24 のスペイン語フレーズをコピーする
スペイン語と翻訳の行をカスタム グループとして Hola Cards に保存するか、短いスピーキング ドリルに使用します。
スペイン語の犬の散歩のフレーズ
散歩を 4 つのステップに分けて設定する
当日、到着時間、予定期間について合意します。スケジュールが変更になる場合はメッセージをお願いします。
犬の日課、水と食事の指示、ハーネス、リード、バッグ、鍵の保管場所について説明します。
トリガー、想起、距離のニーズをわかりやすく説明します。犬をリードにつないでいる必要があるかどうか、またどのルートを避けるべきかを伝えます。
到着時または帰宅時に簡単な連絡をもらうことと、何か問題があった場合の連絡方法を犬の散歩を担当する人と決めておきましょう。
犬の散歩に役立つスペイン語の区別
Pasear al perro は「犬を散歩させる」という意味です。Paseo は犬の散歩や一般的な散歩を指します。
Correa はリードを表すものとして広く理解されています。 Trela はポルトガルでは一般的です。 correa はスペインとラテンアメリカの多くの地域で一般的です。
Arnés はハーネス、collar は犬用の首輪を意味します。どちらの装具を使うかを明確に伝え、同じものだと思い込まないようにしましょう。
安全のため、短く明確に指示してください。言葉だけでは、しっかり装着したリード、地域のリード規則、資格のあるトレーナーの助言に代わりません。
犬の散歩のための24のフレーズ
これらのフレーズを使用して、散歩の計画、犬の日課の説明、装備と取り扱いの説明、ルートの選択、最新情報の同意を行います。
| スペイン語のフレーズ | 意味 | 使用例 | 注記 |
|---|---|---|---|
| ¿Qué días puede pasear a mi perro? | 何日なら犬の散歩をしてもらえますか？ | 空いている曜日を尋ねる | スケジュールとタイミング |
| ¿Cuánto dura el paseo? | 散歩はどれくらいですか？ | 予定の歩行距離を確認する | スケジュールとタイミング |
| ¿Puede venir a las ocho y media? | 8時半に来てもらえますか？ | 明確な到着時間に同意する | スケジュールとタイミング |
| ¿Me avisa si llega con retraso? | 遅れそうな場合はお知らせいただけますか? | スケジュールの更新に対する期待を設定する | スケジュールとタイミング |
| ¿Prefiere pasear por la mañana o por la tarde? | 散歩するのは午前と午後どちらが好きですか? | 希望の時間帯を尋ねる | ルーティーン |
| Suele hacer sus necesidades después de comer. | 彼女はたいてい食後に排泄します。 | いつものルーティンを共有しましょう。代名詞を犬に適応させる | ルーティーン |
| Lleve agua y ofrézcale un poco durante el paseo. | 水を持って行き、散歩中に犬に少し飲ませてください。 | 水と休憩について言及する | ルーティーン |
| No le dé premios sin preguntarme antes. | 私に尋ねずに彼におやつを与えないでください。 | 食事の指示を設定する | ルーティーン |
| El arnés está colgado junto a la puerta. | ハーネスはドアの横にぶら下がっています。 | 歩行器がどこにあるかを指摘する | 装備と引き継ぎ |
| Use esta correa corta cerca del tráfico. | この短いリードは車の近くで使用してください。 | 犬をリードにつないだままにするよう、はっきり伝える | 装備と引き継ぎ |
| La bolsa para los residuos está en el bolsillo lateral. | ゴミ袋はサイドポケットに入っています。 | クリーンアップバッグの保管場所を表示する | 装備と引き継ぎ |
| Devuélvame la llave al terminar, por favor. | 終了後は鍵を返却してください。 | キーの返却方法に同意する | 装備と引き継ぎ |
| Se asusta con los petardos. | 彼は爆竹に怯える。 | 犬を驚かせる音について警告する | 動作と扱い |
| Puede tirar de la correa si ve una ardilla. | リスを見つけたら、リードを引っ張るかもしれません。 | トリガーと考えられる反応を説明する | 動作と扱い |
| Por favor, manténgalo alejado de otros perros. | 他の犬から遠ざけてください。 | 明確な距離指示を設定する | 動作と扱い |
| Todavía no responde bien cuando lo llamo. | 呼んでも、まだ確実には戻ってきません。 | リコール制限を共有します。オフリードのリコールに頼らないでください | 動作と扱い |
| ¿Qué ruta suele seguir? | あなたはいつもどのルートを利用しますか? | 散歩ルートについて質問する | ルート |
| Evite la avenida; hay mucho tráfico. | 大通りを避けてください。交通量が多いです。 | 避けるべきルートを特定する | ルート |
| Puede pasear por el parque, pero no lo suelte. | 公園内を散歩することはできますが、リードを外さないでください。 | 許可されたルートとオフリーシュの許可を区別する | ルート |
| ¿Puede mandarme una foto cuando lleguen al parque? | 公園に着いたら写真を送ってもらえますか？ | 簡単な到着情報の更新をリクエストする | アップデート |
| ¿Me escribe al volver a casa? | 家に帰ったらメッセージをいただけますか？ | 完了の更新に同意する | アップデート |
| Ha empezado a cojear. Detenga el paseo y llámeme, por favor. | 犬が足を引きずり始めました。散歩を中止して、私に電話してください。 | 犬の散歩を中止して飼い主に電話するよう、散歩を担当する人に伝えましょう。 | 予期せぬ問題 |
| Si se suelta la correa, llámeme enseguida. | リードが外れたらすぐに連絡してください。 | インシデントの連絡先を指示する | 予期せぬ問題 |
| Gracias por avisarme; ¿está bien ahora? | 教えてくれてありがとう。彼は今大丈夫ですか？ | 更新を確認し、犬の現在の状態を確認します | 予期せぬ問題 |
ステージごとに練習
スケジュール設定から予期せぬ変更まで、各段階を練習します。
スケジュールとタイミング
日数、到着時間、歩行距離を確認します。
¿Qué días puede pasear a mi perro? · ¿Cuánto dura el paseo? · ¿Puede venir a las ocho y media? · ¿Me avisa si llega con retraso?
ルーティーン
犬の通常のニーズ、水と食事の指示を共有します。
¿Prefiere pasear por la mañana o por la tarde? · Suele hacer sus necesidades después de comer. · Lleve agua y ofrézcale un poco durante el paseo. · No le dé premios sin preguntarme antes.
装備と引き継ぎ
ハーネス、リード、バッグ、鍵を見せてください。
El arnés está colgado junto a la puerta. · Use esta correa corta cerca del tráfico. · La bolsa para los residuos está en el bolsillo lateral. · Devuélvame la llave al terminar, por favor.
動作と扱い
トリガー、リコール、境界の処理について説明します。
Se asusta con los petardos. · Puede tirar de la correa si ve una ardilla. · Por favor, manténgalo alejado de otros perros. · Todavía no responde bien cuando lo llamo.
ルート
ルートを選択し、避けるべき通りや状況に名前を付けます。
¿Qué ruta suele seguir? · Evite la avenida; hay mucho tráfico. · Puede pasear por el parque, pero no lo suelte.
アップデート
チェックインとそのタイミングについて合意します。
¿Puede mandarme una foto cuando lleguen al parque? · ¿Me escribe al volver a casa?
予期せぬ問題
犬が怪我をしたり、リードが外れたりした場合の連絡先を説明します。
Ha empezado a cojear. Detenga el paseo y llámeme, por favor. · Si se suelta la correa, llámeme enseguida. · Gracias por avisarme; ¿está bien ahora?
短い引き継ぎ会話
所有者: ¿Qué días puede pasear a mi perro? ¿Cuánto dura el paseo?
散歩を担当する人：Puedo venir el martes a las ocho y media. 飼い主：Use esta correa corta cerca del tráfico y manténgalo alejado de otros perros.
所有者: ¿Me escribe al volver a casa? Si se suelta la correa, llámeme enseguida.
関連するスペイン語の練習を使用して、犬の散歩のフレーズを構築します。
スペイン語のペット搭乗フレーズ スペイン語のペット養子縁組フレーズ スペイン語の獣医師の予約フレーズ スペイン語の動物語彙
5分間の練習ドリル
- 利用可能な曜日、到着時間、歩行距離などをご相談ください。
- いつもの習慣を説明し、ハーネス、リード、水、排泄物用の袋がどこにあるかを示してください。
- 歩行者が避けるべきトリガーを 1 つとルートを 1 つ説明してください。
- 散歩が終わったらメッセージを聞く練習をしてください。
- 犬が足を引きずったり、リードが外れたりした場合の対処法を説明します。
スペイン語の語彙リファレンス
これらの参考文献はスペイン語の用語をサポートしています。散歩の手順や現地のルールは場所や提供者によって異なります。
よくある質問
スペイン語で「犬の散歩」は何と言うでしょう？
pasear a mi perro または pasear al perro と言うことができます。例: ¿Qué días puede pasear a mi perro? (「どの日に犬の散歩をしてもらえますか?」)。
リードの説明はどうやって説明すればいいですか？
「Use esta correa corta cerca del tráfico」（交通量の多い場所ではこの短いリードを使ってください）または「Manténgalo alejado de otros perros」（ほかの犬から離してください）と言えます。
犬の日常生活をどのように説明すればよいでしょうか?
Suele hacer sus necesidades después de comer (「彼女は通常、食事の後に行く必要がある」) のような短い文を使用します。犬の通常のタイミング、水と食事の指示を追加します。
アップデートを依頼するにはどうすればよいですか?
¿Me escribe al volver a casa? に尋ねます（「家に帰ったらメッセージをいただけますか？」）。ウォーカーと直接更新について同意します。
Hola Cards は犬の散歩を予約したり監督したりしますか？
いいえ。 Hola Cards では定型のスペイン語表現を練習できます。散歩の予定やケアの指示は、犬の散歩を担当する人と直接決めてください。
24 のスペイン語フレーズをコピーする
スペイン語と翻訳の行をカスタム グループとして Hola Cards に保存するか、短いスピーキング ドリルに使用します。
**スペイン語での犬の散歩: 24 フレーズ**
¿Qué días puede pasear a mi perro? - 何日なら犬の散歩をしてもらえますか？
¿Cuánto dura el paseo? - 散歩はどれくらいですか？
¿Puede venir a las ocho y media? - 8時半に来てもらえますか？
¿Me avisa si llega con retraso? - 遅れそうな場合はお知らせいただけますか?
¿Prefiere pasear por la mañana o por la tarde? - 散歩するのは午前と午後どちらが好きですか?
Suele hacer sus necesidades después de comer. - 彼女はたいてい食後に排泄します。
Lleve agua y ofrézcale un poco durante el paseo. - 水を持って行き、散歩中に犬に少し飲ませてください。
No le dé premios sin preguntarme antes. - 私に尋ねずに彼におやつを与えないでください。
El arnés está colgado junto a la puerta. - ハーネスはドアの横にぶら下がっています。
Use esta correa corta cerca del tráfico. - この短いリードは車の近くで使用してください。
La bolsa para los residuos está en el bolsillo lateral. - ゴミ袋はサイドポケットに入っています。
Devuélvame la llave al terminar, por favor. - 終了後は鍵を返却してください。
Se asusta con los petardos. - 彼は爆竹に怯える。
Puede tirar de la correa si ve una ardilla. - リスを見つけたら、リードを引っ張るかもしれません。
Por favor, manténgalo alejado de otros perros. - 他の犬から遠ざけてください。
Todavía no responde bien cuando lo llamo. - 呼んでも、まだ確実には戻ってきません。
¿Qué ruta suele seguir? - あなたはいつもどのルートを利用しますか?
Evite la avenida; hay mucho tráfico. - 大通りを避けてください。交通量が多いです。
Puede pasear por el parque, pero no lo suelte. - 公園内を散歩することはできますが、リードを外さないでください。
¿Puede mandarme una foto cuando lleguen al parque? - 公園に着いたら写真を送ってもらえますか？
¿Me escribe al volver a casa? - 家に帰ったらメッセージをいただけますか？
Ha empezado a cojear. Detenga el paseo y llámeme, por favor. - 犬が足を引きずり始めました。散歩を中止して、私に電話してください。
Si se suelta la correa, llámeme enseguida. - リードが外れたらすぐに連絡してください。
Gracias por avisarme; ¿está bien ahora? - 教えてくれてありがとう。彼は今大丈夫ですか？Hola Cards で犬の散歩のスペイン語を練習しましょう
フレーズ グループを保存し、音声、書き込み練習、一定の間隔で繰り返して確認します。
