스페인 레스토랑 문구
레스토랑 문구를 일찍 배워야 하는 이유
레스토랑은 초보자에게 명확한 스크립트를 제공합니다. 도착하고, 테이블을 요청하고, 메뉴를 읽고, 주문하고, 작은 문제를 해결하고, 지불합니다. 단어가 반복되므로 연습은 빠르게 사용할 수 있는 자신감으로 변합니다.
완전한 덩어리로 말할 수 있는 문구로 시작하세요. 그 후, 한 단어를 바꾸세요: agua, café, pan, sin gluten, para llevar, tarjeta, efectivo.
간단한 규칙: 순간을 해결하는 문구를 배우세요
긴 음식 사전부터 시작하지 마세요. Una mesa para dos, ¿Qué recomienda?, Quisiera..., Soy alérgico a..., La cuenta, por favor, ¿Aceptan tarjeta? 등 자주 사용되는 레스토랑 문구를 알아보세요.
문구가 건강을 보호하고, 주문을 시작하고, 실수를 수정하고, 청구서를 받게 된다면 희귀한 음식 어휘보다 먼저 카드를 받을 자격이 있습니다.
초보자를 위한 스페인 레스토랑 표현 45가지
표에는 스페인어 문구, 번역, 레스토랑 순간, 짧은 메모가 포함되어 있어 언제 사용해야 하는지 알 수 있습니다.
| 스페인어 문구 | 번역 | 레스토랑 순간 | 미니노트 |
|---|---|---|---|
| Una mesa para dos, por favor. | 2인용 테이블 주세요. | 레스토랑 도착 | 예약 및 호스트 스탠드에서 작동합니다. |
| Tengo una reserva. | 예약이 있어요. | 예약된 테이블 | 예약 및 호스트 스탠드에서 작동합니다. |
| ¿Hay una mesa libre? | 무료 테이블이 있나요? | 예약하지 않고 | 예약 및 호스트 스탠드에서 작동합니다. |
| ¿Cuánto tiempo hay que esperar? | 얼마나 오래 기다려야 하나요? | 대기자 명단 | 숙박 여부를 결정하기 전에 좋습니다. |
| ¿Podemos sentarnos fuera? | 밖에 앉아도 될까요? | 테라스석 | 테라스, 창가 또는 조용한 좌석으로 사용하세요. |
| El menú, por favor. | 메뉴를 주세요. | 메뉴를 요청하세요 | 옵션을 주문하거나 확인하기 전에 유용합니다. |
| ¿Tiene el menú en inglés? | 영어로 된 메뉴가 있나요? | 메뉴 도움말 | 옵션을 주문하거나 확인하기 전에 유용합니다. |
| ¿Qué recomienda? | 추천 메뉴가 무엇인가요? | 추천 | 직원과 간단한 대화를 시작합니다. |
| ¿Cuál es el plato del día? | 오늘의 요리는 무엇입니까? | 일일특집 | 메뉴에 일일 특별 메뉴가 있을 때 좋습니다. |
| ¿Es picante? | 매워요? | 매운 음식 | 강한 맛을 피한다면 중요합니다. |
| Quiero pedir, por favor. | 주문하고 싶습니다. | 주문 시작 | 정중하게 주문을 시작하세요. |
| Para mí, ... | 나를 위한, ... | 당신의 요리 | 정중하게 주문을 시작하세요. |
| Quisiera ..., por favor. | ... 부탁드립니다. | 정중한 순서 | 정중하게 주문을 시작하세요. |
| Tomo agua, gracias. | 물을 주세요. 감사합니다. | 간단한 음료 | 물, 커피, 간단한 음료에 공통됩니다. |
| Una botella de agua, por favor. | 물 한 병 주세요. | 물 주문 | 물, 커피, 간단한 음료에 공통됩니다. |
| ¿Tiene café? | 커피 있어요? | 커피 | 물, 커피, 간단한 음료에 공통됩니다. |
| Sin hielo, por favor. | 얼음은 안돼요 | 음료 세부정보 | 물, 커피, 간단한 음료에 공통됩니다. |
| ¿Puede traer pan? | 빵을 가져올 수 있나요? | 작은 요청 | 빵, 냅킨, 유리잔 또는 작은 여분의 물건을 담는 데 사용하세요. |
| ¿Tiene opciones vegetarianas? | 채식 옵션이 있나요? | 다이어트 옵션 | 요리를 선택하기 전에 유용합니다. |
| Soy vegetariano / vegetariana. | 나는 채식주의자입니다. | 다이어트 선언문 | 요리를 선택하기 전에 유용합니다. |
| Soy alérgico / alérgica a... | 나는 알레르기가 있습니다 ... | 음식 알레르기 | 건강 문구를 쉽게 찾을 수 있도록 유지하세요. |
| Sin gluten, por favor. | 글루텐 프리로 부탁드립니다. | 글루텐 프리 | 짧고 명확한 다이어트 문구. |
| Sin lactosa, por favor. | 유당이 없는 것으로 부탁드립니다. | 유당 무함유 | 짧고 명확한 다이어트 문구. |
| ¿Lleva frutos secos? | 견과류가 들어있나요? | 견과류 알레르기 | 알레르기 검사에 중요합니다. |
| No puedo comer... | 나는 먹을 수 없다 ... | 피해야 할 성분 | 한 가지 성분이 불가능할 때 사용하세요. |
| La comida está fría. | 음식이 차갑습니다. | 식량 문제 | 온도 또는 품질 문제에 사용합니다. |
| Falta mi plato. | 내 요리가 없습니다. | 누락된 요리 | 주문의 일부가 없을 때 유용합니다. |
| Esto no es lo que pedí. | 이것은 내가 주문한 것이 아닙니다. | 잘못된 주문 | 실수를 정중하게 바로잡는 데 도움이 됩니다. |
| ¿Puede cambiarlo? | 바꿀 수 있나요? | 순서 수정 | 무엇이 잘못되었는지 설명한 후 사용하세요. |
| ¿Puede traer más servilletas? | 냅킨을 더 가져올 수 있나요? | 냅킨 | 빵, 냅킨, 유리잔 또는 작은 여분의 물건을 담는 데 사용하세요. |
| Otro vaso, por favor. | 한 잔 더 주세요. | 여분의 유리 | 빵, 냅킨, 유리잔 또는 작은 여분의 물건을 담는 데 사용하세요. |
| ¿Dónde está el baño? | 화장실은 어디에 있나요? | 화장실 | 어느 레스토랑에서나 실용적인 질문입니다. |
| Todo está muy rico. | 모든 것이 매우 맛있습니다. | 칭찬 | 친근한 마무리 문구에 적합합니다. |
| Gracias, estaba delicioso. | 고마워요, 맛있었어요. | 친근한 가까운 | 친근한 마무리 문구에 적합합니다. |
| Para llevar, por favor. | 가세요. | 테이크아웃 | 남은 음식이나 테이크아웃 주문에 유용합니다. |
| ¿Puede ponerlo para llevar? | 포장해서 갈 수 있나요? | 나머지 | 남은 음식이나 테이크아웃 주문에 유용합니다. |
| ¿Puede repetirlo, por favor? | 다시 말씀해 주시겠어요? | 빠른 답변 | 직원이 빠르게 말할 때 필수적입니다. |
| La cuenta, por favor. | 청구서를 주세요. | 청구서를 요청하세요 | 청구서 및 일반적인 지불 방법을 다룹니다. |
| ¿Aceptan tarjeta? | 카드를 받나요? | 카드결제 | 청구서 및 일반적인 지불 방법을 다룹니다. |
| ¿Puedo pagar en efectivo? | 현금으로 결제할 수 있나요? | 현금결제 | 청구서 및 일반적인 지불 방법을 다룹니다. |
| ¿Podemos pagar por separado? | 따로 결제할 수 있나요? | 분할 청구서 | 친구나 그룹에게 유용합니다. |
| ¿Está incluido el servicio? | 서비스가 포함되어 있나요? | 서비스 요금 | 서비스가 포함될 수 있는 경우에 좋습니다. |
| ¿Dónde dejo la propina? | 팁은 어디에 두나요? | 팁 | 관세가 불분명할 때 팁을 줄 때 유용합니다. |
| Necesito el recibo, por favor. | 영수증이 필요해요. | 영수증 | 비용이나 여행 기록에 필요합니다. |
| Me equivoqué con el pedido. | 주문에 실수를 했어요. | 주문 실수 | 실수를 정중하게 바로잡는 데 도움이 됩니다. |
순간순간 똑같은 식당 문구
그룹이 식사와 일치할 때 레스토랑 문구(도착, 메뉴, 주문, 식이 요법, 서비스 및 지불)를 기억하기가 더 쉽습니다.
도착 및 테이블
예약, 대기시간, 앉고 싶은 자리에 활용해보세요.
Una mesa para dos, por favor.; Tengo una reserva.; ¿Hay una mesa libre?; ¿Cuánto tiempo hay que esperar?; ¿Podemos sentarnos fuera?
메뉴 및 추천
이 문구는 주문 전 메뉴를 이해하는 데 도움이 됩니다.
El menú, por favor.; ¿Tiene el menú en inglés?; ¿Qué recomienda?; ¿Cuál es el plato del día?; ¿Es picante?
음식과 음료 주문하기
이를 사용하여 주문을 시작하고 일반적인 추가 사항을 요청하세요.
Quiero pedir, por favor.; Para mí, ...; Quisiera ..., por favor.; Tomo agua, gracias.; Una botella de agua, por favor.; ¿Tiene café?; Sin hielo, por favor.; ¿Puede traer pan?
알레르기 및 식이요법 필요
글루텐, 유당, 견과류, 채식 음식, 먹을 수 없는 재료는 가까이에 보관하세요.
¿Tiene opciones vegetarianas?; Soy vegetariano / vegetariana.; Soy alérgico / alérgica a...; Sin gluten, por favor.; Sin lactosa, por favor.; ¿Lleva frutos secos?; No puedo comer...
서비스 및 테이크아웃
이 문구는 접시 누락, 잘못된 주문, 화장실, 칭찬 및 포장 음식에 도움이 됩니다.
La comida está fría.; Falta mi plato.; Esto no es lo que pedí.; ¿Puede cambiarlo?; ¿Puede traer más servilletas?; Otro vaso, por favor.; ¿Dónde está el baño?; Todo está muy rico.; Gracias, estaba delicioso.; Para llevar, por favor.; ¿Puede ponerlo para llevar?; ¿Puede repetirlo, por favor?
청구서 및 결제
청구서, 카드, 현금, 분할 결제, 서비스, 팁, 영수증에 사용하세요.
La cuenta, por favor.; ¿Aceptan tarjeta?; ¿Puedo pagar en efectivo?; ¿Podemos pagar por separado?; ¿Está incluido el servicio?; ¿Dónde dejo la propina?; Necesito el recibo, por favor.; Me equivoqué con el pedido.
레스토랑 스페인어에 대한 빠른 답변
초보자에게 가장 유용한 레스토랑 문구는 La cuenta, por favor입니다. 식사를 정중하게 마무리하고 대부분의 스페인어 사용 국가에서 사용할 수 있기 때문입니다.
식이요법이 필요한 경우 건강 문구를 하나의 소그룹(Soy alérgico a..., Sin gluten, Sin lactosa, ¿Lleva frutos secos? 및 No puedo comer...)으로 유지하세요. 이것은 모든 요리 이름을 외우는 것보다 더 중요합니다.
외출 전 레스토랑 표현 연습 방법
- 하루에 한 번 레스토랑 순간을 선택하세요: 테이블, 메뉴, 주문, 알레르기, 문제 또는 결제.
- 번역을 읽기 전에 스페인어 문구를 들어보세요.
- 전체 문구를 큰 소리로 말한 다음 기억에서 한 번 쓰십시오.
- 이러한 문구를 일반적인 어휘와 혼합하는 대신 다음 실제 식사를 위해 소규모 사용자 정의 그룹을 만드십시오.
- Hola Cards에 오디오, 작문, 발음 연습, 띄어쓰기 복습을 추가하면 웨이터가 빠르게 응답할 때 해당 문구가 반환됩니다.
45개의 레스토랑 문구를 모두 Hola Cards 그룹에 복사하세요
Hola Cards에서 단어 그룹을 열고 붙여넣기/가져오기를 선택한 후 이 블록을 붙여넣으세요. 앱은 제목과 "스페인어 구문 - 번역" 줄을 읽을 수 있습니다.
**초보자를 위한 스페인 레스토랑 표현 45가지**
Una mesa para dos, por favor. - 2인용 테이블 주세요.
Tengo una reserva. - 예약이 있어요.
¿Hay una mesa libre? - 무료 테이블이 있나요?
¿Cuánto tiempo hay que esperar? - 얼마나 오래 기다려야 하나요?
¿Podemos sentarnos fuera? - 밖에 앉아도 될까요?
El menú, por favor. - 메뉴를 주세요.
¿Tiene el menú en inglés? - 영어로 된 메뉴가 있나요?
¿Qué recomienda? - 추천 메뉴가 무엇인가요?
¿Cuál es el plato del día? - 오늘의 요리는 무엇입니까?
¿Es picante? - 매워요?
Quiero pedir, por favor. - 주문하고 싶습니다.
Para mí, ... - 나를 위한, ...
Quisiera ..., por favor. - ... 부탁드립니다.
Tomo agua, gracias. - 물을 주세요. 감사합니다.
Una botella de agua, por favor. - 물 한 병 주세요.
¿Tiene café? - 커피 있어요?
Sin hielo, por favor. - 얼음은 안돼요
¿Puede traer pan? - 빵을 가져올 수 있나요?
¿Tiene opciones vegetarianas? - 채식 옵션이 있나요?
Soy vegetariano / vegetariana. - 나는 채식주의자입니다.
Soy alérgico / alérgica a... - 나는 알레르기가 있습니다 ...
Sin gluten, por favor. - 글루텐 프리로 부탁드립니다.
Sin lactosa, por favor. - 유당이 없는 것으로 부탁드립니다.
¿Lleva frutos secos? - 견과류가 들어있나요?
No puedo comer... - 나는 먹을 수 없다 ...
La comida está fría. - 음식이 차갑습니다.
Falta mi plato. - 내 요리가 없습니다.
Esto no es lo que pedí. - 이것은 내가 주문한 것이 아닙니다.
¿Puede cambiarlo? - 바꿀 수 있나요?
¿Puede traer más servilletas? - 냅킨을 더 가져올 수 있나요?
Otro vaso, por favor. - 한 잔 더 주세요.
¿Dónde está el baño? - 화장실은 어디에 있나요?
Todo está muy rico. - 모든 것이 매우 맛있습니다.
Gracias, estaba delicioso. - 고마워요, 맛있었어요.
Para llevar, por favor. - 가세요.
¿Puede ponerlo para llevar? - 포장해서 갈 수 있나요?
¿Puede repetirlo, por favor? - 다시 말씀해 주시겠어요?
La cuenta, por favor. - 청구서를 주세요.
¿Aceptan tarjeta? - 카드를 받나요?
¿Puedo pagar en efectivo? - 현금으로 결제할 수 있나요?
¿Podemos pagar por separado? - 따로 결제할 수 있나요?
¿Está incluido el servicio? - 서비스가 포함되어 있나요?
¿Dónde dejo la propina? - 팁은 어디에 두나요?
Necesito el recibo, por favor. - 영수증이 필요해요.
Me equivoqué con el pedido. - 주문에 실수를 했어요.
Hola Cards의 레스토랑 스페인어 연습
holacards.org의 스페인어 플래시카드 앱인 Hola Cards는 이러한 레스토랑 문구를 iOS 및 Android에 대한 오디오, 쓰기, 발음 연습, 사용자 정의 그룹 및 공백 리뷰가 포함된 플래시카드로 변환합니다.
