배달 음식을 주문할 때 쓰는 스페인어 표현 24개

스페인어 음식 배달 문구

네 단계로 음식 배달 주문하기

요리 이름과 수량을 지정한 후 이용 가능 여부, 배달비, 예상 시간을 확인하세요.

전체 주소, 아파트 또는 층 번호와 간단한 액세스 지침을 제공하십시오.

원하는 사항을 분명하게 전달하세요. 알레르기가 있다면 메모에만 의존하지 말고 직원에게 재료와 교차 오염 가능성을 직접 확인하세요.

전달 시 주문명과 품목을 확인하세요. 누락되거나 다른 사항이 있는 경우 문제를 설명하고 제공업체의 지원 프로세스를 사용하세요.

음식 배달 주문에 유용한 스페인어 단어

A domicilio는 집이나 주소로 배달한다는 뜻입니다. para llevar은 보통 포장해 가져가는 음식을 뜻합니다. 어떤 서비스인지 확인하세요.

Pedido는 음식 주문입니다. encargo는 지역과 맥락에 따라 요청이나 주문을 뜻할 수도 있습니다.

Entrega는 배달을 뜻하는 일반적인 단어입니다. Reparto는 주문을 배달하는 일이나 경로를 뜻할 수 있습니다. 지역 앱은 자체 표현을 쓸 수 있습니다.

메모에 쓰는 no picante는 “맵지 않게”라는 뜻입니다. 말할 때는 No quiero picante(“맵지 않게 해 주세요”)라고 하세요. sin pimienta는 “후추 없이”라는 뜻입니다. 피하고 싶은 재료를 구체적으로 말하세요.

음식 배달을 위한 24가지 실용적인 표현

이 24개 표현은 주문하기, 주소 확인하기, 선호 사항 알리기, 음식 받기, 문제 알리기 등 음식 배달 주문의 다섯 단계를 다룹니다.

단계별로 문구를 활용해보세요

주문부터 문제 해결까지 다섯 단계를 순서대로 연습하세요.

음식 배달에 관한 짧은 대화

고객: Quiero pedir comida a domicilio. ¿Cuánto tarda aproximadamente?

레스토랑: Unos cuarenta minutos. 고객: Es el apartamento 4, en el segundo piso; el timbre no funciona.

고객: Falta una bebida en el pedido. ¿Cómo puedo informar de un problema?

음식 배달 관련 스페인어를 레스토랑 주문, 음식 어휘, 빵집 방문, 유용한 숫자 표현과 함께 익혀 보세요.

스페인 레스토랑 문구 / 스페인 음식 어휘 / 스페인어 빵집 문구 / 스페인어 숫자와 시간

5분 연습 훈련

1. 주문하고 싶은 것을 말하고 주문 가능한지 물어보세요.
2. 도로명과 건물 번호, 아파트 번호, 출입 방법을 기억해서 말해 보세요.
3. 한 가지 성분에 대해 질문하거나 선호하는 한 가지를 말하세요.
4. 문앞에서 주문명 확인 연습을 해보세요.
5. 한 항목이 빠졌다고 설명하고 문제를 보고하는 방법을 묻습니다.

스페인어 어휘 참고

이 참고 자료는 스페인어 어휘를 지원합니다. 메뉴, 요금, 서비스 규정은 제공업체에 따라 다릅니다.

• RAE: 거주지
• RAE: pedir
• RAE: 엔트레가

**음식 배달 스페인어: 24문구**

Quiero pedir comida a domicilio. - 배달음식을 주문하고 싶어요.
¿Qué platos tienen disponibles hoy? - 오늘은 어떤 요리를 이용할 수 있나요?
Quisiera pedir dos platos y una bebida. - 요리 두 개와 음료 한 잔을 주문하고 싶습니다.
¿Cuál es el pedido mínimo? - 최소 주문량은 얼마입니까?
¿Cuánto cuesta el envío? - 배송비는 얼마인가요?
¿Cuánto tarda aproximadamente? - 대략 얼마나 걸릴까요?
El pedido es para esta dirección. - 이 주소에 대한 주문입니다.
La calle es _____ y el número es _____. - 도로명은 _____이고 건물 번호는 _____입니다.
Es el apartamento _____, en el _____ piso. - _____층에 있는 아파트 _____입니다.
El timbre no funciona; llámeme al llegar. - 초인종이 작동하지 않습니다. 도착하면 전화해.
La entrada está junto a la farmacia. - 입구는 약국 옆에 있습니다.
¿Puede dejarlo en recepción? - 리셉션에 맡길 수 있나요?
Por favor, no añada picante. - 매운 것을 추가하지 마십시오.
¿Puede enviar la salsa aparte? - 소스 따로 보내주실 수 있나요?
Sin cebolla, por favor. - 양파는 넣지 마세요.
¿Este plato lleva cacahuetes u otros frutos secos? - 이 요리에 땅콩이나 다른 견과류가 들어 있나요?
Tengo alergia a _____. ¿Podría confirmar si este plato contiene ese ingrediente? - 저는 _____ 알레르기가 있습니다. 이 요리에 들어 있는지 확인해 주실 수 있나요?
¿Me confirma el nombre del pedido? - 주문서에 있는 이름을 확인해 주시겠어요?
Ya estoy en la entrada. - 나는 지금 입구에 있다.
¿Puede llamarme cuando esté abajo? - 아래층에 있을 때 나에게 전화할 수 있나요?
Falta una bebida en el pedido. - 주문한 음료가 누락되었습니다.
Me han traído un plato distinto. - 그들은 나에게 다른 요리를 가져왔습니다.
¿Cómo puedo informar de un problema con el pedido? - 주문에 대한 문제를 어떻게 신고할 수 있나요?
Gracias; voy a revisar el pedido y contactar con el restaurante. - 감사해요; 주문 내용을 확인하고 레스토랑에 연락하겠습니다.