Tinglovchini va buyruqni birgalikda eslang
32 ta misolni import qiling va ularni iOS yoki Android da ispancha audio va yozish bilan mashq qiling. Grammatika qo'llanmasi ilovasiz to'liq qoladi.
Ispancha usted buyruqlar
Ispan usted va ustedes buyruqlari qanday ishlaydi?
Hozirgi-indikativ yo shaklidan boshlang, -oni olib tashlang va qarama-qarshi unli oxirini qo‘shing. -ar fe’lda usted uchun -e va ustedes uchun -en ishlatiladi: hable, hablen. -er yoki -ir fe’lda -a va -an: coma, coman; viva, vivan ishlatiladi.
Tasdiq va inkor rasmiy buyruqlar bir xil fe'l shaklidan foydalanadi. Inkordan oldin no qo'ying: pas / yo'q; pasen / pasen yo'q. O‘zak va imlo o‘zgarishlari hozirgi ko‘makchidan keyin keladi: cierre, vuelva, pida, busque, lleguen.
Tez-tez tartibsiz to'plamlarga sea/sean, esté/estén, vaya/vayan, sepa/sepan va dé/den kiradi. Yo- o‘zakli fe’llar diga/digan, haga/hagan, ponga/pongan, tenga/tengan va venga/vengan kabi shakllarni saqlaydi.
Uch bosqichda rasmiy buyruqni tanlang
Bir rasmiy yoki hurmatli tinglovchi uchun usted va guruh uchun ustedes ni tanlang. Lotin Amerikasida ustedes rasmiy va norasmiy sharoitlarda oddiy ko‘plik siz hisoblanadi; Ispaniyaning aksariyat qismida vosotros norasmiy ko‘plikdir.
Tasdiq va inkor buyruqlar uchun hozirgi subjunktiv usted yoki ustedes shaklidan foydalaning. Faqat salbiyga no qo‘shing.
Tasdiqlovchi buyruqqa ob'ekt yoki refleks olmoshlarni qo'shing va kerak bo'lganda yozma urg'u qo'shing: dígame, siéntese, dígamelo. Olmoshlarni inkor buyruq oldiga qo‘ying: no me diga, no se sienten.
32 ispancha rasmiy buyruq misollari
Misollar birlik va koʻplik buyruqlari, tasdiq va inkor shakllari, oʻzak va imlo oʻzgarishlari, tartibsizliklar va olmoshlarning joylashishini qamrab oladi.
| Ispaniya buyrug'i | Ma'nosi | Kontekstdagi misol | Nega bu shakl? |
|---|---|---|---|
| Hable más despacio, por favor. | Sekinroq gapiring, iltimos. | Usted de hablar usa hable. | Usted III shaxs birlik hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| No hable durante la película. | Film davomida gapirmang. | La negativa añade no a hable. | Usted III shaxs birlik hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| Coma algo antes de salir. | Ketishdan oldin biror narsa yemang. | Usted de comer usa coma. | Usted III shaxs birlik hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| No coma aquí, por favor. | Bu yerda ovqat yemang, iltimos. | La negativa mantiene coma. | Usted III shaxs birlik hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| Viva el momento. | Hozirgi vaqtda yashang. | Usted de vivir usa viva. | Usted III shaxs birlik hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| No viva con miedo. | Qo'rquvda yashamang. | La negativa mantiene viva. | Usted III shaxs birlik hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| Pase usted primero. | Iltimos, oldin davom eting. | Usted de pasar usa pase. | Usted III shaxs birlik hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| No espere fuera. | Tashqarida kutmang. | Usted de esperar usa espere. | Usted III shaxs birlik hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| Hablen uno por uno. | Birma-bir gapiring. | Ustedes de hablar usa hablen. | Ustedes uchinchi shaxsning ko‘plik shaklidagi hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| No hablen todos a la vez. | Hamma birdan gapirmang. | La negativa añade no a hablen. | Ustedes uchinchi shaxsning ko‘plik shaklidagi hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| Coman antes de la reunión. | Uchrashuvdan oldin ovqatlaning. | Ustedes de comer usa coman. | Ustedes uchinchi shaxsning ko‘plik shaklidagi hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| No coman en esta sala. | Bu xonada ovqatlanmang. | La negativa mantiene coman. | Ustedes uchinchi shaxsning ko‘plik shaklidagi hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| Vivan esta experiencia juntos. | Bu tajribani birga yashang. | Ustedes de vivir usa vivan. | Ustedes uchinchi shaxsning ko‘plik shaklidagi hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| No salgan todavía. | Hali ketmang. | Salir usa la base salg-. | Bu fe'lda tartibsiz hozirgi-to'ldiruvchi buyruq shakli mavjud. |
| Escriban sus nombres aquí. | Ismlaringizni shu yerga yozing. | Ustedes de escribir usa escriban. | Ustedes uchinchi shaxsning ko‘plik shaklidagi hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlatadi. |
| No pierdan los billetes. | Chiptalarni yo'qotmang. | Perder mantiene e por ie. | Rasmiy buyruq bu hozirgi-subjunktiv o'zak o'zgarishini saqlaydi. |
| Cierre la puerta, por favor. | Eshikni yoping, iltimos. | Cerrar mantiene e por ie. | Rasmiy buyruq bu hozirgi-subjunktiv o'zak o'zgarishini saqlaydi. |
| No vuelva mañana. | Ertaga qaytib kelma. | Volver mantiene o por ue. | Rasmiy buyruq bu hozirgi-subjunktiv o'zak o'zgarishini saqlaydi. |
| Pida la cuenta cuando quiera. | Tayyor bo'lgach, hisobni so'rang. | Pedir cambia e por i. | Rasmiy buyruq bu hozirgi-subjunktiv o'zak o'zgarishini saqlaydi. |
| Busque las llaves en la mesa. | Stol ustidagi kalitlarni qidiring. | Buscar cambia c por qu. | Imlo o'zgarishi undosh tovushni saqlaydi. |
| Lleguen diez minutos antes. | O'n daqiqa erta keling. | Llegar cambia g por gu. | Imlo o'zgarishi undosh tovushni saqlaydi. |
| Sea paciente, por favor. | Sabr qiling, iltimos. | Ser usa sea. | Bu fe'lda tartibsiz hozirgi-to'ldiruvchi buyruq shakli mavjud. |
| Vaya por esta calle. | Bu ko'cha bo'ylab boring. | Ir usa vaya. | Bu fe'lda tartibsiz hozirgi-to'ldiruvchi buyruq shakli mavjud. |
| Den una respuesta hoy. | Bugun javob bering. | Dar usa den para ustedes. | Bu fe'lda tartibsiz hozirgi-to'ldiruvchi buyruq shakli mavjud. |
| Dígame su nombre. | Ismingizni ayting. | Me se une a diga y aparece la tilde. | Tasdiqlovchi buyruqqa olmoshlarni qo‘shing va oddiy urg‘u qoidalarini qo‘llang. |
| Hágalo con calma. | Buni tinchgina qiling. | Lo se une a haga y aparece la tilde. | Tasdiqlovchi buyruqqa olmoshlarni qo‘shing va oddiy urg‘u qoidalarini qo‘llang. |
| Siéntese aquí, por favor. | Shu yerda oʻtiring, iltimos. | Se se une a siente y aparece la tilde. | Tasdiqlovchi buyruqqa olmoshlarni qo‘shing va oddiy urg‘u qoidalarini qo‘llang. |
| Dígamelo mañana. | Menga ertaga ayt. | Dos pronombres se unen a diga. | Tasdiqlovchi buyruqqa olmoshlarni qo‘shing va oddiy urg‘u qoidalarini qo‘llang. |
| No me diga eso. | Buni menga aytmang. | Me va antes de la orden negativa. | Olmoshlarni salbiy buyruq oldiga qo'ying. |
| No lo hagan ahora. | Endi buni qilmang. | Lo va antes de hagan. | Olmoshlarni salbiy buyruq oldiga qo'ying. |
| No se sienten allí. | U erda o'tirmang. | Se va antes de sienten. | Olmoshlarni salbiy buyruq oldiga qo'ying. |
| No me lo den todavía. | Menga hali bermang. | Los dos pronombres van antes de den. | Olmoshlarni salbiy buyruq oldiga qo'ying. |
To'rt blokda rasmiy buyruqlarni o'rganing
Oddiy shakllardan boshlang, birlik va ko'plikni taqqoslang, tartibsizliklarni qo'shing, so'ngra olmoshlar bilan tugating.
Usted: yagona rasmiy buyruqlar
Tasdiq va inkor buyruqlarida uchinchi shaxsning birlik hozirgi-to‘ldiruvchi shaklini ishlating.
Hable más despacio, por favor. · No hable durante la película. · Coma algo antes de salir. · No coma aquí, por favor. · Viva el momento. · No viva con miedo. · Pase usted primero. · No espere fuera.
Ustedes: ko‘plik buyruqlari
Uchinchi shaxs koʻplik shaklidan foydalaning va vosotros dan mintaqaviy farqni eslang.
Hablen uno por uno. · No hablen todos a la vez. · Coman antes de la reunión. · No coman en esta sala. · Vivan esta experiencia juntos. · No salgan todavía. · Escriban sus nombres aquí. · No pierdan los billetes.
Poya o'zgarishi va tartibsiz shakllar
cierre, pida, sea, vaya, dé, diga va haga kabi tez-tez shakllarni mashq qiling.
Cierre la puerta, por favor. · No vuelva mañana. · Pida la cuenta cuando quiera. · Busque las llaves en la mesa. · Lleguen diez minutos antes. · Sea paciente, por favor. · Vaya por esta calle. · Den una respuesta hoy.
Olmoshlar bilan rasmiy buyruqlar
Olmoshlarni tasdiqlovchi buyruqlarga biriktiring va ularni inkor buyruqlar oldiga qo'ying.
Dígame su nombre. · Hágalo con calma. · Siéntese aquí, por favor. · Dígamelo mañana. · No me diga eso. · No lo hagan ahora. · No se sienten allí. · No me lo den todavía.
Rasmiy buyruqni qachon ishlatish kerak?
Munosabat, sozlama yoki mahalliy odat hurmatli yoki ijtimoiy jihatdan uzoqdagi yagona manzilni talab qilganda usted dan foydalaning. Rasmiylik mamlakat, yosh, muassasa va munosabatlarga qarab farq qiladi; usted hamma joyda avtomatik ravishda sovuqroq yoki xushmuomalali emas.
Lotin Amerikasidagi koʻp sonli auditoriya uchun ustedes dan foydalaning. Ispaniyaning aksariyat qismida ustedes rasmiy ko‘plik, vosotros yoki vosotras esa norasmiy ko‘plikdir.
Grammatik buyruq hali ham to'g'ridan-to'g'ri eshitilishi mumkin. por favor qo‘shing, ¿Puede pasar? kabi savoldan foydalaning yoki vaziyat yumshoqroq ohangni talab qilganda shartli so‘rovni tanlang.
Hola Cards – holacards.org dan iOS va Android uchun ispancha flesh-karta ilovasi. Uni yuklab olish bepul, hisob qaydnomasi talab qilinmaydi, reklamalarni bepul versiyada koʻrsatishi mumkin, Premium esa reklamalarni oʻchirib tashlaydi va oflayn rejimda ishlaydi. Interfeys 29 tilda, jumladan, ingliz, rus, portugal va nemis tillarida mavjud; kartalar ingliz, rus, portugal va nemis tillarini o'z ichiga olgan 29 tilda va 18 ta mashq va o'yin rejimlarida tarjimalarni qo'llab-quvvatlaydi. Siz ushbu sobit buyruq jumlalarini maxsus guruhga import qilishingiz va ularni ispan tilidagi audio, yozish, talaffuz va ko'rib chiqish rejimlari bilan mashq qilishingiz mumkin. Hola Cards buyruqlarni birlashtirmaydi yoki rasmiyatchilik va olmoshlarning joylashishini avtomatik tekshirmaydi, shuning uchun avval ushbu qo‘llanma bilan har bir jumlani tekshiring.
Rasmiy buyruqlarni hozirgi subjunktiv, tú buyruqlar, mavzu olmoshlari, predmet olmoshlari va sinf iboralari bilan bog‘lang.
Hozirgi subjunktiv sonlar Ispancha tú buyruqlar Ispancha mavzu olmoshlari Qo‘sh predmet olmoshlari Sinf iboralari
Besh daqiqalik rasmiy buyruq tartibi
- Hable, koma va viva deb ayting, keyin har birini ko'plik qiling.
- Fe'l shaklini o'zgartirmasdan no qo'shing.
- sea, esté, vaya, sepa va dé raqamlarini birlik va ko‘plikda eslang.
- Bir olmoshni tasdiqlovchi buyruqqa biriktiring va uni inkor buyruq oldiga o'tkazing.
- Har bir juftlikni baland ovozda ayting: dígame / no me diga; siéntense / no se sienten.
Grammatik havolalar
Shakllar, olmoshlarning joylashishi va A2 ta’lim doirasi asosiy RAE–ASALE va Instituto Cervantes manbalariga nisbatan tekshirildi.
- RAE–ASALE: ispan konjugatsiya modellari
- RAE–ASALE: urg‘usiz olmoshlar fe’l shakllariga qo‘shiladi
- Instituto Cervantes A2: tú va usted tasdiqlovchi buyruqlar
FAQ
usted buyrug‘ini qanday hosil qilasiz?
Present-subjunctive III shaxs birlikdan foydalaning: hable, koma va viva.
ustedes buyrug‘ini qanday hosil qilasiz?
Hozirgi ko‘rinishdagi uchinchi shaxs ko‘pligidan foydalaning: hablen, koman va vivan.
Tasdiqlovchi va salbiy rasmiy buyruqlar farq qiladimi?
Fe'l shakli bir xil; salbiy uchun no qo'shing: hable / no hable.
Olmoshlar qayerga boradi?
Ularni tasdiqlash buyrug'iga - dígamelo-ga biriktiring va ularni salbiy buyruq oldiga qo'ying - no me lo diga.
ustedes har doim rasmiymi?
Yo'q. Lotin Amerikasida bu oddiy ko'plik sizdir, Ispaniyaning ko'p qismida esa norasmiy vosotros rasmiy ustedes bilan farqlanadi.
Hola Cards rasmiy buyruqlarni avtomatik ravishda birlashtiradimi?
Yo'q. Siz ushbu sobit jumlalarni import qilishingiz va mashq qilishingiz mumkin; bu sahifa ularni qanday shakllantirish va tekshirishni tushuntiradi.
32 ta rasmiy buyruq misollarini Hola Cards ga ko‘chiring
Hola Cards so‘z guruhlarini oching, joylashtirish/importni tanlang va blokni joylashtiring. Ilova nom va "Ispancha - tarjima" qatorlarini taniydi.
**Ispan rasmiy buyruqlari: 32 ta misol**
Hable más despacio, por favor. - Sekinroq gapiring, iltimos.
No hable durante la película. - Film davomida gapirmang.
Coma algo antes de salir. - Ketishdan oldin biror narsa yemang.
No coma aquí, por favor. - Bu yerda ovqat yemang, iltimos.
Viva el momento. - Hozirgi vaqtda yashang.
No viva con miedo. - Qo'rquvda yashamang.
Pase usted primero. - Iltimos, oldin davom eting.
No espere fuera. - Tashqarida kutmang.
Hablen uno por uno. - Birma-bir gapiring.
No hablen todos a la vez. - Hamma birdan gapirmang.
Coman antes de la reunión. - Uchrashuvdan oldin ovqatlaning.
No coman en esta sala. - Bu xonada ovqatlanmang.
Vivan esta experiencia juntos. - Bu tajribani birga yashang.
No salgan todavía. - Hali ketmang.
Escriban sus nombres aquí. - Ismlaringizni shu yerga yozing.
No pierdan los billetes. - Chiptalarni yo'qotmang.
Cierre la puerta, por favor. - Eshikni yoping, iltimos.
No vuelva mañana. - Ertaga qaytib kelma.
Pida la cuenta cuando quiera. - Tayyor bo'lgach, hisobni so'rang.
Busque las llaves en la mesa. - Stol ustidagi kalitlarni qidiring.
Lleguen diez minutos antes. - O'n daqiqa erta keling.
Sea paciente, por favor. - Sabr qiling, iltimos.
Vaya por esta calle. - Bu ko'cha bo'ylab boring.
Den una respuesta hoy. - Bugun javob bering.
Dígame su nombre. - Ismingizni ayting.
Hágalo con calma. - Buni tinchgina qiling.
Siéntese aquí, por favor. - Shu yerda oʻtiring, iltimos.
Dígamelo mañana. - Menga ertaga ayt.
No me diga eso. - Buni menga aytmang.
No lo hagan ahora. - Endi buni qilmang.
No se sienten allí. - U erda o'tirmang.
No me lo den todavía. - Menga hali bermang.
Hola Cardsdagi rasmiy ispan buyruqlarini ko‘rib chiqing
iOS va Androidda ispancha audio, yozish, talaffuz, maxsus guruhlar va ko‘rib chiqish rejimlari bilan 32 ta qattiq buyruqni mashq qiling.
