İspanyolca karşılaştırmalar ve üstünlükler: kurallar ve 32 örnek

“Daha fazla...” için más… que, “daha ​​az… daha fazla” için menos… que, eşit nitelikler için tan… como ve eşit miktarlar için tanto/a/os/as… como kullanın. Göreceli üstünlük kesin bir makale ekler: la calle más larga del barrio. mejor, peor, mayor ve menor'yı kompakt düzensiz karşılaştırmalar olarak öğrenin.

Açıklama: Hola Cards bu web sitesinin sahibi tarafından yayınlanmaktadır. İspanyolca ses, yazı, telaffuz, özel gruplar ve aralıklı inceleme 25 Ağustos 2026'da doğrulandı.

Farklı boyutlardaki nesnelerin yanında MÁS, MENOS, TAN, COMO ve EL MÁS rakamlarını gösteren İspanyolca karşılaştırma bilgi kartları
más, menos ve tan ile karşılaştırın; el, la, los veya las ile en yüksek veya en düşük üyeyi seçin.

Tek bir kelimeyi değil, karşılaştırmanın tamamını hatırlayın

32 örneği içe aktarın ve bunları iOS veya Android üzerinde İspanyolca ses ve yazıyla uygulayın. Dilbilgisi kılavuzu uygulama olmadan da eksiksiz kalır.

İspanyolca karşılaştırmalar ve üstünlükler

İspanyolca karşılaştırmalı ve üstünlük ifadeleri nasıl çalışır?

Eşit olmayan bir karşılaştırma için sıfat, zarf veya ismin önüne más veya menos koyun ve ikinci terimi que: Ana es más alta que Luis; tengo menos tiempo que tú ile tanıtın.

Eşitlik için tan + sıfat/zarf + como kullanın, ancak tanto şu isimle uyumludur: tan rápido como; tantos libros como. Bir fiilde tanto değişmez kalır: trabajo tanto como tú.

Göreceli üstünlük, bir grubun en yüksek veya en düşük üyesini tanımlar: el libro más útil de la lista. Artikel ve sıfat isimle uyumludur. Mejor, peor, mayor ve menor fazladan más almaz.

Deseni üç adımda seçin

Nitelik mi, nicelik mi, eylem mi yoksa bir grubun bir üyesini mi karşılaştıracağınıza karar verin.

más/menos… que, tan… como, tanto/a/os/as… como veya makale + más/menos… de seçeneğini seçin.

İsim ve sıfat uyumunu kontrol edin, ardından karşılaştırmanın tamamını tek bir anlamlı cümle içinde saklayın.

32 İspanyolca karşılaştırma örneği

Örnekler; üstünlüğü, aşağılığı, eşitliği, düzensiz biçimleri, göreceli üstünlükleri ve iki ortak mutlak-üstünlük kalıbını kapsamaktadır.

Çeviriler, bağlamlar ve gramer notlarıyla birlikte 32 İspanyolca karşılaştırmalı ve üstün cümle
İspanyolca cümle Anlam Bağlamda örnek Neden bu form?
Mi casa es más grande que la tuya. Benim evim seninkinden daha büyük. Las dos casas están en la misma calle. Más… que daha yüksek bir dereceyi karşılaştırır.
Este libro es menos difícil que el otro. Bu kitap diğerine göre daha az zordur. Empezaré por este libro. Menos… que daha düşük bir dereceyi karşılaştırır.
Ana habla más despacio que Luis. Ana, Luis'ten daha yavaş konuşuyor. Por eso entiendo mejor a Ana. Más… que daha yüksek bir dereceyi karşılaştırır.
Hoy hace más frío que ayer. Bugün hava düne göre daha soğuk. Necesito otro abrigo. Más… que daha yüksek bir dereceyi karşılaştırır.
Tengo más libros que tú. Benim senden daha fazla kitabım var. Mi estante ya está llena. Más… que daha yüksek bir dereceyi karşılaştırır.
Compramos menos pan que ayer. Düne göre daha az ekmek aldık. Hoy somos menos personas. Menos… que daha düşük bir dereceyi karşılaştırır.
Marta trabaja más que yo. Marta benden daha fazla çalışıyor. Siempre sale de la oficina más tarde. Más… que daha yüksek bir dereceyi karşılaştırır.
El tren llegó más tarde que el autobús. Tren otobüsten daha geç geldi. Tuvimos que esperar en la estación. Más… que daha yüksek bir dereceyi karşılaştırır.
Este café es tan fuerte como aquel. Bu kahve de onun kadar sert. Los dos llevan la misma cantidad de café. Tan… como eşit nitelikleri karşılaştırır ve biçim değiştirmez.
Laura canta tan bien como su hermana. Laura kız kardeşi kadar iyi şarkı söylüyor. Las dos participan en el concierto. Tan… como eşit nitelikleri karşılaştırır ve biçim değiştirmez.
Tengo tantos libros como tú. Benim de senin kadar kitabım var. Nuestras estanterías están llenas. Tanto cinsiyet ve sayı bakımından aşağıdaki isme karşılık gelir.
Necesitamos tanta agua como ayer. Dünkü kadar suya ihtiyacımız var. El grupo tiene el mismo tamaño. Tanto cinsiyet ve sayı bakımından aşağıdaki isme karşılık gelir.
Hay tantas sillas como mesas. Masa sayısı kadar sandalye var. Cada mesa tiene una silla. Tanto cinsiyet ve sayı bakımından aşağıdaki isme karşılık gelir.
Compró tantas manzanas como naranjas. Portakal kadar elma aldı. Preparará dos zumos diferentes. Tanto cinsiyet ve sayı bakımından aşağıdaki isme karşılık gelir.
Corro tanto como mi hermano. Ben de kardeşim kadar koşuyorum. Los dos entrenamos cuatro días por semana. Bir fiilden sonra tanto değişmez kalır.
Esta tarea es igual de importante que la otra. Bu görev de en az diğeri kadar önemlidir. Debemos terminar las dos hoy. Tan… como eşit nitelikleri karşılaştırır ve biçim değiştirmez.
Este plan es mejor que el anterior. Bu plan öncekinden daha iyi. Cuesta menos y necesita menos tiempo. Ekstra más olmadan kompakt düzensiz karşılaştırmayı kullanın.
La situación es peor que ayer. Durum düne göre daha kötü. Ahora hay más problemas. Ekstra más olmadan kompakt düzensiz karşılaştırmayı kullanın.
Mi hermana es mayor que yo. Kız kardeşim benden daha yaşlı. Ella nació dos años antes. Ekstra más olmadan kompakt düzensiz karşılaştırmayı kullanın.
Pedro es menor que Ana. Pedro Ana'dan daha genç. Él tiene quince años y ella diecisiete. Ekstra más olmadan kompakt düzensiz karşılaştırmayı kullanın.
Esta habitación es más grande que la otra. Bu oda diğerinden daha büyük. Aquí caben dos camas. Fiziksel boyut için más grande veya más pequeño genellikle en net olanıdır.
El coche es más pequeño que la furgoneta. Araba minibüsten daha küçüktür. Es más fácil aparcarlo. Fiziksel boyut için más grande veya más pequeño genellikle en net olanıdır.
Cuanto más practico, mejor escribo. Ne kadar çok pratik yaparsam o kadar iyi yazarım. Cada semana cometo menos errores. Ekstra más olmadan kompakt düzensiz karşılaştırmayı kullanın.
Es mejor salir temprano. Erken ayrılmak daha iyidir. Así evitaremos el tráfico. Ekstra más olmadan kompakt düzensiz karşılaştırmayı kullanın.
Es la calle más larga del barrio. Mahallenin en uzun caddesidir. Cruza todo el centro. Artikel + más/menos + sıfatı bir grup içindeki aşırı uç durumu belirtir.
Son los ejercicios menos difíciles del libro. Kitaptaki en az zor egzersizler bunlar. Conviene empezar por ellos. Artikel + más/menos + sıfatı bir grup içindeki aşırı uç durumu belirtir.
Ana es la estudiante más joven de la clase. Ana sınıftaki en genç öğrencidir. Tiene un año menos que los demás. Artikel + más/menos + sıfatı bir grup içindeki aşırı uç durumu belirtir.
Este es el mejor café de la zona. Bu bölgedeki en iyi kahve. Siempre está lleno por la mañana. Artikel + más/menos + sıfatı bir grup içindeki aşırı uç durumu belirtir.
Fue el peor día del viaje. Gezinin en kötü günüydü. Perdimos el tren y empezó a llover. Artikel + más/menos + sıfatı bir grup içindeki aşırı uç durumu belirtir.
Madrid es una de las ciudades más grandes de España. Madrid İspanya'nın en büyük şehirlerinden biridir. Tiene millones de habitantes. Artikel + más/menos + sıfatı bir grup içindeki aşırı uç durumu belirtir.
La sopa está muy caliente. Çorba çok sıcak. Espera un minuto antes de probarla. Muy veya -ísimo bir grubu karşılaştırmadan yüksek dereceyi ifade eder.
El ejercicio es facilísimo. Egzersiz son derece kolaydır. Lo terminé en dos minutos. Muy veya -ísimo bir grubu karşılaştırmadan yüksek dereceyi ifade eder.

Dört blokta karşılaştırmaları öğrenin

Eşit olmayan karşılaştırmalarla başlayın, eşitliği ekleyin, dört yaygın düzensiz biçimi öğrenin ve göreceli ve mutlak üstünlük ifadeleriyle bitirin.

Daha fazla veya daha az

Nitelikleri, nicelikleri, eylemleri ve zarfları más/menos… que ile karşılaştırın.

Mi casa es más grande que la tuya. · Este libro es menos difícil que el otro. · Ana habla más despacio que Luis. · Hoy hace más frío que ayer. · Tengo más libros que tú. · Compramos menos pan que ayer. · Marta trabaja más que yo. · El tren llegó más tarde que el autobús.

O kadar, o kadar ya da o kadar…

Nitelikler için tan'yi, miktarlar için ise tanto'in doğru biçimini seçin.

Este café es tan fuerte como aquel. · Laura canta tan bien como su hermana. · Tengo tantos libros como tú. · Necesitamos tanta agua como ayer. · Hay tantas sillas como mesas. · Compró tantas manzanas como naranjas. · Corro tanto como mi hermano. · Esta tarea es igual de importante que la otra.

Daha iyi, daha kötü, daha yaşlı ve daha genç

Başka bir más yığını yapmadan mejor, peor, mayor ve menor kullanın.

Este plan es mejor que el anterior. · La situación es peor que ayer. · Mi hermana es mayor que yo. · Pedro es menor que Ana. · Esta habitación es más grande que la otra. · El coche es más pequeño que la furgoneta. · Cuanto más practico, mejor escribo. · Es mejor salir temprano.

En çok, en az ve çok

Bir grup içindeki göreceli üstünlükleri mutlak yüksek dereceden ayırın.

Es la calle más larga del barrio. · Son los ejercicios menos difíciles del libro. · Ana es la estudiante más joven de la clase. · Este es el mejor café de la zona. · Fue el peor día del viaje. · Madrid es una de las ciudades más grandes de España. · La sopa está muy caliente. · El ejercicio es facilísimo.

Yeni başlayanların kaçınması gereken hatalar

İki terimi karşılaştırmak için que kullanın, ancak bir sayı veya miktar eşiğinden önce de kullanın: más alto que yo; más de veinte personas.

Sıradan bir karşılaştırmada mejor, peor, mayor veya menor'nin önüne más eklemeyin. Fiziksel boyut için más grande ve más pequeño genellikle belediye başkanı ve menor'den daha nettir.

Tan sıfat veya zarftan önce değişmez. Tanto isimden önce değişir—tanta agua, tantos libros, tantas sillas— ancak fiilden sonra değişmez kalır.

Hola Cards, holacards.org'den iOS ve Android için İspanyolca bir bilgi kartı uygulamasıdır. İndirmek ücretsizdir, hesap gerektirmez ve çevrimdışı çalışır. Arayüz İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde mevcuttur; kartlar İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde çeviriyi ve 18 pratik ve oyun modunu destekler. Bu sabit cümleleri İspanyolca seslendirme, yazma, telaffuz ve aralıklı inceleme için özel bir gruba aktarabilirsiniz. Hola Cards karşılaştırmalar oluşturmaz veya sıfat uyumunu otomatik olarak kontrol etmez; bu nedenle önce her cümleyi doğrulamak için bu kılavuzu kullanın.

Karşılaştırmaları sıfat uyumu, makaleler, göstergeler, muy/mucho ve başlangıç ​​seviyesindeki sözcüklerle bağlayın.

Sıfat anlaşması Belirli ve belirsiz makaleler Este, ese ve aquel Muy ve mucho 100 yaygın İspanyolca kelime

Kulaklık ve dizüstü bilgisayarın yanında İspanyolca karşılaştırma kartları
Çerçevenin tamamını duyun ve yazın, böylece que, como, de ve anlaşma anlama bağlı kalsın.

Beş dakikalık bir karşılaştırma rutini

  1. Bir adet más… que ve bir adet menos… que cümlesi yazınız.
  2. Kalite karşılaştırmasını tan… como'ye çevirin.
  3. İki miktarı doğru tanto biçimiyle karşılaştırın.
  4. más bueno ve más malo’yi mejor ve peor ile değiştirin.
  5. Bir grubun en yüksek veya en düşük üyesini göreceli üstünlükle tanımlayın.

Dilbilgisi referansları

Yapılar ve seviye kapsamı birincil RAE–ASALE ve Instituto Cervantes kaynaklarına göre kontrol edildi.

FAQ

Başlıca İspanyolca karşılaştırmalı formüller nelerdir?

Nitelikler için más… que, menos… que ve tan… como kullanın; miktarlar için más/menos + isim + que ve tanto/a/os/as + isim + como kullanın.

tan ve tanto? arasındaki fark nedir?

Tan sıfat veya zarfın önüne gelir ve değişmez. Tanto aşağıdaki isimle aynı fikirdedir; Bir fiilden sonra tanto değişmez kalır.

İspanyolca'da göreceli üstünlük nasıl oluşturulur?

Belirli artikel artı más veya menos ve bir sıfat kullanın: la calle más larga del barrio. Artikel ve sıfat isimle uyumludur.

mejor ve peor düzensiz karşılaştırmalar mıdır?

Evet. Sıradan karşılaştırmalarda bueno/bien için mejor ve malo/mal için peor kullanın; fazladan más eklemeyin.

Bir karşılaştırmada ne zaman que yerine de kullanılmalıdır?

Más de veintepersonas'ta olduğu gibi bir sayı veya miktar eşiğinden önce de kullanın. İki terimi doğrudan karşılaştırırken que kullanın.

Hola Cards karşılaştırmaları otomatik olarak düzeltir mi?

Hayır. Bu sabit örnekleri içe aktarabilir ve uygulayabilirsiniz; bu sayfada her bir modelin nasıl oluşturulacağı ve doğrulanacağı açıklanmaktadır.

32 karşılaştırma örneğini Hola Cards'e kopyalayın

Hola Cards'de kelime gruplarını açın, yapıştır/içe aktar'ı seçin ve bloğu yapıştırın. Uygulama, başlığı ve “İspanyolca - çeviri” satırlarını tanır.

**İspanyolca karşılaştırmalar: 32 örnek**

Mi casa es más grande que la tuya. - Benim evim seninkinden daha büyük.
Este libro es menos difícil que el otro. - Bu kitap diğerine göre daha az zordur.
Ana habla más despacio que Luis. - Ana, Luis'ten daha yavaş konuşuyor.
Hoy hace más frío que ayer. - Bugün hava düne göre daha soğuk.
Tengo más libros que tú. - Benim senden daha fazla kitabım var.
Compramos menos pan que ayer. - Düne göre daha az ekmek aldık.
Marta trabaja más que yo. - Marta benden daha fazla çalışıyor.
El tren llegó más tarde que el autobús. - Tren otobüsten daha geç geldi.
Este café es tan fuerte como aquel. - Bu kahve de onun kadar sert.
Laura canta tan bien como su hermana. - Laura kız kardeşi kadar iyi şarkı söylüyor.
Tengo tantos libros como tú. - Benim de senin kadar kitabım var.
Necesitamos tanta agua como ayer. - Dünkü kadar suya ihtiyacımız var.
Hay tantas sillas como mesas. - Masa sayısı kadar sandalye var.
Compró tantas manzanas como naranjas. - Portakal kadar elma aldı.
Corro tanto como mi hermano. - Ben de kardeşim kadar koşuyorum.
Esta tarea es igual de importante que la otra. - Bu görev de en az diğeri kadar önemlidir.
Este plan es mejor que el anterior. - Bu plan öncekinden daha iyi.
La situación es peor que ayer. - Durum düne göre daha kötü.
Mi hermana es mayor que yo. - Kız kardeşim benden daha yaşlı.
Pedro es menor que Ana. - Pedro Ana'dan daha genç.
Esta habitación es más grande que la otra. - Bu oda diğerinden daha büyük.
El coche es más pequeño que la furgoneta. - Araba minibüsten daha küçüktür.
Cuanto más practico, mejor escribo. - Ne kadar çok pratik yaparsam o kadar iyi yazarım.
Es mejor salir temprano. - Erken ayrılmak daha iyidir.
Es la calle más larga del barrio. - Mahallenin en uzun caddesidir.
Son los ejercicios menos difíciles del libro. - Kitaptaki en az zor egzersizler bunlar.
Ana es la estudiante más joven de la clase. - Ana sınıftaki en genç öğrencidir.
Este es el mejor café de la zona. - Bu bölgedeki en iyi kahve.
Fue el peor día del viaje. - Gezinin en kötü günüydü.
Madrid es una de las ciudades más grandes de España. - Madrid İspanya'nın en büyük şehirlerinden biridir.
La sopa está muy caliente. - Çorba çok sıcak.
El ejercicio es facilísimo. - Egzersiz son derece kolaydır.
32 İspanyolca karşılaştırmalı ve üstün örneği özel bir Hola Cards grubuna aktarma
Odaklanmış bir grup, rakip formüllerin yan yana karşılaştırılmasını kolaylaştırır.

Hola Cards'deki İspanyolca karşılaştırmalarını inceleyin

iOS ve Android'de İspanyolca seslendirme, yazı, telaffuz, özel gruplar ve aralıklı inceleme içeren 32 örneği uygulayın.

Aynı konuya odaklı bir sonraki adım ve ayrıca konuyu gözden geçirmenin pratik bir yolu.

Tüm İspanyolca rehberlere göz atın