ესპანური შედარებითები და ზედმეტები: წესები და 32 მაგალითი

ესპანური შედარებითები და ზედმეტები

როგორ მუშაობს ესპანური შედარებითები და სუპერლატივები?

უთანასწორო შედარებისთვის მოათავსეთ más ან menos ზედსართავი სახელის, ზმნის ან არსებითი სახელის წინ და შემოიტანეთ მეორე ტერმინი que: Ana es más alta que Luis; tengo menos tiempo que tú-ით.

თანასწორობისთვის გამოიყენეთ tan + ზედსართავი/ზმნიზედა + como, მაგრამ tanto ეთანხმება შემდეგ არსებით სახელს: tan rápido como; tantos libros como. ზმნასთან ერთად tanto უცვლელი რჩება: trabajo tanto como tú.

ფარდობითი ზედსართავი განსაზღვრავს ჯგუფის უმაღლეს ან ყველაზე დაბალ წევრს: el libro más útil de la lista. არტიკლი და ზედსართავი სახელი ეთანხმება არსებით სახელს. Mejor, peor, mayor და menor არ მიიღოთ დამატებითი más.

აირჩიეთ ნიმუში სამ ეტაპად

გადაწყვიტეთ შეადარებთ ხარისხს, რაოდენობას, მოქმედებას თუ ჯგუფის ერთ წევრს.

აირჩიეთ más/menos… que, tan… como, tanto/a/os/as… como, ან სტატია + más/menos… de.

შეამოწმეთ არსებითი და ზედსართავი სახელების შეთანხმება, შემდეგ შეინახეთ მთელი შედარება ერთი მნიშვნელოვანი წინადადების შიგნით.

32 ესპანური შედარების მაგალითი

მაგალითები მოიცავს უპირატესობას, არასრულფასოვნებას, თანასწორობას, არარეგულარულ ფორმებს, ფარდობით სუპერლატივებსა და ორ საერთო აბსოლუტურ-ზედმეტ შაბლონს.

ისწავლეთ შედარება ოთხ ბლოკში

დაიწყეთ არათანაბარი შედარებებით, დაამატეთ თანასწორობა, ისწავლეთ ოთხი გავრცელებული არარეგულარული ფორმა და დაასრულეთ ფარდობითი და აბსოლუტური სუპერლატივებით.

შეცდომები დამწყებთათვის თავიდან უნდა აიცილონ

გამოიყენეთ que ორი ტერმინის შესადარებლად, მაგრამ de რიცხვის ან რაოდენობის ზღურბლამდე: más alto que yo; más de veinte personas.

ნუ დაამატებთ más mejor, peor, mayor-მდე ან menor ჩვეულებრივ შედარებაში. ფიზიკური ზომისთვის, más grande და más pequeño ხშირად უფრო მკაფიოა ვიდრე მერი და menor.

Tan არ იცვლება ზედსართავი ან ზმნიზედამდე. Tanto იცვლება არსებითი სახელის წინ — tanta agua, tantos libros, tantas sillas — მაგრამ უცვლელი რჩება ზმნის შემდეგ.

Hola Cards არის ესპანური ფლეშ ბარათის აპლიკაცია holacards.org iOS და Android-სთვის. მისი ჩამოტვირთვა უფასოა, არ საჭიროებს ანგარიშს და მუშაობს ოფლაინში. ინტერფეისი ხელმისაწვდომია 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული; ბარათები მხარს უჭერს თარგმანს 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული და 18 პრაქტიკისა და თამაშის რეჟიმი. თქვენ შეგიძლიათ შემოიტანოთ ეს ფიქსირებული წინადადებები პერსონალურ ჯგუფში ესპანური აუდიო, წერის, გამოთქმისა და ინტერვალის მიმოხილვისთვის. Hola Cards არ აშენებს შედარებებს და არ ამოწმებს ზედსართავ შეთანხმებას ავტომატურად, ამიტომ გამოიყენეთ ეს სახელმძღვანელო პირველ რიგში თითოეული წინადადების შესამოწმებლად.

დააკავშირეთ შედარება ზედსართავ შეთანხმებასთან, სტატიებთან, დემონსტრაციებთან, muy/mucho და დამწყებ ლექსიკასთან.

ზედსართავი შეთანხმება / განსაზღვრული და განუსაზღვრელი არტიკლები / Este, ese და aquel / Muy vs mucho / 100 გავრცელებული ესპანური სიტყვა

ხუთწუთიანი შედარების რუტინა

1. დაწერეთ ერთი más… que და ერთი menos… que წინადადება.
2. გადააქციე ხარისხის შედარება tan… como.
3. შეადარეთ ორი რაოდენობა tanto-ის სწორ ფორმას.
4. შეცვალეთ más bueno და más malo mejor და peor.
5. აღწერეთ ჯგუფის უმაღლესი ან ყველაზე დაბალი წევრი შედარებითი ზედმეტობით.

გრამატიკული ცნობები

სტრუქტურები და დონის ფარგლები შემოწმდა პირველადი RAE–ASALE და ინსტიტუტის სერვანტესის წყაროებიდან.

• RAE–ASALE: შედარებითი რაოდენობები
• RAE–ASALE: შედარებითი ზედსართავი სახელი
• Instituto Cervantes A1–A2 გრამატიკული ინვენტარი

**ესპანური შედარება: 32 მაგალითი**

Mi casa es más grande que la tuya. - ჩემი სახლი შენზე დიდია.
Este libro es menos difícil que el otro. - ეს წიგნი მეორეზე ნაკლებად რთულია.
Ana habla más despacio que Luis. - ანა ლუისზე ნელა ლაპარაკობს.
Hoy hace más frío que ayer. - დღეს უფრო ცივა ვიდრე გუშინ.
Tengo más libros que tú. - მე შენზე მეტი წიგნი მაქვს.
Compramos menos pan que ayer. - გუშინდელზე ნაკლები პური ვიყიდეთ.
Marta trabaja más que yo. - მარტა ჩემზე მეტად მუშაობს.
El tren llegó más tarde que el autobús. - მატარებელი ავტობუსზე გვიან ჩამოვიდა.
Este café es tan fuerte como aquel. - ეს ყავა ისეთივე ძლიერია, როგორც ის.
Laura canta tan bien como su hermana. - ლორა მღერის ისევე, როგორც მისი და.
Tengo tantos libros como tú. - იმდენი წიგნი მაქვს, რამდენიც შენ.
Necesitamos tanta agua como ayer. - წყალი გვჭირდება იმდენი, რამდენიც გუშინ.
Hay tantas sillas como mesas. - იმდენი სკამია, რამდენიც მაგიდა.
Compró tantas manzanas como naranjas. - მან იყიდა იმდენი ვაშლი, რამდენიც ფორთოხალი.
Corro tanto como mi hermano. - ისე დავრბივარ, როგორც ჩემი ძმა.
Esta tarea es igual de importante que la otra. - ეს ამოცანა ისეთივე მნიშვნელოვანია, როგორც მეორე.
Este plan es mejor que el anterior. - ეს გეგმა წინაზე უკეთესია.
La situación es peor que ayer. - გუშინდელზე უარესი მდგომარეობაა.
Mi hermana es mayor que yo. - ჩემი და ჩემზე უფროსია.
Pedro es menor que Ana. - პედრო ანაზე უმცროსია.
Esta habitación es más grande que la otra. - ეს ოთახი უფრო დიდია ვიდრე მეორე.
El coche es más pequeño que la furgoneta. - მანქანა ფურგონზე პატარაა.
Cuanto más practico, mejor escribo. - რაც უფრო მეტს ვვარჯიშობ, მით უკეთესად ვწერ.
Es mejor salir temprano. - ჯობია ადრე წახვიდე.
Es la calle más larga del barrio. - ეს არის ყველაზე გრძელი ქუჩა სამეზობლოში.
Son los ejercicios menos difíciles del libro. - ისინი ყველაზე ნაკლებად რთული სავარჯიშოებია წიგნში.
Ana es la estudiante más joven de la clase. - ანა კლასში ყველაზე ახალგაზრდა მოსწავლეა.
Este es el mejor café de la zona. - ეს არის საუკეთესო ყავა რეგიონში.
Fue el peor día del viaje. - ეს იყო მოგზაურობის ყველაზე ცუდი დღე.
Madrid es una de las ciudades más grandes de España. - მადრიდი ესპანეთის ერთ-ერთი უდიდესი ქალაქია.
La sopa está muy caliente. - წვნიანი ძალიან ცხელია.
El ejercicio es facilísimo. - ვარჯიში ძალიან მარტივია.