Sao chép tất cả 24 cụm từ giao hàng
Dán danh sách bản dịch tiếng Tây Ban Nha vào một nhóm tùy chỉnh trong Hola Cards, hoặc sử dụng nó để luyện tập nói nhanh.
Cụm từ giao đồ ăn bằng tiếng Tây Ban Nha
Các bước đặt đồ ăn giao tận nơi
Đặt tên cho các món ăn và số lượng, sau đó kiểm tra tình trạng còn hàng, phí giao hàng và thời gian ước tính.
Cung cấp địa chỉ đầy đủ, số căn hộ hoặc số tầng và một hướng dẫn truy cập ngắn gọn.
Hãy nêu rõ yêu cầu của bạn. Nếu bị dị ứng, hãy hỏi trực tiếp nhân viên về thành phần và nguy cơ nhiễm chéo; đừng chỉ dựa vào ghi chú.
Khi bàn giao, xác nhận tên đơn hàng và các mặt hàng. Nếu thiếu hoặc có gì đó khác biệt, hãy mô tả vấn đề và sử dụng quy trình hỗ trợ của nhà cung cấp.
Từ tiếng Tây Ban Nha hữu ích khi đặt đồ ăn giao tận nơi
A domicilio nghĩa là giao đến nhà hoặc địa chỉ; para llevar thường chỉ món ăn mang về. Hãy xác nhận bạn muốn nói đến dịch vụ nào.
Pedido là đơn gọi món; encargo cũng có thể mang nghĩa yêu cầu hoặc đơn đặt hàng, tùy vùng và ngữ cảnh.
Entrega là một từ thông dụng để chỉ việc giao hàng. Reparto có thể đề cập đến hành động hoặc lộ trình phân phối đơn đặt hàng; các ứng dụng cục bộ có thể sử dụng nhãn riêng của chúng.
Trong ghi chú ngắn, no picante nghĩa là “không cay”. Khi nói, hãy dùng No quiero picante (“Tôi không muốn món ăn cay”); sin pimienta nghĩa là “không tiêu”. Hãy nêu rõ nguyên liệu bạn muốn tránh.
24 cụm từ thiết thực khi giao đồ ăn
24 câu này bao quát năm bước đặt đồ ăn giao tận nơi: gọi món, xác nhận địa chỉ, nêu sở thích, nhận món và báo sự cố.
| Cụm từ tiếng Tây Ban Nha | Nghĩa | Ví dụ sử dụng | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| Quiero pedir comida a domicilio. | Tôi muốn đặt đồ ăn để giao hàng. | Bắt đầu lệnh giao hàng | Đặt hàng và thời gian |
| ¿Qué platos tienen disponibles hoy? | Hôm nay có những món ăn nào? | Kiểm tra những gì có thể được đặt hàng | Đặt hàng và thời gian |
| Quisiera pedir dos platos y una bebida. | Tôi muốn gọi hai món và một đồ uống. | Nêu rõ mặt hàng và số lượng | Đặt hàng và thời gian |
| ¿Cuál es el pedido mínimo? | Đơn hàng tối thiểu là bao nhiêu? | Hỏi xem có áp dụng mức tối thiểu không | Đặt hàng và thời gian |
| ¿Cuánto cuesta el envío? | Giao hàng bao nhiêu tiền? | Kiểm tra phí giao hàng | Đặt hàng và thời gian |
| ¿Cuánto tarda aproximadamente? | Sẽ mất khoảng bao lâu? | Yêu cầu ước tính, không phải bảo đảm | Đặt hàng và thời gian |
| El pedido es para esta dirección. | Đơn đặt đồ ăn này được giao đến địa chỉ này. | Xác nhận địa chỉ giao hàng | Địa chỉ và quyền truy cập |
| La calle es _____ y el número es _____. | Đường phố là _____ và số nhà là _____. | Đánh vần đường phố và số | Địa chỉ và quyền truy cập |
| Es el apartamento _____, en el _____ piso. | Đó là căn hộ _____, trên tầng _____. | Thêm chi tiết căn hộ và tầng | Địa chỉ và quyền truy cập |
| El timbre no funciona; llámeme al llegar. | Chuông cửa không hoạt động; gọi cho tôi khi bạn đến. | Cung cấp một ghi chú truy cập hữu ích | Địa chỉ và quyền truy cập |
| La entrada está junto a la farmacia. | Lối vào nằm cạnh hiệu thuốc. | Dùng cột mốc để làm rõ lối vào | Địa chỉ và quyền truy cập |
| ¿Puede dejarlo en recepción? | Bạn có thể để nó ở quầy lễ tân được không? | Yêu cầu địa điểm bàn giao cụ thể | Địa chỉ và quyền truy cập |
| Por favor, no añada picante. | Vui lòng không thêm bất cứ thứ gì cay. | Nêu rõ một sở thích đơn giản | Thành phần và sở thích |
| ¿Puede enviar la salsa aparte? | Bạn có thể gửi nước sốt riêng được không? | Yêu cầu một gia vị riêng | Thành phần và sở thích |
| Sin cebolla, por favor. | Làm ơn đừng có hành tây. | Yêu cầu thay đổi thành phần | Thành phần và sở thích |
| ¿Este plato lleva cacahuetes u otros frutos secos? | Món này có chứa đậu phộng hoặc các loại hạt khác không? | Hỏi về một thành phần; xác nhận thủ tục dị ứng trực tiếp | Thành phần và sở thích |
| Tengo alergia a _____. ¿Podría confirmar si este plato contiene ese ingrediente? | Tôi bị dị ứng với _____. Bạn có thể xác nhận món này có chứa thành phần đó không? | Hãy nhờ nhân viên kiểm tra thành phần và nguy cơ lây nhiễm chéo các chất gây dị ứng. | Thành phần và sở thích |
| ¿Me confirma el nombre del pedido? | Bạn có thể xác nhận tên trên đơn đặt hàng? | Kiểm tra để chắc chắn đây là đúng đơn hàng. | Nhận đơn đặt hàng |
| Ya estoy en la entrada. | Bây giờ tôi đang ở lối vào. | Cho người chuyển phát nhanh biết bạn đang ở đâu | Nhận đơn đặt hàng |
| ¿Puede llamarme cuando esté abajo? | Bạn có thể gọi cho tôi khi bạn ở tầng dưới được không? | Phối hợp bàn giao | Nhận đơn đặt hàng |
| Falta una bebida en el pedido. | Đơn hàng bị thiếu một đồ uống. | Mô tả rõ ràng một mục còn thiếu | Giải quyết một vấn đề |
| Me han traído un plato distinto. | Họ mang cho tôi một món ăn khác. | Báo cáo một mục không chính xác | Giải quyết một vấn đề |
| ¿Cómo puedo informar de un problema con el pedido? | Làm cách nào tôi có thể báo cáo vấn đề với đơn hàng? | Hỏi nhà cung cấp về quy trình hỗ trợ của họ | Giải quyết một vấn đề |
| Gracias; voy a revisar el pedido y contactar con el restaurante. | Cảm ơn; Mình sẽ kiểm tra đơn hàng và liên hệ với nhà hàng. | Đóng bình tĩnh và xác minh chi tiết đơn hàng | Giải quyết một vấn đề |
Sử dụng các cụm từ theo giai đoạn
Luyện tập năm bước theo thứ tự, từ đặt món đến giải quyết vấn đề.
Đặt hàng và thời gian
Đặt tên cho các món ăn và số lượng, sau đó kiểm tra tình trạng còn hàng, phí giao hàng và thời gian ước tính.
Quiero pedir comida a domicilio. · ¿Qué platos tienen disponibles hoy? · Quisiera pedir dos platos y una bebida. · ¿Cuál es el pedido mínimo? · ¿Cuánto cuesta el envío? · ¿Cuánto tarda aproximadamente?
Địa chỉ và quyền truy cập
Cung cấp địa chỉ đầy đủ, số căn hộ hoặc số tầng và một hướng dẫn truy cập ngắn gọn.
El pedido es para esta dirección. · La calle es _____ y el número es _____. · Es el apartamento _____, en el _____ piso. · El timbre no funciona; llámeme al llegar. · La entrada está junto a la farmacia. · ¿Puede dejarlo en recepción?
Thành phần và sở thích
Hãy nêu rõ yêu cầu của bạn. Nếu bị dị ứng, hãy hỏi trực tiếp nhân viên về thành phần và nguy cơ nhiễm chéo; đừng chỉ dựa vào ghi chú.
Por favor, no añada picante. · ¿Puede enviar la salsa aparte? · Sin cebolla, por favor. · ¿Este plato lleva cacahuetes u otros frutos secos? · Tengo alergia a _____. ¿Podría confirmar si este plato contiene ese ingrediente?
Nhận đơn đặt hàng
Khi bàn giao, xác nhận tên đơn hàng và các mặt hàng. Nếu thiếu hoặc có gì đó khác biệt, hãy mô tả vấn đề và sử dụng quy trình hỗ trợ của nhà cung cấp.
¿Me confirma el nombre del pedido? · Ya estoy en la entrada. · ¿Puede llamarme cuando esté abajo?
Giải quyết một vấn đề
Falta una bebida en el pedido. · Me han traído un plato distinto. · ¿Cómo puedo informar de un problema con el pedido? · Gracias; voy a revisar el pedido y contactar con el restaurante.
Đoạn hội thoại ngắn về giao đồ ăn
Khách hàng: Quiero pedir comida a domicilio. ¿Cuánto tarda aproximadamente?
Nhà hàng: Unos cuarenta minutos. Khách hàng: Es el apartamento 4, en el segundo piso; el timbre no funciona.
Khách hàng: Falta una bebida en el pedido. ¿Cómo puedo informar de un problema?
Kết nối việc giao hàng bằng tiếng Tây Ban Nha với các đơn đặt hàng tại nhà hàng, từ vựng về ẩm thực, ghé thăm tiệm bánh và những con số hữu ích.
Cụm từ nhà hàng Tây Ban Nha Từ vựng món ăn Tây Ban Nha Cụm từ làm bánh Tây Ban Nha Số và thời gian tiếng Tây Ban Nha
Một bài tập thực hành năm phút
- Nói những gì bạn muốn đặt hàng và hỏi xem nó có sẵn không.
- Đưa ra đường phố, số nhà, căn hộ và ghi chú truy cập từ bộ nhớ.
- Hỏi về một thành phần hoặc nêu một sở thích.
- Thực hành xác nhận tên đơn hàng tại cửa.
- Giải thích rằng có một mục bị thiếu và hỏi cách báo cáo vấn đề.
Tài liệu tham khảo từ vựng tiếng Tây Ban Nha
Những tài liệu tham khảo này hỗ trợ từ vựng tiếng Tây Ban Nha. Thực đơn, phí và quy định phục vụ tùy thuộc vào nhà cung cấp.
Câu hỏi thường gặp
Làm cách nào để nói “giao đồ ăn” bằng tiếng Tây Ban Nha?
Comida a domicilio được hiểu rộng rãi là đồ ăn được giao đến một địa chỉ. Bạn có thể nói Quiero pedir comida a domicilio.
Làm cách nào để hỏi thời gian giao hàng sẽ mất bao lâu?
Hãy hỏi ¿Cuánto tarda aproximadamente? để ước tính. Ước tính hiện tại của nhà cung cấp có thể thay đổi.
Làm cách nào để đưa ra hướng dẫn giao hàng bằng tiếng Tây Ban Nha?
Cung cấp đường và số nhà, sau đó thêm ghi chú căn hộ, tầng, cột mốc hoặc lối vào ngắn.
Làm cách nào để hỏi về một thành phần?
Hãy hỏi “¿Este plato lleva _____?” Nếu bạn bị dị ứng, hãy hỏi trực tiếp nhà hàng về thành phần và nguy cơ nhiễm chéo.
Tôi nên nói gì nếu thiếu một món đồ?
Nói Falta _____ en el pedido, rồi hỏi ¿Cómo puedo informar de un problema con el pedido?
Hola Cards có thể đặt hoặc theo dõi đơn hàng thực phẩm không?
Không. Hola Cards giúp bạn luyện tập các cụm từ tiếng Tây Ban Nha có sẵn; hãy liên hệ nhà hàng hoặc dịch vụ giao hàng để đặt món và được hỗ trợ.
Sao chép tất cả 24 cụm từ giao hàng
Dán danh sách bản dịch tiếng Tây Ban Nha vào một nhóm tùy chỉnh trong Hola Cards, hoặc sử dụng nó để luyện tập nói nhanh.
**Tiếng Tây Ban Nha giao đồ ăn: 24 cụm từ**
Quiero pedir comida a domicilio. - Tôi muốn đặt đồ ăn để giao hàng.
¿Qué platos tienen disponibles hoy? - Hôm nay có những món ăn nào?
Quisiera pedir dos platos y una bebida. - Tôi muốn gọi hai món và một đồ uống.
¿Cuál es el pedido mínimo? - Đơn hàng tối thiểu là bao nhiêu?
¿Cuánto cuesta el envío? - Giao hàng bao nhiêu tiền?
¿Cuánto tarda aproximadamente? - Sẽ mất khoảng bao lâu?
El pedido es para esta dirección. - Đơn đặt đồ ăn này được giao đến địa chỉ này.
La calle es _____ y el número es _____. - Đường phố là _____ và số nhà là _____.
Es el apartamento _____, en el _____ piso. - Đó là căn hộ _____, trên tầng _____.
El timbre no funciona; llámeme al llegar. - Chuông cửa không hoạt động; gọi cho tôi khi bạn đến.
La entrada está junto a la farmacia. - Lối vào nằm cạnh hiệu thuốc.
¿Puede dejarlo en recepción? - Bạn có thể để nó ở quầy lễ tân được không?
Por favor, no añada picante. - Vui lòng không thêm bất cứ thứ gì cay.
¿Puede enviar la salsa aparte? - Bạn có thể gửi nước sốt riêng được không?
Sin cebolla, por favor. - Làm ơn đừng có hành tây.
¿Este plato lleva cacahuetes u otros frutos secos? - Món này có chứa đậu phộng hoặc các loại hạt khác không?
Tengo alergia a _____. ¿Podría confirmar si este plato contiene ese ingrediente? - Tôi bị dị ứng với _____. Bạn có thể xác nhận món này có chứa thành phần đó không?
¿Me confirma el nombre del pedido? - Bạn có thể xác nhận tên trên đơn đặt hàng?
Ya estoy en la entrada. - Bây giờ tôi đang ở lối vào.
¿Puede llamarme cuando esté abajo? - Bạn có thể gọi cho tôi khi bạn ở tầng dưới được không?
Falta una bebida en el pedido. - Đơn hàng bị thiếu một đồ uống.
Me han traído un plato distinto. - Họ mang cho tôi một món ăn khác.
¿Cómo puedo informar de un problema con el pedido? - Làm cách nào tôi có thể báo cáo vấn đề với đơn hàng?
Gracias; voy a revisar el pedido y contactar con el restaurante. - Cảm ơn; Mình sẽ kiểm tra đơn hàng và liên hệ với nhà hàng.
Luyện các câu tiếng Tây Ban Nha để đặt đồ ăn giao tận nơi với Hola Cards
Lưu các cụm từ vào nhóm tùy chỉnh, rồi ôn tập bằng âm thanh, bài tập viết và phương pháp lặp lại ngắt quãng.