Kom ihåg lyssnaren och kommandot tillsammans
Importera de 32 exemplen och öva på dem med spanskt ljud och skrift på iOS eller Android. Grammatikguiden förblir komplett utan appen.
Spanska usted kommandon
Hur fungerar spanska usted och ustedes kommandon?
Utgå från den presensindikativa yo-formen, ta bort -o och lägg till den motsatta vokaländelsen. Ett -ar verb använder -e för usted och -en för ustedes: hable, hablen. Ett -er eller -ir verb använder -a och -an: coma, coman; viva, vivan.
Bekräftande och negativa formella kommandon använder samma verbform. Sätt nej före negativt: pase / no pase; pasen / no pasen. Stam- och stavningsändringar följer nuvarande konjunktiv: cierre, vuelva, pida, busque, lleguen.
Frekventa oregelbundna set inkluderar sea/sean, esté/estén, vaya/vayan, sepa/sepan och dé/den. Yo-stamverb behåller former som diga/digan, haga/hagan, ponga/pongan, tenga/tengan och venga/vengan.
Välj det formella kommandot i tre steg
Välj usted för en formell eller respektfull lyssnare och ustedes för en grupp. I Latinamerika är ustedes det normala plural du i både formella och informella sammanhang; i större delen av Spanien är vosotros den informella pluralen.
Använd formen presens-konjunktiv usted eller ustedes för både jakande och negativa kommandon. Lägg bara till no till det negativa.
Bifoga objekt eller reflexiva pronomen till ett jakande kommando och lägg till en skriven accent när det behövs: dígame, siéntese, dígamelo. Sätt pronomen före ett negativt kommando: no me diga, no se sienten.
32 exempel på spanska formella kommandon
Exemplen omfattar singular- och pluralkommandon, affirmativa och negativa former, stam- och stavningsändringar, oregelbundna och pronomensplaceringar.
| Spanska kommando | Menande | Exempel i sammanhang | Varför denna form? |
|---|---|---|---|
| Hable más despacio, por favor. | Tala långsammare, snälla. | Usted de hablar usa hable. | Usted använder tredje person singularis presens-konjunktiv. |
| No hable durante la película. | Tala inte under filmen. | La negativa añade no a hable. | Usted använder tredje person singularis presens-konjunktiv. |
| Coma algo antes de salir. | Ät något innan du går. | Usted de comer usa coma. | Usted använder tredje person singularis presens-konjunktiv. |
| No coma aquí, por favor. | Ät inte här, tack. | La negativa mantiene coma. | Usted använder tredje person singularis presens-konjunktiv. |
| Viva el momento. | Lev i nuet. | Usted de vivir usa viva. | Usted använder tredje person singularis presens-konjunktiv. |
| No viva con miedo. | Lev inte i rädsla. | La negativa mantiene viva. | Usted använder tredje person singularis presens-konjunktiv. |
| Pase usted primero. | Snälla gå vidare först. | Usted de pasar usa pase. | Usted använder tredje person singularis presens-konjunktiv. |
| No espere fuera. | Vänta inte utanför. | Usted de esperar usa espere. | Usted använder tredje person singularis presens-konjunktiv. |
| Hablen uno por uno. | Tala en i taget. | Ustedes de hablar usa hablen. | Ustedes använder tredje person plural presens-konjunktiv. |
| No hablen todos a la vez. | Tala inte alla på en gång. | La negativa añade no a hablen. | Ustedes använder tredje person plural presens-konjunktiv. |
| Coman antes de la reunión. | Ät innan mötet. | Ustedes de comer usa coman. | Ustedes använder tredje person plural presens-konjunktiv. |
| No coman en esta sala. | Ät inte i det här rummet. | La negativa mantiene coman. | Ustedes använder tredje person plural presens-konjunktiv. |
| Vivan esta experiencia juntos. | Lev denna upplevelse tillsammans. | Ustedes de vivir usa vivan. | Ustedes använder tredje person plural presens-konjunktiv. |
| No salgan todavía. | Lämna inte ännu. | Salir usa la base salg-. | Detta verb har en oregelbunden presens-konjunktiv kommandoform. |
| Escriban sus nombres aquí. | Skriv dina namn här. | Ustedes de escribir usa escriban. | Ustedes använder tredje person plural presens-konjunktiv. |
| No pierdan los billetes. | Förlora inte biljetterna. | Perder mantiene e por ie. | Det formella kommandot behåller denna nuvarande-subjunktiva stambyte. |
| Cierre la puerta, por favor. | Stäng dörren, tack. | Cerrar mantiene e por ie. | Det formella kommandot behåller denna nuvarande-subjunktiva stambyte. |
| No vuelva mañana. | Kom inte tillbaka imorgon. | Volver mantiene o por ue. | Det formella kommandot behåller denna nuvarande-subjunktiva stambyte. |
| Pida la cuenta cuando quiera. | Be om räkningen när du är redo. | Pedir cambia e por i. | Det formella kommandot behåller denna nuvarande-subjunktiva stambyte. |
| Busque las llaves en la mesa. | Leta efter nycklarna på bordet. | Buscar cambia c por qu. | Stavningsändringen bevarar konsonantljudet. |
| Lleguen diez minutos antes. | Kom tio minuter tidigare. | Llegar cambia g por gu. | Stavningsändringen bevarar konsonantljudet. |
| Sea paciente, por favor. | Ha tålamod, snälla. | Ser usa sea. | Detta verb har en oregelbunden presens-konjunktiv kommandoform. |
| Vaya por esta calle. | Gå längs den här gatan. | Ir usa vaya. | Detta verb har en oregelbunden presens-konjunktiv kommandoform. |
| Den una respuesta hoy. | Ge ett svar idag. | Dar usa den para ustedes. | Detta verb har en oregelbunden presens-konjunktiv kommandoform. |
| Dígame su nombre. | Säg mig ditt namn. | Me se une a diga y aparece la tilde. | Bifoga pronomen till ett jakande kommando och tillämpa normala accentregler. |
| Hágalo con calma. | Gör det lugnt. | Lo se une a haga y aparece la tilde. | Bifoga pronomen till ett jakande kommando och tillämpa normala accentregler. |
| Siéntese aquí, por favor. | Sitt här, snälla. | Se se une a siente y aparece la tilde. | Bifoga pronomen till ett jakande kommando och tillämpa normala accentregler. |
| Dígamelo mañana. | Berätta det för mig imorgon. | Dos pronombres se unen a diga. | Bifoga pronomen till ett jakande kommando och tillämpa normala accentregler. |
| No me diga eso. | Säg inte det för mig. | Me va antes de la orden negativa. | Sätt pronomen före ett negativt kommando. |
| No lo hagan ahora. | Gör det inte nu. | Lo va antes de hagan. | Sätt pronomen före ett negativt kommando. |
| No se sienten allí. | Sitt inte där. | Se va antes de sienten. | Sätt pronomen före ett negativt kommando. |
| No me lo den todavía. | Ge det inte till mig än. | Los dos pronombres van antes de den. | Sätt pronomen före ett negativt kommando. |
Lär dig formella kommandon i fyra block
Börja med vanliga former, jämför singular och plural, lägg till oregelbundna former och avsluta sedan med pronomen.
Usted: singularis formella kommandon
Använd tredje person singular present-konjunktiv i bekräftande och negativa kommandon.
Hable más despacio, por favor. · No hable durante la película. · Coma algo antes de salir. · No coma aquí, por favor. · Viva el momento. · No viva con miedo. · Pase usted primero. · No espere fuera.
Ustedes: plural kommandon
Använd tredje person pluralform och kom ihåg den regionala skillnaden från vosotros.
Hablen uno por uno. · No hablen todos a la vez. · Coman antes de la reunión. · No coman en esta sala. · Vivan esta experiencia juntos. · No salgan todavía. · Escriban sus nombres aquí. · No pierdan los billetes.
Stjälkförändringar och oregelbundna former
Öva ofta former som cierre, pida, sea, vaya, dé, diga och haga.
Cierre la puerta, por favor. · No vuelva mañana. · Pida la cuenta cuando quiera. · Busque las llaves en la mesa. · Lleguen diez minutos antes. · Sea paciente, por favor. · Vaya por esta calle. · Den una respuesta hoy.
Formella kommandon med pronomen
Bifoga pronomen till jakande kommandon och placera dem före negativa kommandon.
Dígame su nombre. · Hágalo con calma. · Siéntese aquí, por favor. · Dígamelo mañana. · No me diga eso. · No lo hagan ahora. · No se sienten allí. · No me lo den todavía.
När ska du använda ett formellt kommando?
Använd usted när relationen, miljön eller lokala sedvänjor kräver respektfull eller socialt distanserad singularis. Formaliteten varierar beroende på land, ålder, institution och relation; usted är inte automatiskt kallare eller artigare överallt.
Använd ustedes för vilken plural publik som helst i större delen av Latinamerika. I större delen av Spanien är ustedes formell plural och vosotros eller vosotras är informell plural.
Ett grammatiskt kommando kan fortfarande låta direkt. Lägg till por favor, använd en fråga som ¿Puede pasar? eller välj en villkorad begäran när situationen behöver en mjukare ton.
Hola Cards är en spansk flashcard-app från holacards.org för iOS och Android. Det är gratis att ladda ner, kräver inget konto, kan visa annonser i gratisversionen, medan Premium tar bort annonser och fungerar offline. Gränssnittet är tillgängligt på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska; kort stöder översättningar på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska och 18 tränings- och spellägen. Du kan importera dessa fasta kommandomeningar till en anpassad grupp och öva på dem med spanska ljud-, skrivnings-, uttals- och granskningslägen. Hola Cards konjugerar inte kommandon eller kontrollerar formalitet och pronomens placering automatiskt, så verifiera varje mening med den här guiden först.
Koppla samman formella kommandon med nuvarande konjunktiv, tú kommandon, subjektspronomen, objektpronomen och klassrumsfraser.
Presentera konjunktivändelser Spanska tú kommandon Spanska ämnespronomen Dubbla objektpronomen Klassrumsfraser
En fem minuters formell kommandorutin
- Säg hable, coma och viva och gör sedan var och en i plural.
- Lägg till no utan att ändra verbformen.
- Återkalla sea, esté, vaya, sepa och dé i singular och plural.
- Bifoga ett pronomen till ett jakande kommando och flytta det före ett negativt kommando.
- Säg varje par högt: dígame / no me diga; siéntense / no se sienten.
Grammatikreferenser
Formerna, pronomens placering och A2 undervisningsomfång kontrollerades mot primära RAE–ASALE och Instituto Cervantes-källor.
- RAE–ASALE: Spanska konjugationsmodeller
- RAE–ASALE: obetonade pronomen sammanfogade med verbformer
- Instituto Cervantes A2: bekräftande tú och usted kommandon
FAQ
Hur skapar man ett usted-kommando?
Använd presens-konjunktiv tredje person singular: hable, koma och viva.
Hur skapar man ett ustedes-kommando?
Använd presens-konjunktiv tredje person plural: hablen, coman och vivan.
Är positiva och negativa formella kommandon olika?
Verbformen är densamma; lägg till nej för negativt: hable / no hable.
Vart tar pronomen vägen?
Bifoga dem till ett jakande kommando –dígamelo – och sätt dem före ett negativt kommando –no me lo diga.
Är ustedes alltid formellt?
Nej. Det är normal plural du i Latinamerika, medan större delen av Spanien kontrasterar informellt vosotros med formellt ustedes.
Konjugerar Hola Cards formella kommandon automatiskt?
Nej. Du kan importera och öva på dessa fasta meningar; den här sidan förklarar hur du bildar och kontrollerar dem.
Kopiera de 32 formella kommandoexemplen till Hola Cards
Öppna ordgrupper i Hola Cards, välj klistra in/importera och klistra in blocket. Appen känner igen rubriken och raderna "Spanska - översättning".
**Spanska formella kommandon: 32 exempel**
Hable más despacio, por favor. - Tala långsammare, snälla.
No hable durante la película. - Tala inte under filmen.
Coma algo antes de salir. - Ät något innan du går.
No coma aquí, por favor. - Ät inte här, tack.
Viva el momento. - Lev i nuet.
No viva con miedo. - Lev inte i rädsla.
Pase usted primero. - Snälla gå vidare först.
No espere fuera. - Vänta inte utanför.
Hablen uno por uno. - Tala en i taget.
No hablen todos a la vez. - Tala inte alla på en gång.
Coman antes de la reunión. - Ät innan mötet.
No coman en esta sala. - Ät inte i det här rummet.
Vivan esta experiencia juntos. - Lev denna upplevelse tillsammans.
No salgan todavía. - Lämna inte ännu.
Escriban sus nombres aquí. - Skriv dina namn här.
No pierdan los billetes. - Förlora inte biljetterna.
Cierre la puerta, por favor. - Stäng dörren, tack.
No vuelva mañana. - Kom inte tillbaka imorgon.
Pida la cuenta cuando quiera. - Be om räkningen när du är redo.
Busque las llaves en la mesa. - Leta efter nycklarna på bordet.
Lleguen diez minutos antes. - Kom tio minuter tidigare.
Sea paciente, por favor. - Ha tålamod, snälla.
Vaya por esta calle. - Gå längs den här gatan.
Den una respuesta hoy. - Ge ett svar idag.
Dígame su nombre. - Säg mig ditt namn.
Hágalo con calma. - Gör det lugnt.
Siéntese aquí, por favor. - Sitt här, snälla.
Dígamelo mañana. - Berätta det för mig imorgon.
No me diga eso. - Säg inte det för mig.
No lo hagan ahora. - Gör det inte nu.
No se sienten allí. - Sitt inte där.
No me lo den todavía. - Ge det inte till mig än.
Granska formella spanska kommandon i Hola Cards
Öva de 32 fasta kommandona med spanskt ljud, skrift, uttal, anpassade grupper och granskningslägen på iOS och Android.