练习整个问题，而不是一个孤立的单词
导入已勾选的24题并检索qué, cuál， 或者cuáles结合西班牙语音频和文字iOS或者Android。完整的指南在没有应用程序的情况下仍然有用。
qué与cuál西班牙语
有什么区别qué和cuál?
这两个词都可以翻译为“what”或者“which”，所以单靠英语并不能决定。西班牙语根据要求的信息和问题的结构进行选择。
Qué要求提供定义、解释、动作或直接附加到名词的信息。Cuál和cuáles识别已知或隐含集合中的一个或多个成员。
重音符号很重要：疑问句qué和cuál在直接和间接问题中带有书面口音。相对的que和cual可以在没有它的情况下出现在不同的结构中。
qué 的四个可靠规则，cuál， 和cuáles
使用qué + ser定义或分类：¿Qué es la fotosíntesis?
使用qué直接在中性学习者模式中的名词之前：¿Qué libro lees?
使用cuál + ser用于识别信息：¿Cuál es tu nombre?上下文，不是ser独自一人，控制着选择。
使用cuál/cuáles单独或与de供选择：¿Cuál prefieres? ¿Cuáles de estos sirven?在拉丁美洲的大部分地区，cuál +名词也出现；认识它，但是qué +名词是最安全的一般默认值。
qué, cuál和cuáles的24个示例
这些例子从定义和动作到名词、识别信息和明确的选择。模式列显示触发表单的内容。
| 西班牙语问题 | 意义 | 图案 | 为什么这个形式 |
|---|---|---|---|
| ¿Qué es la fotosíntesis? | 什么是光合作用？ | qué + ser: definición | Qué要求提供定义、含义、事件或公开信息。 |
| ¿Qué significa «sobremesa»? | sobremesa 是什么意思? | qué + significar | Qué要求提供定义、含义、事件或公开信息。 |
| ¿Qué haces los fines de semana? | 周末你做什么？ | qué + verbo: acción | Qué要求提供定义、含义、事件或公开信息。 |
| ¿Qué pasó ayer? | 昨天发生了什么？ | qué + verbo: acontecimiento | Qué要求提供定义、含义、事件或公开信息。 |
| ¿Qué buscas? | 你要买什么？ | qué + verbo: información abierta | Qué要求提供定义、含义、事件或公开信息。 |
| ¿Qué quieres aprender? | 你想学什么？ | qué + verbo: información abierta | Qué要求提供定义、含义、事件或公开信息。 |
| ¿Qué libro estás leyendo? | 你在读哪本书？ | qué + sustantivo | 在中性一般模式中，qué直接出现在名词之前。 |
| ¿Qué color prefieres? | 您更喜欢哪种颜色？ | qué + sustantivo | 在中性一般模式中，qué直接出现在名词之前。 |
| ¿Qué talla necesitas? | 你需要什么尺寸？ | qué + sustantivo | 在中性一般模式中，qué直接出现在名词之前。 |
| ¿Qué día te viene bien? | 哪一天适合你？ | qué + sustantivo | 在中性一般模式中，qué直接出现在名词之前。 |
| ¿Qué idioma estudias? | 你正在学习什么语言？ | qué + sustantivo | 在中性一般模式中，qué直接出现在名词之前。 |
| ¿Qué ruta tomamos? | 我们该走哪条路呢？ | qué + sustantivo | 在中性一般模式中，qué直接出现在名词之前。 |
| ¿Cuál es tu nombre? | 你叫什么名字？ | cuál + ser: dato identificador | Cuál要求适合已知类别的识别值。 |
| ¿Cuál es tu dirección? | 你的地址是？ | cuál + ser: dato identificador | Cuál要求适合已知类别的识别值。 |
| ¿Cuál es la fecha de hoy? | 今天是几号？ | cuál + ser: dato identificador | Cuál要求适合已知类别的识别值。 |
| ¿Cuál es tu número de teléfono? | 你的电话号码是什么？ | cuál + ser: dato identificador | Cuál要求适合已知类别的识别值。 |
| ¿Cuál es el problema? | 问题是什么？ | cuál + ser: identificación | Cuál要求适合已知类别的识别值。 |
| ¿Cuál es tu favorita? | 你最喜欢哪一个？ | cuál + ser: selección implícita | Cuál要求适合已知类别的识别值。 |
| ¿Cuál de estos libros quieres? | 您想要这些书中的哪一本？ | cuál + de + grupo | Cuál或者cuáles选择已知或隐含集合中的一个或多个成员。 |
| ¿Cuál prefieres, té o café? | 你更喜欢哪一个，茶还是咖啡？ | cuál + conjunto implícito | Cuál或者cuáles选择已知或隐含集合中的一个或多个成员。 |
| ¿Cuáles son tus llaves? | 哪些是你的钥匙？ | cuáles + ser: plural | Cuál或者cuáles选择已知或隐含集合中的一个或多个成员。 |
| ¿Cuáles de estas opciones son correctas? | 这些选项中哪些是正确的？ | cuáles + de + grupo plural | Cuál或者cuáles选择已知或隐含集合中的一个或多个成员。 |
| ¿Con cuál te quedas? | 您选择哪一款？ | preposición + cuál | Cuál或者cuáles选择已知或隐含集合中的一个或多个成员。 |
| ¿A cuál de los dos llamamos? | 我们该称呼这两者中的哪一个呢？ | preposición + cuál + de | Cuál或者cuáles选择已知或隐含集合中的一个或多个成员。 |
四个含义让选择更轻松
根据问题要求的答案对问题进行分组：解释、名词信息、一个识别值或一组选择。
定义和开放信息
使用qué当答案解释某物是什么、某个词的含义、发生了什么或某人做了什么时。
¿Qué es la fotosíntesis? · ¿Qué significa «sobremesa»? · ¿Qué haces los fines de semana? · ¿Qué pasó ayer? · ¿Qué buscas? · ¿Qué quieres aprender?
Qué在名词之前
名词直接命名类别：书籍、颜色、大小、日期、语言或路线。
¿Qué libro estás leyendo? · ¿Qué color prefieres? · ¿Qué talla necesitas? · ¿Qué día te viene bien? · ¿Qué idioma estudias? · ¿Qué ruta tomamos?
识别信息ser
使用cuál当预期的答案填满已知的位置时，例如姓名、地址、日期、号码、问题或最爱。
¿Cuál es tu nombre? · ¿Cuál es tu dirección? · ¿Cuál es la fecha de hoy? · ¿Cuál es tu número de teléfono? · ¿Cuál es el problema? · ¿Cuál es tu favorita?
一项或多项选择
使用cuál/cuáles单独、在介词之后或与de当选择集合的成员时。
¿Cuál de estos libros quieres? · ¿Cuál prefieres, té o café? · ¿Cuáles son tus llaves? · ¿Cuáles de estas opciones son correctas? · ¿Con cuál te quedas? · ¿A cuál de los dos llamamos?
区域模式如何影响规则？
中性教学默认为qué名词前：¿Qué película quieres ver?
在拉丁美洲的大部分地区，说话者也使用cuál名词前：¿Cuál película quieres ver?
这种区域模式是正常用法，不是错误，但频率因国家和环境而异。
不要减少与“qué 意味着什么”的对比，cuál意味着哪个”；预期的答案是更好的指导。
Hola Cards是一款西班牙语抽认卡应用程序holacards.org为了iOS和Android。免费下载，无需账户，核心学习可离线进行；免费版本可能会显示第三方广告Premium删除它们。界面支持29种语言，包括英语、俄语、葡萄牙语和德语；卡支持 29 种语言翻译，包括英语、俄语、葡萄牙语和德语，以及 18 种练习和游戏模式。您可以将这 24 个固定问题导入自定义组，并使用西班牙语音频、写作、发音和复习进行练习。Hola Cards不选择qué或者cuál，生成新问题，或自动更正开放写作，因此请使用此页面上的规则和答案来验证您的工作。
将这种对比与疑问词、书面重音、关系代词、标点符号和句子顺序联系起来。
西班牙语疑问词 西班牙语单词被重音符号改变 西班牙语关系代词 西班牙语标点符号规则 西班牙语词序
一场五分钟的问答比赛cuál常规
- 标记预期答案：定义、名词信息、识别或选择。
- 大声朗读六个问题并在名词或下面划线de短语。
- 隐藏问题词并根据预期答案重建它。
- 将单数选择更改为复数并切换cuál到cuáles。
- 写一个定义问题和一个识别问题ser，然后检查对比度。
语法和用法参考
语义对比、疑问重音和地区差异均根据塞万提斯学院进行了检查，FundéuRAE， 和RAE–ASALE材料。
FAQ
最快的规则是什么qué与cuál?
使用qué用于定义，通常在名词之前；使用cuál或者cuáles从已知或隐含的集合中识别或选择。
这是为什么¿Qué es?但¿Cuál es tu nombre?
¿Qué es?要求给出定义。¿Cuál es tu nombre?要求填充已知类别的识别值。意思是，不是ser由它自己决定。
能cuál出现在名词之前？
是的，尤其是在拉丁美洲的大部分地区。跨区域的中立学习器默认值是qué +名词，同时cuál+ 名词是公认的区域模式。
我什么时候使用cuáles?
使用cuáles当选择或识别多个项目时：¿Cuáles son tus llaves?或者¿Cuáles de estas opciones sirven?
做qué和cuál总是有口音？
它们在直接和间接疑问或感叹用法中都有重音。相对的que和cual属于不同的结构并且通常没有重音。
做Hola Cards选择qué或者cuál自动地？
不需要。您可以导入并练习这 24 道固定题；本指南提供了规则和答案。
将 24 个问题复制到Hola Cards
打开词组Hola Cards，选择粘贴/导入，然后粘贴该块。该应用程序可以识别标题和“西班牙语 - 翻译”行。
**阙 vscuál: 24 道西班牙语问题**
¿Qué es la fotosíntesis? - 什么是光合作用？
¿Qué significa «sobremesa»? - sobremesa 是什么意思?
¿Qué haces los fines de semana? - 周末你做什么？
¿Qué pasó ayer? - 昨天发生了什么？
¿Qué buscas? - 你要买什么？
¿Qué quieres aprender? - 你想学什么？
¿Qué libro estás leyendo? - 你在读哪本书？
¿Qué color prefieres? - 您更喜欢哪种颜色？
¿Qué talla necesitas? - 你需要什么尺寸？
¿Qué día te viene bien? - 哪一天适合你？
¿Qué idioma estudias? - 你正在学习什么语言？
¿Qué ruta tomamos? - 我们该走哪条路呢？
¿Cuál es tu nombre? - 你叫什么名字？
¿Cuál es tu dirección? - 你的地址是？
¿Cuál es la fecha de hoy? - 今天是几号？
¿Cuál es tu número de teléfono? - 你的电话号码是什么？
¿Cuál es el problema? - 问题是什么？
¿Cuál es tu favorita? - 你最喜欢哪一个？
¿Cuál de estos libros quieres? - 您想要这些书中的哪一本？
¿Cuál prefieres, té o café? - 你更喜欢哪一个，茶还是咖啡？
¿Cuáles son tus llaves? - 哪些是你的钥匙？
¿Cuáles de estas opciones son correctas? - 这些选项中哪些是正确的？
¿Con cuál te quedas? - 您选择哪一款？
¿A cuál de los dos llamamos? - 我们该称呼这两者中的哪一个呢？
审查qué和cuál在Hola Cards
使用西班牙语音频、写作、发音、自定义组和复习模式练习 24 个固定问题iOS和Android。
