Lerne den Auslöser und die Form des Imperfekt-Subjunktivs zusammen
Importiere die 32 geprüften Beispiele und wiederhole sie mit spanischen Hörbeispielen und Schreibübungen auf iOS oder Android. Die Grammatikanleitung ist auch ohne die App vollständig.
Imperfecto de subjuntivo im Spanischen
Wie bildet man den spanischen Imperfekt Konjunktiv?
Finde die ellos oder ustedes Form des Präteritums, entferne -ron, und füge dann -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais oder -ran hinzu. Hablaron ergibt hablara; comieron ergibt comiera; vivieron ergibt viviera. Die nosotros Form benötigt einen geschriebenen Akzent: habláramos, comiéramos, viviéramos.
Diese Regel überträgt jeden Stamm des Indefinido in die neue Zeitform. Aus Fueron wird fuera, aus tuvieron wird tuviera, aus dijeron wird dijera und aus hicieron wird hiciera. Es gibt keine zusätzliche Liste unregelmäßiger Stämme für den Subjuntivo Imperfekt. Lerne deshalb zuerst das unregelmäßige Indefinido.
Im Spanischen gibt es auch die standardsprachliche Reihe auf -se: hablase, hablases, hablase, hablásemos, hablaseis, hablasen. In den üblichen Subjuntivo-Kontexten erfüllen die Formen auf -ra und -se meist dieselbe grammatische Funktion. Verwende beim eigenen Sprechen und Schreiben eine Reihe konsequent und lerne, die andere zu erkennen.
Bilden und wählen Sie die Form in vier Schritten
Identifiziere das ellos Präteritum: hablaron, comieron, tuvieron oder dijeron.
Entferne nur -ron, um die funktionierende Basis zu erhalten: habla-, comie-, tuvie- oder dije-.
Fügen Sie das -ra-Set oder das parallele -se-Set hinzu und schreiben Sie den Akzent in nosotros.
Prüfe den Auslöser: einen von der Vergangenheit abhängigen Subjuntivo, einen irrealen si-Satz, como si, ojalá oder die übliche höfliche Form quisiera.
32 spanische Beispiele für den Subjuntivo im Imperfekt
Die Beispiele decken regelmäßige Bildung, beide standardmäßigen Endungsgruppen, auf Präteritum basierende Unregelmäßigkeiten, vergangenheitsabhängige Nebensätze und hypothetische Verwendungen ab.
| Spanischer Satz | Bedeutung | Muster im Kontext | Warum diese Form? |
|---|---|---|---|
| Esperaba que yo hablara primero. | Sie hoffte, ich würde zuerst sprechen. | Hablaron menos -ron da habla-; yo añade -ra. | Das ellos Präteritum verliert -ron und erhält die -ra Endung. |
| Querían que tú comieras con ellos. | Sie wollten, dass du mit ihnen isst. | Comieron menos -ron da comie-; tú añade -ras. | Das ellos Präteritum verliert -ron und erhält die -ra Endung. |
| Era importante que ella viviera cerca. | Es war wichtig, dass sie in der Nähe wohnt. | Vivieron menos -ron da vivie-; ella añade -ra. | Das ellos Präteritum verliert -ron und erhält die -ra Endung. |
| Preferíamos que usted llegara temprano. | Wir hätten es vorgezogen, dass du früh kommst. | Llegaron menos -ron da llega-; usted usa -ra. | Das ellos Präteritum verliert -ron und erhält die -ra Endung. |
| Dudaban que habláramos en serio. | Sie zweifelten daran, dass wir ernsthaft waren. | Nosotros lleva el acento: habláramos. | Die nosotros-Form fügt -ramos hinzu und markiert den vorhergehenden Vokal mit einem Akzent. |
| Me sorprendió que comierais tan tarde. | Ich war überrascht, dass ihr alle so spät gegessen habt. | Vosotros toma -rais: comierais. | Das ellos Präteritum verliert -ron und erhält die -ra Endung. |
| No creían que ellos salieran juntos. | Sie glaubten nicht, dass die beiden zusammen gehen würden. | Salieron menos -ron da salie-; ellos añade -ran. | Das ellos Präteritum verliert -ron und erhält die -ra Endung. |
| El profesor pidió que escribiésemos una frase. | Der Lehrer bat uns, einen Satz zu schreiben. | Escribiésemos muestra la serie alternativa en -se. | Das ist die Standardform des parallelen -se. |
| No pensaba que fuera tan difícil. | Ich hätte nicht gedacht, dass es so schwierig wäre. | Fueron da la base fue- y la forma fuera. | Der Subjuntivo Imperfekt übernimmt diesen unregelmäßigen Stamm des Indefinido. |
| Ojalá tuviera más tiempo. | Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit. | Tuvieron da la base tuvie- y la forma tuviera. | Der Subjuntivo Imperfekt übernimmt diesen unregelmäßigen Stamm des Indefinido. |
| Quería que hicieras una pausa. | Ich wollte, dass du dich ausruhst. | Hicieron da la base hicie- y la forma hicieras. | Der Subjuntivo Imperfekt übernimmt diesen unregelmäßigen Stamm des Indefinido. |
| Dudaba que dijeran la verdad. | Ich bezweifelte, dass sie die Wahrheit sagten. | Dijeron da la base dije- y la forma dijeran. | Der Subjuntivo Imperfekt übernimmt diesen unregelmäßigen Stamm des Indefinido. |
| Me alegró que estuvieras allí. | Ich war froh, dass du da warst. | Estuvieron da la base estuvie- y la forma estuvieras. | Der Subjuntivo Imperfekt übernimmt diesen unregelmäßigen Stamm des Indefinido. |
| No creían que pudiéramos terminar. | Sie glaubten nicht, dass wir fertig werden könnten. | Pudieron da pudie-; pudiéramos lleva acento. | Die nosotros-Form fügt -ramos hinzu und markiert den vorhergehenden Vokal mit einem Akzent. |
| Esperábamos que viniese Ana. | Wir hofften, dass Ana kommt. | Vinieron da vinie-; viniese usa la serie en -se. | Das ist die Standardform des parallelen -se. |
| Hablaba como si supiera la respuesta. | Er sprach, als ob er die Antwort wüsste. | Supieron da supie-; como si exige subjuntivo. | Como si steht mit dem Imperfecto de subjuntivo oder dem Pluscuamperfecto de subjuntivo. |
| Quería que vinieras mañana. | Ich wollte, dass du am nächsten Tag kommst. | Quería que desplaza la subordinada al pasado. | Der Auslöser im übergeordneten Satz steht in der Vergangenheit und verlangt den Subjuntivo im Nebensatz. |
| Me alegró que aprobaras el examen. | Ich war froh, dass du die Prüfung bestanden hast. | Me alegró que presenta una reacción pasada. | Der Auslöser im übergeordneten Satz steht in der Vergangenheit und verlangt den Subjuntivo im Nebensatz. |
| Dudábamos que el plan funcionara. | Wir bezweifelten, dass der Plan funktionieren würde. | Dudábamos que mantiene el subjuntivo en el pasado. | Der Auslöser im übergeordneten Satz steht in der Vergangenheit und verlangt den Subjuntivo im Nebensatz. |
| No pensó que fuera necesario. | Sie hielt es nicht für nötig. | La opinión negada está en el pasado. | Der Auslöser im übergeordneten Satz steht in der Vergangenheit und verlangt den Subjuntivo im Nebensatz. |
| Buscaban a alguien que hablara portugués. | Sie suchten jemanden, der Portugiesisch spricht. | El referente era desconocido y la búsqueda estaba en el pasado. | Der Auslöser im übergeordneten Satz steht in der Vergangenheit und verlangt den Subjuntivo im Nebensatz. |
| Cerró la puerta para que no entrara nadie. | Er schloss die Tür, damit niemand hereinkommen würde. | Para que expresa una finalidad pasada. | Der Auslöser im übergeordneten Satz steht in der Vergangenheit und verlangt den Subjuntivo im Nebensatz. |
| Salimos antes de que empezara la lluvia. | Wir gingen, bevor es zu regnen begann. | Antes de que mantiene subjuntivo en este relato pasado. | Der Auslöser im übergeordneten Satz steht in der Vergangenheit und verlangt den Subjuntivo im Nebensatz. |
| El jefe pidió que terminásemos hoy. | Der Manager bat uns, an diesem Tag fertig zu werden. | Pidió que activa subjuntivo; terminásemos usa -se. | Das ist die Standardform des parallelen -se. |
| Si tuviera tiempo, viajaría más. | Wenn ich Zeit hätte, würde ich mehr reisen. | La condición es hipotética; el resultado usa condicional. | Ein irrealer oder unwahrscheinlicher si-Satz steht im Subjuntivo Imperfekt. |
| Si fueras yo, ¿qué harías? | Wenn Sie ich wären, was würden Sie tun? | La situación es irreal y se plantea con si + imperfecto de subjuntivo. | Ein irrealer oder unwahrscheinlicher si-Satz steht im Subjuntivo Imperfekt. |
| Si pudiéramos elegir, iríamos en tren. | Wenn wir wählen könnten, würden wir mit dem Zug fahren. | Pudiéramos marca la hipótesis; iríamos expresa el resultado. | Die nosotros-Form fügt -ramos hinzu und markiert den vorhergehenden Vokal mit einem Akzent. |
| Comprarían la casa si costara menos. | Sie würden das Haus kaufen, wenn es weniger kosten würde. | El resultado condicional puede aparecer antes de la cláusula con si. | Ein irrealer oder unwahrscheinlicher si-Satz steht im Subjuntivo Imperfekt. |
| Habla como si conociera a todos. | Er spricht, als ob er jeden kennen würde. | Como si selecciona imperfecto de subjuntivo. | Como si steht mit dem Imperfecto de subjuntivo oder dem Pluscuamperfecto de subjuntivo. |
| Ojalá estuvieras aquí. | Ich wünschte, du wärst hier. | Ojalá presenta un deseo contrario a la situación actual. | Ein irrealer oder unwahrscheinlicher si-Satz steht im Subjuntivo Imperfekt. |
| Quisiera reservar una mesa para dos. | Ich möchte einen Tisch für zwei reservieren. | Quisiera funciona como petición cortés convencional. | Quisiera ist ein konventioneller höflicher Gebrauch des Imperfekt-Konjunktivs. |
| Sería mejor que lo pensaras otra vez. | Es wäre besser, wenn du noch einmal darüber nachdenkst. | El condicional sería mejor que introduce una recomendación hipotética. | Ein irrealer oder unwahrscheinlicher si-Satz steht im Subjuntivo Imperfekt. |
Lerne den Imperfekt-Konjunktiv in vier Blöcken
Bilden Sie zuerst das reguläre Muster, übernehmen Sie unregelmäßige Präteritumstämme, und verbinden Sie dann jede Form mit Vergangenheit und hypothetischer Bedeutung.
Regelmäßige Bildung und beide Endungen
Bilde die -ra-Reihe aus dem ellos Präteritum, setze Akzente auf nosotros und erkenne die parallele -se-Reihe.
Esperaba que yo hablara primero. · Querían que tú comieras con ellos. · Era importante que ella viviera cerca. · Preferíamos que usted llegara temprano. · Dudaban que habláramos en serio. · Me sorprendió que comierais tan tarde. · No creían que ellos salieran juntos. · El profesor pidió que escribiésemos una frase.
Unregelmäßige Präteritumstämme fortgeführt
Verwende fueron, tuvieron, hicieron, dijeron und andere unregelmäßige Präteritumsformen als Quelle.
No pensaba que fuera tan difícil. · Ojalá tuviera más tiempo. · Quería que hicieras una pausa. · Dudaba que dijeran la verdad. · Me alegró que estuvieras allí. · No creían que pudiéramos terminar. · Esperábamos que viniese Ana. · Hablaba como si supiera la respuesta.
Vergangene Wünsche, Reaktionen, Zweifel und Absichten
Erhalte den Subjuntivo im Nebensatz, wenn der auslösende Hauptsatz in die Vergangenheit verschoben wird.
Quería que vinieras mañana. · Me alegró que aprobaras el examen. · Dudábamos que el plan funcionara. · No pensó que fuera necesario. · Buscaban a alguien que hablara portugués. · Cerró la puerta para que no entrara nadie. · Salimos antes de que empezara la lluvia. · El jefe pidió que terminásemos hoy.
Bedingungen, como si, Wünsche und Höflichkeit
Trennen Sie realistische si-Sätze von hypothetischen Mustern und lernen Sie konventionelle quisiera.
Si tuviera tiempo, viajaría más. · Si fueras yo, ¿qué harías? · Si pudiéramos elegir, iríamos en tren. · Comprarían la casa si costara menos. · Habla como si conociera a todos. · Ojalá estuvieras aquí. · Quisiera reservar una mesa para dos. · Sería mejor que lo pensaras otra vez.
Wann verwendet man den Imperfekt-Konjunktiv?
Verwende es nach einem Vergangenheitsverb, das den Subjunktiv auslöst: Quería que vinieras; Dudaba que fuera cierto; Cerró la puerta para que no entrara nadie.
Verwende es in irreale oder unwahrscheinliche gegenwärtige und zukünftige Bedingungen: Si tuviera tiempo, viajaría. Für eine offene, realistische Bedingung verwende stattdessen den Indikativ Präsens: Si tengo tiempo, viajo.
Verwende es nach como si sowie für Wünsche und übliche Höflichkeitsformen: Habla como si supiera todo; Ojalá estuvieras aquí; Quisiera reservar una mesa. Für eine irreale Bedingung in der Vergangenheit brauchst du normalerweise das Pluscuamperfecto de subjuntivo: Si hubiera estudiado, habría aprobado.
Hola Cards ist die Spanisch-Lernkarten-App von holacards.org für iOS und Android. Der Download ist kostenlos. In der mobilen App brauchst du kein Konto und kannst die grundlegenden Lernfunktionen offline nutzen. Die kostenlose Version kann Werbung von Drittanbietern anzeigen; Premium entfernt sie. Die Oberfläche und die Kartenübersetzungen sind auf 29 Sprachen, darunter Englisch, Russisch, Portugiesisch und Deutsch verfügbar. Die App bietet 18 Übungs- und Spielmodi. Du kannst diese vorgegebenen Beispiele in eine eigene Gruppe importieren und sie mit spanischen Hörbeispielen sowie Schreib-, Aussprache- und Wiederholungsmodi üben. Hola Cards konjugiert keine Verben, wählt nicht den richtigen grammatischen Modus und korrigiert keine frei formulierten Sätze automatisch. Prüfe jedes Beispiel zunächst mit dieser Anleitung.
Verbinde diese Zeitform mit dem Präsens des Konjunktivs, Konditional, unregelmäßigem Präteritum, Präteritum versus Imperfekt und Plusquamperfekt.
Konjunktiv Präsens Konditionale Endungen Unregelmäßige Präteritumformen Präteritum vs. Imperfekt Plusquamperfekt
Eine fünfminütige Übungsroutine
- Schreiben Sie die sechs -ra Endungen und kreisen Sie den Akzent in -ramos.
- hablaron, comieron und vivieron in alle sechs Personen umwandeln.
- Wiederholen Sie denselben Vorgang mit fueron, tuvieron, hicieron und dijeron.
- Unterstreiche den Vergangenheitshinweis in vier Beispielen mit Nebensätzen.
- Kontrastieren Sie Si tengo tiempo, voy mit Si tuviera tiempo, iría.
Grammatikquellen
Die Konjugation, B2 Umfang, Vergangenheitskontrast und Wunschmuster wurden anhand der primären RAE–ASALE- und Instituto-Cervantes-Quellen überprüft.
- RAE–ASALE: Spanische Konjugationsmodelle
- Instituto Cervantes B1–B2 Grammatikübersicht
- Instituto Cervantes B2: Bildung des Imperfektsubjunktivs und Vergangenheit im Kontrast
- Instituto Cervantes B2: Wünsche mit Imperfektsubjunktiv und Konditional
FAQ
Wie bildet man den spanischen Imperfekt Konjunktiv?
Nimm das ellos Präteritum, entferne -ron und füge die Imperfekt-Konjunktiv-Endungen hinzu: hablaron → hablara, tuvieron → tuviera.
Was sind die -ra-Endungen?
Die Endungen lauten -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais und -ran. Die nosotros-Form trägt einen Akzent: habláramos.
Sind die Formen -ra und -se beide korrekt?
Ja. Formen wie hablara und hablase sind beide in gewöhnlichen Konjunktiv-Kontexten Standard. Lernen Sie, beide zu erkennen.
Warum ist es si tuviera tiempo, viajaría??
Bei einer irrealen oder unwahrscheinlichen Bedingung steht nach si der Subjuntivo Imperfekt. Das Ergebnis steht im Konditional.
Ist si tendría korrekt?
Nicht im standardmäßigen hypothetischen Muster. Sage si tuviera tiempo, tendría opciones.
Konjugiert Hola Cards Verben automatisch?
Nein. Sie können diese festen Beispiele importieren und üben; diese Seite erklärt, wie man sie bildet und überprüft.
Kopiere die 32 Beispiele in Hola Cards
Öffnen Sie Wortgruppen in Hola Cards, wählen Sie Einfügen/Importieren und fügen Sie den Block ein. Die App erkennt den Titel und die Zeilen „Spanisch - Übersetzung“.
**Imperfecto de subjuntivo im Spanischen: 32 Beispiele**
Esperaba que yo hablara primero. - Sie hoffte, ich würde zuerst sprechen.
Querían que tú comieras con ellos. - Sie wollten, dass du mit ihnen isst.
Era importante que ella viviera cerca. - Es war wichtig, dass sie in der Nähe wohnt.
Preferíamos que usted llegara temprano. - Wir hätten es vorgezogen, dass du früh kommst.
Dudaban que habláramos en serio. - Sie zweifelten daran, dass wir ernsthaft waren.
Me sorprendió que comierais tan tarde. - Ich war überrascht, dass ihr alle so spät gegessen habt.
No creían que ellos salieran juntos. - Sie glaubten nicht, dass die beiden zusammen gehen würden.
El profesor pidió que escribiésemos una frase. - Der Lehrer bat uns, einen Satz zu schreiben.
No pensaba que fuera tan difícil. - Ich hätte nicht gedacht, dass es so schwierig wäre.
Ojalá tuviera más tiempo. - Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit.
Quería que hicieras una pausa. - Ich wollte, dass du dich ausruhst.
Dudaba que dijeran la verdad. - Ich bezweifelte, dass sie die Wahrheit sagten.
Me alegró que estuvieras allí. - Ich war froh, dass du da warst.
No creían que pudiéramos terminar. - Sie glaubten nicht, dass wir fertig werden könnten.
Esperábamos que viniese Ana. - Wir hofften, dass Ana kommt.
Hablaba como si supiera la respuesta. - Er sprach, als ob er die Antwort wüsste.
Quería que vinieras mañana. - Ich wollte, dass du am nächsten Tag kommst.
Me alegró que aprobaras el examen. - Ich war froh, dass du die Prüfung bestanden hast.
Dudábamos que el plan funcionara. - Wir bezweifelten, dass der Plan funktionieren würde.
No pensó que fuera necesario. - Sie hielt es nicht für nötig.
Buscaban a alguien que hablara portugués. - Sie suchten jemanden, der Portugiesisch spricht.
Cerró la puerta para que no entrara nadie. - Er schloss die Tür, damit niemand hereinkommen würde.
Salimos antes de que empezara la lluvia. - Wir gingen, bevor es zu regnen begann.
El jefe pidió que terminásemos hoy. - Der Manager bat uns, an diesem Tag fertig zu werden.
Si tuviera tiempo, viajaría más. - Wenn ich Zeit hätte, würde ich mehr reisen.
Si fueras yo, ¿qué harías? - Wenn Sie ich wären, was würden Sie tun?
Si pudiéramos elegir, iríamos en tren. - Wenn wir wählen könnten, würden wir mit dem Zug fahren.
Comprarían la casa si costara menos. - Sie würden das Haus kaufen, wenn es weniger kosten würde.
Habla como si conociera a todos. - Er spricht, als ob er jeden kennen würde.
Ojalá estuvieras aquí. - Ich wünschte, du wärst hier.
Quisiera reservar una mesa para dos. - Ich möchte einen Tisch für zwei reservieren.
Sería mejor que lo pensaras otra vez. - Es wäre besser, wenn du noch einmal darüber nachdenkst.
Überprüfen Sie den Imperfekt-Konjunktiv in Hola Cards
Übe die 32 festen Beispiele mit spanischem Audio, Schreiben, Aussprache, benutzerdefinierten Gruppen und Überprüfungsmodi auf iOS und Android.
