하나의 단어가 아닌 전체 질문을 연습하세요.
24개의 선택된 질문을 가져오고 iOS 또는 Android에 스페인어 오디오 및 쓰기의 맥락에서 qué, cuál 또는 cuáles을 검색합니다. 전체 가이드는 앱 없이도 유용합니다.
qué 대 cuál 스페인어
qué과 cuál?의 차이점은 무엇인가요?
두 단어 모두 “what” 또는 “which”로 번역될 수 있으므로 영어만으로는 결정되지 않습니다. 스페인어는 요청된 정보와 질문의 구조에 따라 선택합니다.
Qué은 명사에 직접 첨부된 정의, 설명, 동작 또는 정보를 요청합니다. Cuál 및 cuáles는 알려지거나 암시된 집합의 하나 이상의 구성원을 식별합니다.
악센트 표시가 중요합니다. 의문사 qué과 cuál는 직접 및 간접 의문문에서 악센트를 나타냅니다. 상대 que 및 cual는 다른 구성에서 이 요소 없이 나타날 수 있습니다.
qué, cuál 및 cuáles에 대한 신뢰할 수 있는 네 가지 규칙
정의 또는 분류에 qué + ser 사용: ¿Qué es la fotosíntesis?
중립 학습자 패턴에서 명사 바로 앞에 qué를 사용합니다: ¿Qué libro lees?
정보 식별을 위해 cuál + ser를 사용하십시오. ser 단독이 아닌 ¿Cuál es tu nombre? 컨텍스트가 선택을 제어합니다.
선택을 위해 cuál/cuáles을 단독으로 사용하거나 de과 함께 사용하십시오. ¿Cuál prefieres? ¿Cuáles de estos sirven? 라틴 아메리카의 대부분에서는 cuál + 명사도 나타납니다. 인식하지만 qué + 명사가 가장 안전한 일반 기본값입니다.
qué, cuál 및 cuáles의 예 24개
예제는 정의와 동작에서 명사, 식별 정보, 명시적 선택으로 이동합니다. 패턴 열에는 양식을 트리거하는 요소가 표시됩니다.
| 스페인어 질문 | 의미 | 무늬 | 이 양식이 필요한 이유 |
|---|---|---|---|
| ¿Qué es la fotosíntesis? | 광합성이란 무엇입니까? | qué + ser: definición | Qué은 정의, 의미, 사건 또는 공개 정보를 요청합니다. |
| ¿Qué significa «sobremesa»? | 소브레메사는 무슨 뜻인가요? | qué + significar | Qué은 정의, 의미, 사건 또는 공개 정보를 요청합니다. |
| ¿Qué haces los fines de semana? | 주말에는 무엇을 하세요? | qué + verbo: acción | Qué은 정의, 의미, 사건 또는 공개 정보를 요청합니다. |
| ¿Qué pasó ayer? | 어제 무슨 일이 있었나요? | qué + verbo: acontecimiento | Qué은 정의, 의미, 사건 또는 공개 정보를 요청합니다. |
| ¿Qué buscas? | 무엇을 찾고 계신가요? | qué + verbo: información abierta | Qué은 정의, 의미, 사건 또는 공개 정보를 요청합니다. |
| ¿Qué quieres aprender? | 무엇을 배우고 싶나요? | qué + verbo: información abierta | Qué은 정의, 의미, 사건 또는 공개 정보를 요청합니다. |
| ¿Qué libro estás leyendo? | 어떤 책을 읽고 있나요? | qué + sustantivo | 중성 일반 패턴에서는 qué가 명사 바로 앞에 옵니다. |
| ¿Qué color prefieres? | 어떤 색상을 선호하시나요? | qué + sustantivo | 중성 일반 패턴에서는 qué가 명사 바로 앞에 옵니다. |
| ¿Qué talla necesitas? | 어떤 크기가 필요합니까? | qué + sustantivo | 중성 일반 패턴에서는 qué가 명사 바로 앞에 옵니다. |
| ¿Qué día te viene bien? | 당신에게 맞는 요일은 언제인가요? | qué + sustantivo | 중성 일반 패턴에서는 qué가 명사 바로 앞에 옵니다. |
| ¿Qué idioma estudias? | 어떤 언어를 공부하고 있나요? | qué + sustantivo | 중성 일반 패턴에서는 qué가 명사 바로 앞에 옵니다. |
| ¿Qué ruta tomamos? | 어느 길로 갈까요? | qué + sustantivo | 중성 일반 패턴에서는 qué가 명사 바로 앞에 옵니다. |
| ¿Cuál es tu nombre? | 이름이 뭐에요? | cuál + ser: dato identificador | Cuál은 알려진 범주에 맞는 식별 값을 요청합니다. |
| ¿Cuál es tu dirección? | 당신의 주소는 무엇입니까? | cuál + ser: dato identificador | Cuál은 알려진 범주에 맞는 식별 값을 요청합니다. |
| ¿Cuál es la fecha de hoy? | 오늘 날짜는 언제입니까? | cuál + ser: dato identificador | Cuál은 알려진 범주에 맞는 식별 값을 요청합니다. |
| ¿Cuál es tu número de teléfono? | 당신의 전화번호는 무엇입니까? | cuál + ser: dato identificador | Cuál은 알려진 범주에 맞는 식별 값을 요청합니다. |
| ¿Cuál es el problema? | 문제는 무엇입니까? | cuál + ser: identificación | Cuál은 알려진 범주에 맞는 식별 값을 요청합니다. |
| ¿Cuál es tu favorita? | 당신이 가장 좋아하는 것은 어느 것입니까? | cuál + ser: selección implícita | Cuál은 알려진 범주에 맞는 식별 값을 요청합니다. |
| ¿Cuál de estos libros quieres? | 다음 중 어떤 책을 원하시나요? | cuál + de + grupo | Cuál 또는 cuáles는 알려지거나 암시된 집합의 하나 이상의 구성원을 선택합니다. |
| ¿Cuál prefieres, té o café? | 차와 커피 중 어느 것을 더 좋아하시나요? | cuál + conjunto implícito | Cuál 또는 cuáles는 알려지거나 암시된 집합의 하나 이상의 구성원을 선택합니다. |
| ¿Cuáles son tus llaves? | 당신의 열쇠는 어느 것입니까? | cuáles + ser: plural | Cuál 또는 cuáles는 알려지거나 암시된 집합의 하나 이상의 구성원을 선택합니다. |
| ¿Cuáles de estas opciones son correctas? | 다음 중 올바른 옵션은 무엇입니까? | cuáles + de + grupo plural | Cuál 또는 cuáles는 알려지거나 암시된 집합의 하나 이상의 구성원을 선택합니다. |
| ¿Con cuál te quedas? | 당신은 어느 쪽을 선택하고 있나요? | preposición + cuál | Cuál 또는 cuáles는 알려지거나 암시된 집합의 하나 이상의 구성원을 선택합니다. |
| ¿A cuál de los dos llamamos? | 둘 중 누구에게 전화할까요? | preposición + cuál + de | Cuál 또는 cuáles는 알려지거나 암시된 집합의 하나 이상의 구성원을 선택합니다. |
선택을 더 쉽게 만드는 네 가지 의미
설명, 명사에 대한 정보, 식별 값 또는 세트에서 선택 등 요청한 답변을 기준으로 질문을 그룹화합니다.
정의 및 공개 정보
대답이 무엇인가, 단어의 의미, 무슨 일이 일어났는지 또는 누군가가 무엇을 하는지 설명할 때 qué를 사용하세요.
¿Qué es la fotosíntesis? · ¿Qué significa «sobremesa»? · ¿Qué haces los fines de semana? · ¿Qué pasó ayer? · ¿Qué buscas? · ¿Qué quieres aprender?
Qué 명사 앞
명사는 책, 색상, 크기, 요일, 언어 또는 경로 등 범주를 직접 지정합니다.
¿Qué libro estás leyendo? · ¿Qué color prefieres? · ¿Qué talla necesitas? · ¿Qué día te viene bien? · ¿Qué idioma estudias? · ¿Qué ruta tomamos?
ser로 정보 식별
예상되는 답변이 이름, 주소, 날짜, 번호, 문제 또는 즐겨찾기와 같은 알려진 슬롯을 채울 때 cuál를 사용합니다.
¿Cuál es tu nombre? · ¿Cuál es tu dirección? · ¿Cuál es la fecha de hoy? · ¿Cuál es tu número de teléfono? · ¿Cuál es el problema? · ¿Cuál es tu favorita?
하나 이상의 선택 사항
cuál/cuáles만 사용하거나, 전치사 뒤에 사용하거나, 집합의 구성원을 선택할 때 de과 함께 사용합니다.
¿Cuál de estos libros quieres? · ¿Cuál prefieres, té o café? · ¿Cuáles son tus llaves? · ¿Cuáles de estas opciones son correctas? · ¿Con cuál te quedas? · ¿A cuál de los dos llamamos?
지역 패턴은 규칙에 어떤 영향을 미치나요?
중립 교육 기본값은 명사 앞의 qué입니다: ¿Qué película quieres ver?
라틴 아메리카의 많은 지역에서 화자들은 명사 앞에 cuál를 사용합니다: ¿Cuál película quieres ver?
이러한 지역적 패턴은 실수가 아닌 일반적인 용법이지만 빈도는 국가 및 상황에 따라 다릅니다.
대조를 "qué는 무엇을 의미하고, cuál는 무엇을 의미합니다"로 축소하지 마십시오. 예상되는 대답은 더 나은 가이드입니다.
Hola Cards은 iOS 및 Android에 대한 holacards.org의 스페인어 플래시 카드 앱입니다. 무료로 다운로드할 수 있고 계정이 필요하지 않으며 핵심 학습은 오프라인에서 작동합니다. 무료 버전은 제3자 광고를 표시할 수 있지만 Premium는 이를 제거합니다. 인터페이스는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어로 제공됩니다. 카드는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어 번역과 18가지 연습 및 게임 모드를 지원합니다. 이 24개의 고정 질문을 사용자 정의 그룹으로 가져와서 스페인어 오디오, 작문, 발음 및 복습을 통해 연습할 수 있습니다. Hola Cards는 qué 또는 cuál을 선택하지 않으며, 새로운 문제를 생성하거나 개방형 글쓰기를 자동으로 수정하지 않으므로 이 페이지의 규칙과 답안을 사용하여 작업을 확인하세요.
이 대조를 질문 단어, 악센트, 관계 대명사, 구두점 및 문장 순서와 연결하세요.
스페인어 질문 단어 악센트 표시로 변경된 스페인어 단어 스페인어 관계대명사 스페인어 구두점 규칙 스페인어 단어 순서
5분짜리 케와 cuál 루틴
- 예상 답변에 라벨을 붙입니다: 정의, 명사 정보, 식별 또는 선택.
- 6개의 질문을 큰 소리로 읽고 명사 또는 de 구문에 밑줄을 긋습니다.
- 질문 단어를 숨기고 예상 답변을 바탕으로 재구성해 보세요.
- 단수 선택을 복수로 변경하고 cuál을 cuáles로 전환합니다.
- 정의 질문 1개와 식별 질문 1개를 ser로 쓴 후 대비를 확인하세요.
문법 및 사용법 참고자료
Instituto Cervantes, FundéuRAE, RAE–ASALE 자료를 대상으로 의미적 대비, 의문사 억양, 지역적 차이를 확인했습니다.
- Instituto Cervantes: 학습자 스페인어의 qué 및 cuál
- FundéuRAE: cuál 및 cual, 악센트 및 문법적 용도
- RAE–ASALE: 스페인어 기본 문법
FAQ
qué 대 cuál?에 대한 가장 빠른 규칙은 무엇입니까?
정의에는 qué를 사용하고 일반적으로 명사 앞에 사용합니다. 알려진 집합이나 암시된 집합을 식별하거나 선택하려면 cuál 또는 cuáles를 사용하세요.
왜 ¿Qué es?인데 ¿Cuál es tu nombre?인가요?
¿Qué es?은 정의를 요청합니다. ¿Cuál es tu nombre?은 알려진 카테고리를 채우는 식별 값을 요청합니다. ser 자체가 아니라 의미가 결정합니다.
cuál이 명사 앞에 올 수 있나요?
예, 특히 라틴 아메리카의 많은 지역에서 그렇습니다. 지역 전체에 걸쳐 중립 학습자 기본값은 qué + 명사인 반면, cuál + 명사는 인식되는 지역 패턴입니다.
cuáles?는 언제 사용하나요?
둘 이상의 항목을 선택하거나 식별할 때 cuáles를 사용합니다: ¿Cuáles son tus llaves? 또는 ¿Cuáles de estas opciones sirven?
qué과 cuál에는 항상 악센트가 있나요?
직간접적으로 의문문이나 감탄사를 사용하는 데 악센트가 있습니다. 상대 que과 cual은 서로 다른 구조에 속하며 일반적으로 악센트가 없습니다.
Hola Cards은 qué 또는 cuál를 자동으로 선택합니까?
아니요. 이 24개의 고정 문제를 가져와서 연습할 수 있습니다. 이 가이드는 규칙과 답안을 제공합니다.
24개의 질문을 Hola Cards에 복사하세요.
Hola Cards에서 단어 그룹을 열고 붙여넣기/가져오기를 선택한 후 블록을 붙여넣습니다. 앱은 제목과 '스페인어 - 번역' 줄을 인식합니다.
**Qué 대 cuál: 스페인어 질문 24개**
¿Qué es la fotosíntesis? - 광합성이란 무엇입니까?
¿Qué significa «sobremesa»? - 소브레메사는 무슨 뜻인가요?
¿Qué haces los fines de semana? - 주말에는 무엇을 하세요?
¿Qué pasó ayer? - 어제 무슨 일이 있었나요?
¿Qué buscas? - 무엇을 찾고 계신가요?
¿Qué quieres aprender? - 무엇을 배우고 싶나요?
¿Qué libro estás leyendo? - 어떤 책을 읽고 있나요?
¿Qué color prefieres? - 어떤 색상을 선호하시나요?
¿Qué talla necesitas? - 어떤 크기가 필요합니까?
¿Qué día te viene bien? - 당신에게 맞는 요일은 언제인가요?
¿Qué idioma estudias? - 어떤 언어를 공부하고 있나요?
¿Qué ruta tomamos? - 어느 길로 갈까요?
¿Cuál es tu nombre? - 이름이 뭐에요?
¿Cuál es tu dirección? - 당신의 주소는 무엇입니까?
¿Cuál es la fecha de hoy? - 오늘 날짜는 언제입니까?
¿Cuál es tu número de teléfono? - 당신의 전화번호는 무엇입니까?
¿Cuál es el problema? - 문제는 무엇입니까?
¿Cuál es tu favorita? - 당신이 가장 좋아하는 것은 어느 것입니까?
¿Cuál de estos libros quieres? - 다음 중 어떤 책을 원하시나요?
¿Cuál prefieres, té o café? - 차와 커피 중 어느 것을 더 좋아하시나요?
¿Cuáles son tus llaves? - 당신의 열쇠는 어느 것입니까?
¿Cuáles de estas opciones son correctas? - 다음 중 올바른 옵션은 무엇입니까?
¿Con cuál te quedas? - 당신은 어느 쪽을 선택하고 있나요?
¿A cuál de los dos llamamos? - 둘 중 누구에게 전화할까요?
Hola Cards에서 qué과 cuál을 검토하세요.
iOS 및 Android의 스페인어 오디오, 쓰기, 발음, 사용자 정의 그룹 및 검토 모드를 사용하여 24개의 고정 질문을 연습하세요.
