自宅のインターネットスペイン語を 1 つのグループにまとめる
24 のホーム インターネット フレーズをすべて iOS または Android の Hola Cards にコピーするか、このガイドから直接練習してください。
自宅のインターネットをセットアップするための 24 のスペイン語フレーズ
自宅のインターネット接続を確立するための 6 つのステップ
自分の住所で利用できるサービスを確認してください。
速度、月額料金、機器費用を比較してください。
設置訪問を予約し、誰が在宅する必要があるかを確認します。
技術者に壁のコンセントと優先ルーターの場所を示します。
デバイスを接続し、各部屋の Wi-Fi カバレッジを確認します。
停電や設備の問題を報告し、契約条件を確認します。
家庭で使えるインターネット用語
internet en casa はホームインターネットを意味します。一部の地域ではinternet fijoも使用されます。
router は広く理解されています。スペイン語圏では、enrutador または rúter も使用される場合があります。
wifiは通常、Wi-Fiまたはwifiと書かれます。発音もスペルも違います。
速度テストや再起動は問題を説明するのに役立ちますが、プロバイダーの手順は異なります。
自宅のインターネットをセットアップするための 24 のスペイン語フレーズ
ホームインターネットの選択、設置の予約、Wi-Fi のセットアップ、接続の問題の報告に関する 24 のスペイン語フレーズを学びましょう。
| スペイン語 | 日本語 | 例 | |
|---|---|---|---|
| Quisiera contratar internet en casa. | 自宅にインターネットを接続したいと思っています。 | すぐにインターネットを利用できます。 | ご家庭のインターネットプランを比較する際にご利用ください。 |
| ¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? | この住所では光ファイバーを利用できますか? | ¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? | ご家庭のインターネットプランを比較する際にご利用ください。 |
| ¿Qué velocidad incluye el plan? | プランにはどのくらいの速度が含まれますか? | ¿Qué velocidad incluye el plan de internet? | ご家庭のインターネットプランを比較する際にご利用ください。 |
| ¿El precio mensual incluye el router? | 月額料金にはルーターも含まれますか? | ¿El precio mensual incluye el router wifi? | ご家庭のインターネットプランを比較する際にご利用ください。 |
| Quisiera concertar una cita para la instalación. | 取り付けの予約をしたいのですが。 | Quisiera concertar una cita para la instalación de internet. | 技術者の訪問をスケジュールまたは準備するために使用します。 |
| ¿Qué día puede venir el técnico? | 技術者は何日に来られますか? | ¿Qué día puede venir el técnico a casa? | 技術者の訪問をスケジュールまたは準備するために使用します。 |
| ¿Tengo que estar en casa durante la instalación? | インストール中は在宅する必要がありますか? | ¿Tengo que estar en casa durante toda la instalación? | 技術者の訪問をスケジュールまたは準備するために使用します。 |
| ¿Puede avisarme antes de llegar? | 到着する前に教えてもらえますか？ | ¿Puede avisarme por teléfono antes de llegar? | 技術者の訪問をスケジュールまたは準備するために使用します。 |
| ¿Dónde está la toma de fibra? | ファイバーソケットはどこにありますか? | ¿Dónde está la toma de fibra en el piso? | 技術者がサービスをインストールするときに使用します。 |
| ¿Puede instalar el router en esta habitación? | この部屋にルーターを設置できますか? | ¿Puede instalar el router en esta habitación? | 技術者がサービスをインストールするときに使用します。 |
| ¿Hay que hacer algún agujero en la pared? | 壁に穴を開ける必要がありますか? | ¿Hay que hacer algún agujero en la pared para pasar el cable? | 技術者がサービスをインストールするときに使用します。 |
| ¿Queda algún coste de instalación pendiente? | 設置料金はまだかかりますか? | ¿Queda algún coste de instalación pendiente? | 技術者がサービスをインストールするときに使用します。 |
| ¿Cuál es el nombre de la red? | ネットワーク名は何ですか? | ¿Cuál es el nombre de la red wifi? | 自宅でデバイスを接続したり、通信範囲を確認したりするときに使用します。 |
| ¿Me puede indicar la contraseña del wifi? | Wi-Fiのパスワードを教えていただけますか？ | ¿Me puede indicar la contraseña del wifi? | 自宅でデバイスを接続したり、通信範囲を確認したりするときに使用します。 |
| La señal no llega bien a esta habitación. | この部屋には信号がうまく届きません。 | La señal del wifi no llega bien a esta habitación. | 自宅でデバイスを接続したり、通信範囲を確認したりするときに使用します。 |
| ¿Puedo conectar el ordenador por cable? | コンピュータをケーブルで接続できますか? | ¿Puedo conectar el ordenador al router por cable? | 自宅でデバイスを接続したり、通信範囲を確認したりするときに使用します。 |
| El router no se conecta a internet. | ルーターがインターネットに接続できなくなります。 | El router no se conecta a internet desde esta mañana. | 中断または接続の問題を説明するために使用します。 |
| La conexión se corta varias veces al día. | 1日に数回接続が切断されます。 | La conexión a internet se corta varias veces al día. | 中断または接続の問題を説明するために使用します。 |
| ¿Puede comprobar si hay una avería en la zona? | 地域内で停電が発生していないか確認してもらえますか？ | ¿Puede comprobar si hay una avería de internet en la zona? | 中断または接続の問題を説明するために使用します。 |
| ¿Es necesario reiniciar el router? | ルーターを再起動する必要がありますか? | 接続時にルーターを回復する必要がありますか? | 中断または接続の問題を説明するために使用します。 |
| La velocidad es más baja de lo contratado. | 速度は計画よりも遅いです。 | La velocidad de internet es más baja de lo contratado. | 速度や機器のトラブルを報告するために使用します。 |
| ¿Puede hacer una prueba de velocidad? | スピードテストを実行できますか? | ¿Puede hacer una prueba de velocidad de la conexión? | 速度や機器のトラブルを報告するために使用します。 |
| Quisiera cambiar el router; no funciona bien. | ルーターを交換したいのですが。正しく動作していません。 | Quisiera cambiar el router porque no funciona bien. | 速度や機器のトラブルを報告するために使用します。 |
| ¿Hay permanencia o algún coste por cancelar? | 最低契約期間や解約金はありますか？ | ¿Hay permanencia o algún coste por cancelar el servicio? | 同意する前に、プロバイダーの書面による条件を確認してください。 |
インスタレーション全体のフレーズ
プランの比較と訪問の予約から、Wi-Fi の設定とサービスの問題の説明に移ります。
プランを選択してください
Quisiera contratar internet en casa. · ¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? · ¿Qué velocidad incluye el plan? · ¿El precio mensual incluye el router?
訪問を手配する
Quisiera concertar una cita para la instalación. · ¿Qué día puede venir el técnico? · ¿Tengo que estar en casa durante la instalación? · ¿Puede avisarme antes de llegar?
インストール中
¿Dónde está la toma de fibra? · ¿Puede instalar el router en esta habitación? · ¿Hay que hacer algún agujero en la pared? · ¿Queda algún coste de instalación pendiente?
Wi-Fiを設定します
¿Cuál es el nombre de la red? · ¿Me puede indicar la contraseña del wifi? · La señal no llega bien a esta habitación. · ¿Puedo conectar el ordenador por cable?
問題を説明する
El router no se conecta a internet. · La conexión se corta varias veces al día. · ¿Puede comprobar si hay una avería en la zona? · ¿Es necesario reiniciar el router?
サポートを求める
La velocidad es más baja de lo contratado. · ¿Puede hacer una prueba de velocidad? · Quisiera cambiar el router; no funciona bien.
規約を確認してください
¿Hay permanencia o algún coste por cancelar?
短い設置訪問
顧客: ¿Puede instalar el router en esta habitación? 技術者: Sí. Primero comprobaré la toma de fibra。
顧客: La señal no llega bien al dormitorio. 技術者: Podemos probar otra ubicación y comprobar la conexión.
スペイン語のテクノロジー単語を続けて、SIM-カードフレーズと家を借りるときに役立つフレーズ。
スペイン語のテクノロジー用語 スペイン語SIM-カードフレーズ スペイン語でアパートを借りるフレーズ
5分間の自宅インターネットスペイン語ドリル
- サンプル住所で光ファイバーが利用できるかどうかを尋ねます。
- 技術者を予約し、予約枠を確認する練習をしてください。
- ルーターを設置する場所を指定します。
- 信号が弱く、インターネット接続が切断された場合について説明します。
- 最後に、速度、キャンセル、設置費用について尋ねます。
スペイン語辞書の参照
主要な用語はスペイン語辞書で調べました。実践的なフレーズ、例、翻訳はこのガイドのために書かれたものです。
FAQ
自宅で光ファイバーが利用できるかどうかを確認するにはどうすればよいですか?
¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? に尋ねてから、プロバイダーに完全な住所を伝えます。
スペイン語でルーターって何？
Router が広く使用されています。国やプロバイダーによっては、「rúter」または「enrutador」が聞こえる場合もあります。
Wi-Fi 信号が弱いとどのように言えますか?
La señal no llega bien a esta habitación. と言う 部屋の名前を追加できます。
インターネット障害を報告するにはどうすればよいですか?
¿Hay una avería en la zona? に質問してから、いつ接続が機能しなくなったかを説明してください。
Hola Cardsはインターネットの設置や契約に関するアドバイスを行っていますか?
No. Hola Cards はスペイン語の練習に役立ちます。設置、適用範囲、機器、および契約条件をプロバイダーと確認してください。
24 のホーム インターネット フレーズをコピーする
ブロックを保存するか、Hola Cards モバイル アプリのカスタム グループに貼り付けます。
**スペイン語のホームインターネット: 24 フレーズ**
Quisiera contratar internet en casa. - 自宅にインターネットを接続したいと思っています。
¿Hay cobertura de fibra en esta dirección? - この住所では光ファイバーを利用できますか?
¿Qué velocidad incluye el plan? - プランにはどのくらいの速度が含まれますか?
¿El precio mensual incluye el router? - 月額料金にはルーターも含まれますか?
Quisiera concertar una cita para la instalación. - 取り付けの予約をしたいのですが。
¿Qué día puede venir el técnico? - 技術者は何日に来られますか?
¿Tengo que estar en casa durante la instalación? - インストール中は在宅する必要がありますか?
¿Puede avisarme antes de llegar? - 到着する前に教えてもらえますか？
¿Dónde está la toma de fibra? - ファイバーソケットはどこにありますか?
¿Puede instalar el router en esta habitación? - この部屋にルーターを設置できますか?
¿Hay que hacer algún agujero en la pared? - 壁に穴を開ける必要がありますか?
¿Queda algún coste de instalación pendiente? - 設置料金はまだかかりますか?
¿Cuál es el nombre de la red? - ネットワーク名は何ですか?
¿Me puede indicar la contraseña del wifi? - Wi-Fiのパスワードを教えていただけますか？
La señal no llega bien a esta habitación. - この部屋には信号がうまく届きません。
¿Puedo conectar el ordenador por cable? - コンピュータをケーブルで接続できますか?
El router no se conecta a internet. - ルーターがインターネットに接続できなくなります。
La conexión se corta varias veces al día. - 1日に数回接続が切断されます。
¿Puede comprobar si hay una avería en la zona? - 地域内で停電が発生していないか確認してもらえますか？
¿Es necesario reiniciar el router? - ルーターを再起動する必要がありますか?
La velocidad es más baja de lo contratado. - 速度は計画よりも遅いです。
¿Puede hacer una prueba de velocidad? - スピードテストを実行できますか?
Quisiera cambiar el router; no funciona bien. - ルーターを交換したいのですが。正しく動作していません。
¿Hay permanencia o algún coste por cancelar? - 最低契約期間や解約金はありますか？
Hola Cardsで自宅インターネットスペイン語を練習しましょう
設置訪問またはプロバイダーへの電話の前にフレーズを保存してください。 Hola CardsはiOSおよびAndroidで使用できます。
