oírvsescuchare spagnoleg |
Petra eo an diforc'h etreoírhaescuchar?
Oírtalvezout a ra peurliesañ “klevet” : ur son a erru betek ennoc'h, pe e vefe bet soñjet deoc'h e welet pe get.Escucharpeurliesañ e talvez "selaou" : kas a rez evezh war ur vouezh, ur ganaouenn, ur gentel pe ur son all. Keñveriañoigo pasosgantescucho la explicación.
Souezhus eo ar gomz gwirion, dreist-holl gant ar sonerezh, ar radio hag ar galvoù. Ar gomzerien a c'hall implijout an daou verb pa vez gwelloc'h unan gant ar saozneg. Ar reolenn evezhiañ-enep-evezhiañ eo ar poent loc'hañ gwellañ, tra ma tiskouez ar frazennoù klok an diforc'hioù naturel hag an dreuzkiz rannvroel.
Ar reolenn evezhiañ pe evezhiañ buanañ
Dibaboírevit ar galloud da glevet, ur son dic'hortoz pe titouroù a zeu betek ennoc'h :no oigo bien; oí una explosión; he oído la noticia. Dibabescucharevit an evezh oberiant :escucha con atención; escucho música; te escucho.
Pa vez un den tarzh reizhescuchar, ar spagnoleg a implij personel peurliesaña: escucho a la profesora. An anvioù-kadarn ergorenn a zeu a-raok ar verb pe stagañ ouzh ur gemennadenn dibenn pe kadarnaat :te escucho; quiero escucharte; escúchame.
40 skouer gantoírhaescuchare spagnoleg |
Pep renk a ginnig ur frazenn spagnolek klok, un droidigezh naturel, labour ar verb, hag ur sin implij berr.
| spagnoleg | Troidigezh | Labour verb | Notenn vihan |
|---|---|---|---|
| Oigo un ruido. | Klevout a ran un trouz. | Oír: ar c'hleved hag ar son | Ur son a erru betek ar skouarn hep bezañ evezhiet a-ratozh. |
| ¿Oyes la campana? | Klevet a rez ar c'hloc'h? | Oír: ar c'hleved hag ar son | Ur son a erru betek ar skouarn hep bezañ evezhiet a-ratozh. |
| No oigo bien. | Ne glevan ket mat. | Oír: ar c'hleved hag ar son | Oírdeskrivañ a ra hag-eñ e c'hell unan bennak klevet sklaer. |
| Oí una explosión. | Klevet em eus ur splujadenn. | Oír: ar c'hleved hag ar son | Merzet e vez un darvoud son dic'hortoz pe echu. |
| Se oye música desde la calle. | Klevet e vez sonerezh eus ar straed. | Oír: ar c'hleved hag ar son | Ar frazenn a anavez eus pelec'h e teu ur son. |
| Te oigo perfectamente. | Klevet a ran ac'hanoc'h mat-tre. | Oír: ar c'hleved hag ar son | Oírdeskrivañ a ra hag-eñ e c'hell unan bennak klevet sklaer. |
| ¿Me oyes? | Klevet a rez ac'hanon ? | Oír: ar c'hleved hag ar son | Ur galv pe ur c'hennask dre gomz a amprou ar c'hlevet pe an evezh. |
| Oigo pasos en el pasillo. | Klevout a ran troadoù er c'horridor. | Oír: ar c'hleved hag ar son | Ur son a erru betek ar skouarn hep bezañ evezhiet a-ratozh. |
| He oído esa historia. | Klevet em eus an istor-se. | Oír: ar c'hleved hag ar son | Oírkinnig titouroù bet klevet pe desket gant unan bennak. |
| Oí que el museo está cerrado. | Klevet em eus eo serret ar mirdi. | Oír: ar c'hleved hag ar son | Oírkinnig titouroù bet klevet pe desket gant unan bennak. |
| Escucha con atención. | Selaouit mat. | Escuchar: selaou a-ratozh | Ur gourc'hemenn a c'houlenn digant unan bennak selaou aketus. |
| Estoy escuchando la explicación. | Emaon o selaou an displegadenn. | Escuchar: selaou a-ratozh | Escucharkas an evezh war-du ur son pe ur gemennadenn. |
| Escucho música mientras estudio. | Selaou a ran sonerezh e-pad ma studian. | Escuchar: selaou a-ratozh | Heuliañ a ra ar selaouer endalc'hadoù klevet a-ratozh. |
| ¿Qué estás escuchando? | Petra emaout o selaou ? | Escuchar: selaou a-ratozh | Escucharkas an evezh war-du ur son pe ur gemennadenn. |
| Escuchamos un pódcast en español. | Selaou a reomp ur podkast e spagnoleg. | Escuchar: selaou a-ratozh | Heuliañ a ra ar selaouer endalc'hadoù klevet a-ratozh. |
| No me escuchas. | N'emaoc'h ket o selaou ac'hanon. | Escuchar: selaou a-ratozh | Implijout personeladirak un den anvet ; un anv-gwan a c'hell kemer plas ar frazenn-se. |
| Escucho a la profesora. | Selaou a ran ar c'helenner. | Escuchar: selaou a-ratozh | Implijout personeladirak un den anvet ; un anv-gwan a c'hell kemer plas ar frazenn-se. |
| Voy a escuchar el audio otra vez. | Emaon o vont da selaou ar son en-dro. | Escuchar: selaou a-ratozh | Ar frazenn a dreuzfurm an diforc'h en un obererezh selaou. |
| Ella escucha la radio por la mañana. | Selaou a ra ar radio diouzh ar mintin. | Escuchar: selaou a-ratozh | Heuliañ a ra ar selaouer endalc'hadoù klevet a-ratozh. |
| Escucha el mensaje completo. | Selaouit ar gemennadenn a-bezh. | Escuchar: selaou a-ratozh | Ur gourc'hemenn a c'houlenn digant unan bennak selaou aketus. |
| ¿Me oyes bien ahora? | Klevet a rez mat ac'hanon bremañ ? | Galvoù ha gerioù pemdeziek | Ur galv pe ur c'hennask dre gomz a amprou ar c'hlevet pe an evezh. |
| No te oigo; habla más alto. | Ne glevan ket ac'hanoc'h; komz kreñvoc'h. | Galvoù ha gerioù pemdeziek | Ur galv pe ur c'hennask dre gomz a amprou ar c'hlevet pe an evezh. |
| Te escucho; dime qué pasó. | Selaou a ran; lavar din petra zo c’hoarvezet. | Galvoù ha gerioù pemdeziek | Implijout personeladirak un den anvet ; un anv-gwan a c'hell kemer plas ar frazenn-se. |
| Escúchame antes de responder. | Selaou ac'hanon a-raok respont. | Galvoù ha gerioù pemdeziek | Ur gourc'hemenn a c'houlenn digant unan bennak selaou aketus. |
| Oye, una cosa. | Hey, un dra. | Galvoù ha gerioù pemdeziek | Un displegadenn gaozeal boutin a astenn ar ster diazez. |
| Oiga, perdone. | Ma digarezit. | Galvoù ha gerioù pemdeziek | Un displegadenn gaozeal boutin a astenn ar ster diazez. |
| He oído hablar de ese libro. | Klevet em eus komz eus al levr-se. | Galvoù ha gerioù pemdeziek | He oído hablar dea dalvez bezañ klevet komz eus un dra bennak. |
| ¿Has oído la noticia? | Klevet hoc'h eus ar c'heloù ? | Galvoù ha gerioù pemdeziek | Oírkinnig titouroù bet klevet pe desket gant unan bennak. |
| Se oyó un clic y terminó la llamada. | Klevet e voe ur c'hlik hag echuet e voe ar galv. | Galvoù ha gerioù pemdeziek | Merzet e vez un darvoud son dic'hortoz pe echu. |
| Escuché tu mensaje de voz. | Selaouet em eus ho kemennadenn dre gomz. | Galvoù ha gerioù pemdeziek | Heuliañ a ra ar selaouer endalc'hadoù klevet a-ratozh. |
| Oigo la música, pero no la estoy escuchando. | Klevet a ran ar sonerezh, met ne selaouan ket anezhi. | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a laka ar c'heñveriañ war-eeun etre ar selaou hag ar selaou aketus. |
| Escucha el audio y dime qué oyes. | Selaouit ar son ha lavarit din ar pezh a glevit. | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a dreuzfurm an diforc'h en un obererezh selaou. |
| Oí tu voz y luego te escuché con atención. | Klevet em eus ho mouezh ha selaouet em eus ac'hanoc'h gant evezh. | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a laka ar c'heñveriañ war-eeun etre ar selaou hag ar selaou aketus. |
| No basta con oír; hay que escuchar. | Klevet n’eo ket a-walc’h ; ret eo selaou. | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a laka ar c'heñveriañ war-eeun etre ar selaou hag ar selaou aketus. |
| Se oye el mar desde aquí; vamos a escucharlo. | Klevet a reer ar mor ac’hann ; selaouomp anezhan. | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a laka ar c'heñveriañ war-eeun etre ar selaou hag ar selaou aketus. |
| Oigo muchas palabras, pero no entiendo todas. | Klevet a ran kalz a c'herioù, met ne gomprenan ket an holl anezho. | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a dreuzfurm an diforc'h en un obererezh selaou. |
| Escucho español diez minutos al día. | Selaou a ran spagnoleg e-pad dek munutenn bemdez. | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a dreuzfurm an diforc'h en un obererezh selaou. |
| ¿Oyes el timbre o estás escuchando música? | Klevet a rit kloc'h an nor, pe emaoc'h o selaou sonerezh ? | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a laka ar c'heñveriañ war-eeun etre ar selaou hag ar selaou aketus. |
| Escucha el ejemplo: ¿oyes la diferencia? | Selaouit ar skouer : klevet a rit an diforc'h ? | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a dreuzfurm an diforc'h en un obererezh selaou. |
| Aunque oí la pregunta, no la escuché con atención. | Daoust ma'm eus klevet ar goulenn, n'em eus ket selaouet mat. | Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou | Ar frazenn a laka ar c'heñveriañ war-eeun etre ar selaou hag ar selaou aketus. |
Strolladoírhaescuchardre ster ha dre amdro
Pevar strollad a zisparti ar sonerezh gantoír, evezhiadennoù lakaet gantescuchar, galvoù ha gerioù pemdeziek, ha keñverioù reizh evit ar studi.
Oír: ar c'hleved hag ar son
Implijoutoírpa erru ur son betek ar skouarn, evit ar galloud da glevet, pe evit an titouroù klevet.
Oigo un ruido. ¿Oyes la campana? No oigo bien. Oí una explosión. Se oye música desde la calle. Te oigo perfectamente. ¿Me oyes? Oigo pasos en el pasillo. He oído esa historia. Oí que el museo está cerrado.
Escuchar: selaou a-ratozh
Implijoutescucharpa vez unan bennak o teurel evezh ouzh ur son, ur gemennadenn pe un den.
Escucha con atención. Estoy escuchando la explicación. Escucho música mientras estudio. ¿Qué estás escuchando? Escuchamos un pódcast en español. No me escuchas. Escucho a la profesora. Voy a escuchar el audio otra vez. Ella escucha la radio por la mañana. Escucha el mensaje completo.
Galvoù ha gerioù pemdeziek
Pleustriñ¿me oyes?, te escucho, oye, oiga, kemennadennoù dre gomz, hahe oído hablar de.
¿Me oyes bien ahora? No te oigo; habla más alto. Te escucho; dime qué pasó. Escúchame antes de responder. Oye, una cosa. Oiga, perdone. He oído hablar de ese libro. ¿Has oído la noticia? Se oyó un clic y terminó la llamada. Escuché tu mensaje de voz.
Keñverioù reizh ha pleustradegoù selaou
Lakaat an daou verb en un endro evit dispartiañ ar sell diouzh an evezh.
Oigo la música, pero no la estoy escuchando. Escucha el audio y dime qué oyes. Oí tu voz y luego te escuché con atención. No basta con oír; hay que escuchar. Se oye el mar desde aquí; vamos a escucharlo. Oigo muchas palabras, pero no entiendo todas. Escucho español diez minutos al día. ¿Oyes el timbre o estás escuchando música? Escucha el ejemplo: ¿oyes la diferencia? Aunque oí la pregunta, no la escuché con atención.
Stummoù, frazennoù dre bellgomz, hag eztaolioù da c'houzout
Oírdireizh eo :oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen. Stummoù tremenet talvoudus a zooí, oyó, haoyeron; ar gerund a zooyendohag ar perzhiad eooído. Escucharreoliek eo :escucho, escuchas, escucha, escuchamos, escucháis, escuchan.
War ur galv,¿me oyes?goulenn a ra hag-eñ e tizh ar son betek an hini all.Te escuchoa c'hell talvezout "selaou a ran" ha diskouez a ra evezh. Ar gomz pemdeziek a implij ivezno te oigohano te escuchoevit kudennoù kevreadenn pe volum, setu eo pouezus an endro.
Deskit teir rann a dalvoudegezh uhel war-eeun :oyepeoigagallout kinnig un evezhiadenn pe sachañ evezh en un doare seven ;he oído hablar dea dalvez “em eus klevet komz eus”;escúchamegoulenn a ra digant unan bennak selaou ar pezh a zeu da heul.
Hola Cards, an arload flashcard spagnolek warholacards.org, a sikour an deraouidi da bleustriñ war ar patromoù son-se gant kartennoù-flamm, kleweled, skrivañ, distagadur, strolladoù gerioù personelaet, ha burutelladennoù etrezo wariOShaAndroid.
Kevreañoírhaescuchargant an distagadur, ar verboù boutin, ar gerioù goulenn,decir, hag ar re liammetver-e-keñver-mirarkeñver ar sell.
Distagadur ar spagnoleg 50 verb deraouidi Gerioù goulenn Decirfrazennoù | Vervsmirar
Penaos pleustriñoírhaescuchare pemp pazenn
- Lenn ur frazenn ha lakaat an tikedenn war ar pal : perzhded ar son, barregezh ar c'hlevet, evezh a-ratozh, pe ur sin da gaozeal.
- Dibaboírevit ar pez a erru beteg an diskouarn hagescucharevit an evezh kaset war-du ur son pe un den.
- Sevel koubladoù keñver eveloigo música desde la callehaescucho música con auriculares.
- Ouzhpennañ an tammoù¿me oyes?, te escucho, oye, oiga, he oído hablar de, haescúchame.
- Adwelet an holl 40 skouer gantHola Cardskleweled, skrivañ, distagañ, hag adlavaret etre an esaouennoù betek ma vo an dibab emgefreek.
FAQ
Petra eo an diforc'h simplañ etreoírhaescuchar?
Oírlakaat a ra ar gaoz war ar santout ur son pe bezañ gouest da glevet anezhañ.Escuchara laka ar gaoz war evezhiañ a-ratozh ouzh ur son pe un den.
Ha ret eo din lâret¿me oyes?pe¿me escuchas?war ur galv?
¿Me oyes?goulenn a ra war-eeun hag-eñ e tistro ar son d'an den all.¿Me escuchas?a zo alies ivez ha gallout a ra goulenn hag-eñ e c'hell an den klevet ac'hanoc'h pe emañ o teurel evezh.
Perak eo ar stumm kentañ gouroigo?
Oírdireizh eo er mare-mañ :oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen. Escucharreoliek eo :escucho.
Petra oberoye, oiga, hahe oído hablar detalvezout?
Oyeha furmeloigagallout sachañ evezh unan bennak a-raok un evezhiadenn.He oído hablar dea dalvez “em eus klevet komz eus” un den, ul lec'h pe un danvez.
Eilañ an holl 40oírhaescucharskouerioù e-barzhHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h-mañ. Gallout a ra an arload lenn an titl hag al linennoù “spagnoleg - troidigezh”.
**Oírvsescuchar: 40 skouer spagnolek**
Oigo un ruido. - Klevout a ran un trouz.
¿Oyes la campana? - Klevet a rez ar c'hloc'h?
No oigo bien. - Ne glevan ket mat.
Oí una explosión. - Klevet em eus ur splujadenn.
Se oye música desde la calle. - Klevet e vez sonerezh eus ar straed.
Te oigo perfectamente. - Klevet a ran ac'hanoc'h mat-tre.
¿Me oyes? - Klevet a rez ac'hanon ?
Oigo pasos en el pasillo. - Klevout a ran troadoù er c'horridor.
He oído esa historia. - Klevet em eus an istor-se.
Oí que el museo está cerrado. - Klevet em eus eo serret ar mirdi.
Escucha con atención. - Selaouit mat.
Estoy escuchando la explicación. - Emaon o selaou an displegadenn.
Escucho música mientras estudio. - Selaou a ran sonerezh e-pad ma studian.
¿Qué estás escuchando? - Petra emaout o selaou ?
Escuchamos un pódcast en español. - Selaou a reomp ur podkast e spagnoleg.
No me escuchas. - N'emaoc'h ket o selaou ac'hanon.
Escucho a la profesora. - Selaou a ran ar c'helenner.
Voy a escuchar el audio otra vez. - Emaon o vont da selaou ar son en-dro.
Ella escucha la radio por la mañana. - Selaou a ra ar radio diouzh ar mintin.
Escucha el mensaje completo. - Selaouit ar gemennadenn a-bezh.
¿Me oyes bien ahora? - Klevet a rez mat ac'hanon bremañ ?
No te oigo; habla más alto. - Ne glevan ket ac'hanoc'h; komz kreñvoc'h.
Te escucho; dime qué pasó. - Selaou a ran; lavar din petra zo c’hoarvezet.
Escúchame antes de responder. - Selaou ac'hanon a-raok respont.
Oye, una cosa. - Hey, un dra.
Oiga, perdone. - Ma digarezit.
He oído hablar de ese libro. - Klevet em eus komz eus al levr-se.
¿Has oído la noticia? - Klevet hoc'h eus ar c'heloù ?
Se oyó un clic y terminó la llamada. - Klevet e voe ur c'hlik hag echuet e voe ar galv.
Escuché tu mensaje de voz. - Selaouet em eus ho kemennadenn dre gomz.
Oigo la música, pero no la estoy escuchando. - Klevet a ran ar sonerezh, met ne selaouan ket anezhi.
Escucha el audio y dime qué oyes. - Selaouit ar son ha lavarit din ar pezh a glevit.
Oí tu voz y luego te escuché con atención. - Klevet em eus ho mouezh ha selaouet em eus ac'hanoc'h gant evezh.
No basta con oír; hay que escuchar. - Klevet n’eo ket a-walc’h ; ret eo selaou.
Se oye el mar desde aquí; vamos a escucharlo. - Klevet a reer ar mor ac’hann ; selaouomp anezhan.
Oigo muchas palabras, pero no entiendo todas. - Klevet a ran kalz a c'herioù, met ne gomprenan ket an holl anezho.
Escucho español diez minutos al día. - Selaou a ran spagnoleg e-pad dek munutenn bemdez.
¿Oyes el timbre o estás escuchando música? - Klevet a rit kloc'h an nor, pe emaoc'h o selaou sonerezh ?
Escucha el ejemplo: ¿oyes la diferencia? - Selaouit ar skouer : klevet a rit an diforc'h ?
Aunque oí la pregunta, no la escuché con atención. - Daoust ma'm eus klevet ar goulenn, n'em eus ket selaouet mat.
PleustriñoírhaescuchareHola Cards
Hola Cards, an arload flashcard spagnolek warholacards.org, a dreuzfurm ar 40 skouer-mañ e kartennoù-flash gant kleweled, skrivañ, pleustriñ war an distagadur, strolladoù gerioù personelaet, ha burutelladenn etrezo wariOShaAndroid.
