Comparatius i superlatius espanyols: regles i 32 exemples

Comparatius i superlatius espanyols

Com funcionen els comparatius i superlatius espanyols?

Per a una comparació desigual, poseu más o menos davant de l'adjectiu, adverbi o substantiu i introduïu el segon terme amb que: Ana es más alta que Luis; tengo menos tiempo que tú.

Per a la igualtat, utilitzeu tan + adjectiu/adverbi + com, però tanto concorda amb un substantiu següent: tan rápido como; tantos libros como. Amb un verb, tanto es manté invariable: trabajo tanto como tú.

Un superlatiu relatiu identifica el membre més alt o més baix d'un grup: el libro más útil de la lista. L'article i l'adjectiu coincideixen amb el substantiu. Mejor, peor, mayor i menor no prenen un más addicional.

Trieu el patró en tres passos

Decidiu si compareu una qualitat, quantitat, acció o un membre d'un grup.

Trieu más/menos… que, tan… como, tanto/a/os/as… como, o article + más/menos… de.

Comproveu la concordança de substantius i adjectius i, a continuació, mantingueu tota la comparació dins d'una frase significativa.

32 exemples de comparació en espanyol

Els exemples cobreixen superioritat, inferioritat, igualtat, formes irregulars, superlatius relatius i dos patrons comuns absolut-superlatiu.

Aprèn comparacions en quatre blocs

Comenceu amb comparacions desiguals, sumeu la igualtat, apreneu les quatre formes irregulars comunes i acabeu amb superlatius relatius i absoluts.

Els errors que els principiants haurien d'evitar

Utilitzeu que per comparar dos termes, però de abans d'un llindar de nombre o quantitat: más alto que yo; más de veinte personas.

No afegiu más abans de mejor, peor, mayor o menor en una comparació ordinària. Per a la mida física, más grande i más pequeño sovint són més clars que alcalde i menor.

Tan no canvia davant d'un adjectiu o adverbi. Tanto canvia abans d'un substantiu—tanta agua, tantos libros, tantas sillas—però es manté invariable després d'un verb.

Hola Cards és una aplicació de flashcards espanyola de holacards.org per a iOS i Android. Es pot descarregar gratuïtament, no requereix cap compte i funciona fora de línia. La interfície està disponible en 29 idiomes, inclosos anglès, rus, portuguès i alemany; Les targetes admeten traduccions en 29 idiomes, inclosos l'anglès, el rus, el portuguès i l'alemany i 18 modes de pràctica i joc. Podeu importar aquestes frases fixes a un grup personalitzat per a l'àudio, l'escriptura, la pronunciació i la revisió espaciada en espanyol. Hola Cards no crea comparacions ni verifica l'acord d'adjectiu automàticament, així que utilitzeu aquesta guia per verificar primer cada frase.

Connecteu les comparacions amb l'acord d'adjectius, articles, demostratius, muy/mucho i vocabulari per a principiants.

Acord adjectiu / Articles determinats i indefinits / Este, ese i aquel / Muy vs mucho / 100 paraules comunes en castellà

Una rutina de comparació de cinc minuts

1. Escriu una frase más… que i una menos… que.
2. Converteix una comparació de qualitat en tan… como.
3. Compareu dues quantitats amb la forma correcta de tanto.
4. Substituïu más bueno i más malo per mejor i peor.
5. Descriu el membre més alt o inferior d'un grup amb un superlatiu relatiu.

Referències gramaticals

Les estructures i l'abast de nivell es van contrastar amb fonts primàries de RAE–ASALE i de l'Institut Cervantes.

• RAE–ASALE: quantificadors comparatius
• RAE–ASALE: adjectiu comparatiu
• Inventari gramatical de l'Institut Cervantes A1–A2

**Comparacions espanyoles: 32 exemples**

Mi casa es más grande que la tuya. - La meva casa és més gran que la teva.
Este libro es menos difícil que el otro. - Aquest llibre és menys difícil que l'altre.
Ana habla más despacio que Luis. - Ana parla més lentament que Luis.
Hoy hace más frío que ayer. - Avui fa més fred que ahir.
Tengo más libros que tú. - Tinc més llibres que tu.
Compramos menos pan que ayer. - Vam comprar menys pa que ahir.
Marta trabaja más que yo. - La Marta treballa més que jo.
El tren llegó más tarde que el autobús. - El tren va arribar més tard que l'autobús.
Este café es tan fuerte como aquel. - Aquest cafè és tan fort com aquell.
Laura canta tan bien como su hermana. - La Laura canta igual que la seva germana.
Tengo tantos libros como tú. - Tinc tants llibres com tu.
Necesitamos tanta agua como ayer. - Necessitem tanta aigua com ahir.
Hay tantas sillas como mesas. - Hi ha tantes cadires com taules.
Compró tantas manzanas como naranjas. - Va comprar tantes pomes com taronges.
Corro tanto como mi hermano. - Corro tant com el meu germà.
Esta tarea es igual de importante que la otra. - Aquesta tasca és tan important com l'altra.
Este plan es mejor que el anterior. - Aquest pla és millor que l'anterior.
La situación es peor que ayer. - La situació és pitjor que ahir.
Mi hermana es mayor que yo. - La meva germana és més gran que jo.
Pedro es menor que Ana. - En Pedro és més jove que l'Ana.
Esta habitación es más grande que la otra. - Aquesta habitació és més gran que l'altra.
El coche es más pequeño que la furgoneta. - El cotxe és més petit que la furgoneta.
Cuanto más practico, mejor escribo. - Com més practico, millor escric.
Es mejor salir temprano. - És millor sortir aviat.
Es la calle más larga del barrio. - És el carrer més llarg del barri.
Son los ejercicios menos difíciles del libro. - Són els exercicis menys difícils del llibre.
Ana es la estudiante más joven de la clase. - L'Ana és l'estudiant més jove de la classe.
Este es el mejor café de la zona. - Aquest és el millor cafè de la zona.
Fue el peor día del viaje. - Va ser el pitjor dia del viatge.
Madrid es una de las ciudades más grandes de España. - Madrid és una de les ciutats més grans d'Espanya.
La sopa está muy caliente. - La sopa està molt calenta.
El ejercicio es facilísimo. - L'exercici és extremadament fàcil.