Onthoud de luisteraar en het commando samen
Importeer de 32 voorbeelden en oefen ze met Spaanse audio en tekst op iOS of Android. De grammaticagids blijft compleet zonder de app.
Spaanse usted-opdrachten
Hoe werken de Spaanse commando's usted en ustedes?
Begin met de tegenwoordige indicatieve vorm yo, verwijder -o en voeg de tegenovergestelde klinkeruitgang toe. Een werkwoord -ar gebruikt -e voor usted en -en voor ustedes: hable, hablen. Een werkwoord -er of -ir gebruikt -a en -an: coma, coman; viva, vivan.
Bevestigende en negatieve formele commando's gebruiken dezelfde werkwoordsvorm. Zet nee vóór het negatief: pase / no pase; pasen / geen pasen. Stam- en spellingsveranderingen volgen de huidige conjunctief: cierre, vuelva, pida, busque, lleguen.
Veel voorkomende onregelmatige sets zijn sea/sean, esté/estén, vaya/vayan, sepa/sepan en dé/den. Werkwoorden met Yo-stam behouden vormen zoals diga/digan, haga/hagan, ponga/pongan, tenga/tengan en venga/vengan.
Kies het formele commando in drie stappen
Kies usted voor één formele of respectvolle luisteraar en ustedes voor een groep. In Latijns-Amerika is ustedes het normale meervoud, jij, zowel in formele als informele omgevingen; in het grootste deel van Spanje is vosotros het informele meervoud.
Gebruik de tegenwoordige aanvoegende wijs usted of ustedes voor zowel bevestigende als negatieve commando's. Voeg no alleen toe aan het negatief.
Voeg object- of wederkerende voornaamwoorden toe aan een bevestigend commando en voeg indien nodig een geschreven accent toe: dígame, siéntese, dígamelo. Zet voornaamwoorden vóór een negatief commando: no me diga, no se sienten.
32 Spaanse voorbeelden van formeel commando
De voorbeelden hebben betrekking op commando's in het enkelvoud en meervoud, bevestigende en negatieve vormen, stam- en spellingsveranderingen, onregelmatigheden en plaatsing van voornaamwoorden.
| Spaanse opdracht | Betekenis | Voorbeeld in context | Waarom dit formulier? |
|---|---|---|---|
| Hable más despacio, por favor. | Spreek langzamer, alstublieft. | Usted de hablar usa hable. | Usted gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon enkelvoud. |
| No hable durante la película. | Spreek niet tijdens de film. | La negativa añade no a hable. | Usted gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon enkelvoud. |
| Coma algo antes de salir. | Eet iets voordat je weggaat. | Usted de comer usa coma. | Usted gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon enkelvoud. |
| No coma aquí, por favor. | Eet hier niet, alstublieft. | La negativa mantiene coma. | Usted gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon enkelvoud. |
| Viva el momento. | Leef in het moment. | Usted de vivir usa viva. | Usted gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon enkelvoud. |
| No viva con miedo. | Leef niet in angst. | La negativa mantiene viva. | Usted gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon enkelvoud. |
| Pase usted primero. | Ga alstublieft eerst verder. | Usted de pasar usa pase. | Usted gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon enkelvoud. |
| No espere fuera. | Wacht niet buiten. | Usted de esperar usa espere. | Usted gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon enkelvoud. |
| Hablen uno por uno. | Spreek één voor één. | Ustedes de hablar usa hablen. | Ustedes gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon meervoud. |
| No hablen todos a la vez. | Spreek niet allemaal tegelijk. | La negativa añade no a hablen. | Ustedes gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon meervoud. |
| Coman antes de la reunión. | Eet vóór de vergadering. | Ustedes de comer usa coman. | Ustedes gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon meervoud. |
| No coman en esta sala. | Eet niet in deze kamer. | La negativa mantiene coman. | Ustedes gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon meervoud. |
| Vivan esta experiencia juntos. | Beleef deze ervaring samen. | Ustedes de vivir usa vivan. | Ustedes gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon meervoud. |
| No salgan todavía. | Ga nog niet weg. | Salir usa la base salg-. | Dit werkwoord heeft een onregelmatige opdrachtvorm voor de tegenwoordige conjunctief. |
| Escriban sus nombres aquí. | Schrijf hier uw naam. | Ustedes de escribir usa escriban. | Ustedes gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon meervoud. |
| No pierdan los billetes. | Verlies de kaartjes niet. | Perder mantiene e por ie. | Het formele commando behoudt deze huidige-conjunctieve stamverandering. |
| Cierre la puerta, por favor. | Doe de deur dicht, alsjeblieft. | Cerrar mantiene e por ie. | Het formele commando behoudt deze huidige-conjunctieve stamverandering. |
| No vuelva mañana. | Kom morgen niet terug. | Volver mantiene o por ue. | Het formele commando behoudt deze huidige-conjunctieve stamverandering. |
| Pida la cuenta cuando quiera. | Vraag de rekening als u klaar bent. | Pedir cambia e por i. | Het formele commando behoudt deze huidige-conjunctieve stamverandering. |
| Busque las llaves en la mesa. | Zoek naar de sleutels op tafel. | Buscar cambia c por qu. | Door de spellingswijziging blijft de medeklinkerklank behouden. |
| Lleguen diez minutos antes. | Kom tien minuten te vroeg. | Llegar cambia g por gu. | Door de spellingswijziging blijft de medeklinkerklank behouden. |
| Sea paciente, por favor. | Wees geduldig, alstublieft. | Ser usa sea. | Dit werkwoord heeft een onregelmatige opdrachtvorm voor de tegenwoordige conjunctief. |
| Vaya por esta calle. | Ga langs deze straat. | Ir usa vaya. | Dit werkwoord heeft een onregelmatige opdrachtvorm voor de tegenwoordige conjunctief. |
| Den una respuesta hoy. | Geef vandaag nog een antwoord. | Dar usa den para ustedes. | Dit werkwoord heeft een onregelmatige opdrachtvorm voor de tegenwoordige conjunctief. |
| Dígame su nombre. | Vertel me je naam. | Me se une a diga y aparece la tilde. | Voeg voornaamwoorden toe aan een bevestigend commando en pas normale accentregels toe. |
| Hágalo con calma. | Doe het rustig. | Lo se une a haga y aparece la tilde. | Voeg voornaamwoorden toe aan een bevestigend commando en pas normale accentregels toe. |
| Siéntese aquí, por favor. | Ga hier zitten, alsjeblieft. | Se se une a siente y aparece la tilde. | Voeg voornaamwoorden toe aan een bevestigend commando en pas normale accentregels toe. |
| Dígamelo mañana. | Vertel het mij morgen. | Dos pronombres se unen a diga. | Voeg voornaamwoorden toe aan een bevestigend commando en pas normale accentregels toe. |
| No me diga eso. | Vertel me dat niet. | Me va antes de la orden negativa. | Zet voornaamwoorden vóór een negatief commando. |
| No lo hagan ahora. | Doe het nu niet. | Lo va antes de hagan. | Zet voornaamwoorden vóór een negatief commando. |
| No se sienten allí. | Ga daar niet zitten. | Se va antes de sienten. | Zet voornaamwoorden vóór een negatief commando. |
| No me lo den todavía. | Geef het mij nog niet. | Los dos pronombres van antes de den. | Zet voornaamwoorden vóór een negatief commando. |
Leer formele commando's in vier blokken
Begin met reguliere vormen, vergelijk enkelvoud en meervoud, voeg onregelmatigheden toe en eindig met voornaamwoorden.
Usted: enkelvoudige formele bevelen
Gebruik de derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs in bevestigende en negatieve commando's.
Hable más despacio, por favor. · No hable durante la película. · Coma algo antes de salir. · No coma aquí, por favor. · Viva el momento. · No viva con miedo. · Pase usted primero. · No espere fuera.
Ustedes: meervoudige opdrachten
Gebruik de meervoudsvorm van de derde persoon en onthoud het regionale verschil vanaf vosotros.
Hablen uno por uno. · No hablen todos a la vez. · Coman antes de la reunión. · No coman en esta sala. · Vivan esta experiencia juntos. · No salgan todavía. · Escriban sus nombres aquí. · No pierdan los billetes.
Stamveranderingen en onregelmatige vormen
Oefen veel voorkomende vormen zoals cierre, pida, sea, vaya, dé, diga en haga.
Cierre la puerta, por favor. · No vuelva mañana. · Pida la cuenta cuando quiera. · Busque las llaves en la mesa. · Lleguen diez minutos antes. · Sea paciente, por favor. · Vaya por esta calle. · Den una respuesta hoy.
Formele commando's met voornaamwoorden
Voeg voornaamwoorden toe aan bevestigende bevelen en plaats ze vóór negatieve bevelen.
Dígame su nombre. · Hágalo con calma. · Siéntese aquí, por favor. · Dígamelo mañana. · No me diga eso. · No lo hagan ahora. · No se sienten allí. · No me lo den todavía.
Wanneer moet je een formeel commando gebruiken?
Gebruik usted wanneer de relatie, setting of plaatselijke gewoonte om een respectvol of sociaal afstandelijk enkelvoudig adres vraagt. De formaliteit varieert per land, leeftijd, instelling en relatie; usted is niet overal automatisch kouder of beleefder.
Gebruik ustedes voor een meervoudig publiek in het grootste deel van Latijns-Amerika. In het grootste deel van Spanje is ustedes formeel meervoud en vosotros of vosotras is informeel meervoud.
Een grammaticaal commando kan nog steeds direct klinken. Voeg por favor toe, gebruik een vraag zoals ¿Puede pasar? of kies een voorwaardelijk verzoek als de situatie een zachtere toon nodig heeft.
Hola Cards is een Spaanse flashcard-app van holacards.org voor iOS en Android. Het is gratis te downloaden, vereist geen account, kan advertenties weergeven in de gratis versie, terwijl Premium advertenties verwijdert en offline werkt. De interface is beschikbaar in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits; kaarten ondersteunen vertalingen in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits, en 18 oefen- en spelmodi. U kunt deze vaste opdrachtzinnen in een aangepaste groep importeren en ze oefenen met de Spaanse audio-, schrijf-, uitspraak- en beoordelingsmodi. Hola Cards vervoegt commando's niet en controleert de formaliteit en plaatsing van voornaamwoorden niet automatisch, dus verifieer elke zin eerst met deze handleiding.
Verbind formele commando's met de huidige conjunctief, tú-commando's, subject-voornaamwoorden, object-voornaamwoorden en klassikale zinnen.
Huidige conjunctieve uitgangen Spaanse tú-opdrachten Spaanse voornaamwoorden Dubbele voornaamwoorden Zinnen in de klas
Een formele commandoroutine van vijf minuten
- Zeg hable, coma en viva en maak ze allemaal in het meervoud.
- Voeg no toe zonder de werkwoordsvorm te veranderen.
- Denk aan sea, esté, vaya, sepa en dé in enkelvoud en meervoud.
- Voeg één voornaamwoord toe aan een bevestigend commando en plaats het vóór een negatief commando.
- Zeg elk paar hardop: dígame / no me diga; siéntense / no se sienten.
Grammatica verwijzingen
De vormen, de plaatsing van de voornaamwoorden en de leeromvang van A2 werden gecontroleerd aan de hand van primaire bronnen van RAE–ASALE en Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE: Spaanse vervoegingsmodellen
- RAE–ASALE: onbeklemtoonde voornaamwoorden samengevoegd met werkwoordsvormen
- Instituto Cervantes A2: bevestigende commando's tú en usted
FAQ
Hoe vorm je een usted commando?
Gebruik de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon enkelvoud: hable, coma en viva.
Hoe vorm je een ustedes commando?
Gebruik de tegenwoordige aanvoegende wijs van de derde persoon meervoud: hablen, coman en vivan.
Zijn positieve en negatieve formele bevelen verschillend?
De werkwoordsvorm is hetzelfde; voeg nee toe voor het negatieve: hable / no hable.
Waar gaan voornaamwoorden naartoe?
Voeg ze toe aan een bevestigend commando – dígamelo – en plaats ze vóór een negatief commando – no me lo diga.
Is ustedes altijd formeel?
Nee. Het is het normale meervoud in Latijns-Amerika, terwijl het grootste deel van Spanje het informele vosotros contrasteert met het formele ustedes.
Vervoegt Hola Cards automatisch formele commando's?
Nee. Deze vaste zinnen kun je importeren en oefenen; Op deze pagina wordt uitgelegd hoe u ze kunt vormen en controleren.
Kopieer de 32 voorbeelden van formele commando's naar Hola Cards
Open woordgroepen in Hola Cards, kies plakken/importeren en plak het blok. De app herkent de titel en de regels “Spaans - vertaling”.
**Spaanse formele commando's: 32 voorbeelden**
Hable más despacio, por favor. - Spreek langzamer, alstublieft.
No hable durante la película. - Spreek niet tijdens de film.
Coma algo antes de salir. - Eet iets voordat je weggaat.
No coma aquí, por favor. - Eet hier niet, alstublieft.
Viva el momento. - Leef in het moment.
No viva con miedo. - Leef niet in angst.
Pase usted primero. - Ga alstublieft eerst verder.
No espere fuera. - Wacht niet buiten.
Hablen uno por uno. - Spreek één voor één.
No hablen todos a la vez. - Spreek niet allemaal tegelijk.
Coman antes de la reunión. - Eet vóór de vergadering.
No coman en esta sala. - Eet niet in deze kamer.
Vivan esta experiencia juntos. - Beleef deze ervaring samen.
No salgan todavía. - Ga nog niet weg.
Escriban sus nombres aquí. - Schrijf hier uw naam.
No pierdan los billetes. - Verlies de kaartjes niet.
Cierre la puerta, por favor. - Doe de deur dicht, alsjeblieft.
No vuelva mañana. - Kom morgen niet terug.
Pida la cuenta cuando quiera. - Vraag de rekening als u klaar bent.
Busque las llaves en la mesa. - Zoek naar de sleutels op tafel.
Lleguen diez minutos antes. - Kom tien minuten te vroeg.
Sea paciente, por favor. - Wees geduldig, alstublieft.
Vaya por esta calle. - Ga langs deze straat.
Den una respuesta hoy. - Geef vandaag nog een antwoord.
Dígame su nombre. - Vertel me je naam.
Hágalo con calma. - Doe het rustig.
Siéntese aquí, por favor. - Ga hier zitten, alsjeblieft.
Dígamelo mañana. - Vertel het mij morgen.
No me diga eso. - Vertel me dat niet.
No lo hagan ahora. - Doe het nu niet.
No se sienten allí. - Ga daar niet zitten.
No me lo den todavía. - Geef het mij nog niet.
Bekijk formele Spaanse commando's in Hola Cards
Oefen de 32 vaste opdrachten met Spaanse audio, schrijven, uitspraak, aangepaste groepen en beoordelingsmodi op iOS en Android.