24 topluluk bahçesi ifadesini kopyalayın
İspanyolca-İngilizce çiftlerini özel bir gruba kaydedin ve iOS veya Android üzerinde ses, yazma, telaffuz ve inceleme ile pratik yapın.
İspanyolca topluluk bahçesi ifadeleri
Paylaşılan kurallarla başlayın
Nasıl katılacağınızı ve bir arsanın mevcut olup olmadığını sorun.
Ne ekeceğinizi, ortak aletlerin ve suyun nasıl kullanılacağını kontrol edin.
Kompost ve yiyecek artıklarının nereye ait olduğunu öğrenin.
Sulamayı, çalışma günlerini ve hasatları grupla koordine edin.
Üç faydalı bahçe ayrımı
Huerta bir sebze bahçesidir; jardín genellikle süs veya genel bahçe anlamına gelir.
Regar bitkileri sulamak demektir.
Parcela bir arsa veya tahsistir; cantero bir bahçe yatağıdır. Yerel gruplar farklı kelimeler kullanabilir.
24 İspanyolca topluluk bahçesi ifadesi
Üyelik, planınız, paylaşılan malzemeler ve grup çalışması hakkında soru sormak için bu ifadeleri kullanın.
| İspanyolca ifade | Çeviri | Ne zaman kullanılmalı? |
|---|---|---|
| ¿Hay parcelas disponibles? | Arsalar mevcut mu? | Katılıp katılamayacağınızı sorun. |
| ¿Cómo puedo apuntarme? | Nasıl kaydolabilirim? | Nasıl kaydolacağınızı sorun. |
| ¿Hay una cuota mensual? | Aylık ücret var mı? | Aylık bir ücret olup olmadığını onaylayın. |
| ¿Qué herramientas tengo que traer? | Hangi araçları getirmeliyim? | Hangi araçları getireceğinizi sorun. |
| ¿Qué parcela me corresponde? | Hangi arsa bana tahsis edildi? | Hangi arsanın sizin olduğunu sorun. |
| ¿Puedo plantar aquí? | Buraya ekim yapabilir miyim? | Ekimden önce izin isteyin. |
| ¿Qué se cultiva en esta época? | Yılın bu zamanında iyi yetişen şey nedir? | Şimdi neyin iyi büyüdüğünü sorun. |
| ¿Hay que dejar espacio entre las plantas? | Bitkiler arasında boşluk bırakmalı mıyım? | Ekimden önce mesafeyi kontrol edin. |
| ¿Cuándo me toca regar? | Su sırası ne zaman bende? | Sulama dönüşünüzü onaylayın. |
| ¿Dónde está la llave de paso? | Su kapatma vanası nerede? | Suyun nasıl kapatılacağını sorun. |
| ¿Se puede usar la manguera? | Hortumu kullanabilir miyiz? | Hortumu kullanmadan önce kontrol edin. |
| ¿Hay restricciones de agua? | Herhangi bir su kısıtlaması var mı? | Yerel su limitlerini sorun. |
| ¿Dónde dejamos las herramientas? | Aletleri nereye bırakacağız? | Araçları paylaşılan depolama alanına geri döndürün. |
| ¿Qué hacemos con las malas hierbas? | Yabani otları ne yapmalıyız? | Yabani otların nasıl işlendiğini sorun. |
| ¿Este compost está listo para usar? | Bu kompost kullanıma hazır mı? | Kompostun hazır olup olmadığını kontrol edin. |
| ¿Dónde se tiran los restos de comida? | Yiyecek artıkları nereye gitmeli? | Yiyecek artıklarını doğru şekilde ayırın. |
| ¿Cómo protegemos las plantas de las plagas? | Bitkileri zararlılardan nasıl koruruz? | Bahçenin haşere rutini hakkında bilgi alın. |
| ¿Podemos compartir las semillas? | Tohumları paylaşabilir miyiz? | Tohumları paylaşmayı teklif edin. |
| ¿De quién son estas verduras? | Bunlar kimin sebzeleri? | Hasadın kime ait olduğunu kontrol edin. |
| ¿Puedo llevarme algunas hierbas? | Biraz şifalı bitki alabilir miyim? | Bitkileri almadan önce sorun. |
| ¿Cuándo hacemos la próxima jornada de trabajo? | Bir sonraki iş günü ne zaman? | Bir sonraki paylaşılan iş gününü onaylayın. |
| ¿Quién puede cubrir mi turno? | Vardiyamı kim karşılayabilir? | Vardiyanızı yapamıyorsanız saklanın. |
| He terminado de regar. | Sulamayı bitirdim. | Gruba sulamanın tamamlandığını bildirin. |
| Gracias por compartir el espacio. | Alanı paylaştığınız için teşekkür ederiz. | Alanı paylaştığınız için gruba teşekkür edin. |
Her seferinde bir soruyla çalışmaya katılın
Kısa ve net bir soru, başlamadan önce yerel rutini öğrenmenize yardımcı olur.
Bahçeye katıl
Nasıl kaydolacağınızı ve katılımın neleri kapsadığını sorun.
¿Hay parcelas disponibles? · ¿Cómo puedo apuntarme? · ¿Hay una cuota mensual? · ¿Qué herramientas tengo que traer?
Planınızı yapın
Ne ekeceğinizi ve yataklara nasıl bakım yapacağınızı öğrenin.
¿Qué parcela me corresponde? · ¿Puedo plantar aquí? · ¿Qué se cultiva en esta época? · ¿Hay que dejar espacio entre las plantas?
Suyu adil bir şekilde paylaşın
Dönüşleri koordine edin ve yerel kısıtlamaları anlayın.
¿Cuándo me toca regar? · ¿Dónde está la llave de paso? · ¿Se puede usar la manguera? · ¿Hay restricciones de agua?
Ortak alanlara özen gösterin
Aletleri, kompostu ve haşere kontrol rutinlerini sorumlu bir şekilde kullanın.
¿Dónde dejamos las herramientas? · ¿Qué hacemos con las malas hierbas? · ¿Este compost está listo para usar? · ¿Dónde se tiran los restos de comida? · ¿Cómo protegemos las plantas de las plagas?
Grup olarak koordine edin
Hasatları, tohumları ve çalışma günlerini izin alarak paylaşın.
¿Podemos compartir las semillas? · ¿De quién son estas verduras? · ¿Puedo llevarme algunas hierbas? · ¿Cuándo hacemos la próxima jornada de trabajo? · ¿Quién puede cubrir mi turno?
Döngüyü kapat
Görevleri onaylayın ve bahçeyi başkaları için hazır bırakın.
He terminado de regar. · Gracias por compartir el espacio.
Bahçede kısa bir sohbet
Vecina: ¿Cuándo me toca regar?
Organizatör: El jueves por la tarde. La manguera está junto al cobertizo.
Vecina: ¿Puedo llevarme algunas hierbas cuando termine?
Organizador: Sí, si son de tu parcela. Deja las verduras de las otras parcelas.
Pratik İspanyolca kelimeler ve günlük ifadelerle pratik yapmaya devam edin.
İspanyolca doğa sözleri İspanyolca günlük rutin ifadeler
Beş dakikalık bir bahçe pratiği
- Nasıl katılacağınızı ve aylık ücretin neleri kapsadığını sorun.
- Bir arsayı gösterin ve bu sezon neyin iyi yetiştiğini sorun.
- Ne zaman sulanacağını ve aletlerin nereye konacağını sorma alıştırması yapın.
- Grubun kompost ve yabani otları nasıl ele aldığını sorun.
- Bir sonraki iş gününü veya sulama sıranızı onaylayarak kapatın.
İspanyolca bahçe sözlüğü
Yerel grupla çizim kurallarını doğrulayın.
Sık sorulan sorular
Bahçe arsasının müsait olup olmadığını nasıl öğrenebilirim?
¿Hay parcelas disponibles?'e sorun
huerta ve jardín? arasındaki fark nedir?
Huerta genellikle sebze bahçesini ifade eder; jardín daha geniş bir kelimedir ve genellikle süs bahçesini ifade eder.
Su sırasının bana geldiğini nasıl sorabilirim?
¿Cuándo me toca regar? deyin
Ortak bahçeden sebze alabilir miyim?
Önce sor. Her topluluk bahçesi, ortak yataklar ve hasatlar için kendi kurallarını belirler.
Hola Cards topluluk bahçeleri mi işletiyor?
Hayır. Hola Cards bir İspanyolca öğrenme uygulamasıdır; Yerel organizatörlere üyelik, ücretler ve bahçe kuralları hakkında bilgi alın.
24 topluluk bahçesi ifadesini kopyalayın
İspanyolca-İngilizce çiftlerini özel bir gruba kaydedin ve iOS veya Android üzerinde ses, yazma, telaffuz ve inceleme ile pratik yapın.
**İspanyol topluluk bahçesi: 24 cümle**
¿Hay parcelas disponibles? - Arsalar mevcut mu?
¿Cómo puedo apuntarme? - Nasıl kaydolabilirim?
¿Hay una cuota mensual? - Aylık ücret var mı?
¿Qué herramientas tengo que traer? - Hangi araçları getirmeliyim?
¿Qué parcela me corresponde? - Hangi arsa bana tahsis edildi?
¿Puedo plantar aquí? - Buraya ekim yapabilir miyim?
¿Qué se cultiva en esta época? - Yılın bu zamanında iyi yetişen şey nedir?
¿Hay que dejar espacio entre las plantas? - Bitkiler arasında boşluk bırakmalı mıyım?
¿Cuándo me toca regar? - Su sırası ne zaman bende?
¿Dónde está la llave de paso? - Su kapatma vanası nerede?
¿Se puede usar la manguera? - Hortumu kullanabilir miyiz?
¿Hay restricciones de agua? - Herhangi bir su kısıtlaması var mı?
¿Dónde dejamos las herramientas? - Aletleri nereye bırakacağız?
¿Qué hacemos con las malas hierbas? - Yabani otları ne yapmalıyız?
¿Este compost está listo para usar? - Bu kompost kullanıma hazır mı?
¿Dónde se tiran los restos de comida? - Yiyecek artıkları nereye gitmeli?
¿Cómo protegemos las plantas de las plagas? - Bitkileri zararlılardan nasıl koruruz?
¿Podemos compartir las semillas? - Tohumları paylaşabilir miyiz?
¿De quién son estas verduras? - Bunlar kimin sebzeleri?
¿Puedo llevarme algunas hierbas? - Biraz şifalı bitki alabilir miyim?
¿Cuándo hacemos la próxima jornada de trabajo? - Bir sonraki iş günü ne zaman?
¿Quién puede cubrir mi turno? - Vardiyamı kim karşılayabilir?
He terminado de regar. - Sulamayı bitirdim.
Gracias por compartir el espacio. - Alanı paylaştığınız için teşekkür ederiz.
Hola Cards ile topluluk bahçesinde İspanyolca pratik yapın
İspanyolca-İngilizce çiftlerini özel bir gruba kaydedin ve iOS veya Android üzerinde ses, yazma, telaffuz ve inceleme ile pratik yapın.
