
| ¿Me podría prestar un destornillador? | क्या मैं एक स्क्रूड्राइवर उधार ले सकता हूँ? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Me podría prestar un destornillador un momento? | किसी एहसान को छोटा रखें और कृपया या धन्यवाद कहें। |
| ¿Podría recibir un paquete por mí esta tarde? | क्या आप आज दोपहर मेरे लिए एक पार्सल स्वीकार कर सकते हैं? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Podría recibir un paquete por mí esta tarde? | किसी एहसान को छोटा रखें और कृपया या धन्यवाद कहें। |
| Si necesita algo, puede llamar a mi puerta. | अगर तुम्हें किसी चीज़ की ज़रूरत हो तो तुम मेरा दरवाज़ा खटखटा सकते हो। | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Si necesita algo, puede llamar a mi puerta. | किसी एहसान को छोटा रखें और कृपया या धन्यवाद कहें। |
| ¿Conoce a alguien que repare persianas? | क्या आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जो पर्दों की मरम्मत करता है? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Conoce a alguien que repare las persianas? | किसी एहसान को छोटा रखें और कृपया या धन्यवाद कहें। |
| Hay una fuga debajo del fregadero. | सिंक के नीचे रिसाव है. | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Hay una fuga debajo del fregadero del piso de arriba. | समस्या का वर्णन करें और पूछें कि रखरखाव के लिए कौन जिम्मेदार है। |
| La luz de la escalera no funciona. | सीढ़ी की लाइट काम नहीं कर रही है. | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: La luz de la escalera no funciona desde anoche. | समस्या का वर्णन करें और पूछें कि रखरखाव के लिए कौन जिम्मेदार है। |
| ¿Sabe quién lleva el mantenimiento del edificio? | क्या आप जानते हैं कि भवन का रखरखाव कौन संभालता है? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Sabe quién lleva el mantenimiento del edificio? | समस्या का वर्णन करें और पूछें कि रखरखाव के लिए कौन जिम्मेदार है। |
| Voy a avisar a la persona encargada del edificio. | मैं भवन के प्रभारी व्यक्ति को बताने जा रहा हूँ। | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Voy a avisar a la persona encargada del edificio sobre la fuga. | समस्या का वर्णन करें और पूछें कि रखरखाव के लिए कौन जिम्मेदार है। |
| ¿Le viene bien si hablamos mañana? | अगर हम बात करें तो क्या कल आपको अच्छा लगेगा? | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: ¿Le viene bien si hablamos mañana con más calma? | पड़ोसी को धन्यवाद दें और बातचीत जारी रखने के लिए समय सुझाएं। |
| Muchas gracias por su ayuda. | आपकी मदद के लिए बहुत बहुत शुक्रिया। | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Muchas gracias por su ayuda con el paquete. | पड़ोसी को धन्यवाद दें और बातचीत जारी रखने के लिए समय सुझाएं। |
| Que tenga una buena tarde. | एक अच्छी दोपहर हो। | पड़ोसी से बातचीत में इस वाक्यांश का अभ्यास करें: Que tenga una buena tarde; nos vemos por aquí. | पड़ोसी को धन्यवाद दें और बातचीत जारी रखने के लिए समय सुझाएं। |
पड़ोसियों से रोजमर्रा की बातचीत के लिए वाक्यांश
आस-पास के किसी व्यक्ति से मिलें, सम्मानजनक अनुरोध करें, साझा स्थानों का समन्वय करें और भवन संबंधी मुद्दे पर चर्चा करें।
किसी पड़ोसी से मिलें
Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. · ¿Vive usted en este edificio? · ¿Cómo se llama? · Mucho gusto en conocerle.
विनम्र अनुरोध करें
Perdone, ¿podría bajar un poco la música? · Se oye bastante ruido desde mi habitación. · ¿Podemos acordar un horario para las obras? · Gracias por avisarme de la fiesta.
साझा स्थानों का उपयोग करें
¿Dónde se dejan los paquetes? · Le guardé el paquete en casa. · ¿Ha recibido una carta para mí? · ¿A qué hora se saca la basura? · ¿Hay que reservar la sala común?
एक छोटी सी कृपा माँगें
¿Me podría prestar un destornillador? · ¿Podría recibir un paquete por mí esta tarde? · Si necesita algo, puede llamar a mi puerta. · ¿Conoce a alguien que repare persianas?
भवन के बारे में बात करें
Hay una fuga debajo del fregadero. · La luz de la escalera no funciona. · ¿Sabe quién lleva el mantenimiento del edificio? · Voy a avisar a la persona encargada del edificio.
बातचीत ख़त्म करें
¿Le viene bien si hablamos mañana? · Muchas gracias por su ayuda. · Que tenga una buena tarde.
दालान में एक छोटी बातचीत
निवासी: Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. पड़ोसी: Mucho gusto en conocerle.
निवासी: ¿Dónde se dejan los paquetes? पड़ोसी: Puede dejar una nota en la puerta del administrador.
अपार्टमेंट किराये, पैकेज डिलीवरी और रोजमर्रा की शुभकामनाओं के लिए स्पेनिश वाक्यांशों के साथ जारी रखें।
स्पैनिश अपार्टमेंट किराये के वाक्यांश स्पैनिश पैकेज डिलीवरी वाक्यांश स्पैनिश अभिवादन और परिचय
पाँच मिनट की स्पैनिश पड़ोसी ड्रिल
- अपना परिचय देने और अपने पड़ोसी का नाम पूछने का अभ्यास करें।
- संगीत या नवीनीकरण के घंटों के बारे में एक विनम्र अनुरोध कहें।
- पूछें कि पार्सल और कचरा कहाँ जाना चाहिए।
- एक छोटी सी इमारत की समस्या समझाएं और पूछें कि रखरखाव का काम कौन संभालता है।
- धन्यवाद और फिर से बात करने के समय के साथ समाप्त करें।
इन वाक्यांशों के बारे में
उदाहरण रोजमर्रा की बातचीत के लिए मूल अभ्यास सामग्री हैं। औपचारिकता के स्तर को पड़ोसी और स्थानीय रीति-रिवाजों के अनुसार समायोजित करें।
FAQ
मैं किसी पड़ोसी से संगीत कम करने के लिए विनम्रतापूर्वक कैसे कहूँ?
कहें Perdone, ¿podría bajar un poco la música? एक शांत स्वर और एक विशिष्ट अनुरोध बातचीत को विचारशील बनाए रखने में मदद करता है।
क्या मुझे नए पड़ोसी के साथ tú या usted का उपयोग करना चाहिए?
जब आप अभी-अभी मिले हों तो Usted एक विनम्र आरंभिक बिंदु है। जब दोनों सहज महसूस करें तो पड़ोसी tú का उपयोग कर सकते हैं।
मैं स्पैनिश में "मेरा पड़ोसी" कैसे कहूँ?
पुरुष के लिए mi vecino और महिला के लिए mi vecina का प्रयोग करें। Vecindario का अर्थ है पड़ोस।
मैं कैसे पूछूँ कि पार्सल कहाँ छोड़ा गया था?
पूछें ¿Dónde se dejan los paquetes? यदि आपका मतलब है कि आप बाहर हैं तो आप cuando no estoy जोड़ सकते हैं।
क्या Hola Cards अपार्टमेंट का प्रबंधन करता है या भवन विवादों का समाधान करता है?
नंबर Hola Cards आपको स्पैनिश का अभ्यास करने में मदद करता है। अपने भवन नियमों का पालन करें और व्यावहारिक मुद्दों के लिए जिम्मेदार प्रबंधक या सेवा से संपर्क करें।
24 पड़ोसी वाक्यांशों की प्रतिलिपि बनाएँ
ब्लॉक को सहेजें या इसे Hola Cards मोबाइल ऐप में एक कस्टम समूह में पेस्ट करें।
**पड़ोसियों से स्पैनिश में बात करना: 24 वाक्यांश**
Hola, soy Ana; me acabo de mudar al piso de al lado. - नमस्ते, मैं एना हूं; मैं अभी बगल वाले फ़्लैट में रहने आया हूँ।
¿Vive usted en este edificio? - क्या आप इस इमारत में रहते हैं?
¿Cómo se llama? - आपका क्या नाम है?
Mucho gusto en conocerle. - आप से मिल कर अच्छा लगा।
Perdone, ¿podría bajar un poco la música? - क्षमा करें, क्या आप संगीत को थोड़ा कम कर सकते हैं?
Se oye bastante ruido desde mi habitación. - मैं अपने कमरे से काफ़ी शोर सुन सकता हूँ।
¿Podemos acordar un horario para las obras? - क्या हम नवीकरण कार्य के लिए किसी समय पर सहमत हो सकते हैं?
Gracias por avisarme de la fiesta. - मुझे पार्टी के बारे में बताने के लिए धन्यवाद.
¿Dónde se dejan los paquetes? - पार्सल कहाँ छोड़ा जाना चाहिए?
Le guardé el paquete en casa. - मैंने आपका पार्सल अपने यहाँ रख लिया।
¿Ha recibido una carta para mí? - क्या आपको मेरे लिए कोई पत्र मिला है?
¿A qué hora se saca la basura? - लोग कूड़ा-कचरा किस समय बाहर निकालते हैं?
¿Hay que reservar la sala común? - क्या हमें साझा कमरा बुक करने की ज़रूरत है?
¿Me podría prestar un destornillador? - क्या मैं एक स्क्रूड्राइवर उधार ले सकता हूँ?
¿Podría recibir un paquete por mí esta tarde? - क्या आप आज दोपहर मेरे लिए एक पार्सल स्वीकार कर सकते हैं?
Si necesita algo, puede llamar a mi puerta. - अगर तुम्हें किसी चीज़ की ज़रूरत हो तो तुम मेरा दरवाज़ा खटखटा सकते हो।
¿Conoce a alguien que repare persianas? - क्या आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जो पर्दों की मरम्मत करता है?
Hay una fuga debajo del fregadero. - सिंक के नीचे रिसाव है.
La luz de la escalera no funciona. - सीढ़ी की लाइट काम नहीं कर रही है.
¿Sabe quién lleva el mantenimiento del edificio? - क्या आप जानते हैं कि भवन का रखरखाव कौन संभालता है?
Voy a avisar a la persona encargada del edificio. - मैं भवन के प्रभारी व्यक्ति को बताने जा रहा हूँ।
¿Le viene bien si hablamos mañana? - अगर हम बात करें तो क्या कल आपको अच्छा लगेगा?
Muchas gracias por su ayuda. - आपकी मदद के लिए बहुत बहुत शुक्रिया।
Que tenga una buena tarde. - एक अच्छी दोपहर हो।
Hola Cards के साथ पड़ोसी वार्तालाप का अभ्यास करें
किसी साझा भवन में जाने या किसी नए पड़ोसी से मिलने से पहले इन वाक्यांशों को सहेजें। Hola Cards iOS और Android पर उपलब्ध है।
