Sätze zum Internetanschluss zu Hause in einer Gruppe sammeln
Kopiere alle 24 Sätze zum Internetanschluss zu Hause in Hola Cards für iOS oder Android oder übe direkt mit diesem Leitfaden.
24 spanische Sätze zum Einrichten des Internetanschlusses zu Hause
In sechs Schritten zum Internetanschluss zu Hause
Prüfe, welche Dienste an deiner Adresse verfügbar sind.
Vergleiche Geschwindigkeit, Monatspreis und Gerätekosten.
Vereinbare einen Installationstermin und kläre, wer dafür zu Hause sein muss.
Zeige dem Techniker die Anschlussdose und den gewünschten Standort des Routers.
Verbinde ein Gerät und prüfe die WLAN-Abdeckung in jedem Zimmer.
Melde eine Störung oder ein Geräteproblem und kläre die Vertragsbedingungen.
Nützliche Wörter rund um den Internetanschluss zu Hause
Internet en casa bedeutet Internet zu Hause; in manchen Regionen sagt man auch internet fijo.
Router wird weithin verstanden; in spanischsprachigen Ländern sagt man auch enrutador oder rúter.
WLAN wird häufig als Wi-Fi oder wifi geschrieben; Aussprache und Schreibweise können variieren.
Mit einem Geschwindigkeitstest oder einem Neustart lässt sich ein Problem beschreiben; die Abläufe unterscheiden sich je nach Anbieter.
24 spanische Sätze zum Einrichten des Internetanschlusses zu Hause
Lerne 24 spanische Sätze zur Wahl eines Internetanschlusses für zu Hause, zur Installation, zur WLAN-Einrichtung und zur Meldung von Verbindungsproblemen.
| Spanisch | Deutsch | Beispiel | |
|---|---|---|---|
| Quisiera contratar internet en casa. | Ich möchte einen Internetanschluss für zu Hause buchen. | Quisiera contratar internet en casa antes de mudarme el próximo mes. | Verwende diesen Satz, wenn du Internettarife für zu Hause vergleichst. |
| ¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? | Ist an dieser Adresse Glasfaser verfügbar? | ¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? | Verwende diesen Satz, wenn du Internettarife für zu Hause vergleichst. |
| ¿Qué velocidad incluye el plan? | Welche Geschwindigkeit ist im Tarif enthalten? | ¿Qué velocidad incluye el plan de internet? | Verwende diesen Satz, wenn du Internettarife für zu Hause vergleichst. |
| ¿El precio mensual incluye el router? | Ist der Router im Monatspreis enthalten? | ¿El precio mensual incluye el router wifi? | Verwende diesen Satz, wenn du Internettarife für zu Hause vergleichst. |
| Quisiera concertar una cita para la instalación. | Ich möchte einen Installationstermin vereinbaren. | Quisiera concertar una cita para la instalación de internet. | Verwende diesen Satz, um einen Technikertermin zu vereinbaren oder dich darauf vorzubereiten. |
| ¿Qué día puede venir el técnico? | An welchem Tag kann der Techniker kommen? | ¿Qué día puede venir el técnico a casa? | Verwende diesen Satz, um einen Technikertermin zu vereinbaren oder dich darauf vorzubereiten. |
| ¿Tengo que estar en casa durante la instalación? | Muss ich während der Installation zu Hause sein? | ¿Tengo que estar en casa durante toda la instalación? | Verwende diesen Satz, um einen Technikertermin zu vereinbaren oder dich darauf vorzubereiten. |
| ¿Puede avisarme antes de llegar? | Können Sie mir vor Ihrer Ankunft Bescheid geben? | ¿Puede avisarme por teléfono antes de llegar? | Verwende diesen Satz, um einen Technikertermin zu vereinbaren oder dich darauf vorzubereiten. |
| ¿Dónde está la toma de fibra? | Wo ist die Glasfaser-Anschlussdose? | ¿Dónde está la toma de fibra en el piso? | Verwende diesen Satz während der Installation durch den Techniker. |
| ¿Puede instalar el router en esta habitación? | Können Sie den Router in diesem Zimmer installieren? | ¿Puede instalar el router en esta habitación? | Verwende diesen Satz während der Installation durch den Techniker. |
| ¿Hay que hacer algún agujero en la pared? | Müssen Sie Löcher in die Wand bohren? | ¿Hay que hacer algún agujero en la pared para pasar el cable? | Verwende diesen Satz während der Installation durch den Techniker. |
| ¿Queda algún coste de instalación pendiente? | Muss ich noch Installationskosten bezahlen? | ¿Queda algún coste de instalación pendiente? | Verwende diesen Satz während der Installation durch den Techniker. |
| ¿Cuál es el nombre de la red? | Wie lautet der Netzwerkname? | ¿Cuál es el nombre de la red wifi? | Verwende diesen Satz, wenn du Geräte verbindest oder die Abdeckung zu Hause prüfst. |
| ¿Me puede indicar la contraseña del wifi? | Können Sie mir das WLAN-Passwort nennen? | ¿Me puede indicar la contraseña del wifi? | Verwende diesen Satz, wenn du Geräte verbindest oder die Abdeckung zu Hause prüfst. |
| La señal no llega bien a esta habitación. | Das Signal reicht in diesem Zimmer nicht gut aus. | La señal del wifi no llega bien a esta habitación. | Verwende diesen Satz, wenn du Geräte verbindest oder die Abdeckung zu Hause prüfst. |
| ¿Puedo conectar el ordenador por cable? | Kann ich den Computer per Kabel verbinden? | ¿Puedo conectar el ordenador al router por cable? | Verwende diesen Satz, wenn du Geräte verbindest oder die Abdeckung zu Hause prüfst. |
| El router no se conecta a internet. | Der Router verbindet sich nicht mit dem Internet. | El router no se conecta a internet desde esta mañana. | Verwende diesen Satz, um einen Ausfall oder ein Verbindungsproblem zu erklären. |
| La conexión se corta varias veces al día. | Die Verbindung bricht mehrmals am Tag ab. | La conexión a internet se corta varias veces al día. | Verwende diesen Satz, um einen Ausfall oder ein Verbindungsproblem zu erklären. |
| ¿Puede comprobar si hay una avería en la zona? | Können Sie prüfen, ob es in der Gegend eine Störung gibt? | ¿Puede comprobar si hay una avería de internet en la zona? | Verwende diesen Satz, um einen Ausfall oder ein Verbindungsproblem zu erklären. |
| ¿Es necesario reiniciar el router? | Muss der Router neu gestartet werden? | ¿Es necesario reiniciar el router para recuperar la conexión? | Verwende diesen Satz, um einen Ausfall oder ein Verbindungsproblem zu erklären. |
| La velocidad es más baja de lo contratado. | Die Geschwindigkeit liegt unter dem Wert meines Tarifs. | La velocidad de internet es más baja de lo contratado. | Verwende diesen Satz, um Probleme mit der Geschwindigkeit oder den Geräten zu melden. |
| ¿Puede hacer una prueba de velocidad? | Können Sie einen Geschwindigkeitstest durchführen? | ¿Puede hacer una prueba de velocidad de la conexión? | Verwende diesen Satz, um Probleme mit der Geschwindigkeit oder den Geräten zu melden. |
| Quisiera cambiar el router; no funciona bien. | Ich möchte den Router austauschen; er funktioniert nicht richtig. | Quisiera cambiar el router porque no funciona bien. | Verwende diesen Satz, um Probleme mit der Geschwindigkeit oder den Geräten zu melden. |
| ¿Hay permanencia o algún coste por cancelar? | Gibt es eine Mindestvertragslaufzeit oder eine Kündigungsgebühr? | ¿Hay permanencia o algún coste por cancelar el servicio? | Prüfe die schriftlichen Vertragsbedingungen des Anbieters, bevor du zustimmst. |
Sätze für den gesamten Installationsablauf
Vergleiche Tarife, vereinbare einen Technikertermin, richte WLAN ein und beschreibe Störungen.
Einen Tarif auswählen
Quisiera contratar internet en casa. · ¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? · ¿Qué velocidad incluye el plan? · ¿El precio mensual incluye el router?
Den Termin vereinbaren
Quisiera concertar una cita para la instalación. · ¿Qué día puede venir el técnico? · ¿Tengo que estar en casa durante la instalación? · ¿Puede avisarme antes de llegar?
Während der Installation
¿Dónde está la toma de fibra? · ¿Puede instalar el router en esta habitación? · ¿Hay que hacer algún agujero en la pared? · ¿Queda algún coste de instalación pendiente?
WLAN einrichten
¿Cuál es el nombre de la red? · ¿Me puede indicar la contraseña del wifi? · La señal no llega bien a esta habitación. · ¿Puedo conectar el ordenador por cable?
Ein Problem beschreiben
El router no se conecta a internet. · La conexión se corta varias veces al día. · ¿Puede comprobar si hay una avería en la zona? · ¿Es necesario reiniciar el router?
Support anfragen
La velocidad es más baja de lo contratado. · ¿Puede hacer una prueba de velocidad? · Quisiera cambiar el router; no funciona bien.
Die Vertragsbedingungen prüfen
¿Hay permanencia o algún coste por cancelar?
Ein kurzer Installationstermin
Kunde: ¿Puede instalar el router en esta habitación? Techniker: Sí. Primero comprobaré la toma de fibra.
Kunde: La señal no llega bien al dormitorio. Techniker: Podemos probar otra ubicación y comprobar la conexión.
Lerne außerdem spanische Technikbegriffe, Sätze zur SIM-Karte und nützliche Formulierungen für die Wohnungssuche.
Spanisches Technologievokabular Spanische Sätze zur SIM-Karte Spanische Phrasen zur Wohnungsvermietung
Fünf Minuten Spanisch rund um den Internetanschluss zu Hause üben
- Frage, ob an einer Beispieladresse Glasfaser verfügbar ist.
- Übe, einen Technikertermin zu vereinbaren und das Zeitfenster zu bestätigen.
- Sag, wo der Router installiert werden soll.
- Beschreibe ein schwaches Signal und eine Verbindung, die immer wieder abbricht.
- Frage zum Schluss nach Geschwindigkeit, Kündigung und möglichen Installationskosten.
Spanische Wörterbücher und Sprachreferenzen
Die wichtigsten Begriffe wurden anhand spanischer Wörterbucheinträge geprüft. Die praktischen Sätze, Beispiele und Übersetzungen wurden für diesen Ratgeber verfasst.
FAQ
Wie frage ich, ob bei mir Glasfaser verfügbar ist?
Frage: ¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? Nenne dem Anbieter anschließend deine vollständige Adresse.
Wie heißt „Router“ auf Spanisch?
Router ist weit verbreitet. Je nach Land und Anbieter hörst du auch rúter oder enrutador.
Wie sage ich, dass mein WLAN-Signal schwach ist?
Sag: La señal no llega bien a esta habitación. Du kannst den Namen des Zimmers ergänzen.
Wie melde ich eine Internetstörung?
Frage: ¿Hay una avería en la zona? Erkläre dann, seit wann die Verbindung ausgefallen ist.
Installiert Hola Cards Internet oder berät es zu Verträgen?
Nein. Hola Cards hilft dir beim Spanischüben. Kläre Installation, Verfügbarkeit, Geräte und Vertragsbedingungen direkt mit deinem Anbieter.
Die 24 Sätze zum Internetanschluss zu Hause kopieren
Speichere den Block oder füge ihn in der mobilen Hola-Cards-App zu einer eigenen Gruppe hinzu.
**Internetanschluss zu Hause auf Spanisch: 24 Sätze**
Quisiera contratar internet en casa. - Ich möchte einen Internetanschluss für zu Hause buchen.
¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? - Ist an dieser Adresse Glasfaser verfügbar?
¿Qué velocidad incluye el plan? - Welche Geschwindigkeit ist im Tarif enthalten?
¿El precio mensual incluye el router? - Ist der Router im Monatspreis enthalten?
Quisiera concertar una cita para la instalación. - Ich möchte einen Installationstermin vereinbaren.
¿Qué día puede venir el técnico? - An welchem Tag kann der Techniker kommen?
¿Tengo que estar en casa durante la instalación? - Muss ich während der Installation zu Hause sein?
¿Puede avisarme antes de llegar? - Können Sie mir vor Ihrer Ankunft Bescheid geben?
¿Dónde está la toma de fibra? - Wo ist die Glasfaser-Anschlussdose?
¿Puede instalar el router en esta habitación? - Können Sie den Router in diesem Zimmer installieren?
¿Hay que hacer algún agujero en la pared? - Müssen Sie Löcher in die Wand bohren?
¿Queda algún coste de instalación pendiente? - Muss ich noch Installationskosten bezahlen?
¿Cuál es el nombre de la red? - Wie lautet der Netzwerkname?
¿Me puede indicar la contraseña del wifi? - Können Sie mir das WLAN-Passwort nennen?
La señal no llega bien a esta habitación. - Das Signal reicht in diesem Zimmer nicht gut aus.
¿Puedo conectar el ordenador por cable? - Kann ich den Computer per Kabel verbinden?
El router no se conecta a internet. - Der Router verbindet sich nicht mit dem Internet.
La conexión se corta varias veces al día. - Die Verbindung bricht mehrmals am Tag ab.
¿Puede comprobar si hay una avería en la zona? - Können Sie prüfen, ob es in der Gegend eine Störung gibt?
¿Es necesario reiniciar el router? - Muss der Router neu gestartet werden?
La velocidad es más baja de lo contratado. - Die Geschwindigkeit liegt unter dem Wert meines Tarifs.
¿Puede hacer una prueba de velocidad? - Können Sie einen Geschwindigkeitstest durchführen?
Quisiera cambiar el router; no funciona bien. - Ich möchte den Router austauschen; er funktioniert nicht richtig.
¿Hay permanencia o algún coste por cancelar? - Gibt es eine Mindestvertragslaufzeit oder eine Kündigungsgebühr?
Übe Spanisch rund um den Internetanschluss zu Hause mit Hola Cards
Speichere die Sätze vor dem Installationstermin oder einem Anruf beim Anbieter. Hola Cards gibt es für iOS und Android.
