تدرب على الزيارة البيطرية في مجموعة واحدة
قم باستيراد جميع العبارات الثابتة البالغ عددها 36 والتدرب عليها بالصوت والكتابة باللغة الإسبانية iOS أو Android. يظل الدليل الكامل مفيدًا بدون التطبيق.
عبارات التعيين البيطري الاسبانية
كيف أتحدث مع طبيب بيطري باللغة الإسبانية؟
ابدأ بالحيوان الأليف، العرض الرئيسي ومتى بدأ. الجمل القصيرة الواضحة تساعد العيادة على فهم ما يحتاج إلى اهتمام.
شارك سياقًا مفيدًا مثل الشهية والماء والوزن والتطعيمات والأدوية والحساسية المعروفة. لا تخمن التشخيص. وصف ما تلاحظه.
قبل المغادرة، كرر العلاج وتعليمات الجرعة وتاريخ العودة بكلماتك الخاصة، واطلب التعليمات المكتوبة عند الحاجة.
ثلاثة أنماط لزيارة واضحة
Quisiera + المصدر يقدم طلب حجز مهذب: Quisiera pedir cita.
Tiene +يصف الاسم عرضًا أو حالة:Tiene diarrea.
¿Puede +صيغة المصدر؟ يتحقق من الخطوة التالية:¿Puede explicarme el diagnóstico?
24 عبارات التعيين البيطرية الإسبانية
انتقل من الحجز والأعراض إلى الأسئلة والعلاج والإغلاق الآمن.
| العبارة الاسبانية | معنى | مثال في السياق | متى تستخدمه |
|---|---|---|---|
| Quisiera pedir cita para mi perro. | أرغب في حجز موعد لكلبي. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Hay una cita disponible hoy? | هل هناك موعد متاح اليوم؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Es la primera vez que venimos. | إنها زيارتنا الأولى. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Mi gato no quiere comer. | قطتي لا تريد أن تأكل. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Está vomitando y tiene diarrea. | إنه يتقيأ ويعاني من الإسهال. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Está muy cansado y no se mueve mucho. | إنه متعب جدًا ولا يتحرك كثيرًا. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Le cuesta respirar. | يعاني من صعوبة في التنفس. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Los síntomas empezaron ayer. | بدأت الأعراض بالأمس. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Ha bebido menos agua de lo normal. | لقد شرب كمية أقل من الماء من المعتاد. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Tiene las vacunas al día. | تطعيماتها محدثة. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Pesa aproximadamente cinco kilos. | ويزن حوالي خمسة كيلوغرامات. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| Está tomando este medicamento. | ويتناول هذا الدواء. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| No tiene alergias conocidas. | ليس لديه حساسية معروفة. | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Puede revisar su historial? | هل يمكنك التحقق من تاريخه الطبي؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Qué puede estar causando estos síntomas? | ما الذي يمكن أن يسبب هذه الأعراض؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Necesita hacerle alguna prueba? | وهل يحتاج إلى أي اختبارات؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Puede explicarme el diagnóstico? | هل يمكن أن تشرح لي التشخيص؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Qué tratamiento recomienda? | ما العلاج الذي توصي به؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Cómo debo darle este medicamento? | كيف يجب أن أعطيه هذا الدواء؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Cuándo debería volver? | متى يجب أن أعود؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Hay algo que no deba hacer? | هل هناك أي شيء لا ينبغي لي أن أفعله؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Cuánto cuesta la consulta? | كم تكلفة الموعد؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | هل يمكنني الدفع عن طريق البطاقة؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
| ¿Puede darme las instrucciones por escrito? | هل يمكن أن تعطيني التعليمات كتابيا؟ | تدرب على هذه العبارة قبل الزيارة. | استخدم هذه العبارة الثابتة لممارسة اللغة، ثم اتبع تعليمات الطبيب البيطري. |
انتقل خلال الزيارة إلى ثماني مراحل
تتولى كل مجموعة مهمة عملية واحدة: الحجز والأعراض والتفاصيل والتاريخ والأسئلة والعلاج والسلامة والدفع.
احجز الزيارة
ترتيب الموعد.
Quisiera pedir cita para mi perro. · ¿Hay una cita disponible hoy? · Es la primera vez que venimos.
صف المشكلة
قل ما يفعله حيوانك الأليف.
Mi gato no quiere comer. · Está vomitando y tiene diarrea. · Está muy cansado y no se mueve mucho. · Le cuesta respirar.
إعطاء التفاصيل
اذكر التوقيت والماء والوزن.
Los síntomas empezaron ayer. · Ha bebido menos agua de lo normal. · Tiene las vacunas al día. · Pesa aproximadamente cinco kilos.
شارك التاريخ
اذكر الأدوية والحساسية واللقاحات.
Está tomando este medicamento. · No tiene alergias conocidas. · ¿Puede revisar su historial?
اسأل بوضوح
طلب اختبارات وشرح.
¿Qué puede estar causando estos síntomas? · ¿Necesita hacerle alguna prueba? · ¿Puede explicarme el diagnóstico?
فهم العلاج
اسأل عن كيفية إعطاء الدواء ومتى تعود.
¿Qué tratamiento recomienda? · ¿Cómo debo darle este medicamento? · ¿Cuándo debería volver?
حافظ على الرعاية آمنة
تحقق مما يجب فعله وتجنبه.
¿Hay algo que no deba hacer?
إغلاق الزيارة
اسأل عن التكلفة والتعليمات المكتوبة.
¿Cuánto cuesta la consulta? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Puede darme las instrucciones por escrito?
محادثة بيطرية قصيرة
ج:Quisiera pedir cita para mi perro.— ب:¿Hay una cita disponible hoy?
ج:Mi gato no quiere comer. Los síntomas empezaron ayer.— ب:¿Está tomando algún medicamento?
أ: ¿Qué tratamiento recomienda? ¿Puede darme las instrucciones por escrito? - ب: نعم، كلارو.
قم بتوصيل اللغة الإسبانية البيطرية بأدلة مفردات الجسم والصيدلة والطوارئ.
عبارات الصيدلة الاسبانية عبارات الطوارئ الاسبانية أجزاء الجسم باللغة الاسبانية
روتين الزيارة البيطرية لمدة خمس دقائق
- اختر عبارة واحدة لكل مرحلة.
- اقرأ المحادثة القصيرة بصوت عالٍ.
- قم بتغطية الترجمة وتذكر اللغة الإسبانية.
- ممارسة أدوار المالك والعيادة.
- كرر العلاج وأعد التعليمات من الذاكرة.
مراجع اللغة والمهمة
تم فحص هيكل الدعوة وصيغ الافتتاح الإقليمية مقابل معهد ثربانتس و RAE–ASALE موارد.
FAQ
كيف يمكنني حجز موعد مع الطبيب البيطري؟
يقول Quisiera pedir cita para mi perro.
كيف أصف الأعراض؟
يستخدم Mi gato no quiere comer أو Le cuesta respirar.
كيف أسأل عن العلاج؟
يقول¿Qué tratamiento recomienda?
هل يجب أن أذكر الأدوية والتطعيمات؟
نعم. أخبر الطبيب البيطري بالتفاصيل المهمة؛ هذه المقالة ليست نصيحة بيطرية.
كيف أسأل عن التكلفة؟
يقول¿Cuánto cuesta la consulta?
هل هذه نصيحة بيطرية؟
لا، إنها ممارسة لغوية، وليست تشخيصًا أو علاجًا.
انسخ العبارات البيطرية الـ 24
الصق هذه العبارات الـ 24 الثابتة في عبارة مخصصة Hola Cards مجموعة للمراجعة المركزة.
**عبارات التعيين البيطري بالإسبانية: 24 عبارة**
Quisiera pedir cita para mi perro. - أرغب في حجز موعد لكلبي.
¿Hay una cita disponible hoy? - هل هناك موعد متاح اليوم؟
Es la primera vez que venimos. - إنها زيارتنا الأولى.
Mi gato no quiere comer. - قطتي لا تريد أن تأكل.
Está vomitando y tiene diarrea. - إنه يتقيأ ويعاني من الإسهال.
Está muy cansado y no se mueve mucho. - إنه متعب جدًا ولا يتحرك كثيرًا.
Le cuesta respirar. - يعاني من صعوبة في التنفس.
Los síntomas empezaron ayer. - بدأت الأعراض بالأمس.
Ha bebido menos agua de lo normal. - لقد شرب كمية أقل من الماء من المعتاد.
Tiene las vacunas al día. - تطعيماتها محدثة.
Pesa aproximadamente cinco kilos. - ويزن حوالي خمسة كيلوغرامات.
Está tomando este medicamento. - ويتناول هذا الدواء.
No tiene alergias conocidas. - ليس لديه حساسية معروفة.
¿Puede revisar su historial? - هل يمكنك التحقق من تاريخه الطبي؟
¿Qué puede estar causando estos síntomas? - ما الذي يمكن أن يسبب هذه الأعراض؟
¿Necesita hacerle alguna prueba? - وهل يحتاج إلى أي اختبارات؟
¿Puede explicarme el diagnóstico? - هل يمكن أن تشرح لي التشخيص؟
¿Qué tratamiento recomienda? - ما العلاج الذي توصي به؟
¿Cómo debo darle este medicamento? - كيف يجب أن أعطيه هذا الدواء؟
¿Cuándo debería volver? - متى يجب أن أعود؟
¿Hay algo que no deba hacer? - هل هناك أي شيء لا ينبغي لي أن أفعله؟
¿Cuánto cuesta la consulta? - كم تكلفة الموعد؟
¿Puedo pagar con tarjeta? - هل يمكنني الدفع عن طريق البطاقة؟
¿Puede darme las instrucciones por escrito? - هل يمكن أن تعطيني التعليمات كتابيا؟
مراجعة الاسبانية البيطرية في Hola Cards
قم بمراجعة العبارات الثابتة البالغ عددها 36 مع الصوت والكتابة والنطق والمجموعات المخصصة وأوضاع المراجعة باللغة الإسبانية iOS و Android.
